Виртуальная справочная служба Корпорации универсальных научных библиотек

всего запросов в базе	из них выполнено	в работе находится	сегодня выполнено	сегодня задано
48248	48244	3	0	2

Архив выполненных запросов

← пред. [4090] след. →

| 1 ... 4087 4088 4089 4090 4091 4092 4093 ... 4825 |

№ 7354 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Добрый вечер. Я делаю доклад по теме "Оговорка как вид юридической техники". Прошу помочь с литературой. Петровская Инна

Ответ: Здравствуйте. Предлагаем список литературы по Вашей теме (источники: ЭК РГБ, ЭК РНБ, ЭК ТОУНБ, БД ИНИОН, БД МАРС, поисковые системы Google, Nigma):
1. Денисов Г. Юридическая техника: теория и практика // Журн. рос. права. – 2005. – № 8. – С. 86–96.
2. Дзюба И.А. Проблема исключительных оговорок в отечественном законодательстве // Законодательство. – 2003. – № 11. – С. 76-82.
3. Каламкарян Р.А. К вопросу о допустимости формулирования оговорок согласно Венской конвенции "О праве международных договоров 1969 г." // Гос-во и право. – 1998. – № 10. – С. 88-93.
4. Кашанина Т.В. Юридическая техника : учебник / Т.В. Кашанина. – М. : Эксмо, 2008. – 510 с. : ил. – (Российское юридическое образование).
5. Каюмова А.Р. Институт оговорок в праве международных договоров // Учен. зап. Казан. гос. ун-та. – Казань, 2003. – Т. 144. – С. 485-488.
6. Муромцев Г.И. Юридическая техника (некоторые теоретические аспекты) // Изв. вузов. Правоведение. – 2000. – № 1. – С. 9–20.
7. Шутак И.Д. Об институте законодательных оговорок в практике государства // Органы внутренних дел на пути к правовому государству. – СПб., 1993. – Вып. 1. – С. 37-40.
8. Шутак И.Д. Оговорки в праве (Теоретический и историко-правовой анализ) : дис. ... д-ра юрид. наук / Илья Дмитриевич Шутак. – СПб., 1999. – 320 c.
9. Шутак И.Д. Правовые оговорки: практика применения : науч.-метод. пособие / И.Д. Шутак ; МВД России, С.-Петерб. ун-т, Акад. права, экономики и безопасности жизнедеятельности. – СПб. : Алетейя, 1999. – 155 с.
10. Шутак И.Д. Теория и практика оговорок в праве: система понятий : терминол. словарь / И.Д. Шутак. – СПб. : Алетейя, 2001. – 203 с.
11. Шутак И.Д. Функции законодательной оговорки // Правоохранительная деятельность и правовое государство. – СПб., 1994. – Вып. 3. – С. 51-57.
См. также пост в блоге "Библиограф+" (открыть ссылку).

[Тверская областная универсальная научная библиотека им. А.М. Горького]

№ 7353 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

какие бывают формы государства?

Ответ: Здравствуйте. Предлагаем Вам просмотреть следующий материал (источники – ЭК РГБ, ЭК РНБ, ЭК НБ РБ, ПС: Яндекс):
1. Арзамаскин Н. Н. Эволюция формы государства : На соврем. опыте РФ : дис. ... канд. юрид. наук : 12.00.01 / Н.Н. Арзамаскин. – М., 1996. – 196 с.
2. Благож Й. Формы правления и права человека в буржуазных государствах : [пер. с чеш.] / С предисл. и под общ. ред. В.А. Туманова. – М. : Юрид. лит., 1985. – 222 с.
3. Венгеров А.Б. Теория государства и права : учебник / А.Б. Венгеров. – 5-е изд., стереотип. – М. : Омега-Л, 2008. – 607 с.
4. Грачев Н.И. Формы правления и институт президенства в странах СНГ / Н.И. Грачев, Э.А. Гаджи-Заде ; М-во внутр. дел Рос. Федерации, Волгоград. акад. -Волгоград : Волгоградская академия МВД России, 2005. – 168 с.
5. Гринин Л.Е. Государство и исторический процесс : эпоха формирования государства : общий контекст социальной эволюции при образовании государства / Л. Е. Гринин ; Журн. "Social evolution & history" [и др.]. – М. : URSS : КомКнига, 2007 [т.е. 2006]. – 271 с.
6. Диденко А.А. Проблема формы государства в русской политико-правовой мысли (конец XIX – первая половина XX вв.) : учеб. пособие / А.А. Диденко ; М-во внутрен. Дел Рос. Федерации, Белгор. юрид. ин-т. – Белгород : БЮИ, 2001. – 106 с.
7. Кононов А.П. Проблемы сущности, типа и формы правления постсоциалистического российского государства : учеб. пособие / А.П. Кононов, Л.Н. Ильина, Н.А. Донская ; Междунар. акад. наук [и др.]. – М. : Юпитер, 2005. – 63 с.
8. Лузин В. В. Формы правления современных государств / В.В. Лузин ; М-во трансп. Рос. Федерации. Служба реч. трансп., Волж. гос. акад. вод. трансп. Каф. права. – Н. Новгород : ВГАВТ, 1998. – 114 с.
9. Марченко М.Н. Проблемы теории государства и права / М.Н. Марченко. – М. : Юристъ, 2001. – 644 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.kursach.com/biblio/0010027/000.htm (09.09.10)
10. Нерсесянц В.С. Общая теория права и государства / В.С. Нерсесянц. – М. : Издательская группа Норма – Инфра-М, 1999. – 552 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.kursach.com/biblio/0010019/000.htm (09.09.10).
11. Серегин А.В. Современное учение о форме государственного правления : учеб. пособие / А.В. Серегин ; Дон. юрид. ин-т. – Ростов н/Д : Дон. юрид. ин-т, 2005. – 142 с.

