ВИРТУАЛЬНАЯ
СПРАВОЧНАЯ
СЛУЖБА
КОРПОРАЦИЯ УНИВЕРСАЛЬНЫХ НАУЧНЫХ БИБЛИОТЕК
международный проект ВСС КОРУНБ

Главная О проекте Библиотеки-участницы Помощь "Библиограф+" Публикации donate!


27.04.2024

C праздником!
Служба не работает 1 мая.

БИБЛИОТЕКИ-УЧАСТНИЦЫ КОРУНБ

всего запросов в базе из них выполнено в работе находится сегодня выполнено сегодня задано
44942 44935 7 5 3

Архив выполненных запросов


№ 10485  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Здравствуйте, подскажите пожалуйста литературу по теме: "применение фонограммы на уроках специальности по классу скрипки в шестом классе детской музыкальной школе". Особенно интересует литература по истории развития фонограммы, ее видов, функций. Желательно современные интерпретации.
Заранее спасибо.
Ответ: Здравствуйте. Тема Вашего запроса имеет очень узкий характер. В основном встречается информация общего характера об использовании музыкально-компьютерных технологий на уроках музыки (ЭК РНБ, ЭК ГНПБ им. К. Д. Ушинского, ЭК РГБИ, БД «Статьи» СОУНБ им. В. Г. Белинского):
1. Бороздин А. О. Компьютерные средства начального уровня для "подавления вокала" в фонограмме // Музыка в шк. – 2008. – № 4. – С. 70-74
2. Музыченко Е. Мастер класс по цифровому звуку // КомпьютерПресс. – 2002. – № 8. – С. 35-37
3. Резеткина Т. Использование компьютерных технологий на уроке музыки как средство формирования педагогической культуры [Электронный ресурс] // Ульяновский институт повышения квалификации и переподготовки работников образования. – 2011. – URL: http://ipk.ulstu.ru/?q=node/459 (14.10.2011).
4. Харуто А. В. Компьютерный анализ звука в музыковедении и музыкальной педагогике // Муз. акад. – 2009. – № 4. – С. 77-83.
5. Харуто А. В. Компьютерный анализ звукоряда по фонограмме // Там же. – 2010. – № 3. – С. 83-89.
6. Шлыков В. А. К вопросу сущности звукового образа фонограммы // Там же. – 2010. – № 2. – С. 172-178.
Вы можете самостоятельно поработать с этими ресурсами
1. Скрипач.Ру (открыть ссылку)
2. Музыка и электроника (открыть ссылку)
3. Преподавание музыки (открыть ссылку)
4. БД Информкультуры, раздел «Музыкальная педагогика» (открыть ссылку).

