ВИРТУАЛЬНАЯ
СПРАВОЧНАЯ
СЛУЖБА
КОРПОРАЦИЯ УНИВЕРСАЛЬНЫХ НАУЧНЫХ БИБЛИОТЕК
международный проект ВСС КОРУНБ

Главная О проекте Библиотеки-участницы Помощь "Библиограф+" Публикации donate!


БИБЛИОТЕКИ-УЧАСТНИЦЫ КОРУНБ

всего запросов в базе из них выполнено в работе находится сегодня выполнено сегодня задано
48294 48291 2 0 0

Каталог выполненных запросов


Библиографическое уточнение


№ 47482  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Добрый день! Помогите мне, пожалуйста, оформить библиографическое описание, которое я Вам написала.
1. Ричард Кантильон. Книга «Эссе о природе торговли вообще». Эту книгу нужно найти и оформить, пожалуйста, оформить библиографическое описание по новым требованиям ВАКа.
Очень Вам благодарна, что Вы мне помогаете. Заранее Вас благодарю! Хорошего Вам рабочего дня!
С уважением, Юлия Королевич.
Ответ: Здравствуйте! Предлагаем для изучения (источники поиска: ЭК НББ, ПС Google ) :

Кантильон, Р. Опыт о природе коммерции: общие вопросы / Р. Кантильон ; общ. ред., пер. с фр. и англ. О. И. Ананьина. – М. : Изд-во Ин-та Гайдара ; СПб. : Центр экон. культуры, 2024. – 458 с. – (Новое экономическое мышление).

Приобрести по ссылке (открыть ссылку).

№ 47463  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Доброе утро! Помогите мне, пожалуйста, оформить библиографическое описание данных статей, монографий, указов, которых я Вам написала.
1. Теслюк, И.Е. Статистика: учеб. пособие / И.Е. Теслюк, В.А. Тарловская, И.Н. Терлюженко и др. – Минск: Ураджай, 1998. – 360 с. Прошу, пожалуйста, оформить библиографическое описание по новым требованиям ВАКа.

2. Королевич, Ю.В. Анализ динамики выдачи кредитов белорусскими банками МСП / Ю.В. Королевич // Финансы. Учет. Аудит. 2024. – №12 (371). – С. 40 – 42.Прошу, пожалуйста, оформить библиографическое описание по новым требованиям ВАКа.

3. Мацкевич, И.П. Высшая математика. Теория вероятностей и математическая статистика: Учеб. / И.П. Мацкевич, Г.П. Свирид – Минск: Вышэйшая школа. 1993. – 269 с.
Прошу, пожалуйста, оформить библиографическое описание по новым требованиям ВАКа.

4. Королевич, Ю.В. Экономико-математический анализ кредитования субъектов малого и среднего бизнеса коммерческими банками в Республике Беларусь за 2016 - 2020 годы / Ю.В. Королевич // Материалы XXXI Международной научно-практической конференции «Россия и Европа: связь культуры и экономики» 26 ноября 2021 г.. Прага, Чешская Республика: Изд-во WORLD PRESS, s.r.o. 2021. С. 150 - 154.Прошу, пожалуйста, оформить библиографическое описание по новым требованиям ВАКа.

5. Королевич, Ю.В. Нелинейные регрессионные модели кредитования банками Республики Беларусь предприятий малого и среднего бизнеса за период 2016 – 2022 годы /Ю.В. Королевич // Экономическая наука сегодня : сб. науч. ст. / БНТУ. – Минск, 2024. – Вып. 20. – С. 152–167. Прошу, пожалуйста, оформить библиографическое описание по новым требованиям ВАКа.

Очень Вам благодарна, что Вы мне помогаете. Заранее Вас благодарю! Хорошего Вам рабочего дня!
С уважением, Юлия Королевич.
Ответ: Здравствуйте! Предлагаем для изучения (источники поиска: ЭК НББ, ИПС Google Академия, Науч. электрон. б-ка eLIBRARY.RU, Репозиторий БНТУ) :

