Виртуальная справочная служба Корпорации универсальных научных библиотек

всего запросов в базе	из них выполнено	в работе находится	сегодня выполнено	сегодня задано
45648	45641	6	0	0

Архив выполненных запросов

← пред. [4308] след. →

| 1 ... 4305 4306 4307 4308 4309 4310 4311 ... 4565 |

№ 2571 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Здравствуйте. Помогите найти материал для написания концепта "Обжорство" (т.е. значение этого слова в других странах, отношение к обжорству в этих странах, пословицы,поговорки и фразеологизмы с этим словом)по дисциплине Межкультурная коммуникация. Заранее спасибо.

Ответ: Здравствуйте. Ваша тема сформулирована очень узко. Предлагаем Вам несколько источников по теме Вашего запроса (источники БД ИНИОН, БД Интегрум, поисковая система Яндекс):
1. Афанасьев А.Н. Поэтические воззрения славян на природу: справочно-библиографические материалы / А.Н. Афанасьев. – М. : Индрик, 2000 ; То же [Электронныйц ресурс]. – URL: http://hghltd.yandex.net/yandbtm?url=http%3A%2F%2Fwww.ruthenia.ru%2Ffolklore%2Fjudin5.htm&text=%CE%E1%E6%EE%F0%F1%F2%E2%EE%20%E2%20%FF%E7%FB%EA%EE%E7%ED%E0%ED%E8%E8 (06.11.08).
2. Колесов В.В. Концепт культуры : образ-понятие-символ // Вестн. С.-Петерб. ун-та. Сер. 2. История, языкознание, литературоведение. – СПб., 1992. – Вып. 3. – С. 30-40.
3. Колосов С.А. Концепт как объект исследования в лингвистике // Языковые подсистемы: стабильность и динамика. – Тверь, 2002. – С. 28-33.
4. Скрытый грех обжорства [Электронныйц ресурс] // Вифлеем : [сайт]. – М., 2002. – URL: http://www.bethlehem.ru/russian/literature/gluttony.htm (06.11.08).
5. Сергеевых К.В. Концепт "удовольствие" и его выражение лексическими средствами английского языка // Россия и мир: вчера, сегодня, завтра : образование и гутанит. знание. – М., 2006. – C. 180-185.
6. Galon-Kurkowa K. Temat "rozkoszy stolu" w poezji rosyjskiej XVIII wieku // Acta Univ. wratislaviensis. – Wroclaw, 1993. – N 1531. Slavica wratislaviensia, N 79. – S. 31-44.
7. Word’s worth [Электронный ресурс] // St Peterburg Times : интернет-издание. – 2008. – 15 авг. (63). – URL: http://aafnet.integrum.ru/artefact3/ia/ia5.aspx?lv=5&si=urYgOn2R&qu=221&st=0&bi=13&nd=1 (06.11.08).
Вы также можете заказать список литературы в Информационно-сервисном центре РНБ (открыть ссылку). Услуги предоставляются на платной основе.

[Национальная библиотека Республики Саха (Якутия)]

№ 2570 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Гипноз для снятия блокировок, применение гипноза для лечения детей

