ВИРТУАЛЬНАЯ
СПРАВОЧНАЯ
СЛУЖБА
КОРПОРАЦИЯ УНИВЕРСАЛЬНЫХ НАУЧНЫХ БИБЛИОТЕК
международный проект ВСС КОРУНБ

Главная О проекте Библиотеки-участницы Помощь "Библиограф+" Публикации donate!


БИБЛИОТЕКИ-УЧАСТНИЦЫ КОРУНБ

всего запросов в базе из них выполнено в работе находится сегодня выполнено сегодня задано
45921 45902 12 0 1

Архив выполненных запросов


№ 2622  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Здравствуйте, уважаемая Корпорация. Буду признателен за помощь в подборке библиографии по теме "Категория профанности в науке, познании, культуре и языке".Олег Крутиков
Ответ: Здравствуйте. Тема Вашего запроса достаточно узкая, требуется более глубокое разыскание. Предлагаем для начала работы следующую литературу (источники поиска – БД ИНИОН, ЭК РНБ, ЭК РГБ, поисковая система Яндекс, NIGMA).
1. Альбер Камю и профанность // Мирской град : Секуляризация и урбанизация в геологическом аспекте / пер. с англ. О. Боровой, К. Туровской ; под общ. ред. и с примеч. О. Боровой, послесл. С. Лёзова. — М., 1995 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.gumer.info/bibliotek_Buks/Sociolog/Cox/03.php (11.11.08).
2. Определение понятия "Древнерусское богослужебное пение" // Мартынов В.И. Игра, пение и молитва в истории русской богослужебно-певческой системы / В.И. Мартынов. – М. : Филология, 1997. – 208 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://canto.mrezha.ru/txt.php?menu=public&id=medieval.mart0 (11.11.08).
3. Сакральность мифа и профанность истории // Феллер В. Введение в историческую антропологию : опыт решения логической проблемы философии истории / В. Феллер. – М., 2005.
4. Скворцов Л.В. Теория истины : цивилизационный аспект // Культурология : Дайджест. – 2005. – № 2 (33). – С. 177–214 ; № 3 (34). – С. 160–196.
Подбор литературы по определенной тематике Вы можете заказать в Информационно-сервисном центре РНБ (открыть ссылку). Услуги предоставляются на платной основе.

№ 2621  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Добрый день, помогите пожалуйста в подборе литературных источников для написания диссертационной работы по теме: "Экспериментальное обоснование объема и содержания самостоятельной работы студентов в учебном плане факультета физической культуры педагогического университета и программах дисциплин предметной подготовки" (на примере учебного курса «Спортивные игры. Спасибо Вам за работу.
Ответ: Здравствуйте. Тема запроса сформулирована узко, требует глубокого поиска и просмотра документов de visu. Предлагаем издания более общего характера (источники – ЭК ГНПБ им. К.Д. Ушинского, ЭК РГБ, ЭК РНБ, ЭК МГОУНБ, ЭБД МАРС, ЭК СКБР, ЭБД «Электронная библиотека диссертаций», ЭК Центральной отраслевой библиотеки по физической культуре и спорту Рос. гос. ун-та физ. культуры, спорта и туризма, ИПС Яndex):
1. Алханов А. Самостоятельная работа студентов // Высш. образование в России. – 2005. – № 11. – С. 86-89. – Библиогр.: с. 89.
2. Дроботенко Ю.Б. Организация самостоятельной работы студентов в вузе при изучении педагогических дисциплин : дис. ... канд. пед. наук : 13.00.08 / Дроботенко Ю.Б. – Омск, 2006. – 215 с.
3. Железняк Ю.Д. Подготовка специалистов по физической культуре и спорту в системе педагогического образования // Теория и практика физ. культуры. – 2002. – № 5 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://lib.sportedu.ru/press/tpfk/2002N5/p47-53.htm (12.11.08).
4. Ларионова Г. Организация самостоятельной работы студентов // Педагогика. – 2003. – № 4. – С. 107-109.
