ВИРТУАЛЬНАЯ
СПРАВОЧНАЯ
СЛУЖБА
КОРПОРАЦИЯ УНИВЕРСАЛЬНЫХ НАУЧНЫХ БИБЛИОТЕК
международный проект ВСС КОРУНБ

Главная О проекте Библиотеки-участницы Помощь "Библиограф+" Публикации donate!


Задать вопрос
Архив
Каталог
Поиск
БИБЛИОТЕКИ-УЧАСТНИЦЫ КОРУНБ
  • Российская национальная библиотека
  • Астраханская областная научная библиотека им. Н. К. Крупской
  • Владимирская областная библиотека им. Максима Горького
  • Волгоградская областная универсальная научная библиотека им. М.Горького
  • Воронежская областная универсальная научная библиотека им. И.С.Никитина
  • Государственная научная областная библиотека Кузбасса им В. Д. Фёдорова
  • Государственная национальная библиотека КБР им. Т.К. Мальбахова
  • «Дом русского зарубежья им. А.И. Солженицына»
  • Донецкая республиканская универсальная научная библиотека им. Н. К. Крупской
  • Забайкальская краевая универсальная научная библиотека им А.С. Пушкина
  • Иркутская областная государственная универсальная научная библиотека им. И.И. Молчанова-Сибирского
  • Костромская областная универсальная научная библиотека
  • Луганская Республиканская универсальная научная библиотека имени М. Горького
  • Мурманская государственная областная универсальная научная библиотека
  • Национальная академическая библиотека Республики Казахстан
  • Национальная библиотека Беларуси
  • Национальная библиотека Республики Бурятия
  • Национальная библиотека им. А. М. Амур-Санана Республики Калмыкия
  • Национальная библиотека Республики Карелия
  • Национальная библиотека Республики Саха (Якутия)
  • Национальная научная библиотека Республики Северная Осетия-Алания
  • Новгородская областная универсальная научная библиотека
  • Омская государственная областная научная библиотека им. А. С. Пушкина
  • Рязанская областная универсальная научная библиотека имени Горького
  • Саратовская областная универсальная научная библиотека
  • Свердловская областная универсальная научная библиотека им. В.Г. Белинского
  • Ставропольская государственная краевая универсальная научная библиотека им. М. Ю. Лермонтова
  • Тверская областная универсальная научная библиотека им. А.М.Горького
  • Томская областная универсальная научная библиотека им. А. С. Пушкина
  • Тульская областная научная библиотека
  • Тюменская областная научная библиотека имени Д.И. Менделеева
  • Ульяновская областная научная библиотека имени В.И. Ленина
  • Челябинская областная универсальная научная библиотека
  • Ярославская областная универсальная научная библиотека

    • всего запросов в базе из них выполнено в работе находится сегодня выполнено сегодня задано
    46469 46449 11 6 7

    Каталог выполненных запросов

    Начало > Литературоведение > Русская литература XVIII в. >

    Русская литература XVIII в.

     ← пред.  [2]  след. → 
    | 1  2  3 |

    № 28908  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 

    Здравствуйте!

    Могу ли я попросить Вас помочь с подбором литературы по теме "Развитие русской поэзии в 18 веке - от Кантемира до Державина"?

    Заранее благодарю Вас!