Ответ: Здравствуйте. Для начала работы над темой предлагаем Вам ознакомиться с работами доктора мед. наук, проф. ГУ НЦЗД РАМН (г. Москва) И.П. Брязгунова (открыть ссылку):
1. Брязгунов И. Все о гипнозе: мифы и правда // Здоровье детей. Прил. к газ. "Первое сент.". -2002. – № 2. – С. 12-13 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://zdd.1september.ru/2001/24/3.htm (03.11.08).
2. Брязгунов И.П. Возможности психоаналитической психотерапии в лечении детей и подростков с функциональными расстройствами и девиантным поведением : [В работе психолога-психотерапевта] / И.П. Брязгунов, А.М. Шибаев // Семейн. психология и семейн. терапия. – 1998. – № 1. – С. 54-58. – (Семья). – Библиогр. в конце ст.
3. Брязгунов И.П. Гипнотерапия детей и подростков / И.П. Брязгунов. – М. : Изд-во Ин-та психотерапии, 2005. – 181 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.koob.ru/bryazgunov_kasatikova/ (03.11.08).
Для самостоятельного поиска литературы рекомендуем обратиться к электрнному каталогу Российской национальной библиотеки (открыть ссылку) и БД «Российская медицина» Центральной научной медицинской библиотеки (открыть ссылку).
Рекомендуем также ознакомиться с электронными публикациями в разделе «Возрастная и педагогическая психология. Детская психология» бесплатной электронной интернет-библиотеки ZipSites.ru (открыть ссылку), разделом «Гипноз» библиотеки портала MyWord.ru (открыть ссылку) и материалами сайта «Детский психолог: психология для специалистов» (открыть ссылку).

[Тульская областная научная библиотека]

№ 2569 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Здравствуйте. Я пишу диплом по теме "Абсолютная монархия в России в 18 веке. Её достоинства и не достатки" Помогите составить список литературы.Заранее спасибо

Ответ: Здравствуйте. Предлагаем следующий список литературы (источники : ЭК РГБ, ИНИОН БД по истории, археологии и этнологии, Sigla, поисковая система Google).
1. Анисимов Е.В. Социальный аспект податной политики русского абсолютизма в первой четверти XVIII в. // Наука и культура России XVIII века. – Л., 1984. – С. 188-200. – Библиогр.: с. 199-200.
2. Афанасьева В.И. История государства и права России. Становление и развитие абсолютизма в России (вторая половина ХVII в. – ХVIII в.) : лекция / В.И. Афанасьева. – М : Изд-во МГОУ, 2006. – 20 с.
3. Бушков А.А. Россия, которой не было : гвардейское столетие / Александр Бушков ; ОЛМА Медиа Групп. – СПб. : Нева, 2005. – 565 с. – Библиогр.: с. 533-545.
4. Ештокин С.А. Абсолютизм в России (1725-1825 гг.) : учеб. пособие / С.А. Ештокин ; Рос. заоч. ин-т текст. и лег. пром-сти. Каф. истории и культурологии – М. : Рос. заоч. ин-т текст. и лег. пром-сти, 2001. – 155 с.
5. Захаров В.Ю. Абсолютизм и самодержавие : соотношение понятий [Электронный ресурс] // Знание. Понимание. Умение : История : [электрон. журн.]. – 2008. – № 6. – URL: http://www.zpu-journal.ru/e-zpu/2008/6/Zakharov/ (03.11.08).