№ 10484  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Добрый день! Помогите, пожалуйста найти бланки опросников и описание к ним. Опросники направлены на выявление посттравматических реакций (точного названия, к сожалению нет): 1. Опросник Дероганис 2. Методика Горовица. Заранее большое спасибо.
Ответ: Здравствуйте. Предлагаем Вам список источников по интересующей Вас темам «Опросник Дегоратиса» и «Методика Горовица» (каталоги Владимирской областной научной библиотеки им. Горького, ЭК РНБ, РГБ, полнотекстовые базы EastView.ru и Электронная научная библиотека eLibraru, ИПС Ynadrx). Рекомендуем обратиться к материалам библиотеки сайта Института психотерапии и клинической психологии (открыть ссылку) и на сайт «Психологическая диагностика» (открыть ссылку).
1. Малкина-Пых И. Психологическая помощь в кризисных ситуациях [Электронный ресурс] // Синтон тренинг центр : [сайт]. – [М., 1998]. – URL: http://www.syntone.ru/library/books/content/3330.html?current_book_page=all (13.10.2011).
2. Шкала оценки влияния травматического события. Краткая история создания шкалы оценки влияния травматического события [Электронный ресурс] // Институт психотерапии и клинической психологии : [сайт]. – [М., 2000]. – URL: http://www.psyinst.ru/library.php?part=article&id=1776 (13.10.2011).
3. Методы диагностики посттравматического стрессового расстройства [Электронный ресурс] // Там же. – URL: http://www.psyinst.ru/library.php?part=article&id=1766 (13.10.2011).
4. Опросник выраженности психопатологической симптоматики Дерогатиса [Электронный ресурс] // Там же. – URL: http://www.psyinst.ru/library.php?part=article&id=1769 (13.10.2011)
5. Жолковская Л. А. Организация психологической помощи в кризисных ситуациях / Л. А. Жолковская, К. А. Загинайко // Вестн. Сыктывкарского ун-та. Сер. 14, Психология, педагогика, социальная работа. – 2003. – Вып. 2. – С. 35-53.
6. Методы диагностики посттравматического стрессового расстройства [Электронный ресурс] // Институт психотерапии и клинической психологии : [сайт]. – [М., 2000]. – URL: http://www.psyinst.ru/library.php?part=article&id=1766 (13.10.2011).
7. Тарабрина Н. В. Практикум по психологии посттравматического стресса / Н. В. Тарабрина. – СПб. [и др.] : Питер : Питер бук, 2001. – 268 с.
Обзоры по истории, теории, клинико-психологической диагностике посттравматического стресса, психотерапии и современному состоянию этой проблемы в отечественной и зарубежной психологии. Содержит материалы по истории создания шкалы оценки влияния травматического события (Impact of Event Scale-R-IES-R) М. Горовица и опросник выраженности психосоматологической симптоматики (Simpton Check List-90-Revised-SCL-90-R) Дигоратис с бланками этих методик.

№ 10483  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Здравствуйте, очень нужна информация по ионным, геттерным и ионно-геттерным насосам. Заранее благодарен.
Ответ: Здравствуйте! Предлагаем Вам список литературы (источники: ПС GOOGL. ЭК КемОНБ, ЭК РГБ)
1. Кацнельсон Б.В. Электровакуумные электронные и газоразрядные приборы : справочник / Б.В. Кацнельсон. – М. : Радио и связь, 1985. – 864 с.
2. Контор Е.И. Геттерные и ионо-геттерные насосы. – М. : Машиностроение, 1977. – 64 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.vacuum.ru/file/misc/kontor.pdf (13.10.11)
3. Принцип действия ионно-геттерных насосов [Электронный ресурс] // Ccsservices.ru : [сайт]. – [Б.м., б.г.]. – URL: http://www.ccsservices.ru/vacuum/ion/ion_11.html (13.10.11
4. Курбатов О.К. Физико-технические основы создания оптимизированных высоковакуумных магниторазрядных насосов, герметизирующих элементов и устройств для вакуумного технологического и аналитического оборудования электронной техники : дис. ... д-ра техн. наук / Курбатов О.К. – М., 2005. – 360 с.
5. Насос геттерно-ионный типа ГИН-05-1М. Требования к качеству аттестованной продукции: государственный стандарт Союза ССР ГОСТ 5.1807-73 : введен 1.02.1973. / Государственный комитет стандартов Совета Министров СССР. – М. : Изд-во стандартов, 1973. – 6 с.
6. Саксаганский Г.Л. Испарительные геттерные и ионно-геттерные насосы. – М. : ЦИНТИнефтехиммаш, 1988. – 55 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.twirpx.com/file/352402/ (13.10.11)
7. Технологическое вакуумное оборудование. Вакуумные системы технологического оборудования / Кожитов Л.В. и др. – М. : МГИУ, 2010. – 444 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: (открыть ссылку) (13.10.11)