    С уважением,
    Смолянская Александра
    Ответ: Здравствуйте. Предлагаем выборочный список литературы для начала работы над темой Вашего запроса (источники – ЭК РНБ, ЭК НБ РК, БД ИНИОН РАН по литературоведению):
    1.Архангельская А. В. Русские стихотворные фацеции и литературный процесс в России второй половины XVII-XVIII вв. : автореф. дис. … канд. филол. наук / Архангельская Анна Валерьевна ; МГУ им. М.В. Ломоносова, Филол. фак. – М., 1998. – 18 с.
    2. XVIII век: литература как философия, философия как литература : науч. сб. / МГУ им. М.В.Ломоносова. Филол. фак. Каф. истории зарубеж. лит. ; редкол.: Н. Т. Пахсарьян и др. – М., 2010. – 512 с. – Библиогр. в примеч.
    3.XVIII век : сб. 27: Пути развития русской литературы XVIII века / РАН, Ин-т рус. лит. (Пушкинский дом) ; [отв. ред. Н. Д. Кочеткова]. – СПб. : Наука, 2013. – 509, [1] с .- Библиогр. в подстроч. примеч.
    4.XVIII век: судьбы поэзии в эпоху прозы : [материалы второй науч. конф. по пробл. лит. и культуры XVIII в., 22-23 мая 2000 г.] / МГУ им. М.В. Ломоносова. Филол. фак. Каф. истории зарубеж. лит. ; [редкол.: Н. Т. Пахсарьян (отв. ред.) и др.]. – М. : Б. и., 2001. – 199 с. – Библиогр. в подстроч. примеч.
    5.Гуковский Г. А. Ранние работы по истории русской поэзии XVIII века / Г. А. Гуковский ; общ. ред. и вступ. ст. В.М. Живова. – М. : Яз. рус. культуры, 2001. – 367,[1] с. – Часть текста на фр. яз.
    6.Лобашова С.Н.Антологическая традиция в русской поэзии // III Лужские научные чтения. Современное научное знание: теория и практика : материалы междунар. науч.-практ. конф. (Санкт-Петербург, 22 мая 2015 г.). – СПб., 2015. – С. 212-216.
    7.Петров А. В. Поэты и история : очерки русской художественной историософии. XVIII век / А.В. Петров ; М-во образования и науки Рос. Федерации, ГОУ ВПО "Магнитог. гос. ун-т". – Магнитогорск : Изд-во Магнитогорского гос. ун-та, 2010. – 267 с. – Библиогр.: с. 260-267 (208 назв.) и в подстроч. примеч.
    Историософская проблематика в поэзии М.В.Ломоносова, Г.Р. Державина, И.И.Дмитриева, С.С.Боброва.
    8. Семенова Е. В. "Высокие" жанры (стихотворные переложения псалмов, оды) в русской поэзии конца XVIII – начала XIX вв : автореф. дис. ... канд. филол. наук : Спец. 10.01.01 / Семенова Е.В. ; Моск. пед. гос. ун-т им. В. И. Ленина. – М., 1995. – 15 с. – Библиогр.: с. 15
    9.Чернышева Л. В., Эволюция анакреонтики в русской поэзии XVIII века : Автореф. дис. на соиск. учен. степ. к.филол.н. : Спец. 10.01.01 / Чернышева Лариса Витальевна; [Оренбург. гос. пед. ун-т. Филол. фак. Каф. класич. лит.]. – М, 2002. – 16 с. : ил. ; 21 см. – Библиогр.: с. 15-16 (9 назв.)
    10.Шапир М. И. Язык – стих – смысл в русской поэзии XVIII – первой половины XIX в. : автореф. дис. ... д-ра филол. наук : Спец. 10.01.01 : Спец. 10.02.01 / Шапир М.И. ; Моск. гос. ун-т им. М.В. Ломоносова. – М., 2000. – 48 с. – Библиогр.: с. 45 – 48 (52 назв.) и в под строч. примеч.
    11.Шеина Ю. В. Русская буколическая поэзия XVIII-начала XIX века : автореф. дис. ... канд. филол. наук : Спец. 10.01.01 / Шеина Ю.В. ; [Ин-т мировой лит. им. А. М. Горького РАН]. – М., 2001. – 23 с. – Библиогр. в конце текста (7 назв.)
    12.Щеглов Ю. К. Антиох Кантемир и стихотворная сатира / Юрий Щеглов. – СПб. : Гиперион, 2004. – 717 с. – Часть текста на итал., франц., англ. яз. – Библиогр.: с. 693-704.
    Рекомендуем также обратиться к указателю на сайте РНБ:
    История русской литературы XVIII века : библиогр. указ. / сост. В.П. Степанов, Ю.В. Стенник ; под ред., с доп. и предисл. П.Н. Беркова ; Акад. наук СССР, Ин-т рус. лит. (Пушкинский дом). – Л. : Наука, 1968. – 500 с.; То же [Электронный ресурс].- URL: http://www.nlr.ru/res/inv/guideseria/liter/cat_show.php?rid=11194
    [Национальная библиотека Республики Карелия]