5. Леонтьева Н.А. Планирование теоретического и практического компонентов в профессиональном обучении студентов факультетов физической культуры : автореф. дис. ... канд. пед. наук : 13.00.04 / Леонтьева Н.А. ; Моск. пед. ун-т. – М., 2001. – 22 с. : диагр. – Библиогр.: с. 22.
6. Методические рекомендации по спортивным играм для студентов-заочников факультета физического воспитания педагогического института / М-во просвещения УССР, Кировогр. гос. пед. ин-т им. А.С. Пушкина ; [подгот. Ровным А.С. и др.]. – Кировоград : [Б.и.], 1981. – 50 с.
7. Мнухина О.Н. Профессиональная направленность физического воспитания студентов в педагогическом вузе : дис. ... канд. пед. наук : 13.00.04 / Мнухина Ольга Николаевна. – М., 2003. – 135 с. : ил. – Библиогр.: с. 105-125.
8. Самостоятельная работа студентов факультетов физической культуры по дисциплинам предметной подготовки : учеб. пособие для студентов вузов, обучающихся по специальности 033100 – Физ. культура / И.М. Туревский [и др.] ; под ред. И.М. Туревского. – М. : Academia, 2003. – 318 с. : ил.
9. Сапронова З.В. Самостоятельная работа студентов факультета физической культуры в условиях модернизации системы высшего образования // Совершенствование подготовки кадров в области физической культуры и спорта в условиях модернизации профессионального образования в России : тез. докл. 2-й науч.-практ. конф. (Москва, 25-27 марта 2004 г.). – М., 2004. – С. 183-185.
10. Сенашенко В. Самостоятельная работа студентов: актуальные проблемы / В. Сенашенко, Н. Жалнина // Высш. образование в России. – 2006. – № 7. – С. 103-109. – Библиогр.: с. 109.
11. Спортивные игры в физическом воспитании и спорте : материалы междунар. науч.-практ. конф. (Смоленск, 24-26 дек. 2002 г.) = Sports games in physical traning and sports / под. общ. ред. О.Е. Лихачева ; Гос. Ком. РФ по физ. культуре и спорту, Смолен. гос. ин-т физ. культуры. – Смоленск, 2002. – 372 с. : табл.
12. Спортивные игры в физическом воспитании, рекреации и спорте : материалы 2 Междунар. науч.-практ. заоч. конф. = Sports games in physical traning, recreation and sports. / ред. Лихачев О.Е. ; Смолен. гос. ин-т физ. культуры. – Смоленск, 2003. – 311 с.
13. Спортивные игры в физическом воспитании, рекреации и спорте : материалы 3 Междунар. науч.-практ. конф. посвящ. 75-летию Смолен. техникума физ. культуры и 55-летию каф. спорт. игр (Смоленск, 2005) / под общ. ред. О.Е. Лихачева ; УМО в обл. физ. культуры и спорта, Смолен. гос. ин-т физ. культуры, Каф. спорт. игр. – Смоленск, 2005. – 303 с. : ил.
14. Спортивные игры в физическом воспитании, рекреации и спорте : материалы 4 междунар. науч.-практ. конф. (Смоленск, 24-28 дек. 2005 г.) / [под. общ. ред. О.Е. Лихачева] ; УМО по физ. культуре и спорту, Смолен. гос. акад. физ. культры, спорта и туризма. – Смоленск, 2006. – 262 с. : ил.
15. Теория и методика спортивных игр : программа курса по выбору для студентов ПИФК МГПУ / О.П. Топышев ; Правительство Москвы, Департамент образования г. Москвы, Гос. образоват. учреждение Моск. гор. пед. ун-т. – М. : МГПУ, 2004. – 16 с. – (Учебные программы).
16. Терехова С.Н. Рекомендации по организации самостоятельной работы студентов // Аргумент. – 2006. – Т. 3. – С. 49-52.