[Национальная библиотека Республики Бурятия]

№ 7352 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Здравствуйте!
подскажите, пожалуйста,электронную литературу о публицистической и журналистской деятельности Григория Николаевича Потанина.

СПАСИБО!!!
Ольга

Ответ: Здравствуйте! Предлагаем Вам следующий список ресурсов (источники разыскания ПС Yandex, ПС Google):
1. Казарина Г.А. Коренное население Сибири на страницах Томских губернских ведомостей во второй половине XIX века: авторы, проблематика, жанры : автореф. дис. … канд. филол. наук : 10.01.10 / Казарина Галина Андреевна ; Новосиб. гос. ун-т. – Новосибирск, 2009.
2. Мандрика Ю. «Восточное обозрение» – столичное издание для провинции // Новое в массовых коммуникациях : альманах / Акад. наук регион. печати, Фак. журналистики ВГУ. – Воронеж, 2008. – Вып. 3/4 (74/75). – С. 37-46 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.jour.vsu.ru/edition/journals/accents_3-4_2008_w.pdf (08.09.10).
3. Новикова Е.Г. Г.Н. Потанин в Томске: филология, Сибирь, Восток и христианство // Вестн. Томского гос. ун-та. – 1998. – Т. 266 (январь) ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.tsu.ru/webdesign/tsu/Library.nsf/designobjects/vestnik267/$file/novikova.html (08.09.10).
4. Паршукова Н.П. Чиновничество как социальный тип в сибирских материалах русской демократической печати // Актуальные вопросы по истории Сибири. – Барнаул, [б. г.]. – С. 142-147 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://new.hist.asu.ru/biblio/borod1/142-146.html (8.09.10).
5. Потанин Григорий Николаевич // Сибирское областничество : биобиблиогр. справочник / ТГОУНБ им. А.С. Пушкина ; редкол.: С.С. Быкова [и др.]. – Томск : Водолей, 2001. – 288 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://oblastnichestvo.lib.tomsk.ru/page.php?id=8 (08.09.10).
6. Потанин Григорий Николаевич [Электронный ресурс] / Сибирский проект : [сайт]. – Томск, 2005-2009. – URL: http://www.siberianclub.ru/Rare_Books/Hero/27/5 (08.09.10).
7. Потанин Григорий Николаевич [Электронный ресурс] // Алтайский региональный исторический портал. – Барнаул, [б. г.]. – URL: http://new.hist.asu.ru/issled/issled/potanin.html (08.09.10).
8. Потанин Григорий Николаевич [Электронный ресурс] // Культура в Вологодской области : [электрон. периодическое изд.] / Вологодский обл. информ.-аналит. центр культуры. – Вологда, 2009. – URL: http://www.cultinfo.ru/fulltext/1/001/008/091/939.htm (08.09.10).
9. Родионова Т.В. Г.Н.Потанин об экономическом освоении Сибири русскими // Вестн. Томского гос. ун-та. История. – 2008. – № 3 (4). – С. 33-36 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: www.lib.tsu.ru/mminfo/000063105/his/04/image/04-033.pdf (08.09.10).
10. Шиловский М.В. Полнейшая самоотверженная преданность науке: Г.Н. Потанин. Биографический очерк / М.В. Шиловский. – Новосибирск : ИД Сова, 2004 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://history.nsc.ru/kapital/project/potanin/index.html (08.09.10).
См. также пост в блоге "Библиограф+" (открыть ссылку).

