Виртуальная справочная служба Корпорации универсальных научных библиотек

всего запросов в базе	из них выполнено	в работе находится	сегодня выполнено	сегодня задано
47594	47567	21	0	0

Каталог выполненных запросов

Начало > Библиотековедение. Библиография > Библиография. Библиографоведение > Библиографическая запись. Библиографические списки > Библиографическое описание электронных ресурсов >

Библиографическое описание электронных ресурсов

← пред. [5] след. →

| 1 2 3 4 5 6 7 |

№ 29579 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Добрый день, Уважаемые коллеги. Прошу Вас помощь с поиском правил библиографического описания групп и/или сообществ созданных в русскоязычных социальных сетях. А также библиографическое описание отдельных постов. Спасибо!

Ответ: Здравствуйте! Библиографическое описание электронных ресурсов регламентируют следующие стандарты: ГОСТ 7.82-2001 , ГОСТ 7.1-2003 , ГОСТ P 7.0.5-2008 , а также Российские правила каталогизации (Ч. 2, разд. 11 ). Интересующие Вас примеры не приведены ни в одном из стандартов.
На сегодняшний день библиографическое описание сетевых ресурсов является одной из актуальных тем как для каталогизаторов, так и для библиографов.
Вопросы описания электронных ресурсов, представленных в сети Интернет, рассматривались на заседаниях круглого стола «Библиографирование сетевых информационных ресурсов: проблемы организации и методики» в рамках Международной научно-практической конференции «Румянцевские чтения – 2017» (Москва, 19 апр. 2017 г.), секции библиографии и информационно-библиографического обслуживания Российской библиотечной ассоциации в рамках XXII Ежегодной сессии Конференции РБА (Красноярск, 16 мая 2017 г.). По итогам заседаний планируется создание рабочей группы по изданию методических рекомендаций по библиографическому описанию сетевых информационных ресурсов. В 2014 г. Президентская библиотека издала методические рекомендации по библиографическому описанию электронных копий документов, в частности, электронных новостных публикаций. Проблемы составления библиографического описания и библиографических ссылок на сетевые информационные ресурсы рассматривались многими авторами, которые проанализировали опыт зарубежных коллег, в частности, выпущенные ИФЛА международные правила ISBD и проект OCLC «Дублинское ядро» (Dublin Core ).
Предлагаем краткий список литературы по библиографическому описанию электронных ресурсов:
1. Библиографическое описание и оформление ссылок [Электронный ресурс] : [метод. рекомендации] / Школа культурологии НИУ ВШЭ. – [М., 2016]. – URL: https://www.hse.ru/data/2016/03/01/1125307124/%D0%91%D0%B8%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B5%20%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5%20%D0%B8%20%D0%BE%D1%84%D0%BE%D1%80%D0%BC%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5%20%D1%81%D1%81%D1%8B%D0%BB%D0%BE%D0%BA.pdf (дата обращения: 26.07.2017).
2. Библиографическое описание электронных ресурсов : метод. рекомендации / Рос. гос. б-ка, Межрегион. ком. по каталогизации ; [сост. Т.А. Бахтурина, И.С. Дудник, Н.Ю. Кулыгина ; отв. ред. Н.Н. Каспарова]. – М. : Пашков дом, 2002. – 53, [2] с.
3. Котляров И.Д. Библиографическое описание интернет-источников: к постановке проблемы // Труды ГПНТБ СО РАН. – Новосибирск, 2011. – Вып. 2 : Книга в медиапространстве. – С. 253–256.
4. Мангутова С.Д. Библиографическое описание сетевых ресурсов при оформлении ссылок и списков // Библиография. – 2005. – № 4. – С. 49–55. – Электрон. версия доступна на сайте Виртуальной справочной службы РНБ. – URL: http://vss.nlr.ru/mangutova2.php (дата обращения: 26.07.2017).
5. Меркулова А. Проблемы библиографического описания электронных ресурсов удаленного доступа в научных работах // Информ. ресурсы России. – 2014. – № 4. – С. 18–21. – Электрон. версия доступна на сайте Российской ассоциации электронных библиотек. – URL: http://www.aselibrary.ru/press_center/journal/irr/irr5924/irr59245928/irr592459285943/irr5924592859435948/ (дата обращения: 25.07.2017).
6. Методические рекомендации по каталогизации и индексированию электронных копий документов / Президентская библиотека ; [Завьялова Л.В., Масхулия Т.Л., Селиванова Ю.Г., Стегаева М.В. ; под общ. ред. Жабко Е.Д.]. – СПб. : Президентская библиотека, 2014. – 287 с. – Электрон. копия доступна на сайте Президентской библиотеки. – URL: http://www.prlib.ru/item/343460 (дата обращения: 26.07.2017).
7. Стегаева М.В. Формирование описания и индексирование электронных новостных публикаций в формате RUSMARC / М.В. Стегаева, Л.В. Завьялова // Координация и стандартизация в области создания и использования национальных информационных ресурсов. – СПб., 2012. – С. 193–210. – (Сборники Президентской библиотеки имени Б.Н. Ельцина. Электронная библиотека ; вып. 3). – Электрон. копия сборника доступна на сайте Президентской библиотеки. – URL: http://www.prlib.ru/item/363927 (дата обращения: 25.07.2017).
8. Степанов В.К. Применение Интернета в профессиональной информационной деятельности / В.К. Степанов. – М. : ФАИР ГРАНД-ФАИР, 2009. – 301, [2] с. – (Специальный издательский проект для библиотек). – Из содерж.: Гл. 7. Электронные документы Интернет: описание и цитирование. – Электрон. учебник «Интернет в профессиональной информационной деятельности» ([М.], 2002–2006) доступен в Интернете. – URL: http://textbook.vadimstepanov.ru/ (дата обращения: 24.07.2017).