№ 10482  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Здравствуйте! Я пишу диплом на тему: "Особенности формирования маркетинговой политики гостиницы" Помогите пожалуйста подобрать литературу и по возможности диссертации. Заранее благодарна.
Ответ: Здравствуйте! По Вашей теме существует огромное количество публикаций. Предлагаем краткий список литературы (источник – ИПС Google):
1. Авдиенко И.К. Экономический анализ рыночной эффективности шедулярного маркетинга при управлении потоками различных социальных групп потребителей услуг курортных гостиниц и здравниц : дис. … канд. экон. наук / Авдиенко Иван Константинович. – Сочи, 2009. – 143 с. ; Оглавление, введение, заключение [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/ekonomicheskii-analiz-rynochnoi-effektivnosti-shedulyarnogo-marketinga-pri-upravlenii-potoka (12.10.2011).
2. Акиндинов А.С. Особенности маркетинга гостиничных услуг в глобальных системах резервирования : дис. … канд. экон. наук / Акиндинов Алексей Сергеевич. – М., 2004. – 132 с. ; Оглавление, введение, заключение, список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/osobennosti-marketinga-gostinichnykh-uslug-v-globalnykh-sistemakh-rezervirovaniya (12.10.2011).
3. Аль-Сенди А.А. Повышение эффективности рекламы в системе маркетинговых коммуникаций гостиничного бизнеса : дис. … канд. экон. наук / Аль-Сенди Аниса Ахмедовна. – М., 2009. – 152 с. ; Оглавление, введение, заключение, список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/povyshenie-effektivnosti-reklamy-v-sisteme-marketingovykh-kommunikatsii-gostinichnogo-biznes (12.10.2011).
4. Дедусенко Е.А. Рынок гостиничных услуг: особенности функционирования и направления развития: на примере Хабаровского края : дис. … канд. экон. наук / Дедусенко Елена Александровна. – М., 2005. – 154 с. ; Оглавление, введение, заключение, список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/formirovanie-kompleksnogo-gostinichnogo-produkta-na-primere-g-moskvy (12.10.2011).
5. Дмитриева Н.В. Формирование комплексного гостиничного продукта: на примере г. Москвы : дис. … канд. экон. наук / Дмитриева Нина Викторовна. – М., 2006. – 164 с. ; Оглавление, введение, заключение, список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/formirovanie-kompleksnogo-gostinichnogo-produkta-na-primere-g-moskvy (12.10.2011).
6. Жуков А.Н. Совершенствование управления гостиничным предприятием на основе маркетингового подхода к повышению качества обслуживания : дис. … канд. экон. наук / Жуков Андрей Николаевич. – Сочи, 2004. – 170 с. ; Оглавление, введение, заключение [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/sovershenstvovanie-upravleniya-gostinichnym-predpriyatiem-na-osnove-marketingovogo-podkhoda- (12.10.2011).
7. Румянцев Е.А. Маркетинговые стратегии управления малыми гостиницами в России : дис. … канд. экон. наук / Румянцев Евгений Алексеевич. – М., 2009. – 166 с. ; Оглавление, введение, заключение, список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/marketingovye-strategii-upravleniya-malymi-gostinitsami-v-rossii (12.10.2011).
8. Торшин А.В. Управление маркетинговой деятельностью организаций гостинично-туристского бизнеса, ориентированной на потребителя : дис. … канд. экон. наук / Торшин Александр Викторович. – М., 2001. – 145 с. ; Оглавление, введение, заключение, список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/upravlenie-marketingovoi-deyatelnostyu-organizatsii-gostinichno-turistskogo-biznesa-orientir (12.10.2011).
9. Фетисова Ю.В. Роль маркетингового инструментария в повышении качества услуг, конкурентоспособности и рентабельности предприятий гостиничного сервиса на курортах российского Причерноморья : дис. … канд. экон. наук / Фетисова Юлия Всеволодовна. – Сочи, 2006. – 142 с. ; Оглавление, введение, заключение [Электронный ресурс]. – URL: (открыть ссылку) (12.10.2011).
См. также ответ на запрос № 356 архива ВСС КОРУНБ.
Для самостоятельного поиска советуем ознакомиться с материалами информационно-справочного ресурса, посвященного гостиничному бизнесу ProHotel.ru (открыть ссылку). Дополнительную литературу Вы можете выявить самостоятельно по ресурсам, указанным в постах "Библиограф+" (открыть ссылку) и (открыть ссылку).

№ 10481  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Здравтсвуйте!

Подскажите, пожалуйста, литературу (статьи, монографии и пр.) - любую!! по теме диплома: Международно-правовая охрана товарных знаков.
Или, иначе, охрана (защита) товарных знаков (марок) в международном частном праве.