[Ярославская областная универсальная научная библиотека им. Н.А. Некрасова]

№ 7351 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Подскажите, пожалуйста, как правильно оформить данный источник (для диссертации):
Курилович, Е. Очерки по лингвистике. М., 1962

Ответ: Здравствуйте. Предлагаем правильное описание интересующего Вас издания:
Курилович Е. Очерки по лингвистике : сб. ст. / Е. Курилович. – М. : Изд-во иностр. лит., 1962. – 456 с.

[Российская национальная библиотека]

№ 7350 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Основы начертательной геометрии

Ответ: Здравствуйте. Уточните, пожалуйста, запрос. См. пост в блоге "Библиограф+" (открыть ссылку).

[Российская национальная библиотека]

№ 7349 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

помогите, пожалуйсто, подобрать литературу по теме "Ценностно-потребностная сфера дошкольников"

Ответ: Здравствуйте! Предлагаем Вам список литературы (источники: ПС GOOGL, БД МАРС, ЭК КемОНБ, ЭК РГБ, eLIBRARY.RU):
1. Арсенова М.А. Формирование ценностного отношения к социальному миру у детей старшего дошкольного возраста в процессе познавательной деятельности / М.А. Арсенова. – Череповец, 2010. – 111 с.
2. Безрукова Л.В. Формирование ценностного отношения к окружающему миру у старших дошкольников : дис. ... канд. пед. наук / Безрукова Л.В. – Екатеринбург, 1999. – 164 с.
3. Горбачева М.В. Роль ценности цели в организации процесса ее достижения у детей дошкольного возраста // Естественные и техн. науки. – 2009. – № 5. – С. 104-108.
4. Дубровина И.В. Практическая психология образования : учеб. пособие / И.В. Дубровина. – М. : Питер, 2004. – 592 с.
5. Зимина И.К. Народная сказка в системе воспитания дошкольников // Дошк. воспитание. – 2005. – № 5 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.portal-slovo.ru/pre_school_education/36442.php (08.09.10)
6. Кибальченко И.А. Особенности опосредованного опыта обучения дошкольников, воспитывающихся матерями с разными стилями воспитания // Изв. Южного федер. ун-та. Пед. науки. – 2009. – № 4. – C. 55-62.
7. Космачева Н.В. Формирование нравственных ценностных ориентаций у дошкольников : дис. ... канд. пед. наук / Космачева Н.В. – Коломна, 2009. – 222 с.
8. Максименко О.В. Исследование зависимости потребностей ребенка старшего дошкольного возраста от материнского отношения : дис. ... канд. психол. наук / Максименко О.В. – Тамбов, 2003. – 202 c.
9. Микляева Н.В. Авторская программа «Содружество»: воспитание ценностных ориентиров у детей дошкольного возраста в процессе взаимодействия семьи и детского сада / Н.В. Микляева. – М. : Моск. гуманитар. пед. ин-т, 2009. – 55 с.
10. Пять основных потребностей ребенка (Часть 1) [Электронный ресурс] // Центр Адалин : [сайт]. – [Б.м., б.г.]. – URL: http://adalin.mospsy.ru/l_03_00/l0068.shtml (08.09.10).
11. Семенова Л. Основные потребности дошкольника // Дошк. воспитание. – 2008. – № 9. – С. 52-56.
12. Серый А.В. Ценностно-смысловая сфера личности: учеб. пособие / А.В. Серый, М.С. Яницкий. – Кемерово : КемГУ, 1999. – 92 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://window.edu.ru/window_catalog/pdf2txt?p_id=41210&p_page=1 (08.09.10)
13. Собкин В.С. Ценностные ориентации родителей детей-дошкольников // Начальная шк. – 2002. – № 12. – С. 3-14.
14. Утакаева С.И Преемственность в формировании духовно-нравственных ценностей у старших дошкольников и младших школьников : дис. ... канд. пед. наук / Утакаева С.И. – Карачаевск, 2005. – 190 с.
15. Федорова А.А. Динамика ценностно-потребностной сферы личности в старшем дошкольном и младшем школьном возрасте : дис. ... канд. психол. наук / Федорова А.А. – Томск, 2006. – 157 с.
16. Черевач Г.Б. Влияние детско-родительских отношений на развитие ценностно-потребностной сферы личности дошкольника : дис. ... канд. психол. наук / Черевач Г.Б. – Томск, 2006. – 188 с.
См. также пост в блоге "Библиограф+" (открыть ссылку).