К сожалению, Вы не привели конкретные примеры сетевых источников.
Предлагаем вариант описания группы в социальной сети:
Российская национальная библиотека. PROчтение и / инициатор группы: Рос. нац. б-ка в Санкт-Петербурге // ВКонтакте : социальная сеть. – СПб., 3 мая 2012– . – URL: https://vk.com/publichka_spb (дата обращения: 25.07.2017).

[Российская национальная библиотека]

№ 29274 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, правильно ли оформлено библиографическое описание на статью из журнала, имеющего бумажный и электронный варианты. Для списка использованной литературы.
Павлова Е.С. Место нанотехнологий в школьном курсе химии / Е.С. Павлова, Г.И. Якушева // Современная высшая школа : инновацинный аспект : научно-методический журнал. – Челябинск, 2016 . – Т. 8 , № 3 (33) октябрь . – С. 102-110 ; То же [Электронный ресурс] . – URL:http://journal.rbiu.ru/upload/3_2016.10.pdf ; DOI 10.7442/2071-9620-2016-8-3-102-110. Спасибо.

Ответ: Здравствуйте. Название продолжающегося издания можно сократить по п. 7.3.3(б) ГОСТ 7.1-2003. Сокращения регламентируются ГОСТ 7.0.12-2011. Библиографическая запись. Сокращение слов и словосочетаний на русском языке . Эта опция остается на Ваше усмотрение.
Перед двоеточием после заглавия журнала пробел не ставится, поскольку знак двоеточие в данном случае присутствует на титульном листе издания, а не является знаком предписанной пунктуации.
Если Вы составляете комбинированную запись, необходимо указать сведения о ресурсе удаленного доступа. По нашему мнению, DOI при этом стоит отнести к первой части описания:

Павлова Е.С. Место нанотехнологий в школьном курсе химии / Е.С. Павлова, Г.И. Якушева // Соврем. высш. шк.: инновац. аспект. – 2016. – Т. 8, № 3. – С. 102-110. – DOI: 10.7442/2071-9620-2016-8-3-102-110 ; То же [Электронный ресурс] // Современная высшая школа : инновац. аспект : [сайт]. – Челябинск, 2016. – URL: http://journal.rbiu.ru/upload/3_2016.10.pdf (дата обращения: 18.05.2017).