1. Королевич, Ю. Анализ динамики выдачи кредитов белорусскими банками МСП / Ю. Королевич // Финансы, учет, аудит. – 2024. – № 12. – С. 40–42.
Шифр НББ: 3ОК6393
2. Королевич, Ю. В. Нелинейные регрессионные модели кредитования банками Республики Беларусь предприятий малого и среднего бизнеса за период 2016–2022 годы / Ю. В. Королевич // Экономическая наука сегодня : сб. науч. ст. / Белорус. нац. техн. ун-т.– Минск, 2024. – Вып. 20. – С. 152–167.
3. Королевич, Ю. В. Экономико-математический анализ кредитования субъектов малого и среднего бизнеса коммерческими банками в Республике Беларусь за 2016–2020 годы / Ю. В. Королевич // Россия и Европа: связь культуры и экономики : материалы XXXI Междунар. науч.-практ. конф., Прага, Чеш. Респ., 26 нояб. 2021 г. / отв. ред. В. А. Наумов. – Прага, 2021. – С. 150–154.
4. Мацкевич, И. П. Высшая математика. Теория вероятностей и математическая статистика : учебник / И. П. Мацкевич, Г. П. Свирид. – Минск : Выш. шк., 1993. – 268 с.
Шифр НББ: 1БА30218*1БА39752
5. Статистика : учеб. пособие / И. Е. Теслюк, В. А. Тарловская, И. Н. Терлиженко [и др.]. – Минск : Ураджай, 1998. – 359 с. – (Учебники и учебные пособия для средних специальных учебных заведений).
Шифр НББ: 1БА155186*1БА162367

Составление списка литературы (платно) также можно заказать on-line (открыть ссылку). Рекомендуем также при необходимости воспользоваться платной услугой Национальной библиотеки Беларуси – Электронной доставкой документов (открыть ссылку).

№ 47459  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Какие справочные издания (Основные даты жизни..., Хроника жизни, Летопись жизни и деятельности; библиографии; альбомы; описание рукописей и др.) о Ленине были изданы в 2010-х гг. в капстранах?
Каково содержание сборников с указ. страниц, на которых воспроизведены эти работы?
Какие отзывы на издания вам известны?
Ответ: Здравствуйте. В ЭК Национальной библиотеки Германии, Франции, Великобритании, Швейцарии, Испании, Италии указанные справочные издания (Основные даты жизни..., Хроника жизни, Летопись жизни и деятельности; библиографии; альбомы; описание рукописей и др.) о Ленине, изданные в 2010-х гг., отсутствуют.