[Государственная научная областная библиотека Кузбасса им В. Д. Фёдорова]

№ 7348 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Добрый день. Не могли бы вы подсказать литературу для написания дипломной работы по теме "Эмотивная лексика в тексте жанра "романтический фанфикшен (fanfiction)": переводческий аспект"? Сюда может относиться всё, что касается эмотивной лексики, её перевода в художественных произведениях, стилистические словари, статьи и, если уже есть какие-нибудь научные работы, касающиеся жанра fanfiction, то они в первую очередь :) Буду очень благодарна за любую помощь.

Ответ: Здравствуйте. Ваш запрос содержит несколько тем, каждая из которых требует длительных разысканий. Предлагаем для начала работы следующий список литературы по эмотивной лексике (источники – ЭК РНБ, ЭБД РГБ, БД ИНИОН по языкознанию, Nigma, Google, Yandex):
1. Анисимова А.В. Особенности функционирования английских эмотивных прилагательных в гендерном аспекте (на материале женских журналов и романов) : автореф. дис. … канд. филол. наук / Анисимова А.В. – СПб., 2010 ; То же [Электронный ресурс].- URL: http://www.pu.ru/files/upload/disser/phylology/2010/anisimova.pdf (09.09.10).
2. Анфиногенова А. И. Вариативность эмотивных лексем в английских переводах пьес А. П. Чехова : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Анфиногенова А.И. ; С.-Петерб. гос. ун-т. – СПб., 2006. – 17 с.
3. Арутюнян А.Р. Экспрессия в художественном тексте [Электронный ресурс] // Пятигорский государственный университет. Университетские чтения : [сайт]. – 2008. – URL: http://www.pglu.ru/lib/publications/University_Reading/2008/V/uch_2008_V_00028.pdf (09.09.10).
4. Багдасарова Н. А. Лексическое выражение эмоций в контексте разных культур : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Багдасарова Н.А. ; Ин-т языкознания РАН. – М., 2004. – 24 с.
5. Иноязычное образование в 21 веке : сб. ст. по материалам междунар. Интернет-конф.
(Тобольск, 4-6 февраля 2008 г.). – Тобольск : ТГПИ им. Д.И. Менделеева, 2008. – 173 с. – Из содерж.: Галицкая Н.В. Особенности выражения категории эмотивности в авторском художественном переводе (повышение категории эмотивности в авторском переводе романа В. Набокова «Лолита»). – С. 99-101 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://window.edu.ru/window_catalog/files/r58374/mk_ino.pdf (08.09.10).
6. Ионова С.В. Эмотивность текста как лингвистическая проблема : дис. ... канд. филол. наук / Ионова С.В. – Волгоград, 1998. – 197 с. ; Оглавление, введение [Электронный ресурс]. – URL: http://www.lib.ua-ru.net/diss/cont/193743.html (09.09.10).
7. Калимуллина Л.А. Фреймовый подход к описанию эмотивной лексики в художественном тексте // Реальность, язык и сознание. – Тамбов, 2002. – Вып. 2. – С. 328-331
8. Крючкова Л.А. Проблема отражения эмотивного компонента значения фразеологизма в переводе // Проблемы романо-германской филологии, философии, педагогики и методики преподавания иностранных языков. – Пермь, 2007. – С. 16-20
В переводе английского на русский.
9. Макаров Д. М. Эмотивная лакунарность и способы её элиминирования в художественном переводе (на материале романа М.А. Шолохова «Тихий Дон» и его перевода на английский язык) : автореф. дис. … канд. филол. наук / Макаров Д.М. – Пятигорск, 2010. – 28 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.pglu.ru/science/diss/files/Makarov.doc (09.09.10).
10. Мезенцева Т. А. Функциональные особенности репрезентации удивления в английском и русском языках: На материале прозы Чарльза Диккенса оригинальных и переводных вариантов : дис. ... канд. филол. наук / Мезенцева Т.А. – Екатеринбург, 2005. – 250 c.
11. Муллинова Т.А. Эмотивная лексика в художественном тексте: функционально-семантический аспект: На материале романов А. Белого "Котик Летаев" и "Крещеный китаец" : дис. ... канд. филол. наук / Муллинова Т.А. – Краснодар, 2004. – 152 с. ; Фрагмент [Электронный ресурс]. – URL: http://www.kuzspa.ru/diss/conf_27_28/4_mullinova.doc (09.09.10).
