Здраствуйте. Прошу вас помочь мне в поиске литературы по теме "Русские названия птиц (орнитонимы)". Заранее спасибо. И.Татарина
Ответ:
Здравствуйте. Предлагаем следующую литературу (источник – ЭК РГБ; РНБ; ЦНСХБ; поисковая система Яндекс):
1. Антонова О.Б. Названия птиц в русском и француском языках : (Опыт системно-сопоставит. анализа) // Рус. слово. – Пенза, 1998. – С. 224-229.
2. Бiеме Р.Л. Пятиязычный словарь названий Dictionary of animal names in fire languages : Птицы: Латинский, русский, английский, немецкий, французский : 11060 назв. / Біеме Р.Л., Флинт В.Е. ; под общ. ред. В.Е. Соколова. – М. : Руссо : Рус. яз., 1994. – 845 с.
3. Булаховский Л.А. Общеславянские названия птиц // Изв. АН СССР, отд. лит. и яз. – М., 1948. – Т. 7. – Вып. 2.
4. Гинатулин М.М. К исследованию мотивации лексических единиц (на материале наименований птиц) : автореф. дис. … канд. филол. наук / Гинатулин М.М. – Алма-Ата, 1973. – 24 с.
5. Голев Н.Д. Ономасиологический аспект междиалектных различий в лексике природы (на примере наименований птиц) // Вопр. сиб. диалектол. – Омск, 1975. – Вып. 1. – С. 54-55.
6. Кузякин А.П. О русских названиях птиц // Орнитология в СССР : материалы 5-ой Всесоюз. орнитологич. конф. – Ашхабад : Ин-т зоологии АН Туркм. СССР, 1969. – Кн. 2. – С. 337-341.
7. Лебедев И.Г. Значение и происхождение русских названий птиц России и сопредельных государств / И.Г. Лебедев. – М. : Моск. гос. акад. ветеринар. медицины и биотехнологии, 2000. – 131 с. : ил.
8. Лебедев И.Г. Значение и этимология некоторых русских названий хищных птиц и сов фауны России // III конференция по хищным птицам Восточной Европы и Северной Азии : материалы конф. 15-18 сент. 1998 г. – Ставрополь : СГУ, 1999. – Ч. 2. – C. 80-96 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://sovenka.newmail.ru/scent/stat1.htm (28.12.07).
9. Левина Г.М. Наименования птиц в русских народных говорах / Г.М. Левина. – Л., 1976.
10. Певчие и декоративные птицы России / [авт.-сост. А. Базанов]. – М. : Политбюро, 2000. – 415 с.: ил. – (Мир увлечений).
11. Симакова О.Б. Антропоморфные названия птиц в лексике и фразеологии русского языка // Лексика и лексикография. – М., 2003. – Вып. 14. – С. 124-136.
12. Шестиязычный словарь названий птиц Тувы и Западной Монголии = of birds names of Tuva and Western Mongolia : [Латино-рус.-тувино- монголо-англо-нем.] / Тувин. ин-т комплекс. освоения природ. ресурсов СО РАН, Тыв. гос. ун-т ; ред.: М.В. Бавуу-Сюрюн, Л.К. Аракчаа. – Новосибирск : Изд-во СО РАН, 1999. – 117 с. : ил.
Также рекомендуем посмотреть «Алфавитный указатель русских и латинских названий птиц» на сайте «Беловежская пуща XXI век» (открыть ссылку).
Здравствуйте, уважаемая Корпорация универсальных библиотек. Благодарю за ваше внимание. Я уточняю вопрос 1007. Не могли бы вы помочь мне в составлении списка работ на немецком и английском языках по теме "Особенности юридического немецкого и английского языков"? Н. Князько.
Ответ:
Здравствуйте. Предлагаем по Вашей теме следующую литературу (источники – электронный каталог Тульской ОУНБ, база данных по языкознанию ИНИОН РАН, поисковая система Google):
1. Баскакова М.А. Толковый юридический словарь: право и бизнес (русско-английский, англо-русский) = Legal glossary: business and law (Russian-English, English-Russian) / М.А. Баскакова. – 8-е изд., перераб. и доп. М. : Финансы и статистика, 2000. – 704 с. – Библиогр.: с. 699.