6. Захаров В.Ю. Дискуссионные аспекты политики "просвещенного абсолютизма" Екатерины II // Преподавание истории и обществознания в шк. – 2003. – № 4. – С. 10-16.
7. Кодан С.В. Становление абсолютизма в России. XVIII – первая половина XIX вв. / С.В. Кодан ; Ур. акад. гос. службы. – Екатеринбург : УрАГС, 2003. – 82 с.
8. Козлова Н.В. Российский абсолютизм и купечество в XVIII веке : (20-е – начало 60-х гг.) / Н.В. Козлова ; Моск. гос. ун-т им. М.В. Ломоносова, Ист. фак., Рос. гос. архив древ. актов. – М. : Археогр. центр, 1999. – 381 с.
9. Комиссаренко А.И. Русский абсолютизм и духовенство в XVIII в. (Очерки истории секуляризац. реформы 1764 г.) / А.И. Комисаренко. – М. : Изд-во Всесоюз. заоч. политехн. ин-та, 1990. – 202 с.
10. Маньков А.Г. Статистика и динамика законодательных актов России второй половины XVII в : (О некоторых особенностях становления абсолютизма) // Вспомогательные исторические дисциплины. – Л., 1989. – Вып. 20. – С. 175-187.
11. Медушевский А.Н. Утверждение абсолютизма в России : сравнит. ист. исслед. / А.Н. Медушевский. – М. : Текст, 1994. – 317 с.
12. Омельченко О.А Становление абсолютной монархии в России : учеб. пособие / О.А. Омельченко ; Всесоюз. юрид. заоч. ин-т. – М., 1986. – 93 с. – Библиогр.: с. 88-90.
13. Писарькова Л.Ф. Государственное управление России с конца XVII до конца XVIII века : эволюция бюрократической системы / Л.Ф. Писарькова ; Рос. акад. наук, Ин-т рос. истории. – М. : Росспэн, 2007. – 742 с.
14. Попов Д.Ф. Проблема российской абсолютной монархии (Верховная власть) в русской исторической науке / Д.Ф. Попов. – М. : Артика, 1999. – 362 с.
15. Проценко Ю.Л. Образование и развитие абсолютной монархии в России (вторая половина XVII – XVIII век) : учеб. пособие / Ю.Л. Проценко ; М-во образования РФ, Волгогр. гос. ун-т. – Волгоград : Изд-во ВолГУ, 2004. – 159 с. – Библиогр.: с. 158-160.
16. Романов Д.А. Реформа государственного аппарата России (конец XVII-начало XVIII века) / Д.А. Романов. – М. : Когито-Центр, 2001. – 24 с.
17. Ряжев А.С. Вероисповедная политика русского «просвещенного абсолютизма» : история изучения // История и историки. – 2005. – № 1. – C. 84-126.
18. Савицкий В.Д. Три века российского самовластия : Сомнения, недоумения, коррективы / Владимир Савицкий. – СПб. : Алетейя, 2004. – 655 с. – Библиогр.: с. 645-654.
19. Сорокин Ю.А. "Непросвещенный абсолютизм" Павла I (проблематика и опыт изучения) : учеб. пособие / Ю.А. Сорокин ; Ом. гос. ун-т. – Омск : ОмГУ, 1994. – 90 с.
20. Сорокин Ю.А. Российский абсолютизм в последней трети XVIII в. / Ю.А. Сорокин ; отв. ред. А.П. Толочко ; М-во общ. и проф. образования РФ, Ом. гос. ун-т. – Омск : ОмГУ, 1999. – 320 с.
21. Федосов В.С. Абсолютизм // Очерки русской культуры XVIII века. – М., 1987. – Ч. 2. – С. 7-20.