12. Материалы докладов XVI Международной конференции студентов, аспирантов и молодых ученых «Ломоносов» / отв. ред. И.А. Алешковский, П.Н. Костылев, А.И. Андреев. – М. : МАКС Пресс, 2009. – Из содерж.: Стрельницкая Е. В. Особенности эмотивной номинации в творчестве современных англоязычных писателей и способы художественного перевода неологизмов ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.lomonosov-msu.ru/archive/Lomonosov_2009/english/strelnitskaya.pdf (09.09.10).
13. Мягкова Е.Ю. Проблемы исследования эмотивности единиц лексикона // Реальность, язык и сознание. – Тамбов, 1999. – Вып. 1. – С. 35-40. – Библиогр.: с. 40.
14. Пак Е.В. К вопросу об эмотивной лексике и эмотивности // Система языка и дискурс. – Самара, 2007. – С. 180-188
Аннотация: Обзор работ отечественных лингвистов.
15. Попова С.Н. Лингвостилистика текстов в Интернете на примере фанфикшн // Вопросы лингвистики и лингводидактики иностранного языка делового и профессионального общения. – М., 2006. – С. 289-292
16. Попова С. Н. Лингвостилистика текстов в интернете на примере фанфикшн // Вестн. МГУ. Сер. 19. Лингвистика и межкультурная коммуникация. – 2007. – № 4. – С. 211-213 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://ringwraiths.fatal.ru/forum/topic.php?forum=4&topic=11 (09.09.10).
17. Попова С. Н. Лингвостилистика фанфикшн: на материале англоязычных сайтов, посвященных творчеству Дж. Р.Р. Толкина : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Попова Светлана Николаевна ; [Место защиты: Моск. гос. ун-т им. М.В. Ломоносова]. – М., 2009. – 23 с. ; Оглавление, введение [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/lingvostilistika-fanfikshn-na-materiale-angloyazychnykh-saitov-posvyashchennykh-tvorchestvu- (09.09.10).
18. Тахтарова С.С. О проблемах перевода эмотивных обращений: (На материале произведений М. Шолохова) // Актуальные вопросы переводоведения и лингвистики : материалы науч. сессии ВолГУ. – Волгоград, 2001. – С. 28-32.
19. Томашева И.В. Понятие "лакуна" в современной лингвистике. Эмотивная лакуна // Язык и эмоции. – Волгоград, 1994. – С. 50-60. – Библиогр.: с. 59-60.
Значение лакуны в теории и практике перевода художественного текста.
20. Филимонова О. Е. Эмоциология текста. Анализ репрезентации эмоций в английском тексте : учеб. пособие. – СПб. : ООО «Книжный Дом», 2007. – 448 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://window.edu.ru/window_catalog/files/r64240/filimonova.pdf (09.09.10).
21. Соколова Г. М. Особенности реализации категории эмотивности в текстовом пространстве
новеллы // Изв. Рос. гос. пед. ун-та им. А. И. Герцена. – 2009. – № 101. – С. 188-193 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: ftp://lib.herzen.spb.ru/text/sokolova_101_188_193.pdf (09.09.10).
22. Хван Н. А. Когнитивно-прагматические и эмотивно-экспрессивные свойства междометных единиц в художественном тексте (На материале английского языка) : дис. ... канд. филол. наук / Хван Н.А. – Тула, 2005. – 215 с. ; Оглавление, введение [Электронный ресурс]. – URL: http://www.lib.ua-ru.net/diss/cont/201062.html (09.09.10).
23. Шаховский В.И.Лингвистическая теория эмоций : монография / В. И. Шаховский ; Ин-т языкознания РАН. – Волгоград : Изд-во ВГПУ : Перемена, 2008. – 419 с.
См. также публикации автора (открыть ссылку), (открыть ссылку)
24. Юрочкина О.Н. Соотношение пропуска предложений при переводе и эмотивного смысла художественного текста: (На материале романа С. Моэма "Театр" и его перевода на русский язык) // Вестн. Южно-Урал. гос. ун-та. Сер. Лингвистика. – Челябинск, 2006. – Вып. 3. – C. 156-158.
См. также автореферат диссертации автора (открыть ссылку).
Возможно, будет интересна библиография в следующей работе (открыть ссылку) и материалы сайтов «Союз переводчиков России. Санкт-Петербургское отделение» (открыть ссылку), Бюро переводов «Альба» (открыть ссылку).
См. также пост в блоге "Библиограф+" (открыть ссылку).