Стоит заметить, что обычно Идентификатор сетевого объекта (DOI) не требует указания сайта, URL и даты обращения, но в конкретном случае поиск по DOI возможен только из International DOI Foundation. Нам представляется, что можно упростить путь к журналу, если привести ссылку в следующем виде: DOI: http://dx.doi.org/10.7442/2071-9620-2016-8-3-102-110
В любом случае, указанный DOI касается содержания журнала, а URL ведет к файлу конкретной статьи в формате pdf. Исходя из этого предполагаем, что целесообразно использовать и URL.

[Российская национальная библиотека]

№ 29255 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Здравствуйте!
Нигде не можем найти правила записи статьи из газеты, с обязательным указанием номера выпуска и даты и с указанием электронного варианта этой статьи. Правильно ли мы сделали запись ?
Яковлева Е. Миру – Пальмиру / Е. Яковлева // Российская газета - Федеральный выпуск . – 2016. - №59 (6927) , 21 марта – С. 2 ; То же [Электронный ресурс]: URL: https://rg.ru/2016/03/18/reg-szfo/mihail-piotrovskij-palmira-dolzhna-byt-vosstanovlena.html (дата обращения: 12.05.2017г.).
Будем благодарны за ответ.

Ответ: Здравствуйте. Вероятно, Вы имеете в виду правила составления комбинированного описания печатного и электронного ресурсов. Стандартов, регламентирующих составление такого описания, не существует. Но есть установленная практика.
Мы сочли возможным посмотреть публикацию de visu и должны констатировать, что между печатной и электронной версиями существуют расхождения.
В фонде РНБ хранится Столичный выпуск газеты. На сайте Российской газеты по интерактивной ссылке Российская газета – Федеральный выпуск №6927 (59) представлена страница газеты в формате pdf – также Столичный выпуск от 22 марта 2016 г. Интересующая Вас статья расположена в этом выпуске на с. 9.
Валовый номер выпуска традиционно опускается. Согласно п. 7.5.2 ГОСТ 7.1-2003 основными элементами выходных сведений для газет являются год, число и месяц. Номер является факультативным элементом и приводится в скобках.
Также согласно п. 7.3.3 (б) ГОСТ 7.1-2003 основное заглавие идентифицирующего документа можно сократить. Данная опция остается на Ваше усмотрение.
Исходя из вышеуказанного, можно предложить следующий вариант описания:

Яковлева Е. Миру – Пальмиру // Рос. газ. – 2016. – 22 марта (№ 59). – С. 9 ; То же [Электронный ресурс] // Российская газета : RG.RU : [интернет-портал]. – М., 2016. – URL: https://rg.ru/2016/03/18/reg-szfo/mihail-piotrovskij-palmira-dolzhna-byt-vosstanovlena.html (дата обращения: 18.05.2017).

Кроме того, в данном случае нам представляется важным раскрыть содержание публикации, добавив запись в область примечания. Также может быть важна дата новости, обозначенная на сайте и не совпадающая с датой печатной версии:

Яковлева Е. Миру – Пальмиру // Рос. газ. – 2016. – 22 марта (№ 59). – С. 9. – Содерж.: Михаил Пиотровский: Пальмира должна быть восстановлена : [беседа с директором Гос. Эрмитажа] ; Справка РГ ; Памятники Пальмиры в Эрмитаже ; То же [Электронный ресурс] // Российская газета : RG.RU : [интернет-портал]. – М., 21.03.2016. – URL: https://rg.ru/2016/03/18/reg-szfo/mihail-piotrovskij-palmira-dolzhna-byt-vosstanovlena.html (дата обращения: 18.05.2017).