2. Назарова Н.Б. Practice in Consumer Law / Н.Б. Назарова, Е.В. Коробова. – М. : [б.и.], 2003. – 130 с.
3. Федорова И.Г. Юридические понятия и категории в английском языке: legal terminology / И.Г. Федорова, Г.П. Толстопятенко. – 2-е изд., испр. и доп. – Обнинск : Титул, 2000. – 432 с.
4. Федорова Л.М. Английский язык для юристов : учеб. пособие для студ. юрид. вузов / Л.М. Федорова, Н.Н. Немчина, С.Н. Никитаев. – М. : Экзамен, 2002. – 127 с.
5. Block G. Legal language, lay meanings // Etc. – San Francisco, 1986. – Vol. 43, N 2. – P. 169-174.
6. Just English. Английский для юристов : учеб. пособие / Ю.Л. Гуманова, Королева В.А., М.Л. Свешникова и др. ; под ред. Т.Н. Шишкиной ; МГУ им. М.В. Ломоносова. – М. : Теис, 1996. – 197 с.
7. Kobler G. Juristisches Worterbuch : Fur Studium u. Ausbildung. – Munchen : Vahlen, 2001. – 10., neubearb. Aufl. – XVI, 587 s. – (Vahlen Studienr. Jura). – Bibliogr.: s. 585-587.
8. Law enforcement terminology [Electronic resource] // Wikipedia : the free encyclopedia. – Miami : The Wikimedia Foundation Inc., [2001]. – URL: http://en.wikipedia.org/wiki/Category:Law_enforcement_terminology (29.12.07).
9. Sarcevic S. Terminological incongruency in legal dictionaries for translation // BudaLEX'88 proceedings. – Budapest, 1990. – P. 439-446. – Bibliogr.: p. 445-446.
10. Sarcevic S. New approach to legal translation. – The Hague etc. : Kluwer law intern., 1997. – XIII, 308 p. – Bibliogr.: p. 281-298.
11. Scott W.T. Decoding deciding: Law and semiotics // Semiotica. – B. ; N.Y., 1993. – Vol. 96, N 1/2. – P. 173-179. – Bibliogr.: p. 179.
12. Seebold E. [Recensio] // Ztschr. fur Dialektologie u. Linguistik. – Wiesbaden, 1991. – Jg. 58, H. 2. – S. 205-207.
Уважаемая библиотека, Прошу ва предоставить помощь в подобрке литеретуры по теме "Словесные игры как предмет лингвистики" . Заранее благодарю. Смирнова Д.
Ответ:
К сожалению, предоставить список литературы по Вашей теме в рамках Виртуальной службы не представляется возможным, т. к. запрос сформулирован слишком узко и требует углубленного разыскания. Предлагаем вам примерный список литературы (источники: ЭК КемОНБ, поисковая система Nigma):
1. Васильев А.Д. Игры в слова: население вместо народа // Политическая лингвистика. – Екатеринбург, 2007. – Вып. 3(23). – С. 60-69 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.philology.ru/linguistics2/vasilyev-07.htm (27.12.07).
2. Ворожцов Б.Н. Авторские окказионализмы как способ реализации игровой функции языка // Лингвистические исследования. К 75-летию профессора В.Г. Гака = Melanges de linguistique. – Дубна : Феникс+, 2001. – С. 79-85.
3. Дубчак И.В. О роли занимательной лингвистики в творческом развитии личности // Игра и праздник: современные проблемы : докл., тез., материалы городской науч.-практ. конф. / С.В. Григорьев, А.С. Фролов. – М. : МГДД(Ю)Т, 2003 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://igroteka1.narod.ru/Konferens_2003/22_Dubchak.htm (27.12.07).