[Национальная библиотека Республики Карелия]

№ 7347 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Помогите найти научную литературу о киновидеопереводе (его истории и особенностях), а также о статусе речи в кино.

Ответ: Здравствуйте. Предлагаем Вам следующую литературу (источники поиска: БД «МАРС», БД «еLibrary», БД «East View», ИПС «Nigma», ЭБД, ЭК РГБ):
1. Антропова А.В. Названия американских, английских и российских кинофильмов: сопоставительная характеристика и проблемы перевода : автореф. дис. ... канд. филол. наук : 10.02.20 / Антропова А.В. ; Урал. гос. пед. ун-т. – Екатеринбург, 2008. – 23 с.
2. Бернард Я. Проблемы связей систем естественного языка и выразительных средств кино : автореф. дис. ... канд. искусствоведения : 17.00.03 / Бернард Я. ; Всесоюз. гос. ин-т кинематографии. – М., 1982. – 25 с.
3. Бугорская Ю.А. Ошибки при переводе англоязычных художественных фильмов // Теория языка и межкультурная коммуникация : межвуз. сб. науч. тр. / Курс. гос. ун-т. – Курск, 2006. – Вып. 6. – С. 8–11.
4. Гайдук В.П. «Тихий» перевод в кино // Тетради переводчика : науч.-теорет. сб. / Моск. гос. лингвист. ун-т. – М., 1978. – № 15. – С. 93–99.
5. Горшкова В.Е. Перевод в кино / В.Е. Горшкова ; Иркут. гос. лингвист. ун-т. – Иркутск, 2006. – 278 с.
6. Горшкова В.Е. Перевод сниженной лексики в современном французском кино // Вестн. Моск. ун-та. Сер. 19. Лингвистика и межкультур. коммуникация. – 2006. – № 1. – С. 81–96.
7. Зайцева Л.А. Киноязык: освоение речевой природы / Л.А. Зайцева. – М. : Всерос. гос. ин-т кинематографии, 2001. – 96 с.
8. Зыкова А.В. Особенности перевода кино- и видеофильмов // VII Ломоносовские студенческие и аспирантские чтения : материалы выступлений, Архангельск, 26–28 апр. 2005 г. / Помор. гос. ун-т. – Архангельск, 2005. – С. 50–51 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://lib.pomorsu.ru/contentfull/Books/Tezis_injaz_2005.pdf (08.09.10)
9. Иванова Е.Б. Интертекстуальные связи в художественных фильмах : автореф. дис. … канд. филол. наук : 10.02.19 / Иванова Е.Б. ; Ульян. гос. ун-т. – Ульяновск, 2002. – 24 с.
10. Киноперевод: мало что от Бога, много чего от Гоблина. «Круглый стол» в редакции «Мостов» // Мосты. – 2005. – № 4 (8). – С. 52–62.
11. Лабус Л.А. Лингвистические особенности перевода кинофильмов с английского языка на русский : метод. пособие для учителей англ. яз. / Л.А. Лобус ; Лицей № 18 г. Калининграда. – Калининград, 2007. – 5 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://school.baltinform.ru/files/3/documents_3914_file.doc (08.09.10)
12. Матасов Р.А. История кино/видео перевода // Вестн. Моск. ун-та. Сер. 22. Теория перевода. – 2008. – № 3. – С. 3–27.
13. Матасов Р.А. Перевод кино/видео материалов: лингвокультурологические и дидактические аспекты : автореф. дис. ... канд. филол. наук : 10.02.20 / Матасов Р.А. ; Моск. гос. ун-т. – М., 2009. – 22 с.
14. Скоромыслова Н.В. Теоретический аспект перевода художественных фильмов // Вестн. Моск. гос. обл. ун-та. Сер. Лингвистика. – 2010. – № 1. – С. 153–156 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.vestnik.mgou.ru/mag/2010/ling/1/st34.pdf (07.09.10)
15. Слышкин Г.Г. Кинотекст: опыт лингвокультурологического анализа / Г.Г. Слышкин, М.А. Ефремова. – М. : Водолей Publishers, 2004. – 153 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.vfrsteu.ru/elib (07.09.10)
16. Слюнин А.В. Вопросы последовательного видеоперевода / А.В. Слюнин ; Харьк. гос. ун-т. – Харьков, 1999. – 10 с.
17. Слюнин А.В. Проблема адекватности в видеопереводе: (на примере видеофильма Р. Земекиса "Форрест Гамп") / А.В. Слюнин ; Харьк. гос. ун-т. – Харьков, 1998. – 6 с.
18. Снеткова М.С. К проблеме перевода художественных фильмов (на материале двух русских переводов фильма П. Альмодовара "Женщины на грани нервного срыва") // Вестн. Моск. ун-та. Сер. 9. Филология. – 2008. – № 1. – С. 56–62.
19. Снеткова М.С. Особенности перевода художественных фильмов с испанского языка на русский [Электронный ресурс] // Материалы докладов XIV Международной конференции студентов, аспирантов и молодых ученых «Ломоносов», Москва, 11-14 апр. 2007 г. / Моск. гос. ун-т, фак. журналистики ; отв. ред. И.А. Алешковский, П.Н. Костылев. – М., 2007. – URL: http://lomonosov-msu.ru/archive/Lomonosov_2007/19/snetkova_ms.doc.pdf (07.09.10)
20. Снеткова М.С. Лингвостилистические аспекты перевода испанских кинотекстов: на материале русских переводов художественных фильмов Л. Бунюэля "Виридиана" и П. Альмодовара "Женщины на грани нервного срыва" : автореф. дис. ... канд. филол. наук : 10.02.05, 10.02.20 / Снеткова М.С. ; Моск. гос. ун-т. – М., 2009. – 27 с.
21. Федорова И.К. Перевод кинотекста в свете концепции культурного переноса: проблема переводческой адаптации // Вестн. Челяб. гос. ун-та. – 2009. – № 43. – С. 142–149 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.lib.csu.ru/vch/181/vcsu09_43.pdf#page=140 (07.09.10)
22. Филиппов С.А. Киноязык и история. Краткая история кинематографа и киноискусства / С.А. Филиппов. – М. : Клуб «Альма Анима», 2006. – 208 с.
Являясь жителем Петербурга, Вы можете обратиться за дополнительной консультацией к библиографам РНБ.
См. также пост в блоге "Библиограф+" (открыть ссылку).