    № 27650  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 

    Здравствуйте! Помогите, пожалуйста, составить библиографический список к теме исследования "Творчество Н.М. Карамзина: преподавание в вузе и школе"
    Ответ: Здравствуйте. Предлагаем Вам следующие издания (источники – ЭК РНБ, БДС МГОУНБ, ИПС Яндекс):
    1. Алтынбаева З.Р. Методические рекомендации по изучению творчества Н.М. Карамзина [Электронный ресурс] // Инфоурок : [сетевое изд.]. – Смоленск, 2015. – URL: https://infourok.ru/metodicheskie-rekomendacii-po-izucheniyu-tvorchestva-nm-karamzina-599353.html (23.11.2016).
    2. Галимуллина А.Ф. Методические формы и приемы в преподавании русской литературы XVIII века на национальных отделениях вузов (работа с художественным переводом в формировании представлений о русском сентиментализме) : [Н.М. Карамзин «Бедная Лиза»] // Казан. пед. журн. – 2011. – № 5/6. – С. 73-77 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://cyberleninka.ru/article/n/metodicheskie-formy-i-priemy-v-prepodavanii-russkoy-literatury-xviii-veka-na-natsionalnyh-otdeleniyah-vuzov-rabota-s-hudozhestvennym-1#ixzz4Qp7VeAet (23.11.2016).
    3. Дашевская Е.И. Н.М. Карамзин – подвиг русского человека [Электронный ресурс] : интегрир. урок (лит. и история), посвящ. 250-летию со дня рождения Н.М. Карамзина – писателя, реформатора рус. яз., поэта, историографа // Социальная сеть работников образования nsportal.ru : [электрон. период. изд.]. – [Йошкар-Ола], 2015. – URL: http://nsportal.ru/npo-spo/gumanitarnye-nauki/library/2015/12/22/n-m-karamzin-podvig-russkogo-cheloveka (23.11.2016).
    4. Ермакова И.Н. Методические рекомендации по изучению творчества Н.М. Карамзина [Электронный ресурс] // Инфоурок : [сетевое изд.]. – Смоленск, 2014. – URL: https://infourok.ru/metodicheskie_rekomendacii_po_izucheniyu_tvorchestva__n.m._karamzina-178252.htm (23.11.2016).
    5. Изучение творчества Н.М. Карамзина в школе [Электронный ресурс] : cписок лит. : (1997-2015) / Мурм. гос. обл. универс. науч. б-ка ; сост. Т.В. Воложанина. – Мурманск : МГОУНБ, 2015. – 6 с. – URL: http://opac.mgounb.ru/opacg/archive/Karamzin.doc (23.11.2016).
    6. Н.М. Карамзин. Путешествие к самому себе… [Электронный ресурс] : метод. разраб. интегрир. открытого урока по общеобразоват. учеб. предметам ООПб.04 «История», ООПу.01 «Рус. яз. и лит.» (базовый уровень) для преподавателей истории, рус. яз. и лит. ОБПОУ «КЭМТ» / разраб.: Горелова И.А., Полякова Т.В. // Инфоурок : [сетевое изд.]. – Смоленск, 2015. – URL: http://infourok.ru/metodicheskaya-razrabotka-integrirovannogo-otkritogo-uroka-literatura-i-istoriya-k-letiyu-nm-karamzina-nm-karamzin-puteshestvie--1234070.html (23.11.2016).
    7. Малетина О.В. Творчество Н.М. Карамзина. Понятие о сентиментализме [Электронный ресурс] // Открытый класс : сетевые образоват. сообщества. – [Б.м.], 2008-2010. – URL: http://www.openclass.ru/node/172654 (23.11.2016).
    8. Формирование единого образовательного пространства на этнокультурной основе : сб. ст. / Кемер. и Новокузнец. епархия, Департамент образования науки Кемер. обл., Кузбас. регион. ин-т повышения квалификации и переподгот. работников образования ; [отв. ред. А.С. Барбачаков]. – Кемерово : Изд-во КРИПКиПРО, 2008. – 285 с. : ил. – Библиогр. в конце ст. – Из содерж.: Тема гуманизма в повести Н.М. Карамзина "Бедная Лиза" : метод. рекомендации к уроку / И.Ю. Бочкарева.
    См. также пост в блоге "Библиограф+" (открыть ссылку).
    Для самостоятельного поиска рекомендуем:
    Dissercat : электрон. б-ка дис. (открыть ссылку)
    Инфоурок : сетевое изд. (открыть ссылку)
    Литература : архив журн. (открыть ссылку)
    Научная электронная библиотека eLIBRARY.RU (открыть ссылку)
    Научная электронная библиотека «Киберленинка» (открыть ссылку)
    Социальная сеть работников образования nsportal.ru : электрон. период. изд. (открыть ссылку)
    Учительская копилка : сайт (открыть ссылку)
    Фестиваль педагогический идей «Открытый урок» (открыть ссылку).
    Являясь жителем Мурманска, Вы можете обратиться за дополнительной информацией к библиографам Мурманской областной научной библиотеки в зал каталогов (С. Перовской, 21а, 3-й этаж).
    [Мурманская государственная областная универсальная научная библиотека]