17. Чунихин А. Проблема самостоятельной работы студентов в современной высшей школе // Спортивные игры в физическом воспитании и спорте : материалы междунар. науч.-практ. конф. (Смоленск, 24-26 дек. 2002 г.) / под. общ. ред. О.Е. Лихачева ; Гос. Ком. РФ по физ. культуре и спорту, Смолен. гос. ин-т физ. культуры. – Смоленск, 2002. – С. 51-57.
18. Шаталова И.Е. Организационно-педагогические условия стимулирования самостоятельной работы студентов в области физической культуры : автореф. дис. ... канд. пед. наук : 13.00.08 / Шаталова И.Е. ; Ставроп. гос. ун-т. – Ставрополь, 2006. – 21 с.
19. Ю, Й.С. Количественно-качественные параметры учебных планов факультетов физической культуры Республики Корея : автореф. дис. ... канд. пед. наук : 13.00.04 / Ю Йон Сик ; Рос. гос. пед. ун-т им. А.И. Герцена. – СПб., 1997. – 42 с. : табл. – Библиогр.: с. 42.
Рекомендуем также провести самостоятельный поиск в ЭК ГНПБ им. К.Д. Ушинского (открыть ссылку) и ЭК Центральной отраслевой библиотеки по физической культуре и спорту Рос. гос. ун-та физ. культуры, спорта и туризма (открыть ссылку). Подбор литературы по определенной тематике Вы можете заказать в Информационно-сервисном центре РНБ (открыть ссылку). Услуги предоставляются на платной основе.

№ 2620  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Здравствуйте! Тема дипломной работы "Обучение детей старшего дошольного возраста игре в перестрелку". Помогите пожалуйста со списком литературы и с интернет ссылками. Нужна история появления этой игры, правила игры, и т. д. Заранее спасибо!
Ответ: Здравствуйте. Предлагаем Вам список литературы более общего характера, который должен Вам помочь в работе (источники: БД "Книги", "Статьи" СОУНБ им. В. Г. Белинского, ЭК РНБ, ЭК ГНПБ им. К. Д. Ушинского, ПС Яндекс, Goodle).
1. В весенние каникулы педагоги детского сада № 25 «Золотой Ключик» провели со старшими дошкольниками военно–спортивную игру «Зарница», которая проходила под девизом «Чтобы Родине служить, надо смелым, ловким быть» [Электронный ресурс] // Снежинск : официальный сервер администрации города. – Снежинск, 2008. – URL: http://www.redhouse.snz.ru/index.php?pname=newsmaker/685 (12.11.08).
2. Дедулевич М.Н. Играй–не зевай. Подвижные игры с дошкольниками : пособие для воспитателей дошк. образоват. учреждений / М.Н. Дедулевич. – М. : Просвещение, 2007. – 64 с.
3. Игры для детей [Электронный ресурс] : развлекательный портал. – Б. и., 2005–2008. – URL: http://childish.fome.ru/ (12.11.08).
4. Камакин О.Н. Зарница и зарничка // Классный рук. – 2007. – № 7. – С. 19–20.
5. Козырева О.В. Игры, которые нравятся дошкольникам : (авт. программа оздоровит.– развивающих игр для детей дошк. возраста) / О.В. Козырева ; Рос. гос. акад. физ. культуры. – М. : МГИУ, 2002. – 39 с.
6. Методические рекомендации по организации и проведению подвижных игр с детьми дошкольного и школьного возраста / М–во образования РФ, Рос. гос. акад. физич. культуры. – М. : Про–Пресс, 2001. – 56 с. : ил.
7. Пензулаева Л.И. Подвижные игры и игровые упражнения для детей 5–7 лет : пособие для педагогов дошк. учреждений / Л.И. Пензулаева. – М. : Гуманитар. – издат. центр ВЛАДОС, 2001. – 110 с.
8. Растим патриотов России : программы и метод. разраб. победителей конкурса среди воспитателей и преподавателей образоват. учреждений Департамента образования г. Москвы / Центр воен.–патриот. и гражд. воспитания Департамента образования г. Москвы ; [сост. В.А. Невидомский]. – М. : Армпресс, 2007. – 351 с. : ил. – Библиогр. в конце ст.