[Национальная библиотека Республики Карелия]

№ 2568 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Здравствуйте, помогите пожалуйста подобраь литературу для написания курсовой работы по предмету Региональная экономика на тему " Ямало-Ненецкий автономный округ- как социально-экономическая система"

Ответ: Здравствуйте. Предлагаем следующие издания по вашему запросу (источники – ЭК и БДС МГОУНБ, ЭК РГБ, ЭК РНБ, БД ИНИОН, ИПС Яndex):
1. Байчибаев К. Ямал – Terra energia // Рос. Федерация сегодня. – 2006. – № 11. – С. 44-45.
2. Бушуев В.В. О долгосрочной стратегии социально-экономического развития Ямало-Ненецкого автономного округа / В.В. Бушуев, А.А. Троицкий, Т.Н. Майницкая // Энерг. политика. – М., 2002. – Вып 1. – С. 21-26.
3. Здесь рождался газовый комплекс Западной Сибири // Родина. – 2006. – № 1. – С. 52.
4. Константинова И.А. Управленческие аспекты организации проведения социально-экономического мониторинга с целью устойчивого развития региона : автореф. дис. ... канд. наук : 08.00.05 / Константинова И.А. ; Моск. гос. социал. ун-т. – М., 2004. – 26 с. : ил.
5. Краткая географическая и социально-экономическая характеристика Ямало-Ненецкого автономного округа [Электронный ресурс] // МЧС России : сайт. – М., 2008. – URL: http://www.src.mchs.gov.ru/article.html?id=6334 (05.11.08).
6. Ларченко Л.В. Регионы Севера : пробл. гос. регулирования / Гос. поляр. акад. – СПб., 2004. – 241 с. – Библиогр.: с. 228-239.
7. Неелов Ю. "Все, что делается в регионе, делается для блага людей" // Родина. – 2006. – № 1. – С. 30-31.
8. Неелов Ю.В. Долгий путь к свету : [интервью губернатора Ямало-Ненецкого автономного округа Ю.В. Неелова] / Ю.В. Неелов ; беседовала Н. Носкова ; фот. С. Леонова [и др.] // Наше наследие. – 2006. – № 78. – С. 146-153.
9. Палферова К. Новости из регионов // Социал. обеспечение. – 2006. – № 7. – С. 17-18.
10. Семенов Л. Научный флагман отрасли // Рос. Федерация сегодня. – 2006. – № 24. – С. 54-55.
11. Социальное освоение северных территорий Уральского федерального округа : особенности и перспективы / О.А. Козлова [и др.]. – Препр. – Екатеринбург : [б.и.], 2007. – 55 с. – (Научные доклады).
12. Стратегия социально-экономического развития Ямало-Ненецкого автономного округа / А.Э. Конторович [и др.] // Регион: экономика и социология. – 2003. – № 3. – С. 3-38.
13. Татаркин А.И. Экономическая и энергетическая безопасность Ямало-Ненецкого автономного округа / А.И. Татаркин, А.А. Куклин, Л.Н. Черемна. – Препр. – Екатеринбург : УФО РАН, 2001. – 41 с. – (Научные доклады).
14. Устав (Основной Закон) Ямало-Ненецкого автономного округа [Электронный ресурс] // Социально-гуманитарное и политологическое образование : портал. – [Б.м., б.г.]. – URL: http://www.humanities.edu.ru/db/msg/47576 (05.11.08).
15. Ямало-Ненецкий автономный округ на пороге третьего тысячелетия [Электронный ресурс] : визит. карт. региона / [гл. ред. С.П. Симаков ; пер. В.Н. Дорогокупля]. – Электрон. интерактив. мультимедиа. – Екатеринбург : Баско, 1998. – 1 электрон. опт. диск.
16. Ямало-Ненецкий автономный округ от А до Я : сборник / Е. Тарасова. – Тюмень : Сиб. изд. дом, 2004. – 289 с.
17. Ямальский прорыв // Родина. – 2006. – № 1. – С. 32-33.
Рекомендуем также познакомиться с материалами сайтов "Ямало-Ненецкий автономный округ" (открыть ссылку), (открыть ссылку), (открыть ссылку) и "Region-ЯМАЛ" (открыть ссылку).

[Мурманская государственная областная универсальная научная библиотека]

№ 2567 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Существует электронный вариант следующих книг:
1)«Счастье литературы». Государство и писатели. 1925—1938. М., 1997;
2)Власть и художественная интеллигенция. Документы ЦК РКП(б)—ВКП(б), ВЧК— ОГПУ—НКВД о культурной политике. 1917—1953. М., 1999.

Ответ: Здравствуйте. Электронных вариантов интересующих Вас книг в сети не найдено. Для ознакомления с книгами Вы можете обратиться в Научную библиотеку естественных и гуманитарных наук (КрасГУ) (открыть ссылку).
Предлагаем Вам каталог ссылок на другие библиотеки Красноярского края (открыть ссылку).