№ 47455  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Как часто на французском языке переводились и издавались «Севастопольские рассказы» Л. Толстого?
Кто был редактором, переводчиками?
Сколько всего вам известно изданий, переводчиков, и чьи переводы издавались чаще?
Можно ли ознакомиться с содержанием, если там были предисловия, послесловия, комментарий, на каких страницах они были напечатаны, были ли в книгах иллюстрации?
Сколько стоили книги и каков был их тираж?
Какие известны отзывы на издания?
Можно ли ознакомиться с ними в интернете?
Спасибо.
Ответ: Здравствуйте. Предлагаем краткий список литературы (источник – ЭК Нац. б-ки Франции, ЭК Рос. нац. б-ки, ЭК Рос. гос. б-ки)
1. Tolstoj L.N. Les cosaques : Souvenirs du Sеbastopol : Traduits du russe / Tolstoш, Comte Lуon. – 2-me уdition. – Paris, 1886. – 324 р. – Электрон. копия доступна на сайте «Интернет-архив». URL: https://archive.org/details/lescosaquessouv00goog/page/n7/mode/1up?view=theater (дата обращения: 14.03.2025).
2. Tolstoi L. Les cosaques : souvenirs de Sebastopol / Comte Leon Tolstoi ; trad. du russe. – 3e ed. – Paris : Hachette, 1890. – 310-4 p.
3. Tolstoi L. Sebastopol en mai et aout 1855 : souvenirs du comte Leon Tolstoi / traduit du russe par Michel Delines. – Paris : E. Flammarion, DL 1902. – 1 vol. (208 p.) : couv. ill. ; in-16. – Collection :Auteurs celebres ; 423.
4. Tolstoi L. Sebastopol : (1854-1856) ; Une rencontre au detachement (1856) ; Deux hussards : nouvelle (1856) / comte Leon Tolstoi ; [traduction du russe de J. W. Bienstock] ; [couverture de Valery Muller]. Edition litterale et integrale d'apres les manuscrits originaux. – Paris : P.-V. Stock, 1903. – 1 vol. (405 p.-[1] f. de pl.-1 carte) : portr. en front., couv. ill. ; in-8.
Аннот.: Note(s) :A la fin : preface inedite (1889) pour les "Souvenirs de S?bastopol" de A.-J. Erchov. – Appendice : reproduit un fragment de lettre de Tourguenev a J.-J. Panaiev du 18 juillet 1855, la lettre de Tolstoi a Nekrasov du 30 avril 1855, et la "Chanson de S?bastopol". – Notes bibliogr.
5. Tolstoj L.N. Les cosaques : Souvenirs du Sеbastopol : Traduits du russe / Tolstoi, Comte Lеon. – Neu edition. – Paris, 1905.
6. Tolstoj L.N. Les Cosaques. Souvenirs de Sebastopol, traduits du russe. – Nouvelle edition. – Paris : Hachette, 1907. – Электрон. копия доступна в электрон. б-ке "« Gallica». URL: https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k661498/f7.item.zoom (дата обращения: 14.03.2025).
7. Tolstoi L. Scenes du siege de Sebastopol / Leon Tolstoi ; trad. de E. Halperine-Kaminsky ; ill. de H. Thiriet. – Paris : P. Lafitte, 1913. – 124 p. : ill., couv. ill. en coul.
8. Tolstoi L. Les cosaques ; Souvenirs de Sebastopol / comte Leon Tolstoi ; trad. du russe. – Nouvelle ed. – Paris : Librairie Hachette, 1922. – 310-4 p.
9. Leon Tolstoi. Les re cits de Sebastopol. Traduction nouvelle et integrale, avec une etude documentaire et des notes, par Louis Jousserandot. – Paris : Payot, 1933. – 146 p. – Электрон. копия доступна на сайте б-ки монастыря Святого Бенедикта. URL: https://www.bibliotheque-monastique.ch/bibliotheque/bibliotheque/divers/recitsdesebastopol.pdf (дата обращения: 14.03.2025).
10. Tolstoi L. Visions de Sebastopol / Leon Tolstoi ; traduction originale de Marc Chapiro. – Geneve : Aux Ed. du Saleve, impr. 1946. – 1 vol. (220 p.). – Collection : Les beaux livres russes.
11. Tolstoi L. Les recits de Sebastopol / Leon Tolstoi ; Trad. par A. Roudnikov ; Ill. de P. Pavlinov. – Moscou : Ed. en langues etrangeres, 1955. – 153 p.; 9 л. ил. : ил.
12. Tolstoi L. Les recits de Sebastopol / Leon Tolstoi ; Trad. du russe par A. Roudnikov ; Ill. de P. Pavlinov. – Moscou : Editions en langues etrangeres, 1960. – 169 p. : ill – (Les classiques russes).
13. Tolstoi L. Les recits de Sebastopol / Leon Tolstoi ; Trad. du russe par A. Roudnikov. – Moscou : Editions en langues etrangeres, 1962. – 169 p. : ill.
14. Tolstoi L. Les ?uvres litteraires de Tolstoi. – Lausanne : Editions rencontre, 1961-1962. – 15 т.
2: Recits de Sebastopol : La matinee d'un seigneur; Les deux hussards; L'Incursion; Unecoupe en foret; Le journal d'un marquer; Une tourmente de neige; Le degrade. – 1961. – 540 p., 1 l. portr. : portrait.
15. Tolstoi L. Les Recits de Sebastopol / Leon Tolstoi ; trad. du russe par Louis Jousserandot. – Paris : Payot, 1987. – 202 p. : ill., couv. ill. en coul.
Требуется углубленный просмотр печатных библиографических источников, что невозможно в рамках Виртуальной справочной службы.
Поиск дополнительной информации по теме запроса можно заказать в Информационно-сервисном центре РНБ (открыть ссылку) – услуги предоставляются на платной основе.

№ 47452  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Какие справочные издания (Основные даты жизни..., Хроника жизни, Летопись жизни и деятельности; библиографии; альбомы; описание рукописей и др.) о Ленине были изданы в 2000-х гг. в капстранах?
Каково содержание сборников с указ. страниц, на которых воспроизведены эти работы?
Какие отзывы на издания вам известны?
Какими были тиражи и цена томов изданий и доступны ли они в интернете?
Ответ: Здравствуйте. В ЭК Национальных библиотек Германии, Франции, Великобритании, США, Швейцарии, Испании, Италии справочные издания (Основные даты жизни..., Хроника жизни, Летопись жизни и деятельности; библиографии; альбомы; описание рукописей и др.) о Ленине, изданные в 2000-х гг., отсутствуют.