9. С любовью к России : сб. конспектов занятий и праздников / сост. Е.М. Гажур, Л.А. Сидоров. – М. : Воспитание дошкольника, 2007. – 128 c.
10. Шульгина Е.В. "Зарничка" / Е.В. Шульгина, С.И. Воробьева // Ребенок в детском саду. – 2006. – № 1. – С. 72–76.
Являясь жителем Петрозаводска, Вы можете обратиться за дополнительной консультацией к библиографам Национальной библиотеки Республики Карелия. Подбор литературы по определенной тематике Вы можете заказать в Информационно-сервисном центре РНБ (открыть ссылку). Услуги предоставляются на платной основе.

№ 2619  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Здравствуйте! Помогите пожалуйста подобрать список литературы по теме "Налоговая система РФ и основные направления её совершенствования", если возможно в электронном виде.
Ответ: Здравствуйте. По Вашей теме существует огромное количество публикаций. Предлагаем Вам следующие электронные ресурсы (ПС: Яндекс, Google):
1. Направления совершенствования налоговой системы // Наследие.RU : информ.-аналит. портал. – [Б.м.], 1999. – URL: http://www.nasledie.ru/finansi/23_4/article.php?art=10 (12.11.08).
2. Ильяков Д. Совершенствование налоговой системы России // Право и Жизнь. – 2000. – № 31. – URL: http://www.pravogizn.h1.ru/KSNews/PIG_24.htm (12.11.08).
3. Об основных направлениях совершенствования законодательства о налогах и сборах, мерах по совершенствованию налогового администрирования и улучшению инвестиционного климата // «АКДИ Экономика и жизнь». – М., 12.12.03. – URL: http://www.akdi.ru/mns/new06/060112.htm (12.11.08).
4. Петрова Г.В. Налоговое право : учебник для вузов / Г.В. Петрова. – М., 2000. – URL: http://pravoznavec.com.ua/books/letter/198/%CF (12.11.08).
5. Маркина Е.В. Направления совершенствования налоговой политики РФ [Электронные ресурсы] // Jour Club.RU : [сайт]. – 2007. – URL: http://www.jourclub.ru/15/402/ (12.11.08).
6. Исследование направлений по совершенствованию системы обложения единым налогом на вмененный доход [Электронные ресурсы] // Jour Club.RU : [сайт]. – 2007. – URL: http://www.jourclub.ru/15/25 (12.11.08).
7. Налоговая система : [библиография] / сост. Зоя Вахрамеева, Ольга Коковкина, Сергей Канн // Новая Россия : [библиогр. указ.] / Отд-ние ГПНТБ СО РАН. – Новосибирск, 05.06.08. – URL: http://www.prometeus.nsc.ru/biblio/newrus/taxsys.ssi (12.11.08).
Являясь жителем Петербурга, Вы можете обратиться за дополнительной консультацией к библиографам РНБ.

№ 2618  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Добрый день!Помогите, пожалуйста, подобрать материал для диссертации по теме "Спавнительный анализ морского круизного туризма в России и Южной Корее.Перспективы сотрудничества двух стран в области морского круизного туризма".Меня интересует современное состояние морского круизного туризма в России.Спасибо
Ответ: Здравствуйте. Предлагаем следующую литературу (источник – ЭК РНБ, РГБ; БД «МАРС»; поисковая система Google):
1. Бабкин А.В. Специальные виды туризма : учеб. пособие / А.В. Бабкин. – Ростов н/Д : Феникс, 2008. – 251 с. – (Высшее образование).
2. Быстров С.А. Туризм: макроэкономика и микроэкономика / С.А. Быстров, М.Г. Воронцова. – СПб. : Издательский дом «Герда», 2007. – 464 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.travelglossary.ru/bookshop/show_book_details.php?book=5941251339 (12.11.08).