Спасибо огромное!!!
Ответ: Здравствуйте. См. ответ на запрос № 9700.

№ 10480  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Добрый день! Будьте любезны помочь подобрать литературу по вопросу "Методика работы с текстом в системе подготовки к сочинению".
Ответ: Здравствуйте! Предлагаем Вам следующие издания (источники – ЭК Научной педагогической библиотеки им. К.Д. Ушинского, БД МАРС, ЭК НОУНБ, ИПС Google):
1. Антонович С. Б. Сохранение и поддержка индивидуальности ребенка в процессе работы над сочинением // Учитель в шк. – 2010. – № 1. – С. 33-38.
2. Борисова В. В. Сочинение по законам текста и жанра : учеб. пособие для учащихся, абитуриентов и студентов / В.В. Борисова, Т.Н. Дорожкина ; Башк. гос. пед. ун-т. – Уфа : Изд-во БГПУ, 2001. – 70 с.
3. Голубева И. В. Учимся писать сочинение : учеб.-метод. пособие / И. В. Голубева ; Гос. образоват. учреждение высш. проф. образования "Таганрог. гос. пед. ин-т" ; в авт. ред. – Таганрог : Изд-во Таганрог. гос. пед. ин-та, 2008. – 83 с.
4. Евграфов С. Лингвистический анализ текста как необходимый этап подготовки к сочинению // Русский язык: еженед. прил. к газ. "Первое сентября". – 1998. – Я иду на урок, № 43. – С. 5-8.
5. Левушкина О. Н. Сочинение по авторскому тексту-миниатюре и формирование коммуникативных навыков // Филологическая наука и школа: диалог и сотрудничество : сб. тр. по материалам III науч.-метод. конф. / Департамент образования г. Москвы, Моск. ин-т открытого образования. – М., 2010. – С. 119-125.
6. Марченко О.Н. АРИЗ и методика работы над сочинением // Учительский журн. – 2010. – № 5. – C. 9-14.
7. Мещеряков В. Н. Жанры школьных сочинений : теория и практика написания : учеб.-метод. пособие для студентов-словесников / В.Н. Мещеряков. – 3-е изд. – М. : Флинта : Наука, 2001. – 254 с.
8. Нарушевич А. Г. Работа над проблематикой текста при написании сочинения на ЕГЭ по русскому языку [Электронный ресурс]. – URL: http://www.cdp.tti.sfedu.ru/index.php?Itemid=9&id=495&option=com_content&task=view (13.10.2011).
9. Пахнова Т. М. Комплексная работа с текстом как путь подготовки к итоговой аттестации в IX классе // Рус. яз. в шк. – 2010. – № 1. – C. 3-8.
10. Работа с текстом в лингвистической гимназии : (из опыта работы) / Департамент образования г. Москвы, Моск. центр качества образования, ГОУ гимназия 1513 "Моск. гор. лингвист. гимназия". – М. : Моск. центр качества образования, 2008. – 151 с.
11. Рыжова Н.В. Методика написания экзаменационного сочинения : метод. пособие для выпускников шк., абитуриентов / Н.В. Рыжова. – М. : Экзамен, 2004. – 156 с.
12. Скиргайло Т. О. Методика обучения работе над сочинениями нетрадиционных жанров : пособие для учителей / Т.О. Скиргайло ; Ин-т повышения квалификации и переподгот. работников нар. образования Респ. Татарстан. – М. : Рус. слово, 2004. – 349 с.
13. Сочинение : практ. пособие. – М. : Моск. лицей, 1996. – 102 с.
14. Степанова Л. С. Работа с текстом на уроках русского языка и литературы в IX классе общеобразовательной школы // Рус. яз. в шк. – 2004. – № 1. – С. 24-30.
15. Тикунова Л. И. Учимся писать изложение и сочинение : 1 кл.: рабочая тетр. : в 2 ч. / Л. И. Тикунова. – М. : Росткнига, 2007. – Ч. 1-2. – 2007.
16. Устинов А. Ю. Подготовка к письменному воспроизведению текста // Рус. яз. : еженед. прил. к газ. "Первое сентября". – 1997. – № 13. – С. 14-15.
17. Чернобай Е. Н. Анализ художественного текста и обучение сочинению // Рус. словесность. – 2001. – № 8. – С. 12-16.
Вы также можете самостоятельно поработать с электронным каталогом 'Научной педагогической библиотеки им. К.Д. Ушинского'URL=http://gnpbu.ru/cgi-bin/irbis64r_91/cgiirbis_64.exe?C21COM=F&I21DBN=PEDW&P21DBN=PEDW&S21FMT=&S21ALL=&Z21ID= и 'ЭК Российской национальной библиотеки' URL=http://opac.nlr.ru/cgi-bin/opacg/opac.exe .