№ 47447  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Как часто на французском языке переводилась и издавалась автобиографическая трилогия Л. Толстого?
Кто был редактором, переводчиками?
Сколько всего вам известно изданий, переводчиков, и чьи переводы издавались чаще?
Можно ли ознакомиться с содержанием, если там были предисловия, послесловия, комментарий, на каких страницах они были напечатаны, были ли в книгах иллюстрации?
Сколько стоили книги и каков был их тираж?
Какие известны отзывы на издания?
Можно ли ознакомиться с ними в интернете?
Спасибо.
Ответ: Здравствуйте. Предлагаем краткий список литературы (источник – ЭК Нац. б-ки Франции)
1. Comte Leon Tolstoi. Mes memoires : Enfance, Adolescence, Jeunesse. Traduit avec l'autorisation de l'auteur, par E. Halperine. 4e edition. – Paris : Perrin, 1887, In-16, 423 p. (Boutchik, n 364.)
2. Comte L?on Tolstoш. Souvenirs : Enfance, Adolescence, Jeunesse. Ouvrage traduit du russe avec l'autorisation de l'auteur, par Arv?de Barine. – Paris : Hachette, 1887. – In-16, VI-309 p. (Boutchik, n 363.)
Аннот.: Note(s) : D'aprуs l'Avant-Propos" du traducteur, cette traduction reprуesente un choix fait dans l'ensemble de l'ouvrage. Ont ete omis, dans "Enfance", les chap. VI, VII, VIII, IX, XVII, XVIII et, dans "Adolescence", les chap. II, III, V, XVII, XXVI. – On a joint a la fin du volume un "Catalogue d'ouvrages de lecture", de la librairie Hachette, de juillet 1886.
3. Leon Tolstoi. Enfance et adolescence / Leon Tolstoi. – Paris : Editions de l'Erable, 1970. – 290 p., pl., cart. ill. 19,50 F
4. Leon Tolstoi. Souvenirs et impressions d'enfance et de jeunesse. Traduction autorisee par l'auteur. Nouvelle edition, revue et corrigee, par E. Halperine-Kaminsky [avec une notice biographique et une preface]. 43 compositions de J.-Pierre Laurens. – Paris : Gedalge, (1908). – XVIII-379 p., fig. et pl., portr. (Boutchik, n 365.)
5. Leon Tolstoi. L'Enfance et l'Adolescence, par le comte Leon Tolsto?. Traduit par Michel Delines. Illustrations de ?milien Dufour. – Paris : Hachette, 1937. – In-fol., 144 p., fig., couv. ill. (Boutchik, n 369.). – Collection des grands romanciers.
6. Leon Tolstoi. L'enfance : nouvelle (1852) ; L'adolescence : nouvelle (1854) / comte Leon Tolstoi ; [trad. du russe par J.-W. Bienstock] ; [rev. et annotee par P. Birukov]. – Paris : P.-V. Stock, 1902. – 1 vol. (XXV-359 p.-[2] p. de pl.) : portrait, couv. ill. ; in-16
Аннот.: Note(s) :En tete du titre : "Edition litterale et integrale, d'apres les manuscrits originaux". Dans le t. I, le verso du faux titre porte : "Cette edition definitive des Oeuvres completes du Cte Leon Tolstoi est traduite du russe par M. J.-W. Bienstock. Cette traduction litterale et integrale est revisee et annotee par P. Birukov, d'apres les manuscrits originaux de l'auteur conserves dans les archives de M. V. Tchertkov". Ce volume est egalement preceede de "Avertissement du traducteur et de l'editeur", signe : "J.-W. Bienstock, P.