[Российская национальная библиотека]

№ 28739 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Доброго дня!
Правильно ли сделана ссылка на электронный вариант газеты Московская правда.
"Воспоминания о Корнее Чуковском"// Моск. правда : газета : электрон. версия . – 26.05.2012. – URL: http://a.mospravda.ru/book_moscow/article/vospominaniya_o_kornee_Chykovskom/ (22.03.2017).
Спасибо.

Ответ: Здравствуйте, к сожалению, приведенная Вами ссылка на статью не открывает ее. Сайт электронного архива газеты «Московская правда» устроен таким образом, что найти статью возможно только при помощи поиска.
К тому же в рамках Виртуальной справочной службы не удалось определить, опубликован ли данный материал в номере газеты от 26 мая 2012 года или дата относится к публикации новости на сайте.
Исходя из приведенных Вами сведений, можем предложить следующий вариант описания:
Воспоминания о Корнее Чуковском [Электронный ресурс] // Московская правда : [электрон. арх. газ.]. – 2012. – 26 мая. – (Книга в Москве). – URL: http://a.mospravda.ru/book_moscow/article/vospominaniya_o_kornee_Chykovskom (дата обращения: 23.03.2017).
Если же речь идет о библиографической ссылке, то важен контекст описания и тип ссылки. Если в тексте приведены подробные сведения об объекте ссылки, то, например, в подстрочной ссылке можно было бы ограничится указанием идентифицирующего источника или только электронного адреса:
Московская правда : электрон. арх. газ. 2012. 26 мая. URL: http://a.mospravda.ru/book_moscow/article/vospominaniya_o_kornee_Chykovskom (дата обращения: 23.03.2017).
или
URL: http://a.mospravda.ru/book_moscow/article/vospominaniya_o_kornee_Chykovskom (дата обращения: 23.03.2017).
Но в данном конкретном случае идентификация объекта ссылки при такой записи будет затруднена.

[Российская национальная библиотека]

№ 28737 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Здравствуйте!

Помогите, пожалуйста, правильно записать статью в электронном виде, имеющую переводную версию на французском языке.
Автор Название статьи . – URL.:________ . - Пер. ст.: AutorTitlearticle. – Year. – N. – URL.:______.

Спасибо.

Ответ: Здравствуйте, к сожалению, ответить на Ваш запрос в рамках Виртуальной справочной службы невозможно, так как сведений, указанных Вами, недостаточно.

[Российская национальная библиотека]

№ 28720 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Добрый день!
Как составить подстрочную ссылку на новость (дата 28.05.2015) пресс-службы на странице Официального сайта правительства нижегородской области:«Валерий Шанцев рассказал мне о том, что мой предок был в Нижнем Новгороде и останавливался в нынешнем здании музея – это стало открытием для меня», - Александра Анастасия Гамильтон.
Статья на URL : http://government-nnov.ru/?id=168709.
Заранее благодарю.

Ответ: Здравствуйте.
Согласно п. 6.2.1. ГОСТ Р 7.0.5-2008 «для аналитических записей допускается, при наличии в тексте библиографических сведений о составной части, в подстрочной ссылке указывать только сведения об идентифицирующем документе».
П. 6.2.2 ГОСТа гласит: «для записей на электронные ресурсы допускается при наличии в тексте библиографических сведений, идентифицирующих электронный ресурс удаленного доступа, в подстрочной ссылке указывать только его электронный адрес».
Т.е., возможны следующие варианты:
Правительство Нижегородской области : офиц. сайт. Н. Новгород, 2015. URL: http://government-nnov.ru/?id=168709 (дата обращения: 23.01.2017).
или
URL: http://government-nnov.ru/?id=168709 (дата обращения: 23.01.2017).

[Российская национальная библиотека]

№ 28705 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Добрый день!
Правильно ли нами вынесено в область примечания название тома ( в круглых скобках)? Правильно ли сделано описания для списка публикаций сотрудника?