3. Воронцов А.В. Россия и Корейский полуостров: современные реалии и перспективы // Пробл. Дальнего Востока. — 2002. – № 3. — С. 46-58.
4. Вызовы глобализации: ответы России и Кореи = Challenges of globalization: Russian and Korean responses : (материалы Междунар. науч. симп., 5-6 июля 2001 г.) / [редкол.: Логунов А.П. (отв. ред.) и др.]. – М. : РГГУ, 2001. – 195 с.
5. Гаврильчак И.Н. Туризм в России: концептуальные основы стратегических направлений развития / И.Н. Гаврильчак ; С.-Петерб. гос. ин-т сервиса и экономики. – СПб., 2001. – 171 с.
6. Емельянов В. "Прекрасное далеко" : что сдерживает развитие массового туризма в Корею? // Туризм: практика, проблемы, перспективы. — 2007. — № 3. — С. 80.
7. Ермаков Д. Россияне верны круизам : [анализ рос. круизного рынка по итогам сезона 2006 г.] // Там же. — 2006. — № 11. — С. 64-65.
8. Ивашенцов Г. Россия – Южная Корея: к многогранному партнерству // Междунар. жизнь. — 2005. — № 12. — С. 68-75.
9. Ильина Е.Н. Организация водных путешествий : учебник / Е.Н. Ильина ; Рос. меж-дунар. акад. туризма. – М. : Реклам.-информ. бюро "Турист", 2002. – 103 с. – Библиогр.: с. 106.
10. Корея на рубеже веков : [сб. ст.] / Рос. акад. наук, Ин-т востоковедения ; [отв. ред. Ю.В. Ванин]. – М. : ИВ РАН, 2002. – 399 с.
11. Косых А.Н. Метод конкурентного ценообразования в российских круизных компаниях // Междунар. конф. студентов и аспирантов "Ломоносов – 2002". Секция "Экономика", 9-12 апр. : сб. тез. – М., 2002. – С. 194.
12. Меньшова Л. Водный туризм : организация и учет // Аудит и налогообложение. – 2004. – № 7. – С. 2-4.
13. Митина Н.Н. Морские круизы: туры по агентским договорам // Учет в турист. деятельности. — 2004. — № 2. — С. 48-55.
14. Российский турбизнес: проблемы и перспективы : материалы регион. науч.-практ. конф. / редкол.: Н.А. Левочкина и др. – Омск : ОмГПУ, 2003. – 194 с.
15. Савояров Н. INWETEX 2006: туротрасль подвела итоги сезона и представила новые планы // Туризм: практика, проблемы, перспективы. — 2006. — № 10. — С. 30-31.
16. Сазыкин А.М. Перспективы развития въездного туризма Приморского края // Туризм и региональное развитие : материалы 2-й Междунар. науч-практ. конф., 14-25 мая 2002 г. – Смоленск, 2002. – С. 320-322 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dvgu.ru/meteo/geogr/recreation/public_6.htm (12.11.08).
17. Ступельман Д. Море зовет // Туризм: практика, проблемы, перспективы. — 2006. — № 11. — С. 66-68.
18. Тутушкина Т.И. Механизмы реализации программ развития морского круизного туризма на Дальнем Востоке России // Туризм: право и экономика. — 2005. — № 6. — С. 9-11.
Также рекомендуем книги по туризму в электронном виде на сайте "Все о туризме" (открыть ссылку).

№ 2617  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Здравствуйте. Помогите пожалуйста подобрать матерьял для курсовой на тему:"История формирования тематики социальных сетей и социального капитала".Заранее спасибо.
Ответ: Здравствуйте. Предоставить список литературы по Вашей теме в рамках Виртуальной службы не представляется возможным, т. к. запрос сформулирован слишком узко и требует углубленного разыскания. Предлагаем Вам примерный список литературы (источники: поисковая система Яндех, ЭК КемОНБ, БД МАРС):
1. Боронников А.Д. Системное и сетевое взаимодействие: специфика социальных институтов // Учен. зап. гуманит. фак-та. – Пермь, 2004. – Вып. 8. – С. 267-274.