№ 10479  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Мотивация использования нелитературных элементов в прозе И. А. Бунина (персонажи, их характеристика и речевые портреты)
Ответ: Здравствуйте! Предлагаем список литературы (Источники выполнения: ЭК Дома русского зарубежья; ЭК РГБ; ИПС Yandex, Google, БД ИНИОН):
1. Заборовская А.А. Безэквивалентная лексика с национально-культурной спецификой значения в творчестве И.А. Бунина : дис. ... канд. филол. наук : 10.02.01 / Заборовская А.А. – Воронеж, 2003. – 269 c. ; Оглавление, введение [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dslib.net/russkij-jazyk/zaborovskaja.html (12.10.11)
2. Климова Г.П. Елец и елецкий уезд в жизни и творчестве Ивана Бунина // De L'Est. – Paris: Institut D'Etudes Slaves, 1997. – N 32 : Bounine revisite. – С. 115–124. (ДРЗ)
3. Кожевникова Н.А. Варьирование речевых средств в произведениях И.А. Бунина // Творчество И.А. Бунина и русская литература XIX-XX веков. – Белгород, 1998. – С. 216-222
4. Курносова И.М. Диалектизмы в произведениях И.А. Бунина // Материалы по русско-славянскому языкознанию. – Воронеж, 1997. – Вып. 22. – С. 59-64.
5. Курносова И.М. Лексико-фразеологическая система языка писателей Центрального Черноземья и ее лексиграфическая представленность : автореф. дис. ... доктора филол. наук : 10.02.01. – Елец, 2009. – 49 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.elsu.ru/dissovet/d21205901/kurnosova.pdf (12.10.11)
6. Крюков Ю.Ю. Субстантивная диалектная лексика в произведениях И.А. Бунина : автореф. дис. ... канд. филол. наук : 10.02.01. – Орел, 2009. – 24 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/substantivnaya-dialektnaya-leksika-v-proizvedeniyakh-ia-bunina (12.10.11)
7. Латкина Т.В. Народная речь в идиостиле И.А. Бунина // Живое слово. – Волгоград, 2008. – Вып. 1. – С. 83-89
8. Пальчун Г.П. Аффективные высказывания в речи персонажей И.А.Бунина / Елец. гос. пед. ин-т. – Елец, 1990. – 9 с. – Библиогр.: с.8-9. – Рукопись деп. в ИНИОН АН СССР N 43938 от 13.02.91.
9. Петриашвили О.М. Просторечная и иноязычная лексика прозы И.А.Бунина [Электронный ресурс] // Olga Petriashvili : [блог]. – 2010. – URL: http://www.petriashvili.org/2010/08/prostorechnaya-leksika-prozi-bunina.html (12.10.11)
10. Пузырева О.Г. Речевой портрет одухотворенной личности в книге И.А. Бунина "Освобождение Толстого" // Человек говорящий и пишущий. – М., 2008. – С. 149-165
11. Пузырева, О.Г. Речевое сознание как способ выражения личности в романе И. Бунина "Жизнь Арсеньева" и в повести В. Распутина "Дочь Ивана, мать Ивана" // Русская литература за рубежом. – М., 2007. – C. 151-166
12. Родионова Н.А. Типы портретных характеристик в художественной прозе И.А. Бунина : лингвостилистический аспект : дис. ... канд. филол. наук : 10.02.01. – Самара, 1999. – 200 с. (РГБ)
12. Рябикина, Н.Н. Поэтика оценочных значений в произведениях И.А. Бунина : дис. ... канд. филол. наук : 10.02.01. – М., 2006. – 185 с. (РГБ)
13. Смирнов В.А. Литература и фольклорная традиция, вопросы поэтики : архетипы «женского начала» в русской литературе ХIХ – начала ХХ вв. Пушкин, Лермонтов, Достоевский, Бунин : дис. ... доктора филол. наук : 10.01.01. – Иваново, 2001. – 310 с.: ил. (РГБ)