Sokolov, A. Y. Streak Tubes for Diagnostics of Lasers and Plasmas [Electronic resource] / A. Y. Sokolov, P.I. Konovalov, R.I. Nurtdinov, M.P. Vikulin, I.G. Pryanishnikov, A.S. Dolotov, P.S. Krapiva // Journal of Physics: Conference Series . – 2016 . – V. 747, № 1 , 012067. - (2nd Conference on Plasma and Laser Research and Technologies , 25-27 Jan. 2016 , Moscow, Russia). - URL: http://iopscience.iop.org/article/10.1088/1742-6596/747/1/012067 , open access , (DOI:10.1088/1742-6596/439/1/012046).
Спасибо.

Ответ: Здравствуйте. Мы не знаем, для каких целей и в какой форме составляется список публикаций сотрудника.
Кроме того, при поиске в рамках ВСС не удалось установить, существует ли печатный аналог журнала или публикации представлены только в электронном виде.
На наш взгляд, наличие идентификатора сетевого объекта (DOI) не требует указания сайта, URL и даты обращения, но, в любом случае, вы должны ориентироваться на правила описания, принятые в вашем учреждении.
Название конференции может быть дано как в области серии (а не примечания), так и в качестве заглавия данного выпуска журнала. И наоборот, в область серии можетбыть помещено название журнала.
Согласно п. 5.2. ГОСТ 7.80-2000 Библиографическая запись. Заголовок. Общие требования и правила составления
в заголовке основной записи приводят имя одного автора. При наличии двух и трех авторов, как правило, указывают имя первого. Если авторов четыре и более, то заголовок не применяют».
Сокращение слов и словосочетаний на иностранных европейских языках регулирует ГОСТ 7.11-2004 .
Исходя из вышеизложенного, предполагаем, что возможны следующие варианты записи:

Streak Tubes for Diagnostics of Lasers and Plasmas [Electronic resource] / A.Y. Sokolov, P.I. Konovalov, R.I. Nurtdinov, M.P. Vikulin, I.G. Pryanishnikov, A.S. Dolotov, P.S. Krapiva // J. Phys.: Conf. Ser. – 2016. – Vol. 747, N 1. – (2nd Conference on Plasma & Laser Research and Technologies, 25-27 Jan. 2016, Moscow, Russia). – DOI: 10.1088/1742-6596/747/1/012067

Streak Tubes for Diagnostics of Lasers and Plasmas [Electronic resource] / A.Y. Sokolov, P.I. Konovalov, R.I. Nurtdinov, M.P. Vikulin, I.G. Pryanishnikov, A.S. Dolotov, P.S. Krapiva // J. Phys.: Conf. Ser. – 2016. – Vol. 747, N 1 : 2nd Conference on Plasma & Laser Research and Technologies, 25-27 Jan. 2016, Moscow, Russia. – DOI:10.1088/1742-6596/747/1/012067

Streak Tubes for Diagnostics of Lasers and Plasmas [Electronic resource] / A.Y. Sokolov, P.I. Konovalov, R.I. Nurtdinov, M.P. Vikulin, I.G. Pryanishnikov, A.S. Dolotov, P.S. Krapiva // 2nd Conference on Plasma & Laser Research and Technologies, 25-27 Jan. 2016, Moscow, Russia. – M., 2016. – (Journal of Physics: Conference Series ; vol. 747, N 1). –DOI:10.1088/1742-6596/747/1/012067

[Российская национальная библиотека]

№ 27366 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Добрый день! Подскажите, пожалуйста, как сделать правильное библиографич. описание электронных ресурсов, на которые я ссылаюсь при написании курсовой? Можно ли будет включить их в список литературы?
База данных Scopus http://elsevierscience.ru/products/scopus/
Система Google Scholar https://scholar.google.ru/
Система РИНЦ http://elibrary.ru/project_authors.asp
Директория журналов открытого доступа www.doaj.org

Заранее спасибо.

