Ответ:
Здравствуйте. Из запроса не совсем понятно, что Вы хотите описать: приводите ли Вы ссылку на Google Books для идентификации книги или же необходимо описать конкретный электронный ресурс. В любом случае, печатное издание является наиболее авторитетным.
К сожалению, на Google Books отсутствует основной источник информации для составления описания – титульный лист. Ориентируясь на имеющиеся данные и сведения, найденные в сети, можем предложить следующее описание:
Brook C.J. Screening religions in Italy : сontemporary italian сinema and television in the post-secular public sphere / C.J. Brook. – Toronto ; Buffalo : Univ. of Toronto Press, [2019]. – 180 p.
или
Brook C.J. Screening religions in Italy : сontemporary italian сinema and television in the post-secular public sphere / C.J. Brook. – Toronto ; Buffalo : Univ. of Toronto Press, [2019]. – 180 p. – Электрон. копия частично доступна на сайте Google Books. URL: https://books.google.ru/books?id=RVG_DwAAQBAJ&printsec=frontcover&hl=ru#v=onepage&q&f=false (дата обращения: 27.10.2020).
Добрый день! Правильно ли сделана ссылка дя списка литературы научной статьи в соответствии с ГОСТ-2018?
1. Аминь : [художественный фильм] / режиссер Коста-Гаврас ; в ролях: У. Тукур, М. Кассовиц, У. Мюэ [и др.] ; киностудии Canal+, K.G. Productions, KC Medien, Katharina, Renn Productions, TF1 Films Production. – Фильм вышел в 2002 году. - URL: https://voenhronika.ru/news/amin_2001/2016-10-28-1082 (дата обращения: 22.10.2020).
Ответ:
Здравствуйте. Вы ссылаетесь на художественный фильм, доступный для просмотра на удаленном ресурсе. Фильм представлен в дублированном варианте, однако при его описании мы ориентируемся на титры, приведенные на французском языке. Если статья будет опубликована в русскоязычном издании, вспомогательные фрагменты элементов описания могут быть приведены на русском языке.
Предлагаем следующий вариант:
Amen : [художеств. фильм] / сцен. Costa-Gavras, J.-Gl. Grumberg ; реж. Costa-Gavras ; в ролях: U. Tukur, M. Kassovitz, U. Mühe [и др.] ; Uno Coproduction Katharina/Renn Productions [и др.]. – Франция ; Германия ; Румыния. – (132 мин) : цв., зв. – Фильм вышел в 2002 г. – Доступен для просмотра онлайн на сайте «Военные фильмы». URL: https://voenhronika.ru/news/amin_2001/2016-10-28-1082 (дата обращения: 26.10.2020).
Пишу научную статью об одном фильме. Подскажите, пожалуйста, при описании какого-либо эпизода из этого фильма, обязательно давать его тайм-код или можно просто оставить сноску на фильм в целом? Т.е. принято писать [1, 1:22:03-1:26:47] или можно просто поставить [1]? Есть ли какие-то строгие требования в этом плане?
Заранее благодарю за ответ! Здоровья Вам!
Ответ:
Здравствуйте. В действующих стандартах строгие требования, касающиеся описания отдельных эпизодов из кинофильмов и видеозаписей, не приведены. При составлении подобных записей мы ориентируемся на Российские правила каталогизации (Раздел 13. Кинофильмы и видеозаписи ) с учетом положений стандартов по составлению библиографического описания и библиографической ссылки. Полагаем, что в своей статье Вы используете затекстовые ссылки, регламентируемые ГОСТ 7.0.5-2008.
Необходимо также учитывать цели и задачи Вашей работы и требования научного издания, в котором она будет опубликована. Таким образом, Вы сами принимаете решение, от которого зависит полнота данных, приводимых в отсылке.
При необходимости указать тайм-код конкретного эпизода отсылка может выглядеть следующим образом: [1, 1 ч 22 мин 3 с – 1 ч 26 мин 47 с] или [1, 82 мин 3 с – 86 мин 47 с].
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, правильно ли я оформила ссылку на статью в интернет-издании согласно ГОСТ-2018 "Библиографическая запись. Библиографическое описание"? Заранее спасибо!
Fiction Rai su Pio XII, ? polemica. Di Segni: «Una patacca propagandistica». - Текст : электронный // La Reppublica: [сайт]. – 2010. – 1 нояб. – URL: https://www.repubblica.it/spettacoli-e-cultura/2010/11/01/news/polemica_fiction-8650752/ (дата обращения: 24.09.2020).