-V. Stock" et de "Preface pour l'edition en langue fran?aise des Oeuvres completes de Leon Tolsto?", signee : "Paul Birukov". – Avec un Appendice p. 339-355 qui contient : "Notes bibliographiques de M.P. Birukov (avec quatres lettres de Nekrasov a Tolstoi a propos de la publication d'"Enfance" dans le "Sovremenik" a l'automne 1852, reproduites d'apres le "Supplement litteraire de Niva", de fevrier 1898)" et "Les oeuvres de Tolstoi en France" / par J.-W. Bienstock.
7. Leon Tolstoi. Enfance et adolescence / Leon Tolstoi ; traduction de Michel Rostislav Hofmann ; commentaires de Dominique Fache. – Paris : le Livre de Poche, 1973. – XI-337 p. : couv. ill. en coul. – Lien a la collection : Le Livre de poche. Classique. Br.: 4,30 F
8. Leon Tolstoi. Enfance et adolescence : edition speciale pour la jeunesse, revue par l'auteur / L?on Tolsto? ; traduction de Michel Delines ; dessins par L. Benett et G. Rouxю – 2e edition. – Paris : J. Hetzel, 1886. – 1 vol. (III-339 p.) : pl. ; in-18. -
Collection : Bibliotheque d'education et de recreation.
9. Leon Tolstoi. Enfance et Adolescence : Edition speciale pour la jeunesse revue par l'auteur / Leon Tolstoi ; traduction de Michel Delines ; dessins par L. Benett ; et G. Roux. – Paris : J. Hetzel & Cie, 1886. – 1 vol (235 p.-XXII f. de pl.-1 f. de frontisp.) : ill. de gravures en N&B. Collection : Bibliotheque d'?ducation et de recreation. Collection Hetzel.
10. Leon Tolstoi. Enfance et adolescence / Leon Tolstoi ; traduit par E. Halperine. Texte abrege. – Paris : le Livre de poche jeunesse, DL 2012. – 1 vol. (283 p.) : couv. ill. en coul. – Collection : Le livre de poche. Jeunesse. Classique.
11. Tolstoi L. Etapes d'une vie... Edition definitive, completee de chapitres inedits, traduite, prefacee et annotee par E. Halperine-Kaminsky. – Paris : Plon, 1935-1936. 2 vol. in-16, portr., fac-simile. (Boutchik, n 367.)
12. Tolstoi L. Comte Leon Tolstoi. Souvenirs. Enfance. Adolescence. Jeunesse. Ouvrage traduit du russe avec l'autorisation de l'auteur, par Arvede Barine. – 8e ed. – Paris, 1912.
13. Tolstoi L. Souvenirs : enfance, adolescence, jeunesse / comte Leon Tolstoi ; ouvrage trad. du russe avec l'autorisation de l'auteur par Arvede Barine. – 2e ?d. – Paris : Hachette, 1891, 309 p.
14. Tolstoi L. Enfance, adolescence, jeunesse / Leon Tolstoi ; preface de Michel Aucouturier ; traduction et notes de Sylvie Luneau. – Paris : Gallimard, 1975, 500 p. : couv. ill. en coul. – Collection Folio ; 678.
15. Tolstoi L. Enfance et Adolescence / Lеon Tolstoi ; traduction de Sylvie Luneau ; presente par Marcel Ayme. – [Paris] : le Livre de poche, 1961. – 1 vol. (248 p.) : couv. ill. en coul. – Collection Le Livre de poche.
Требуется углубленный просмотр печатных библиографических источников, что невозможно в рамках Виртуальной справочной службы.
Поиск дополнительной информации по теме запроса можно заказать в Информационно-сервисном центре РНБ (открыть ссылку) – услуги предоставляются на платной основе.