№ 10478  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Здравствуйте, я пишу курсовую работу по теме: Нравствено-эстетический аспект в комедии А. Вампилова "Старший сын".
Не могли бы Вы помочь подобрать научную литературу по этому вопросу.
Спасибо
Ответ: Здравствуйте. См. ответ на запрос № 10463.

№ 10477  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Ищу книги, статьи, диссертации по теме: Перевод документов,связанных с организацией выставок и конференций.
Заранее спасибо.
Ответ: Здравствуйте. Предлагаем литературу более общего характера для работы над темой, т. к. запрос сформулирован слишком узко (источники – ЭК РГБ, БД по языкознанию ИНИОН РАН. поисковая система Яндекс):
1. Авербух К.Я. Лексические и фразеологические аспекты перевода : учеб. пособие / К. Я. Авербух, О. М. Карпова. – М. : Академия, 2009. – 173 с. – Библиогр. : с. 140-169.
2. Васильева И. И. О способах и критериях классификации бизнес-текстов и их тематике для перевода // Вопр. филол. наук. – 2008. – № 6. – С. 121-126
3. Вдовина О. А. Языковая специфика научного текста по международным отношениям // Вестн. МГИМО-Университета. – 2010. – №5(14). – С. 236-245 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://vestnik.mgimo.ru/fileserver/14/31_vdovia.pdf (14.10.2011).
4. Гавриленко Н. Н. Понять, чтобы перевести: перевод в сфере профессиональной коммуникации. Книга 2. – М. : Науч.-техн. общ-во им. Академика С. И. Вавилова, 2010. – 206 с.
5. Зыкова М. И. Исследование проблемы взаимодействия языков в процессе межъязыкового общения и перевода // Вестн. Рос. ун-та дружбы народов. Сер. Вопр. образования: яз. и специальность. – 2008. – № 5. – С. 50-53
6. Кушнина Л. В. Переводческая деятельность в сфере профессиональной коммуникации // Вестн. Пермского ун-а. – 2010. – Вып. 6(12). – С. 218-220 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://rfp.psu.ru/archive/6.2010/kushnina.pdf (14.10.2011).
7. Общество – Язык – Культура: Актуальные проблемы взаимодействия в XXI веке : тез. Четвертой междунар. науч.-практ. конф. МИЛ, 27 ноября 2009 г. – М. : МИЛ, 2009. – 111 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.inyaz-mil.ru/institute/docs/Thesis_27-11-09.pdf (14.10.2011).
8. Палажченко М. Ю. О некоторых способах и особенностях перевода политкорректной лексики // Вестн. МГУ. Сер. 22, Теория перевода. – 2010. – № 1. – С. 103-113
9. Профессионально ориентированный перевод: реальность и перспективы : сб. науч. тр. по материалам 4-й Междунар. науч.-метод. конф., посвящ. 50-летию РУДН, 20-21 мая 2009 г. – М., 2009. – 641 с.
10. Разинкина Н. М. Международные контакты : учеб. пособие по англ языку для переводчиков / Н. М. Разинкина, Н. И. Гуро. – 4-е изд., испр. и доп. – М. : Высш. шк., 2004. – 223 с.
11. Солдатова Л. А. Перевод: взаимопроникновение языков и культур и различные факторы выбора стратегии перевода // Филол. науки. Вопр. теории и практики. – 2009. – № 2 (4). – C. 242-246 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.gramota.net/articles/issn_1997-2911_2009_2_70.pdf (14.10.2011).
12. Терминология и перевод в политическом, экономическом и культурном сотрудничестве : тез. докл. Междунар. «круглого стола», 27 – 28 июня 1991 г. / редкол. Ткачева Л.Б. – Омск, 1991. – 64 с.
Для самостоятельного изучения рекомендуем обратиться к БД по языкознанию и литературоведению ИНИОН РАН. Поисковые поля помечаете как «Ключевые слова», вводите наиболее значимые для Вашей темы поисковые термины, используя оператор присоединения «И». При поиске по произвольным терминам поисковые поля помечаете как «Общий словарь», отсутствующая часть окончания.
См. также сайт "Интегративная модель обучения переводу. Гавриленко Наталия Николаевна" (открыть ссылку).