[Национальная библиотека Беларуси]

№ 7346 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Здравствуйте! Помогите, пожалуйста, подобрать л-ру на тему "Библиотечный дизайн. История, развитие, виды, направления" (Библиотечное отд-е.) Спасибо

Ответ: Здравствуйте. Предлагаем выборочный список литературы (источники поиска – ЭК, РГБ, РНБ, Свердловской областной библиотеки им. Белинского, ВОУНБ, ПС Яндекс).
1.Балашова Е.В. Библиотечный дизайн : учеб. пособие для вузов. – М. : Гардарики, 2004. – 282 с. – (Disciplinae).
2. Зверевич В.В. Библиотечный дизайн : истории успеха // Библ. дело. – 2009. – № 17. – С. 26–28.
3.Коженкин И.А. Право на индивидуальность: к вопросу о пользе кооперации // Там же. – 2009. – № 4. – С. 24–26.
4. Лаврова К.Б. Роль библиотечной архитектуры и дизайна в поддержке чтения // Библиотека : инновационное пространство чтения детей и молодежи. – Челябинск, 2009. – С. 37–46:
5. Матлина С. "Понять пространства внутренний избыток..." // Библ. дело. – 2007. – № 1. – С. 2–5. – (Краткий библиогр. указ "Библиотечное пространство").
6. Организация библиотечного пространства в библиотеках малых городов : материалы Межрегион. науч.-практ. семинара, г. Ханты-Мансийск, 24-25 марта 2008 года / [сост. С. Ю. Волженина]. – Ханты-Мансийск : Полиграфист, 2009. – 185 с. : ил., табл., цв. ил.
Рекомендуем осуществить самостоятельный поиск в ЭК Свердловской областной библиотеки им. Белинского (открыть ссылку), выбрав БД «Библиотечное дело», а также по ЭК СПбГУКИ (открыть ссылку). Полнотекстовые материалы, опубликованные в журнале «Библиотечное дело», Вы сможете найти на сайте журнала (открыть ссылку).
См. также пост в блоге "Библиограф+" (открыть ссылку).

[Волгоградская областная универсальная научная библиотека им. М.Горького]

№ 7345 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Здравствуйте, я пишу диплом по теме «Освоение подростками социальных норм поведения на примере феномена детской лжи». Не могу найти литературу в достаточном количестве, в той что есть все одно и то же, этого мало для написания диплома. Можете ли вы что ни будь посоветовать мне? Заранее спасибо.