    № 26511  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 

    Добрый день. На сегодняшний день будучи студенткой я нахожусь в процессе работы над курсовой, тема которой звучит следующим образом: "Римская литература в творчестве М. В. Ломоносова". Возникли сложности с опорными источниками: во всех прочитанных раннее мною книгах минимум информации по исследуемому мною вопросу. Как я верно понимаю, акцент стоит делать на переводческой деятельности учёного. Прошу Вас посоветовать полезную литературу, касающегося данной темы. Заранее спасибо! С уважением студентка 1 курса ВШЭ ОП "Филология" Александра Федотова.
    Ответ: Здравствуйте! Для начала работы над темой предлагаем Вам следующий список литературы (источники поиска – ЭК РНБ, БД НОУНБ, БД МАРС, БД ИНИОН по литературоведению, ИПС Nigma Google):
    1. Алексеева М.П. Личностный интерпретационный компонент в языке переводов XXX оды Горация / М.П. Алексеева, Е.П. Таргонская // Актуальные проблемы лексикологии и словообразования. – Новосибирск, 2007. – Вып. 10. – С. 249-253.
    Сравнительный анализ текста XXX оды Горация ("Exegi monument...") и его русских переводных текстов и переложений (М.В. Ломоносов, Г.Р. Державин, А.С. Пушкин, В.Я. Брюсов).
    2. Алексеева Н.Ю. Два стиха из "Энеиды" в переводе Ломоносова: (надпись на гравюре 1742 г.) // XVIII век. – СПб., 1999. – Сб. 21 : Памяти П.Н. Беркова (1896-1969). – С. 81-88 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://pushkinskijdom.ru/Portals/3/PDF/XVIII/21_tom_XVIII/Alekseeva/Alekseeva.pdf (15.05.16).
    3. Дерюгин А.А. М.В. Ломоносов – редактор переводов // Проблемы истории культуры, литературы, социально-экономической мысли. – Саратов, 1988. – Вып. 5. – С. 109-116.
    4. Елукова Ж.А. Деятельность М.В. Ломоносова в аспекте переводоведения // М.В. Ломоносов и полиязыковое информационно-образовательное пространство : материалы междунар. науч. конф., Архангельск, 15-16 нояб. 2011 г. – Архангельск, 2012. – Ч. 1. – С. 25-28.
    5. Зайцев В.А. Мотив "Памятника" в русской поэзии от Ломоносова и Пушкина до Бродского // Вестн. Моск. гос. ун-та. Сер. 9, Филология. – 1998. – № 1. – С. 7-22.
    6. Иванова Г.Н. Об одной античной рецепции у М.В. Ломоносова // Россия и Греция: диалоги культур. – Петрозаводск, 2007. – Ч. 2. – С. 245-251.
    Фрагмент "Науки юношей питают" из "Оды на восшествие на престол императрицы Елисаветы" М.В. Ломоносова как поэтическое переложение похвального слова в честь образования из речи Цицерона "За поэта Архия".
    7. Кочегарова Т.Ф. О переводе оды Горация "К Мельпомене" // М.В. Ломоносов и полиязыковое информационно-образовательное пространство : материалы междунар. науч. конф. (Архангельск, 15-16 нояб. 2011 г.). – Архангельск, 2012. – Ч. 1. – C. 47-53.
    8. Ломоносов – переводчик [Электронный ресурс] // Московский государственный университет им. М. В. Ломоносова : [сайт]. – М., 1997-2016. – URL: http://www.msu.ru/lomonosov/science/translate.html (15.05.16).
    9. Мусорина Л.А. Подражания тридцатой оде Горация в русской литературе // Наука. Университет : материалы Первой науч. конф. – Новосибирск, 2000. – С. 86-90 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.philology.ru/literature2/musorina-00.htm (15.06.16).
    10. Нахов И.М. Ломоносов и античность // Вопросы классической филологии. – М., 1965. – Вып. 1. – С. 3-41.
    11. Сорокин В. "Памятник" Горация – сквозь века и судьбы: (от Ломоносова до Брюсова) // Поэзия : [журнал]. – 2010. – № 1. – С. 22-27.
    12. Филиппов В.В. Сенека – драматург в русских переводах // Вестн. Моск. ун-та. Сер. 9, Филология. – 2011. – № 1. – С. 67-74. – Библиогр. в примеч.
    О проблемах перевода драм римского философа и драматурга Сенеки на русский язык. Сравниваются отрывки из монолога Медеи, переведенного М.В. Ломоносовым, С.М. Соловьевым и С.А. Ошеровым.
    13. Шапир М.И. Ломоносов и Гораций : дополнение к комментарию : ("Я знак бессмертия себе воздвигнул...") // Изв. АН. Сер. лит. и яз. – 1999. – Т. 58, № 1. – С. 56-59. – Библиогр.: с. 58-59.
    14. Шевченко Л.И. Тема поэтического бессмертия в русской литературе // ETEФANOE : сб. науч. тр. : юбилею Марины Николаевны Славятинской посвящается. – М., 2005. – С. 457-463.
    Вариации на тему стихотворения Горация "Ad Melpomenen" в русской поэзии XVIII-XIX вв.: Ломоносов, Державин, Пушкин.
    Являясь жителем Санкт-Петербурга, Вы можете обратиться за консультацией к библиографам РНБ.
    [Новгородская областная универсальная научная библиотека]