№ 47443  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Доброе утро! Помогите мне, пожалуйста, найти и оформить библиографическое описание данных статьей, конференций, которые я Вам написала.
1. Ежель О.В. Особенности государственной поддержки туристической ин-дустрии Республики Беларусь в условиях пандемии COVID-19 / О. В. Ежель // Экономический рост Республики Беларусь: глобализация, ин-новационность, устойчивость: материалы XV Междунар. науч.-практ. конф., Минск, др.]. Минск, 2022. ? С. 260 ? 261. Прошу, пожалуйста, оформить библиографическое описание по новым требованиям ВАКа.

2. Лукьянюк, Т. М. Влияние пандемии COVID - 19 на внеш-нюю торговлю услугами Республики Беларусь / Т. М. Лукьянюк // Экономи-ческий рост Республики Беларусь: глобализация, инновационность, устойчи-вость: ? Минск, 2021. ? С. 39-40. Прошу, пожалуйста, оформить библиографическое описание по новым требованиям ВАКа.


3. Морозов, Р. Малый и средний бизнес в период пандемии: эффективность мер поддержки / Р. Морозов, М. Акулова, В. Панасевич // Банк. весн. ? 2021. ? № 7 (696). ? С. 62.
Прошу, пожалуйста, оформить библиографическое описание по новым требованиям ВАКа


4. Морозова, Е. Ю. Влияние пандемии коронавируса на бе-лорусскую промышленность:
результаты опросов / Е. Ю. Морозова // ? Минск, 2022. ? С. 121-122. Прошу, пожалуйста, оформить библиографическое описание по новым требованиям ВАКа.


5.Рожковская, Е. А. Адаптация белорусской экономики к санкционным шокам / Е. А. Рожковская ? Минск, 2023. ? С. 90 - 91. Прошу, пожалуйста, оформить библиографическое описание по новым требованиям ВАКа.
Очень Вам благодарна, что Вы мне помогаете. Заранее Вас благодарю! Хорошего Вам рабочего дня!
С уважением, Юлия Королевич.
Ответ: Здравствуйте! Предлагаем для изучения (источники поиска: ЭК НББ, Репозиторий БГЭУ).
1. Ежель, О. В. Особенности государственной поддержки туристической индустрии Республики Беларусь в условиях пандемии COVID-19 / О. В. Ежель // Экономический рост Республики Беларусь: глобализация, инновационность, устойчивость : материалы XV Междунар. науч.-практ. конф., Минск, 19–20 мая 2022 г. / Белорус. гос. экон. ун-т ; редкол.: А. В. Егоров (отв. ред.) [и др.]. – Минск, 2022. – С. 260–261.
2. Лукьянюк, Т. М. Влияние пандемии COVID-19 на внешнюю торговлю услугами Республики Беларусь / Т. М. Лукьянюк // Экономический рост Республики Беларусь: глобализация, инновационность, устойчивость : материалы XIV Междунар. науч.-практ. конф., Минск, 20 мая 2021 г. / Белорус. гос. экон. ун-т ; редкол.: В. Ю. Шутилин (отв. ред.) [и др.]. – Минск , 2021. – С. 39–40.
3. Морозов, Р. Малый и средний бизнес в период пандемии: эффективность мер поддержки / Р. Морозов, М. Акулова, В. Панасевич // Банкаўскі веснік. – 2021. – № 7. – С. 62–72.
4. Морозова, Е. Ю. Влияние пандемии коронавируса на белорусскую промышленность: результаты опросов / Е. Ю. Морозова // Экономический рост Республики Беларусь: глобализация, инновационность, устойчивость : материалы XV Междунар. науч.-практ. конф., Минск, 19-20 мая 2022 г. / Белорус. гос. экон. ун-т ; редкол.: А. В. Егоров (отв. ред.) [и др.]. – Минск, 2022. – С. 121–122.
5. Рожковская, Е. А. Адаптация белорусской экономики к санкционным шокам / Е. А. Рожковская // Экономический рост Республики Беларусь: глобализация, инновационность, устойчивость : материалы XVI Междунар. науч.-практ. конф., Минск, 19 мая 2023 г. / Белорус. гос. экон. ун-т ; редкол.: А. В. Егоров (отв. ред.) [и др.]. – Минск, 2023. – С. 90–91.

№ 47434  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Как часто на немецком языке переводились и издавались отечественные литературоведы, пишущие о Л. Толстом, после 1991 г.?
Кто был редактором, переводчиками?
Сколько всего вам известно изданий, переводчиков, и чьи переводы издавались чаще?
Можно ли ознакомиться с содержанием, если там были предисловия, послесловия, комментарий, на каких страницах они были напечатаны, были ли в книгах иллюстрации?
Сколько стоили книги и каков был их тираж?
Какие известны отзывы на издания?
Можно ли ознакомиться с ними в интернете?
Спасибо.
Ответ: Здравствуйте. Труды советских литературоведов о Л.Н. Толстом после 1991 г. в ЭК Немецкой нац. б-ки, ЭК Рос. гос. б-ки, ЭК Рос. нац. б-ки, изданные на немецком языке, отсутствуют.
Требуется углубленный просмотр печатных библиографических источников, что невозможно в рамках Виртуальной справочной службы.
Поиск дополнительной информации по теме запроса можно заказать в Информационно-сервисном центре РНБ (открыть ссылку) – услуги предоставляются на платной основе.