2. Какова история развития социальных сетей (в интернете)? [Электронный ресурс] // Genon : [сайт]. – [Б.м.], 2006. – URL: http://www.genon.ru/GetAnswer.aspx?qid=7b442c2d-5c38-4a73-b8ff-d6b8066de096 (12.11.08).
3. Крюкова Е. Как и зачем плести социальную сеть? Инструкция // Карьера. – 2006. – № 10 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.point.ru/print/career/2006/10/05/1031 (12.11.08).
4. МакГрас Р.Д. Важность создания социального капитала // Стандарты и качество. – 2006. – № 2. – С. 82-85.
5. Мясникова Л.А. Деловые сети социального капитала // Мировая экономика и междунар. отношения. – 2007. – № 7. – С. 49-55.
6. Нагайчук А.Ф. Взаимодействие бизнеса и власти: роль социального капитала // Местное развитие: теория и практика. – Кемерово : Кузбассвузиздат, 2003. – С. 63-66.
7. Саградов А.А. Воспроизведение населения как социальный капитал // Вестн. МГУ. Сер. 6, Экономика. – 2006. – № 5. – С. 15-31.
8. Сергеев В.М., Кузьмин А.С. Москва и Санкт-Петербург как центры притяжения социальных сетей // Полис. – 2007. – № 2 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.politstudies.ru/fulltext/2007/2/4.htm (12.11.08).
9. Сидорина Т.Ю. Социальный капитал – индивидуальный или общественный (корпоративный) ресурс? // Исследования соц. политики. – 2007. – № 3. – С. 319-334 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.demoscope.ru/weekly/2008/0325/analit04.php (12.11.08).
10. Соболева И.В. Социальный капитал или социальный ресурс // Экон. наука совр. России. – 2006. – № 3. – С. 16-29.
11. Социальные сети – что это? [Электронный ресурс] // Come blog : [сайт]. – [Б.м.], 24.02.08. – URL: http://evteev.su/2008/02/24/socialnye-seti-chto-eto.html (12.11.08).
12. Терновая Л.О. Глобализация и проблемы формирования новых идентичностей // Власть. – 2004. – № 4. – С. 10-15.
13. Чураков А.Н. Вероятностные модели социальных сетей // Социол. исслед. – 2001. – № 9. – С. 99-111.
14. Шадрин А.Е. Информационные технологии: вклад в социальный капитал // Информ. об-во. – М., 2002. – Вып. 1. – С. 8-12 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://emag.iis.ru/arc/infosoc/emag.nsf/BPA/934453dfc4aea737c3256d57003ea714 (12.11.08).
15. Якубович В. Институты, социальные сети и рыночный обмен: подбор работников и рабочих мест в России // Экономическая социология: новые подходы к институциональному и сетевому анализу. – М. : РОССПЭН, 2002. – С. 210-251.

№ 2616  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Добрый день. Подскажите, пожалуйста, точные библиографические данные статьи Вершловского С. Г. Особенности профессионального становления молодого учителя, в журнале Советская педагогика, 1984 , № 4 - страницы ?
Ответ: Здравствуйте. Библиографическое описание нужной Вам статьи:
Вершловский С.Г. Особенности профессионального становления молодого учителя / С.Г. Вершловский, Н.П. Литвинова, Т.М. Симонова // Советская педагогика. – 1984. – № 4. – С. 76-81.

№ 2615  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Здравствуйте. Помогите пожалуйста найти материал к курсовой работе на тему "Границы государственного регулирования заработной платы". Заранее спасибо!
Ответ: Здравствуйте. См. ответ на запрос № 2582.

№ 2614  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Пожалуйста, помогите найти литературу к темам : «Взаимосвязь поведенческого стиля в конфликте и уровень коммуникативного контроля у женщин и мужчин» и «Взаимосвязь групповой сплоченности и личностной конфликтности у педагогов». По данным темам требуются статьи и монографии за последние 5-8 лет. Большое спасибо за помощь.