[Государственная научная областная библиотека Кузбасса им В. Д. Фёдорова]

№ 2566 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Помогите, пожалуйста, подобрать литературу по теме "Влияние конкурентных преимуществ управленческого персонала на результаты деятельности предприятия". Преимущественно, монографии по этой теме
Спасибо

Ответ: Здравствуйте. Предлагаем следующие издания по Вашей теме (помимо монографий мы включили в список и диссертационные исследования) (источники поиска: ЭК НББ, БД East View, РГБ) :
1. Адамс С. Принцип Дилберта : [взгляд из офис. кабинки на начальство, совещ., причуды дирекции и прочие бедствия] / С. Адамс ; пер. с англ. Е.Г. Гендель. – Минск : Попурри, 1999. – 335 с.
2. Алексахина Ю.В. Повышение эффективности деятельности промышленных предприятий на основе совершенствования системы отбора менеджеров: (на примере предприятий металлургической промышленности) : автореф. дис. … канд. экон. наук : 08.00.05 / Алексахина Ю.В. ; Моск. гос. открытый ун-т. – М., 2007. – 25 с.
3. Владимиренко В.И. Профессионализм руководящих управленческих кадров производственно-хозяйственной сферы и его формирование : автореф. дис. … канд. социол. наук : 22.00.08 / Владимиренко В.И. ; Акад. труда и соц. отношений. – М., 2007. – 29 с.
4. Жариков В.В. Теория и методология эффективного управления развитием промышленных предприятий в конкурентных условиях / В.В. Жариков, С.Е. Белова, В.Г. Туркин. – М. : Машиностроение, 2002. – 94 с.
5. Зозуля А.Д. Рост качественных характеристик управленческого персонала из числа молодых специалистов, как фактор повышения конкурентоспособности промышленных предприятий : автореф. дис. … канд. экон. наук : 08.00.05 / Зозуля А.Д. ; Рос. гос. гуманит. ун-т. – М., 2005. – 24 с.
6. Клейменов К.О. Стратегическое управление организацией на основе цепочки ценностей для создания устойчивых конкурентных преимуществ : автореф. дис. … канд. экон. наук : 08.00.05 / Клейменов К.О. ; Гос. ун-т упр. – М., 2002. – 26 с.
7. Козлов А.А. Управленческий потенциал предприятий в рыночной экономике / А.А. Козлов, В.И. Степанов. – Брест : Лавров, 2000. – 323 с.
8. Кормилицына Е.В. Эффективное управление персоналом как условие создания конкурентных преимуществ организации : автореф. дис. … канд. экон. наук : 08.00.05 / Кормилицына Е.В. ; Воронеж. гос. технол. акад. – Воронеж, 2006. – 26 с.
9. Лонгенекер К. Создание конкурентного преимущества с помощью эффективного обучения в области управления / К. Лонгенекер, С. Арисс // Упр. развитием персонала. – 2005. – № 1. – С. 9–19.
10. Лосев В.С. Оценка конкурентноспособности управленческого персонала и его развития / В.С. Лосев, В.Е. Соколова. – Хабаровск : Изд-во ДВГУПС, 2007. – 127 с.
11. Михайлов С.Г. Продуктивность управленческой деятельности предприятия / С.Г. Михайлов. В.А. Мурадян. – М. : Нар. образование, 2002. – 157 с.
12. Пахомов И.А. Организационно-экономические аспекты формирования управленческой команды на предприятии : автореф. дис. … канд. экон. наук : 08.00.05 / Пахомов И.А. ; Рос. заоч. ин-т текстил. и лег. пром-сти. – М., 2006. – 18 с.
13. Персонал как конкурентное преимущество компании : материалы II рос. науч.-практ. конф., Казань, 20-21 мая 2006 г. / Казан. гос. ун-т ; редкол.: Г.Ю. Маштакова (отв. ред.) [и др.]. – Казань, 2006. – 128 с.
14. Персонал как конкурентное преимущество компании : материалы III рос. науч.-практ. конф. / Казан. гос. ун-т ; редкол.: Л.М. Аболин [и др.]. – Казань, 2007. – 134 с.
15. Потуданская В.Ф. Профессионально-квалификационный состав персонала промышленных предприятий в современных условиях / В.Ф. Потуданская, В.А. Цыганков, И.В. Цыганкова. – М. : Экономика, 2004. – 202 с.
16. Свистунов В.М. Стратегически-ориентированное развитие управляющего персонала производственной организации / В.М. Свистунов. – М. : Гос. ун-т упр., 2005. – 155 с.
17. Соколова В.Е. Развитие конкурентоспособности управленческого персонала железных дорог: на примере Дальневосточной железной дороги – филиала ОАО "РЖД" : автореф. дис. … канд. экон. наук : 08.00.05 / Соколова В.Е. ; Дальневосточ. гос. ун-т путей сообщ. – Хабаровск, 2006. – 23 с.
18. Старостина Н.А. Формирование системы развития управленческого персонала предприятия : автореф. дис. … канд. техн. наук : 05.13.10 / Старостина Н.А. ; Пенз. гос. ун-т архитектуры и стр-ва. – Пенза, 2006. – 24 с.
19. Суслова Н.В. Повышение конкурентоспособности управленческого персонала на основе оценки его потенциала : автореф. дис. ... канд. экон. наук : 08.00.05 / Суслова Н.В. ; Гос. ун-т упр. – М., 1999. – 21 с.
20. Шунатов О.И. Конкурентные преимущества управленческого персонала / О.И. Шунатов, С.С. Сергеев // Железнодорожный трансп. – 2006. – № 2. – С. 70–72.