4. Звегинцев В.А. Язык и лингвистическая теория / В.А. Звягинцев. – М. : Эдиториал УРСС, 2001. – 248 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.ae-lib.org.ua/texts/zvegintsev__language_and_linguistic_theory__ru.htm (27.12.07).
5. Коптелова И.Е. Игры со словами // Иностр. яз. в шк. – 2003. – N 1. – С. 54-56.
6. Лисоченко Л.В. Языковая игра на газетной полосе [Электронный ресурс] / Л.В. Лисоченко, О.В. Лисоченко // Русскiй языкъ : [сайт]. – 2000-2003. – URL: http://www.teneta.ru/rus/sema/semi_stat.htm (27.12.07).
7. Мироненко С.А. Выразительные возможности игры слов в русском и немецком языках (сопоставительный аспект) : автореф. дис. … канд. филол. наук / Мироненко С.А. – Краснодар, 2006.
8. Непереводимая игра слов (прим. перев.) [Электронный ресурс] // Langust Agency : [сайт]. – 1999-2006. – URL: http://www.langust.ru/etc/untransl.shtml (27.12.07).
9. Улитина С.Г. Игра слов в рекламных текстах // Учен. зап. гуманит. фак-та / Пермский гос. техн. ун-т. – Пермь, 2002. – Вып. 4. – С. 130-135.
Для самостоятельного поиска Вы можете обратиться на справочно-информационный портал Грамота.Ру (открыть ссылку).
Здравствуйте, уважаемая библиотека. Прошу помочь мне в составлении библиографичекского списка по теме "Лексическая мотивация". Спасибо большое. А. Стуруа.
Ответ:
Здравствуйте. Предлагаем следующий список литературы по теме Вашего запроса (источники: ЭК РНБ, БД ИНИОН, БД IQlib, поисковые системы Google, Nigma):
1. Бельская Е.В. Мотивологическое описание лексической категории оценочности: к постановке проблемы // Русская и сопоставительная филология: состояние и перспективы : междунар. науч. конф., посвященная 200-летию Казанск. ун-та (Казань, 4-6 октября 2004 г.) : тр. и материалы / под общ. ред. К.Р. Галиуллина. – Казань, 2004. – C.46-48 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.ksu.ru/f10/publications/2004/articles_1_1.php?id=3&num=5000000 (27.12.07).
2. Беркетова З.В. Мотивационные связи в лексике современного русского языка // Филол. науки. – 2000. – N 1. – С. 69-78.
3. Блинова О.И. Явление мотивации как отражение лексических связей слов // Системные
отношения на разных уровнях языка. – Новосибирск, 1988. – С. 71-78.
4. Велединская С.Б. Проблемы интерпретации лексической мотивации в художественном тексте : автореф. дис. … канд. филол. наук / Велеинская С.Б. ; [Томск. гос. ун-т]. – Томск, 1997. – 20 с.
5. Голев Н.Д. Динамический аспект лексической мотивации : автореф. дис. ... д-ра филол. наук / Голев Н.Д. ; Уральский гос. ун-т. – Свердловск, 1991. – 39 с.
6. Голев Н.Д. Лексическая мотивация как функционально-семантическая категория: к постановке проблемы // Словопроизводственный процесс и функционирование производных единиц в языке и речи. – Курск, 1986. – С. 19-25 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://lingvo.asu.ru/golev/articles/z87.html (27.12.07).
7. Голев Н.Д. Лингвистический статус и некоторые особенности функционирования мотивированных единиц русского языка // Номинативные единицы языка и их функционирование : межвуз. сб. науч. тр. – Кемерово, 1987. – С. 105-115 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://lingvo.asu.ru/golev/articles/v87.html (27.12.07).
8. Демиденкова К.А. Мотивационно-ассертивное моделирование гнезд однокоренных слов группы «времена года» (на материале современного русского языка) : автореф. дис. … канд. филол. наук / Демиденкова К.А. ; Кемер. гос. ун-т. – Кемерово, 2007. – 24 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://mmedia2.kemsu.ru/%5Cabout%5Cdissov%5C1%5Cdemidenko.doc (27.12.07).