№ 47432  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Доброе утро! Помогите мне, пожалуйста, найти и оформить библиографическое описание данных статьей, монографий, которые я Вам написала.

1. Лялин В.Е. Развитие малого предпринимательства: отечественный и зарубежный опыт / Лялин [и др.]. ? М Прошу, пожалуйста, оформить библиографическое описание по новым требованиям ВАКа

2. О результатах отчёта Всемирного банка «Ведение бизнеса 2020» / [Электронный ресурс]: // Министерство экономики Республики Беларусь. Прошу, пожалуйста, оформить библиографическое описание по новым требованиям ВАКа

3. MSME Finance Gap [Electronic resource] / SME Finance Forum
Прошу, пожалуйста, оформить библиографическое описание по новым требованиям ВАКа
4. Быкова, Т. П. Малое и среднее предпринимательство в Республике Беларусь: состояние, проблемы и предложения по развитию / Т. П. Быкова. Прошу, пожалуйста, оформить библиографическое описание по новым требованиям ВАКа
5.Статистический бюллетень. Ежемесячник (кредиты по видам эко-номической деятельности) [Электронный ресурс]://Национальный банк Рес-публики Беларусь. Режим доступа – URL:
https://www.nbrb.by/publications/monthlybook/stat_bulletin_credits_2022_12. Прошу, пожалуйста, оформить библиографическое описание по новым требованиям ВАКа
Очень Вам благодарна, что Вы мне помогаете. Заранее Вас благодарю! Хорошего Вам рабочего дня!
С уважением, Юлия Королевич.
Ответ: Здравствуйте! Предлагаем для изучения (источники поиска: ЭК НББ, ПС Yandex.by).
1.Развитие малого предпринимательства: отечественный и зарубежный опыт / В. Е. Лялин, В. И. Ляшенко, К. В. Павлов, В. В. Хахулин. – М. : Экономистъ, 2006. – 253 c.
2.О результатах отчета Всемирного банка «Ведение бизнеса 2020» // Министерство экономики Республики Беларусь. – URL: https://economy.gov.by/ru/news-ru/view/o-rezultatax-otcheta-vsemirnogo-banka-vedenie-biznesa-2020-45016-2019/ (дата обращения: 12.03.2025)
3.SME Finance Forum. – [Washington], 2025. – URL: https://www.smefinanceforum.org/member-login?destination=node/6955# (date of access: 12.03.2025)
4.Быкова, Т. П. Малое и среднее предпринимательство в Республике Беларусь: состояние, проблемы и предложения по развитию / Т. П. Быкова. – Минск : Альтиора Форте, 2018. – 66 с.
5.Статистический бюллетень. Кредиты по видам экономической деятельности / Нац. банк Респ. Беларусь. – 2022. – № 12. – 281 с. – URL: https://www.nbrb.by/publications/monthlybook
stat_bulletin_credits_2022_12.pdf (дата обращения: 12.03.2025)

Составление списка литературы (платно) также можно заказать on-line (открыть ссылку). Рекомендуем также при необходимости воспользоваться платной услугой Национальной библиотеки Беларуси – Электронной доставкой документов (открыть ссылку).

№ 47427  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Как часто на немецком языке переводились и издавались советские литературоведы, пишущие о Л. Толстом, по 1991 г.?
Кто был редактором, переводчиками?
Сколько всего вам известно изданий, переводчиков, и чьи переводы издавались чаще?
Можно ли ознакомиться с содержанием, если там были предисловия, послесловия, комментарий, на каких страницах они были напечатаны, были ли в книгах иллюстрации?
Сколько стоили книги и каков был их тираж?
Какие известны отзывы на издания?
Можно ли ознакомиться с ними в интернете?
Спасибо.
Ответ: Здравствуйте. Труды советских литературоведов о Л.Н. Толстом по 1991 г. в ЭК Немецкой нац. б-ки, ЭК Рос. гос. б-ки, ЭК Рос. нац. б-ки, изданные на немецком языке, отсутствуют.
Требуется углубленный просмотр печатных библиографических источников, что невозможно в рамках Виртуальной справочной службы.
Поиск дополнительной информации по теме запроса можно заказать в Информационно-сервисном центре РНБ (открыть ссылку) – услуги предоставляются на платной основе.