Ответ: Здравствуйте! Предлагаем Вам список литературы по теме (источники поиска – ЭК РНБ, ЭК ГНПБ им. Ушинского, БД МАРС, БД НОУНБ, БД НБ НовГУ, ИПС Яндекс, Google):
1. Акименко А.К. Взаимосвязь представлений о лжи и стратегий поведения в системе социально-психологической адаптации личности : автореф. дис. ... канд. психол. наук / А.К. Акименко. – Саратов, 2008. – 25 с. : ил. – Библиогр.: с. 24-25.
2. Богданова Н.В. Если ребенок лжет... [Электронный ресурс] // Психологический Навигатор : [сайт]. – [Б. м.], 2007-2010. – URL: http://www.psynavigator.ru/articles.php?code=585 (07.09.10).
3. Варжавинова Н. Детерминанты развития феномена детской лжи // Вопр. социал. обеспечения. – 2008. – № 17. – С. 9-10.
4. Девина И. Правда о лжи // Шк. психолог. – 2009. – № 6 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://psy.1september.ru/articles/2009/06/08 (07.09.10).
5. Душина Е.А. Особенности отношения ко лжи современных школьников : автореф. дис. ... канд. психол. наук / Душина Е.А. ; Ин-т молодежи. – М., 2000. – 26 с. : табл. – Библиогр.: с. 26.
6. Комарова А.В. Образ лживого человека в сознании школьников и студентов : автореф. дис. ... канд. психол. наук / Комарова А.В. – СПб., 2006. – 22 с. : ил.
7. Кравцова М.М. Если ребенок говорит неправду: советы специалиста / М. Кравцова. – М. : ЭКСМО, 2002. – 60 с. : ил. ; 18 см. – (Популярная психология для родителей).
8. Крогиус Н.В. Правда о лжи: проблема рефлексии // Изв. Саратовского ун-та. Новая серия. Сер. Философия. Психология. Педагогика. – 2009. – Вып. 3. – С. 105-110. – Библиогр. в примеч.
9. Лебедева Е.И. Понимание намерений в ситуации обмана детьми с типичным развитием и аутизмом // Психол. журн. – 2007. – Т. 28, № 1. – С. 83-89. – Библиогр.: с. 88-89 (16 назв.).
10. Лебедева Л.Д. Учителю о детской лжи и методах ее диагностики / Л.Д. Лебедева, В.М. Соловьев // Дидакт. – 2001. – № 2. – С.32-36.
11. Меньщикова Е.В. Изучение отношения ко лжи старших дошкольников и младших школьников : автореф. дис. ... канд. психол. наук / Меньщикова Е.В. – М., 2006. – 19 с. – Библиогр.: с.18-19.
12. Мухина В.С. Возрастная психология: феноменология развития, детство, отрочество : учеб. для студ. вузов. – 4-е изд., стереотип. – М. : Изд. центр «Академия», 1999. – 456 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.pedlib.ru/Books/1/0161/1_0161-255.shtml (07.09.10).
13. Николаева Л.П. Детская ложь. Мотивы и причины. Экспериментальные исследования [Электронный ресурс] // СОШ № 62. Учитель начальных классов Николаева Лариса Павловна : [сайт]. – Чебоксары, [б. г.]. – URL: http://lpn.21202s19.edusite.ru/DswMedia/detskayaloj-.doc (07.09.10).
14. Пиаже Ж. Моральное суждение у ребенка / Ж. Пиаже. – М. : Академический проект, 2006. – 479 с. – (Психологические технологии).
15. Смирнов Д.В. Проблема лжи и ее коррекции в детском возрасте // Психология обучения. – 2010. – № 2. – С. 104-113. – Библиогр.: с. 113 (13 назв.).
16. Хмелик Н. Теория и практика детской лжи // Педология. – 2002. – № 3. – С. 28-32.
17. Шкуратова И.П. Влияние взаимоотношений подростка с родителями на особенности его самопредъявления и склонность ко лжи / И.П. Шкуратова, Ю.А. Гоцева // Психология и шк. – 2005. – № 3. – С.69-79. – Библиогр.: С.79.
18. Экман П. Почему дети лгут? : пер. с англ. / П. Экман. – М. : Педагогика-Пресс, 1993. – 270 с. : ил. – Пер. изд. : Why kids lie.
19. Юрченко О.П. Вся правда о детской лжи: что нужно знать родителям юных обманщиков / О. Юрченко. – М. : Сфера ; СПб. : Речь, 2010. – 160 с. : ил. – (Для любящих родителей).
См. также пост в блоге "Библиограф+" (открыть ссылку).

[Новгородская областная универсальная научная библиотека]

← пред. [4090] след. →

| 1 ... 4087 4088 4089 4090 4091 4092 4093 ... 4825 |