9. Комина Е.В. Мотивация как лингвистическое явление // Семантика и структура слова. – Калинин, 1984. – С. 59-65.
10. Коняев А.В. Когнитивные основания мотивационных отношений в лексике современного английского языка : автореф. дис. … канд. филол. наук / Коняев Андрей Валерьевич ; [Барнаул. гос. пед. ун-т]. – Барнаул, 2002. – 22 с.
11. Явление лексикализации внутренней формы слова // Актуальные проблемы региональной лингвистики и истории Сибири. – Кемерово, 1992. – С. 130-134.
12. Николина Н.А. "Словообразовательная игра" в художественном тексте // Язык. Культура. Гуманитарное знание. Научное наследие Г.О. Винокура. – М., 1999. – C. 337-342.
13. Пересыпкина О.Н. Мотивационные ассоциации лексических единиц русского языка: (Лексикогр. и теорет. аспекты) : автореф. дис. … канд. филол. наук / Пересыпкина О.Н. ; [Алт. гос. ун-т]. – Барнаул, 1998. – 23 с.
14. Пирко В.В. Просторечие Приамурья: лексикологический и лексикографический аспекты : автореф. дис. … канд. филол. наук / Пирко В.В. ; Алтайск. гос. ун-т. – Барнаул, 2007. – 21 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.asu.ru/test/img/Pirko.pdf (27.12.07).
15. Проблемы лексический и словообразовательной мотивации в русском языке : межвуз. сб. [науч. ст.] / Алт. гос. ун-т ; [редкол.: Воробьева И.А. (отв. ред.) и др.]. – Барнаул : Алт. гос. ун- т, 1986. – 207 с. – Библиогр. в конце ст.
16. Топорова Е.Н. Лексическая мотивированность в говорах Русского Севера : автореф. дис. … канд. филол. наук / Топорова Е.Н. ; Урал. гос. ун-т. – Екатеринбург, 2001. – 20 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://elar.usu.ru/bitstream/1234.56789/583/1/urgu0054s.pdf (27.12.07).
17. Тубалова И.В. Отражение лексической мотивированности слова в показаниях языкового сознания // Культура Отечества: прошлое, настоящее, будущее. – Томск, 1995. – Вып. 4. – С. 96-100.
18. Филатова А.С. Лексческие процессы в мотивированной лексике русского и английского языков // Лингвистический ежегодник Сибири. – 2004. – N 6. – С. 92-98 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://library.krasu.ru/ft/ft/_articles/0088675.pdf (27.12.07).
19. Чижик Н.А. Мотивационно-сопоставительный аспект исследования предметно-бытовой лексики русского языка : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Чижик Наталия Анатольевна ; [Том. гос. ун-т]. – Томск, 2005. – 22 c.
20. Штейнгарт Е.А. Лексика алюминиевой промышленности в свете теории мотивации : автореф. дис. … канд. филол. наук / Штейнгарт Елена Анатольевна ; [Том. гос. ун-т]. – Томск, 2005. – 26 с.
Дополнить список Вы сможете, если проведете самостоятельный поиск в БД ИНИОН по языкознанию(открыть ссылку). Входите как ГОСТЬ, в поле ОБЩИЙ СЛОВАРЬ вводите «лекси*» и «мотив*».
Прошу Вас сообщить, где можно получить информацию по персоналиям-участникам экспедиции в Каракорум ЯДРИНЦЕВА Н.М.