Ответ: Здравствуйте! Напоминаем, что в рамках одного запроса рассматривается только один вопрос. Предлагаем следующий список литературы по второй теме (источники поиска : ЭК НББ, БД МАРС, БД «East View Publications», ПС «Rambler.ru») :
1. Александрова М.В. Теория и практика моделирования продуктивного взаимодействия педагогов в развивающейся школе : монография / М.В. Александрова. – Вел. Новгород : НовГУ, 2004. – 104 с.
2. Бондаренко Э. Взаимодействие школьного психолога с педагогическим коллективом // Учитель. –2003. – № 1. – С. 57–59.
3. Борисова Л.Г. Мониторинг и конфликтология / Л.Г. Борисова, А.Н. Дахин // Стандарты и мониторинг в образовании. – 2003. – № 4. – С. 45–53.
4. Гимпель Н.Л. Условия продуктивного разрешения педагогического конфликта // Образование. – 2001. – № 6. – С. 39–44.
5. Горелова Г.Г. Личность и профессия : монография / Г.Г. Горелова. – Челябинск : Изд-во Челяб. пед. ун-та, 2002. – 402 с.
6. Емельянов Е. Психологические типы и "формирование команд" : [пробл. совместимости] / Е. Емельянов, С. Поварницына // Директор шк. – 1995. – № 1. – С. 28–35.
7. Ермохина Н.Г. Саморегуляция педагога в образовательном процессе : монография / Н.Г. Ермохина. – Челябинск : Образование, 2004. – 130 с.
8. Кислая Е.З. Проблемы формирования организационной культуры педагогического коллектива в профессиональном образовательном учреждении / Е.З. Кислая, Н.Н. Булынский // Вестн. Оренбург. гос. ун-та. – 2006. – № 9, ч. 1. – C. 9–12.
9. Лященко В.А. Психологический климат педколлектива и молодой педагог // Доп. образование. – 2002. – № 4. – С. 42–44.
10. Мой ближний круг: проблемы, особенности, достоинства // Директор шк. – 2002. – № 3. – С. 19–27.
11. Никитина Н.Н. Методика диагностики профессионально-личностной перспективы учителя / Н.Н. Никитина, М.И. Лукьянова // Пед. диагностика. – 2007. – № 1. – С. 22–36.
12. Панова Н.В. Профессиональная жизнь педагога : монография / Н.В. Панова. – СПб. : ИПКСПО, 2007. – 243 с.
13. Пастухова И. Педагогический ансамбль школы // Лицейское и гимназ. образование. – 2003. – № 9 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://lgo.lyceum.ru/psix9-03.htm (12.11.08).
14. Постников П.Г. Субъектность учителя как предмет мониторинга // Стандарты и мониторинг в образовании. – 2005. – № 6. – С. 16–21.
15. Постников П.Г. Субъектность учителя как предмет мониторинга // Там же. – 2006. – № 1. – С. 37–39.
16. Соколова Л.Б. Культура педагогической деятельности учителя : методология, теория, опыт и перспективы развития : монография / Л.Б. Соколова. – Оренбург : Изд-во Оренбург. гос. пед. ун-та, 2001. – 255 с.
17. Целуйко В.М. Психологические основы педагогического общения / В.М. Целуйко. – М. : Владос, 2007. – 294 с.
Являясь жителем г. Минска, Вы можете обратиться за дополнительной информацией к библиографам отдела справочно-информационного обслуживания Национальной библиотеки Беларуси.

№ 2613  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Здраствуйте! Помогите мне пожалуйста с подбором источников по написанию диплома на тему "Адекватный перевод рекламы, как проблема межкультурной коммуникации". Заранее спасибо!