№ 10476  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Относительные прилагательные и их употребление в рассказах М.Горького.
Ответ: Здравствуйте. Предлагаем Вам следующие материалы для начала работы (источники : ЭК РНБ, ЭК РГБ, ЭК ТОУНБ, ЭК НПБ им. К.Д. Ушинского, электронная библиотека диссертаций РГБ, поисковые системы Яндекс, Google) :
1. Бражникова А.И. К вопросу о функционировании прилагательных в художественном тексте : На материале рассказа А.М. Горького «Челкаш» // Художественный текст и языковая личность : проблемы изучения и обучения : материалы II Всерос. науч.-практ. конф. – Томск : Изд-во ТГУ, 2001. – С. 38-43.
2. Волков Г.Г. Язык рассказов Горького «Весенние мелодии» и «Песня о Буревестнике» // Рус. яз. в шк. – 1956. – №. 3. – С. 29-31.
3. Заулина О.А. Словесно-художественный образ дождя в рассказе М. Горького «Челкаш» : Опыт структурно-функционального анализа // Чтения, посвященные Дням славянской письменности и культуры : сб. ст. – Чебоксары, 2003. – С. 49-51.
4. Калашников В.А. М. Горький и герой его ранних рассказов / В.А. Калашников. – Минск : Изд-во БГУ, 1975. – 150 с.
5. Карпенко М.А. Слово в художественной речи М. Горького / М.А. Карпенко, В.А. Сиротина. – Киев : Изд-во Киев. ун-та, 1968. – 142 с.
6. Кострикина А.П. Образная структура «Песни о Соколе» М. Горького и способы ее языкового выражения // Рус. яз. в шк. – 1988. – № 4. – С. 61-65.
7. Ли Ми Э. Идейно-эстетическое своеобразие «Рассказов 1922-1924 годов» А.М. Горького : дис. … канд. филол. наук / Ли Ми Э. – М., 2005. – 179 с. ; Содерж. к работе, введение [Электронный ресурс]. – URL: http://www.disserr.ru/contents/178758.html (13.10.11).
8. Мревишвили Т.Н. Выразительные средства языка рассказа М. Горького «Старуха Изергиль» // Мревишвили Т.Н. О языке русских писателей / Т.Н. Мревишвили. – Тбилиси, 1972. – С. 118-128.
9. Певцова Р.Т. Своеобразие художественного метода молодого М. Горького (1892-1902 гг.) : учеб. пособие / Р.Т. Певцова. – М. : МГЗПИ, 1989. – 92 с.
10. Словоупотребление и стиль М. Горького : Описание семантико-стилист. системы писателя, сопоставит. характеристика стиля, принципы Словаря М. Горького : сб. ст. / отв. ред. М.Б. Борисова. – Саратов : Изд-во Сарат. ун-та, 1982. – 166 с.
11. Токарь Т.А. Контекстуальная полисемия имен прилагательных со значением цвета в языке ранних романтических произведений М. Горького / Т.А. Токарь, С.Б. Свердлова // Язык : этнокультурный и прагматический аспекты. – Днепропетровск, 1988. – С. 77-84.
Вы можете осуществить самостоятельный поиск в БД по литературоведению и языкознанию ИНИОН РАН (открыть ссылку).
Являясь жителем Петербурга, Вы можете обратиться за дополнительной информацией к библиографам РНБ.