[Национальная библиотека Беларуси]

№ 2565 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Здраствуйте!помогите пожалуйста расшифровать аббревиатуру ЛибКом!Это очень срочно.нигде не могу найти расшифровку. Но я предполагаю что это понятие состоит из 2х английских слов library и communication. так это или нет?жду ответа. спасибо!!!

Ответ: Здравствуйте. Ваши предположения верны. Название конференции "ЛИБКОМ" расшифровывается как "Library communication" (источник – Иванова Е. Записки "Либкомовского" клуба. Год 2007-й [Электронный ресурс] // Б-ка в шк. – 2008. – № 2. – URL: http://lib.1september.ru/article.php?ID=200800203 (31.10.08)).

[Российская национальная библиотека]

№ 2564 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Помогите подобрать материал для изучения хода роста пихты

Ответ: Здравствуйте. Предлагаем следующий список литературы по теме Вашего запроса (источники: ЭК РГБ; БД "Марс"; поисковая система Яндекс):
1. Гончаренко Г.Г. Популяционно-генетические ресурсы пихты белой в Белоруси= Population and genetic resourses of silver fir in Belarus : [монография] / Г.Г. Гончаренко, Б.П. Савицкий. – Гомель, 2000. – 116 с. : ил.
2. Горичев Ю.П. Состояние и естественное возобновление темнохвойных лесов Южного Урала : на примере Южно-Уральского государственного природного заповедника : дис. … канд. биол. наук / Горичев Ю.П. – Уфа, 2005. – 153 с.
3. Горчаковский П.Л. Пихтовые леса приенисейской части Восточного Саяна и их естественное возобновление // Сборник трудов по лесному хозяйству. – Свердловск, 1956. – Вып. 4. – С. 21-34.
4. Давыдычев А.Н. Естественное возобновление и эколого-биологические особенности ели сибирской (Picea obovata Ledeb.) и пихты сибирской (Abies sibirica Ledeb.) в водоохраннозащитных лесах Уфимского плато : дис. … канд. биол. наук / Давыдычев А.Н. – Уфа, 2003. – 113 с. : ил.
5. Дутбаева А.Т. Динамика роста подроста пихты в сосновых и пихтовых насаждениях заповедника «Столбы» // Тр. гос. заповедника «Столбы». – Красноярск, 2001. – Вып. 17 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http:// www.stolby.ru/ (02.11.08).
6. Ермоленко П.М. Структура лесовозобновления на сплошных вырубках пихтарников в горно-таежном поясе Западного Саяна // Лесное хозяйство. – 1994. – № 1. – С. 18-21.
7. Загирова С.В. Рост побегов и динамика структуры клеток мазофила в двухлетней хвое Abis sibica Ledeb. // Физиология растений. — 2003. — Т. 50, № 1. — С. 43-47 ; То же [Электронный ресурс]. — URL: http://www.maik.ru/ (2.11.08).