Ответ: Здравствуйте. Предлагаем по Вашей теме следующую литературу (источники – электронный каталог Тульской ОУНБ, база данных по языкознанию ИНИОН РАН, поисковая система Google):
1. Алексеева И.С. Введение в переводоведение : учеб. пособие для студ. филол. и лингв. фак. высш. учеб. заведений / И.С. Алексеева. – СПб. : Филол. фак-т СПбГУ ; М. : Издательский центр «Академия», 2004. – 352 с.
2. Алексеева И.С. Профессиональное обучение переводчика : учеб. пособие по устному и письменному переводу для переводчиков и преподавателей / И.С. Алексеева. – СПб. : Изд-во «Союз», 2001. – 288 с.
3. Гурочкина А.Г. Коммуникативный аспект рекламных текстов // Актуальные проблемы коммуникативной грамматики : материалы Всерос. науч. конф., 1-4 марта 2000 г. – Тула : ТулГУ, 2000. – С. 43-48.
4. Долженкова С.Г. К вопросу о переводе рекламных слоганов: их структурно-стилистические и семантические особенности // Учен. зап. РОСИ / Регион. открытый социал. ин-т. – Курск, 2005. – Вып 6. – C. 52-60.
5. Зененко Н.В. Лексико-грамматические особенности рекламного текста // Изв. ТулГУ. Сер. Проблемы языкознания. – Тула : Изд-во ТулГУ, 2004. – Вып. 6. – С. 162-170.
6. Каинова Т.В. Дискурсивно-семиотический подход к переводу рекламы // Языки и картина мира : тез. докл. Всерос. науч. конф., 12-15 марта 2002 г. – Тула : ТулГУ, 2002. – С. 45-47.
7. Ксензенко О.А. Социолингвистический аспект перевода рекламных текстов // Материалы межвузовской научно-методической конференции "Актуальные проблемы современной лингвистики и лингводидактики" (10-11 февр. 1999 г.). – М., 1999. – С. 149-155.
8. Кузьменкова Ю.Б. Адекватный период рекламы как одна из проблем межкультурной коммуникации / Ю.Б. Кузьменкова, А.П. Кузьменков // Вестн. Моск. ун-та = Bull. / Moscow state univ. Сер. 19, Лингвистика и межкульт. коммуникация = Linguistic a. intercultural communication. – 2003. – № 1. – С. 49-54.
9. Медведева Е.В. Проблема экспорта рекламы в плане межъязыковой коммуникации // Там же. – 2000. – № 1. – С. 95-107.
10 Медведева Е.В. Рекламный текст как переводческая проблема // Там же. – 2003. – № 4. – С. 23-42.
11. Особенности перевода рекламного текста [Электронный ресурс] // Labex.ru : [сайт]. – [Б.м.], [Б.г.]. – URL: http://www.labex.ru/page/osobperrekltext_main.html (13.11.08).
12. Пестерова В.Г. Лингвистический анализ как метод перевода рекламных текстов [Электронный ресурс] // Международная конференция студентов, асперантов и молодых учёных «Ломоносов». – М., 2007. – URL: http://www.lomonosov-msu.ru/2007/10/Pestereva.pdf (13.11.08).
13. Репьев А.П. Язык рекламы // Маркетер : [сайт]. – [М.], 2005 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.marketer.ru/node/594 (13.11.08).
14. Тарасова Н.И. Трудности перевода рекламного текста / Н.И. Тарасова, А.В.Куличкова // Иностранные языки: теория и методика преподавания. – Архангельск, 2004. – С. 149-158. – Библиогр.: с. 158.
15. Тер-Минасова С.Г. Язык и межкультурная коммуникация / С.Г. Тер-Минасова. – М. : Слово/Slovo, 2000. – 624 с.
16. Черкасова Л.Н. Использование и перевод иностранного слова в рекламе и публицистике // Актуальные вопросы филологии. Теория и методика преподавания иностранных языков. – Ростов н/Д, 2006. – Вып. 2. – С. 80-88.
См. также ответ на запрос № 527.
Являясь жителем г. Минска, Вы можете обратиться за дополнительной консультацией к библиографам Национальной библиотеки Республики Беларусь.