    № 25496  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 

    Здравствуйте. Помогите с подбором литературы для курсовой работы по зарубежной литературе по теме "Западноевропейсие истоки баллад В.А.Жуковского". Необходима литература с 2005 года
    Ответ: Здравствуйте! Предлагаем список литературы для начала Вашей работы (источники: ЭК РНБ, ЭК РГБ, БД ИНИОН, ЭК ТОУНБ, БД «МАРС», поисковые системы Яндекс, Google):
    1. Жаткин Д.Н. Баллада Оливера Голдсмита "Эдвин и Анжелика" в творческой интерпретации В.А. Жуковского / Д.Н. Жаткин, Т.А. Яшина // Изв. высш. учеб. заведений. Поволж. регион. Гуманитар. науки. – 2012. – № 2 (22). – С. 73-83 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://psibook.com/literatura/ballada-olivera-goldsmita-edvin-i-anzhelina-v-tvorcheskoy-interpretatsii-v-a-zhukovskogo.html (16.02.16).
    2. Жаткин Д. В.А. Жуковский как интерпретатор баллады Томаса Кэмпбелла "Дочь лорда Уллина" / Д.Н. Жаткин, Е.В. Комольцева // Там же. – 2010. – № 1 (13). – С. 86-96 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://izvuz_gn.pnzgu.ru/files/izvuz_gn.pnzgu.ru/11110.pdf (16.02.16).
    3. Захаров Н.В. Рецепция Шекспира в творчестве Жуковского // Знание. Понимание. Умение. – 2010. – № 1. – С. 104-108 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://cyberleninka.ru/article/n/retseptsiya-shekspira-v-tvorchestve-zhukovskogo (16.02.16).
    4. Исаева Н.А. Проблема формирования переводческих норм в жанре баллады : дис. … канд. филол. наук / Исаева Н.А. – М., 2011. – 280 с. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/problema-formirovaniya-perevodcheskikh-norm-v-zhanre-ballady (16.02.16).
    Аннотация: Баллада в творчестве Жуковского. Русская литературная баллада и ее связи с англо-шотландской балладой.
    5. Канунова Ф.З. Проблема диалога в переводах В.А. Жуковского (с немецкого языка) // Сиб. филол. журн. – 2008. – № 1. – С. 20-26.
    Аннотация: Рассмотрена проблема диалога в переводах Жуковского: кантата К. Рамлера "Смерть Иисуса", баллада Цедлица "Ночной смотр", повесть Х. Фуке "Ундина".
    6. Никонова Н.Е. Жуковский и его немецкие друзья: новые факты из истории российско-германского межкультурного взаимодействия первой половины XIX в. / Н.Е. Никонова. – Томск : Изд-во Том. гос. ун-та, 2012. – 335 с.
    7. Никонова Н.Е. В.А. Жуковский и немецкий мир / Н.Е. Никонова – СПб. : Альянс-Архео, 2015. – 496 с.
    8. Никонова Н.Е. Немецкая духовно-назидательная литература как система координат позднего В. А. Жуковского : неизвестные автографы поэта в изданиях книги "Библейский рождественский подарок для взрослых и детей" / Н.Е. Никонова, К.И. Дубовенко // Вестн. Том. гос. ун-та. – 2014. – № 379 (февраль). – С. 28-35 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://sun.tsu.ru/mminfo/000063105/379/image/379-028.pdf (16.02.16).
    Аннотация: К проблеме влияния немецкой духовно-назидательной литературы на творчество В.А. Жуковского в 1840–1850-е гг.
    9. Пауткин А.А. По следам Бюргеровой Леноры: пространство и время в балладах о мертвом женихе // Вестн. Моск. ун-та. Сер. 9, Филология. – 2007. – № 6. – С. 22-29.
    10. Янушкевич А.С. В мире Жуковского / А.С. Янушкевич. – М. : Наука, 2006. – 523 с.
    [Тверская областная универсальная научная библиотека им. А.М. Горького]