"Известия Восточно-Сибирского отдела с.25;Ядринцев Н.М.Путешествие на верховья Орхона и развалинам Каракорума//Изв.РГО т.26,вып.1 СпБ,1890,с.271"
В частости меня интересует топограф экспедиции П.П.Смысловский. По имеющимся у меня данным он же участвовал в экспедициях с Пржевальским
Ответ:
К сожалению, Ваш запрос требует глубоких разысканий и не может быть выполнен в рамках Виртуальной справочной службы. О работе экспедиции и ее участников существуют следующие публикации (источники: ЭК РНБ, ЭК русской книги XIX в., Яковлева Е.Н. Библиография Монгольской народной республики. М., 1935):
1) Выставка при VIII-м Археологическом съезде в Москве. Зала 9. Сибирь и Монголия : [Геогр. и археол. исслед. Н. М. Ядринцева об Алтае в Минус. окр., за Байкалом и в Монголии с 1880 г. по 1890 г.: Описание рисунков, видов и карт]. – М., 1890. – 12 с.
2) Отчет о деятельности Восточно-Сибирского отдела РГО в 1889 г. // Изв. Вост.-Сиб. отд. РГО. – 1889. – Т. 20, № 3. – С. 5-7.
3) Ядринцев Н. М. Отчет экспедиции на Орхон, совершенной в 1889 г. по поручению Восточносибирского отдела Географического общества // Сб. тр. Орхон. экспедиции. – СПб., 1892. – Вып. 1. – Прил.
4) Ядринцев Н. М. Предварительный отчет о поездке с археологической и этнографической целью в Северную Монголию с вершины Орхона // Изв. Вост.-Сиб. отд. РГО. – 1889. – Т. 20, № 4. – С. 1-13.
5) Ядринцев Н. М. Путешествие на верховья Орхона, к развалинам Каракорума : (Чит. в общ. собр. И.Р.Г.О. 21 февр. 1890 г.) / [Соч.] Н.М. Ядринцева, чл.-сотр. И.Р.Г.О. – [СПб.] : Тип. А. С. Суворина, 1890. – 16 с. – Перепеч. из 26 т. "Известий" О-ва, с. 257-272.
Если П.П. Смысловский жил в Иркутске, информация о нем может содержаться в справочнике:
Памятная книжка Иркутской губернии на 1865-1916. – Иркутск, 1865-1916.
Поскольку в экспедициях обычно участвовали топографы, причисленные к Корпусу топографов, рекомендуем Вам также обратить внимание на следующие издания:
1) Отчет о геодезических, астрономических и топографических работах, произведенных чинами Корпуса военных топографов в 1889 г. – СПб. : Воен. тип., 1890. – 55 с., 1 л. черт. (Имеется в РГБ, СПГУ, МГУ).
2) Приказы по Корпусу военных топографов. – СПб., 1866-1917.
3) Список чинов Корпуса военных топографов. – СПб., 1885-1917. (Имеется в РГБ).
Поиск биографической информации о конкретных лицах можно заказать в Институте генеалогических исследований (Услуги предоставляются на платной основе).
Здравствуйте! Помогите пожалуйста подобрать литературу по теме: сочетание электронных и традиционных средств обучения математике будущих экономистов.
Заранее благодарю.
Ответ:
Здравствуйте. Предлагаем краткий список литературы более общего характера (источники – ЭК РНБ, ЭК ГНПБ им. К. Д. Ушинского, БД "Статьи" СОУНБ им. В. Г. Белинского):
1. Борисов С.И. Компьютерный учебник "ТМЦДО. Математика-1" // Открытое образование. – 2004. – N 3. – С. 12-17.
2. Василевская Е.А. Математический аспект профессиональной подготовки инженеров-экономистов для предприятий лесного комплекса // Лесная пром-сть. – 2001. – N 4. – С. 25-26.
3. Дорофеев С.Н. Компьютерные технологии в организации творческой математической деятельности студентов // Пед. образование и наука. – 2005. – N 4. – С. 71-73.
4. Жолудева В.В. Наглядное моделирование в обучении математике учащихся профильных экономических классов : автореф. дис. ... канд. пед. наук / Жолудева В.В. – Ярославль, 2002. – 19 с. : ил. – Библиогр.: с. 19.
5. Кузнецова Л.Г. Повышение качества обучения математике студентов экономических специальностей в условиях реализации образовательных стандартов // Стандарты и мониторинг в образовании. – 2003. – N 4. – С. 13-17.