8. Кузьмичев В.В. Восстановительная динамика темнохвойных лесов на сплошных вырубках в Западном Саяне // Лесное хоз-во. – 2002. – № 6. – С. 22-24.
9. Кулагин А.Ю. Особенности роста пихты сибирской на начальных этапах онтогенеза в широколиственно-хвойных лесах Уфимского плато // Изв. вузов. Лесной журн. — 2007. — № 3. — С. 40-50.
10. Манько Ю.И. Выживание и рост сохранившегося подроста ели и пихты на сплошных вырубках в Среднем Сихотэ-Алине // Лесоведение. — 2005. — № 1. — С. 28-36.
11. Омелько А.М. Модель роста деревьев темнохвойных пород на основе L-систем // Сиб. экол. журн. — 2006. — Т. 13, № 2. — С. 181-188.
12. Смагин В.Н. Основные закономерности развития и смены лесных биогеоценозов // Динамика лесных биогеоценозов Сибири. – Новосибирск : Наука, 1980. – С. 6-28.
13. Софронов М.А. Оценка успешности лесовозобновления с учетом разновозрастности подроста и неравномерности его размещения по площади // Лесное хоз-во. – 2003. – № 5. – С. 16-17.
14. Шумилова Л.В. Ботаническая география Сибири / Л.В. Шумилова. – Томск, 1962. – 440 с.
15. Омелько А.М. Формирование крон ели аянской и пихты белокорой на начальных этапах развития древостоев : математическая модель на основе L-систем : дис. … канд. биол. наук / Омелько А.М. – Владивосток, 2006. – 225 с. : ил.
16. Стрелков А.З. Состояние и перспективы воспроизводства и охраны пихты белой (Abies Alba mill) в Беловежской пуще [Электронный ресурс] // Беловежская пуща – XXI век : [сайт]. – [Б.м., б.г.]. – URL: http://bp21.org.by/ru/books/gef_bp13.html (02.11.08).
17. Экарт А.К. Эколого-генетический анализ популяций пихты сибирской : Abies sibirical Ledeb : дис. … канд. биол. наук / Экарт А.К. – Красноярск, 2006. – 128 с. : ил.

[Национальная библиотека Республики Саха (Якутия)]

№ 2563 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста, литературу для написания диплома на тему: "Компрессия в английском и русском языках" (под компрессией в том числе подразумеваются эллипсис, замещение и репрезентация). Заранее спасибо.

Ответ: Здравствуйте. См. ответ на запрос № 1893.

[Российская национальная библиотека]

№ 2562 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Какую литературу посоветуете взять для написания диплома на тему "Фразеологические единицы состоящие из мифологических имен собственных и их перевод на русский язык" Лучше всего если книги будут на английском, т.к. и диплом будет на английском языке