    № 24387  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 

    Здравствуйте, помогите, пожалуйста, составить список литературы по теме: "Российский Вертер" М.В. Сушкова и "Страдания юного Вертера" Гёте. Мотивы поступка героя.
    Ответ: Здравствуйте. Предлагаем Вам следующие издания (источники – ЭК РНБ, ЭК РГБ, НЭБ eLibrary, НЭБ КиберЛенинка, ИПС Google):
    1. Баркова Е.Г. Эмоциональный концепт в романе И.В. Гёте «Страдания юного Вертера» // Альм. соврем. науки и образования. – 2013. – № 4. – С. 12-14 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://scjournal.ru/articles/issn_1993-5552_2013_4_01.pdf (20.10.2015).
    2. Бахмат Е.Г. Социокультурная ориентированность эмоциональных концептов в романе И.В. Гёте «Страдания юного Вертера» // Современные тенденции в науке и образовании : сб. науч. тр. по материалам Междунар. научн.-практ. конф., 28 февр. 2015 г. : в 5 ч. – М., 2015. – Ч. I. – С. 47-51 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://co2b.ru/uploads/28_02_15_1.pdf (20.10.2015).
    3. Бент М.И. "Вертер, мученик мятежный..." : биогр. одной кн. – Челябинск : Челяб. гос. ун-т, 1997. – 221 с.
    4. Вертер: характеристика героя [Электронный ресурс] : [И.В. Гете «Страдания молодого Вертера»] // Litra.ru : сайт. – [Б.м.], 2003-2015. – URL: http://www.litra.ru/characters/get/chid/00217951241521443922 (20.10.2015).
    5. Еремин В. Михаил Сушков [Электронный ресурс] // Проза. Ру. : [сайт]. – М., 2013. – URL: http://www.proza.ru/2013/05/07/719 (20.10.2015).
    6. Кортовенкова Т.В. Теория концептуальной интеграции как механизм познания художественной действительности (на примере романа И.В. Гете «Страдания юного Вертера») // Вестн. Балт. федер. ун-та им. И. Канта. – 2008. – № 2. – С. 75-84 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://cyberleninka.ru/article/n/teoriya-kontseptualnoy-integratsii-kak-mehanizm-poznaniya-hudozhestvennoy-deystvitelnosti-na-primere-romana-i-v-gete-stradaniya-yunogo (20.10.2015).
    7. Лобачёва Д.В. Роман И.В. Гете "Страдания юного Вертера": рецепция в России : XVIII-XIX вв. : дис. ... канд. филол. наук : 10.01.01 / Лобачёва Дина Викторовна. – Томск, 2005. – 223 с. ; Введение; Оглавление; Заключение; Список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/roman-iv-gete-stradaniya-yunogo-vertera-retseptsiya-v-rossii-xviii-xix-vv (20.10.2015).
    8. Музычук А.А. Когда замолкает Вертер: анализ особенностей повествования в романе // Филология и литературоведение. – 2014. – № 7. – С. 11-12 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://philology.snauka.ru/2014/07/852 (20.10.2015).
    9. Паперно И. Самоубийство как культурный институт / И. Паперно. – М. : Новое лит. обозрение, 1999. – 252 с. – Из содерж.: [Образ Вертера у И.-В. Гете и М.В. Сушкова]. – С. 17-20 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://ec-dejavu.ru/s/Suicide.html (20.10.2015).
    10. Стадников Г.В. Роман Гёте «Страдания юного Вертера» в первых русских переводах и творческих интерпретациях [Электронный ресурс] // Русская христианская гуманитарная академия : [сайт]. – СПб., 2013. – URL: http://www.rhga.ru/science/proe/rgnf/20_2.pdf (20.10.2015).
    11. Фраанье М.Г. Прощальные письма М.В. Сушкова : (о проблеме самоубийства в русской культуре конца XVIII в.) // XVIII век. – СПб., 1995. – Т. 19. – С. 147-167 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.pushkinskijdom.ru/Portals/3/PDF/XVIII/19_tom_XVIII/Fraanje/Fraanje.pdf (20.10.2015).
    См. также пост в блоге "Библиограф+" (открыть ссылку).
    [Мурманская государственная областная универсальная научная библиотека]

    № 23757  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 

    Здравствуйте! Есть ли в вашем фонде оцифрованные материалы о Веревкине Михаиле Ивановиче – русском поэте, прозаике, драматурге, переводчике. Спасибо!
    Ответ: Здравствуйте. Вы обратились в Виртуальную службу корпорации научных библиотек. Если Вас интересуют фонды РНБ, то оцифрованных материалов о М.И. Веревкине в фонде нет. Вы можете заказать электронные копии изданий в Службе электронной доставки документов РНБ (открыть ссылку). Выявить издания (его произведения и публикации о нем) Вы можете по Генеральному алфавитному каталогу РНБ (открыть ссылку), карт. 1-25. Дальнейший поиск материалов о данной персоне требует длительных разысканий, что невозможно в рамках Виртуальной службы. Подбор литературы по определенной тематике Вы можете заказать в Информационно-сервисном центре РНБ (открыть ссылку). Услуги предоставляются на платной основе.
    [Российская национальная библиотека]

    № 20323  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 

    Добрый день!