6. Леонова Н.М. Построение математической модели лекционного вида учебных занятий по результатам использования адаптивного электронного образовательного ресурса // Открытое образование. – 2006. – N 6. – С. 28-33.
7. Маслов А.В. Компьютерно-ориентированное обучение математике : с прил. пакета справ.-демонстрац. и тренажер. компьютер. программ / А.В. Маслов, В.В. Маслов ; Моск. гос. открытый пед. ун-т им. М.А. Шолохова, Шадр. фил. – Шадринск : Исеть, 2003. – 79 с.
8. Мицель А.А. Мультимедийный электронный обучающий курс "Высшая математика. Интегральное исчисление и дифференциальные уравнения" // Открытое образование. – 2007. – N 2. – С. 13-16.
9. Носков М.В. Качество математического образования инженера: традиции и инновации // Педагогика. – 2006. – N 6. – С. 35-42.
10. Рубцова Н.Л. Роль математических знаний в формировании экономического мышления при дистанционной форме обучения : учеб. пособие / Н.Л. Рубцова. – М. : МАКС Пресс, 2005. – 28 с.
11. Фрит В. Оценка эффективности интерактивных компьютерных сопровождений для студентов вузов по курсу математической грамотности // Дистанционное и виртуальное обучение. – 2005. – N 6. – С. 49-51.
12. Черняк А.А. Синтез классической и компьютерной математики в обучении / А.А. Черняк, Ю.А. Доманова // Информатизация образования. – 2005. – N 1. – С. 36-46.
Уважаемые библиографы! Не могу найти критическую литературу о творчестве английского писателя Йена Бэнкса. Неужели нет печатных публикаций- статей,рецензий,монографий? Просмотрела электронные каталоги крупнейших библиотек. Я думаю, что с подобным запросом к Вам будут еще обращаться филологи. Заранее благодарна за внимание. Наталья.
Ответ:
Здравствуйте. Предлагаем следующую литературу (источники – БД по литературоведению ИНИОН РАН, ЭК Тульской ОУНБ, поисковая система Nigma):
1. Бэнкс Иэн Мингисс [Banks, Iain Menzies] [Электронный ресурс] // Лавка миров : [сайт]. – [Б.м.], 2003. – URL: http://www.lavkamirov.com/node/205 (27.12.07).
2. Долгих Т. Роман Иэна Бэнкса "Осиная фабрика" // Филолог. – Пермь, 2005. – Вып. 6. – C. 26-28.
Анализ философской проблематики романа И. Бэнкса "Осиная фабрика".
3. Иэн Мингисс Бэнкс [Электронный ресурс] // Библиотека «Лавка миров». – [Б.м., б.г.]. – URL: http://lavka.lib.ru/lavka/Banks.htm (27.12.07).
4. Можаева А. Бэнкс Йен // Энциклопедический словарь английской литературы ХХ века / Рос. акад. наук ; Ин-т мировой лит. им. А.М. Горького. – М. : Наука, 2005. – С. 88-90.
5. Тарасова Е. "Мещанин во дворянстве" // Иностр. лит. – М., 2002. – N 4. – С. 276-280.
Рец. на кн.: Бэнкс И. Шаги по стеклу / пер. с англ. Петровой Е. – СПб., 2001.
Какие научно-практические конференции, научные чтения по библиотечной специальности будут в 2008 г.
Ответ:
Здравствуйте. Предлагаем Вам сводный план основных профессиональных мероприятий Российской библиотечной ассоциации на 2008 г. утвержденный Советом Российской библиотечной ассоциации (открыть ссылку).
Здравсвуйте, подскажите где в электронном виде(желательно бесплатно)можно найти книгу "Альтернативные экологически чистые виды моторных топлив" авторы Емельянов,Крылов
Ответ:
Здравствуйте. Данное издание в электронном виде отсутствует, но Вы можете приобрести его через интернет-магазин centrmag.ru (открыть ссылку).