Ответ: Здравствуйте. Напоминаем Вам, что согласно п. 5. Положения о Виртуальной справочной службе КОРУНБ в рамках ВСС дается ответ только на один запрос. Пожалуйста, учитывайте данное ограничение при следующем запросе.
Предполагаем, что возможны следующие варианты описания:
1. Scopus [Электронный ресурс] : [база данных] : [о проекте] // Elsevier [Россия] : [сайт]. – М., [2006-2015]. – ULR: http://elsevierscience.ru/products/scopus/ (дата обращения: 29.10.2016).
2. Академия Google [Электронный ресурс]: [информ.-поисковая система] / Google [Россия]. – М., [б.г.]. – URL: https://scholar.google.ru/ (дата обращения: 29.10.2016).
3. Страница с адресом http://elibrary.ru/project_authors отсутствует на сайте eLIBRARY.RU. Возможно, Вы имели в виду следующую страницу:
Российский индекс научного цитирования [Электронный ресурс] : [о проекте] // eLIBRARY.RU : науч. электрон. б-ка. – М., [2005-2016]. – URL: http://elibrary.ru/projects/citation/cit_index.asp (дата обращения: 29.10.2016).
4. Directory of Open Access Journals (DOAJ) [Электронный ресурс] / Lund univ. [etc.]. – Lund, [2003-2016]. – www.doaj.org (дата обращения: 29.10.2016).
Если в Вашей библиографии интернет-ресурсы выделены в отдельный список, общее обозначение материала [Электронный ресурс] можно опустить.

[Российская национальная библиотека]

№ 27194 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

В газете "Кавказская здравница" от 6.10.2016 на стр. 4 приведен такой заголовок:
Владимир Соломко: «Тренерская работа мне в радость!»
http://kmvnews.ru/news/na-dosuge/sportklub-kz/item/13069-vladimir-solomko-trenerskaya-rabota-mne-v-radost
и далее идет беседа с тренером, автор - Николай Заузолков. Подскажите, как правильно сделать библиографическое описание статьи.Писать ли заглавие в кавычках?

Ответ: Здравствуйте. Предлагаем следующий вариант библиографической записи:
Заузолков Н. Владимир Соломко: «Тренерская работа мне в радость!» : [беседа с тренером по кикбоксингу ДЮСШ № 1 г. Кисловодска] // Кавказ. здравница. – 2016. – 6 окт. (№ 113). – С. 4.
О сокращении заглавия газеты см. ответ на запрос № 17027 .
Также в данном случае возможно составление комплексного описания:
Заузолков Н. Владимир Соломко: «Тренерская работа мне в радость!» : [беседа с тренером по кикбоксингу ДЮСШ № 1 г. Кисловодска] // Кавказ. здравница. – 2016. – 6 окт. (№ 113). – С. 4 ; То же [Электронный ресурс] // Кавказская здравница : Рос. курорт. газ. : [сайт]. – Пятигорск, 2016. – URL: http://kmvnews.ru/news/na-dosuge/sportklub-kz/item/13069-vladimir-solomko-trenerskaya-rabota-mne-v-radost (дата обращения: 07.10.2016).

[Российская национальная библиотека]

№ 26825 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Скажите пожалуйста, как (т.е., по какому формату или образцу) следует ссылаться на аналоговые и цифровые изображения, находящиеся в NLR? Я хотела бы воспроизвести одно такое изображение в научном труде, который будет обпубликован в издательстве University of Iowa Press.

Большое спасибо.

С уважением,
Эрика Беклер
Профессор английской литературы
Нортистернский университет
Бостон, США

Ответ: Здравствуйте. Вам был дан ответ на Ваш запрос в Виртуальной справочной службе РНБ, № 29647 (открыть ссылку).

[Российская национальная библиотека]

← пред. [5] след. →

| 1 2 3 4 5 6 7 |