    интересует библиография по женским образам в литературе начала XVIII века.
    Ответ: Здравствуйте. Предлагаем Вам следующий список литературы (источники: ПС Yandex, БД по литературоведению ИНИОН):
    1. Валицкая А.П. Фелица: образ жизни в культуре // Мировая художественная культура в памятниках. – СПб., 1997. – С. 112-120.
    Аннот.: Образ Фелицы в поэзии Г.Р. Державина и изобразительном искусстве XVIII в.
    2. Гончарова О. Эстетические модели женской идеальности в русской культуре XVIII века [Электронный ресурс] // Язык – гендер – традиция : материалы междунар. науч. конф. 25-27 апреля 2002 г. – 2002. – URL: http://www.folk.ru/Research/Conf_2002/goncharova.php?rubr=Research-conf (17.07.14).
    3. Гончарова О.М. Богородичные черты русской женственности в одах М.В. Ломоносова // Культура и текст 2005. – Барнаул, 2005. – Т. 2. – С. 3-12.
    4. Гуковский Г.А. Русская литература XVIII века / Г.А. Гуковский ; [вступ. ст. А. Зорина]. – М. : Аспект-пресс, 1998. – 453 с. : ил. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://booksonline.com.ua/view.php?book=170724&lang=ru (17.07.2014)
    5. Демин А.О. Об одном из возможных источников письма Татьяны к Онегину : (Г.Р. Державин «Ирод и Мариамна») // От сюжета к мотиву. – Новосибирск, 1996. – С. 137-140.
    Аннот.: Использование А.С. Пушкиным некоторых выражений из трагедии Г.Р. Державина.
    6. Козлова Н.Н. Женщина в политике: образ Марфы Борецкой в исторической повести «Марфа-посадница» Н.М. Карамзина // Женщина в рос. об-ве. – 2012. – № 3. – С. 64-73. – Библиогр.: с. 73 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://womaninrussiansociety.ru/wp-content/uploads/2013/11/2012_3_kozlova.pdf (17.07.14).
    7. Смирнова В.В. Образы Анюты в «Путешествии из Петербурга в Москву» А.Н. Радищева и Лизы в повести Н.М. Карамзина «Бедная Лиза»: опыт типологического сопоставления // Пробл. изучения рус. лит. XVIII века. – СПб. ; Самара, 2011. – Вып. 15. – С. 258-265.
    8. Уртминцева М.Г. «Забавный русский слог» поздней лирики Державина и немая поэзия женского портрета последней трети XVIII века // «И нежный вкус родимой речи...» : сб. науч. тр., посвящ. юбилею проф. Л.А. Климковой. – Арзамас, 2011. – С. 462-466.
    Аннот. : Поэтика женского портрета в анакреонтической лирике Г.Р. Державина в свете сопоставления с русской портретной живописью последней четверти XVIII в.
    9. Энциклопедия литературных героев: Русская литература XVII-первой половины XIX века / под общ. ред. А.Н. Архангельского. – М. : Олимп : ООО «Изд-во АСТ», 1997. – 672 с.
    См. также ответ № 8267 ВСС РНБ.
    [Ярославская областная универсальная научная библиотека им. Н.А. Некрасова]

    № 17064  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 

    Добрый день!
    Помогите пожалуйста подобрать литературу на тему: "Английская литературная баллада в переводах В.А. Жуковского".
    Ответ: Здравствуйте. Предлагаем Вам список литературы по данному вопросу (источники: ЭК, БД Марс, ПС Яндекс, Нигма)
    1. Английская поэзия в переводах В. А. Жуковского / сост. К. Н. Атаровой, А. А. Гугнина ; пер. В. А. Жуковский. – М. : Рудомино : Радуга, 2000. – 368 c.
    2. Дубенко М. В. Значение английской традиции в работе В. А. Жуковского над переводом баллады Бюргера «Ленора» // Вестн. Томского гос. ун-та. – 2009. – № 318. – С. 18-21. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://vestnik.tsu.ru/vestnik/&journal_page=archive&id=831 (28.08.13)
    3. Зорин А. Свой подвиг свершив… / А. Зорин, А. Немзер, Н. Зубков. – М. : Книга, 1987. – 384 с.
    4. Иезуитова Р. В. Баллада в эпоху романтизма // Русский романтизм. – Л., 1978. – С. 138-162.
    5. Иезуитова Р. В. В. А. Жуковский // История русской литературы : в 4 т. – Т. 2. – Л. : Наука. Ленингр. отд-ние, 1981. – С. 122-126. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://literatura5.narod.ru/zhukovsky_balladu.html (28.08.13)
    6. Исаева Н. А. Проблема формирования переводческих норм в жанре баллады (на материале переводов В.А. Жуковского англо-шотландских баллад) : автореф. дис. … канд. филол. наук / Исаева Н.А. – М., 2011.; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. к дис. [Электронный ресурс]. – URL: http://cheloveknauka.com/problema-formirovaniya-perevodcheskih-norm-v-zhanre-ballady (28.08.13)
    7. История русской литературы XIX века. Часть 1: 1795-1830 годы / В. И. Коровин, Н. Н. Прокофьева, С. М. Скибин. – М. : ВЛАДОС, 2005. – 480 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.plam.ru/hist/istorija_russkoi_literatury_xix_veka_chast_1_1795_1830_gody/p3.php (28.08.13)
    8. Поплавская И. А. Диалог поэзии и прозы в сборнике В.А. Жуковского «Баллады и повести» (статья первая) // Вестн. Том. гос. ун-та. Филология. – 2009. – № 2. – С. 59-77 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://cyberleninka.ru/article/n/dialog-poezii-i-prozy-v-sbornike-v-a-zhukovskogo-ballady-i-povesti-statya-pervaya (28.08.2013).
    9. Пронин В. А. Теория литературных жанров / В. А. Пронин. – М. : МГУП, 2001. – 195 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.hi-edu.ru/e-books/TeorLitGenres/tlj022.htm (28.08.13)
    См. также сайты (открыть ссылку) ; (открыть ссылку).
    [Рязанская областная универсальная научная библиотека имени Горького]