Ответ: Здравствуйте. Тема Вашего запроса сформулирована очень узко, требует длительных разысканий и просмотра всех источников de vizu. Предлагаем список литературы по более широкой теме «Перевод фразеологизмов» (источники – ЭК РНБ, БД ИНИОН, ЭБД РГБ, e-Library, Google,Rambler):
1. Арутюнян Н.Л. Лингвокультурологический аспект английской фразеологии как переводческая проблема : автореф. дис. … канд. филол. наук / Арутюнян Н.Л. ; Ереван. гос. ун-т. – Ереван, 2001. – 25 с.
2. Дерябина М.Ю. Особенности передачи английских имен собственных на русский язык : дис. ... канн. филол. наук / Дерябина М.Ю. – Владикавказ, 2005. – 167 с. – Из содерж.: 3.3. Аллюзивные имена собственные с мифологическими и религиозными ассоциациями. – С. 119-122.
3. Кунин А.В. О переводе английских фразеологизмов в англо-русском фразеологическом словаре [Электронный ресурс] // Belpaese2000. Теория и практика перевода : [сайт]. – [Б.м., б.г.]. – URL: http://belpaese2000.narod.ru/Trad/kunin_fra.htm (06.11.08).
4. Лебедь О.Н. Жанровые проблемы перевода фразеологии : (На мат. русских, украинских, англоязычных переводов различных по жанровой принадлежности текстов) : автореф. дис. … канд. филол. наук / Лебедь О.Н. ; Одесский гос. ун-т им. И.М. Мечникова. – Одесса, 1989. – 15 с.
5. Майорова О.В. Мифологизмы во фразеологической системе английского языка / Колом. пед. ин-т. – Коломна, 1994. – 10 с.
6. Медведев Ю.В. Фразеологические единицы в английских поэтических текстах и их русских переводах : автореф. дис. … канд. филол. наук / Медведев Юрий Владиславович ; [Казан. гос. ун-т]. – Казань, 2007. – 21 с.
7. Мустаева Д.Ф. Проблемы перевода английских фразеологизмов [Электронный ресурс] // Научный потенциал мира – 2006. Филологические науки : [науч. интернет-конф.]. – URL: http://www.rusnauka.com/NPM_2006/Philologia/7_mustaeva.doc.htm (06.11.08).
8. Оботнина Е.В. Функционально-когнитивное описаниеактуализации внутренней формы английских фразеологических единиц в переводе : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Оботнина Екатерина Владимировна ; [Башк. гос. ун-т]. – Уфа, 2006. -28 с.
9. Павличенко Л.П. Фразеологические единицы мифологического происхождения в английской языковой картине мира // Вопросы филологии и методики преподавания иностранных языков. – Омск, 2000. – Вып. 3. – C. 23-26.
10. Рыжкова М.М. Передача прагматической составляющей при переводе фразеологических единиц с английского языка на русский // Вестн. Челябин. гос. ун-та. – 2007. – № 16. – С. 124–128 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.lib.csu.ru/vch/098/124.pdf (06.11.08).
11. Федуленкова Т.Н. Английская фразеология / Т.Н. Федуленкова. – Архангельск : Помор. гос. ун-т, 2000 – 132 с.
12. Naciscione A. Phraseological units in discourse :towards applied stylistics / Anita Naciscione. – Riga [Latvia] : Latvian Academy of Culture, 2001. – 283 p.
13. Phraseology: An Interdisciplinary Perspective / Sylviane Granger, Fanny Meunier. – Amsterdam : John Benjamins Publishing Company, 2008. – 422c. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://books.google.com/books?q=Translation+of+phraseological+units+into+Russian&spell=1&oi=spell (06.11.08).
Возможно, будут полезны материалы сайтов Logos (открыть ссылку) и Youre English (Раздел: Лекции. Теория перевода) (открыть ссылку), библиография по проблемам перевода (открыть ссылку) и (открыть ссылку).
Для самостоятельного поиска рекомендуем ресурсы:
- БД ИНОН по языкознанию; по литературовединию (открыть ссылку). Выбираете поисковое поле Общий словарь. Вводите наиболее значимые для темы ключевые слова, например, «английск* фразеолог*».
– ЭК РГБ (открыть ссылку). Выбираете поиск По сочетанию полей. В поле Заглавие вводите, например, «перевод* фразеолог"

[Национальная библиотека Республики Карелия]

← пред. [4308] след. →

| 1 ... 4305 4306 4307 4308 4309 4310 4311 ... 4565 |