    № 16369  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 

    Добрый день! Благодарю вас за быстрый ответ по запросу 16357. Возможно я ошибаюсь, буду очень благодарна за информацию о драматурге 18 века - Ефимьеве Дмитрии Владимировиче (1768-1804), уроженце Новгородской губернии. Если возможно, то со ссылками на электрнные ресурсы. Еще раз спасибо, Наталья.
    Ответ: Здравствуйте! Интересующая Вас тема слабо освещена в научной литературе. Для начала работы предлагаем следующий список материалов (источники поиска – справ. изд. НОУНБ, БД НОУНБ, БД ИНИОН по литературоведению, ЭК РНБ):
    1. Берков П.Н. Влияние «Недоросля» на комедию 1780-х годов. Развитие комической оперы в 1780-х годах. Оперы развлекательного характера и пародии на них. Появление новых тем в русской комедии (пьесы о купцах и игроках). Отражение в комедии общественно-литературной борьбы. Комедийное творчество молодого Крылова // История русской комедии XVIII в. / П.Н. Берков. – Л., 1977. – С.242-299.
    На с. 286-287 – о комедии Д.В. Ефимьева «Преступник от игры, или Братом проданная сестра».
    2. Борисов Ю.Н. О возможном источнике пушкинского замысла комедии об игроке // Юлиан Григорьевич Оксман в Саратове, 1947-1958. – Саратов, 1999. – C.210-215.
    Комедия Д. Ефимьева "Преступник от игры, или Братом проданная сестра" (1788) как один из возможных источников пушкинского замысла комедии об игроке (лето 1821 г.).
    3. Ефимьевъ, Димитрiй Владимiровичъ // Энциклопедический словарь Брокгауз и Ефрон : биографии : в 12 т. – М., 1994. – Т. 5 : Дюма-Клейн. – С. 93 ; То же [Электронный ресурс] – URL: http://www.vehi.net/brokgauz/index.html (19.04.13).
    4. Заборов П.Р. От классицизма к романтизму // Русская литература и Вольтер. XVIII-первая треть XIX века / П.Р. Заборов. – Л, 1978. – С.79-170.
    На с. 149-150 – о переводе «Орлеанской девственницы» Вольтера, сделанном Д.В. Ефимьевым.
    5. Заборов П.Р. «Русский Вольтер» в Рукописном отделе Пушкинского Дома // Ежегодник Рукописного отдела Пушкинского Дома на 1974 год / отв. ред. К.Д. Муратова. – Л., 1976. – С. 83-87.
    На с. 85-86 – о хранящейся в Пушкинском Доме копии стихотворного перевода «Орлеанской девственницы» Вольтера, выполненного Д.В Ефимьевым.
    6. Степанов В.П. Ефимьев Дмитрий Владимирович // Словарь русских писателей XVIII века / отв. ред. А.М. Панченко ; Ин-т рус. лит. (Пушкинский Дом). – Л., 1988. – Вып. 1 : А-И. – С. 312-313 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://russian_xviii_centure.academic.ru/286/%d0%95%d1%84%d0%b8%d0%bc%d1%8c%d0%b5%d0%b2_%d0%94%d0%bc%d0%b8%d1%82%d1%80%d0%b8%d0%b9_%d0%92%d0%bb%d0%b0%d0%b4%d0%b8%d0%bc%d0%b8%d1%80%d0%be%d0%b2%d0%b8%d1%87 (19.04.13).
    [Новгородская областная универсальная научная библиотека]

    № 16357  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 

    Добрый день! Помогите пожалуйста найти информацию о театральном драматурге 18 века Ефимьеве Алексее, уроженце Новгородской губернии. К сожалению больше никакой информации о нем нет. С уважением, Наталья.
    Ответ: Здравствуйте! По Вашему запросу удалось найти только упоминание о Ефимьеве Алексее Владимировиче в книге: Русское служилое дворянство второй половины XVIII века (1764 – 1795) / сост. В.П. Степанов. – СПб. : Акад. проект, 2003. – С. 219; а также на сайте Центра генеалогических исследований (открыть ссылку).
    Есть материалы о драматурге 18 века – Ефимьеве Дмитрии Владимировиче (1768-1804), уроженце Новгородской губернии.
    [Новгородская областная универсальная научная библиотека]
     ← пред.  [2]  след. → 
    | 1  2  3 |