Ответ:
Здравствуйте. Обратите внимание, что ссылки оформляются по ГОСТ Р 7.0.5-2008 (с поправками на ГОСТ Р 7.0.100-2018); по ГОСТ Р 7.0.100-2018 оформляются библиографические описания. Предлагаем вариант:
Fiction Rai su Pio XII, è polemica. Di Segni: «Una patacca propagandistica» // La Reppublica : [il quotidiano online]. – Roma, 1 nov. 2010. – URL: https://www.repubblica.it/spettacoli-e-cultura/2010/11/01/news/polemica_fiction-8650752/ (дата обращения: 24.09.2020).
Область вида содержания и средства доступа по ГОСТ Р 7.0.100-2018 "Библиографическая запись. Библиографическое описание: общие требования и правила составления" является условно-обязательным элементом; в случаях, когда вид содержания и средство доступа очевидны из описания, ее применение можно рассматривать как избыточное.
Здравствуйте!
Подскажите, пожалуйста, как оформить ссылку на фрагмент фильма в соответствии с новым ГОСТ-2018?
Мне это необходимо для научной статьи.
Заранее спасибо!
Ответ:
Здравствуйте. Обратите внимание, что ссылки в научных статьях оформляются по ГОСТ 7.0.5-2008 (с поправками на ГОСТ Р 7.0.100-2018). При этом, к сожалению, ни в ГОСТ 7.0.5-2008, ни в ГОСТ Р 7.0.100-2018 не приведены примеры описания фрагмента фильма. При составлении такого описания, помимо стандартов, мы ориентируемся на Российские правила каталогизации (Раздел 13. Кинофильмы и видеозаписи и на ГОСТ 7.82-2001 (приведен в нормативных ссылках ГОСТ Р 7.0.100). Для ссылки на конкретный эпизод фильма после описания самого ресурса (видеокассеты, DVD, электронного ресурса) возможно добавление хронометража и/или названия необходимой Вам части в области примечания (Из содерж.: ...), при этом название может быть сформулировано самостоятельно и заключено в квадратные скобки. Также возможно описание по принципу составной части ресурса: сформулированное заглавие фрагмента в квадратных скобках, описание самого фильма после двух косых черт как идентифицирующего ресурса, указание на хронометраж фрагмента в сведениях об объеме.
Скажите, пожалуйста, правильно ли я оформляю подстрочную ссылку на источник? (для диссертации)
1. Dokument Nr. 18121. Gasparri, Pietro an Aversa, Giuseppe vom November 1916 [Elektronische Ressource] // Kritische Online-Edition der Nuntiaturberichte Eugenio Pacellis (1917-1929). URL: www.pacelli-edition.de/Dokument/18121 (дата обращения: 28.03.2020).
2. Schlagwort Nr. 11021. Katholisch-theologische Fakult?t der Universit?t M?nster [Elektronische Ressource] // Kritische Online-Edition der Nuntiaturberichte Eugenio Pacellis (1917-1929). URL: www.pacelli-edition.de/Schlagwort/11021 (дата обращения: 19.04.2020).
Ответ:
Здравствуйте. На наш взгляд, предлагаемые на сайте ссылки не могут считаться описаниями, соответствующими стандарту. При составлении описания мы ориентируемся на предписанные источники информации. Кроме того, при оформлении записей нужно иметь в виду, что изменились ссылочные стандарты. С 1 июля 2019 года вместо ГОСТ 7.1-2003 на территории РФ действует ГОСТ Р 7.0.100-2018. Хотя новый стандарт не распространяется на правила составления библиографических ссылок, однако влияет на некоторые элементы, их составляющие. Область общего обозначения материала ([Elektronische Ressource]) по ГОСТ Р 7.0.100 более не является элементом библиографического описания и не используется в библиографической ссылке.
Обратите внимание, что в публикациях есть указание на точную дату размещения на сайте и дату последнего обновления.
Предполагаем, что возможен следующий вариант ссылки:
Dokument Nr. 18121. Gasparri, Pietro an Aversa, Giuseppe [Rom], November 1916 // Eugenio Pacelli : Kritische Online-Edition der Nuntiaturberichte von 1917 bis 1929 / Westfälische Wilhelms-Universität Münster. Münster, 25.02.2019. URL: www.pacelli-edition.de/Dokument/18121 (дата обращения: 14.05.2020). Дата обновления: 20.01.2020.
Учитывая принцип лаконизма, можно применить незначительные сокращения согласно ГОСТ 7.11-2004 в сведениях, относящихся к заглавию. Также в сведениях об ответственности можно сократить название университета согласно принятым сокращениям: Universität Münster или WWU, если в тексте есть информация, содержащая полное заглавие.
Dokument Nr. 18121. Gasparri, Pietro an Aversa, Giuseppe [Rom], November 1916 // Eugenio Pacelli : Krit. Online-Ed. der Nuntiaturber. von 1917 bis 1929 / WWU. Münster, 25.02.2019. URL: www.pacelli-edition.de/Dokument/18121 (дата обращения: 14.05.2020). Дата обновления: 20.01.2020.
Во втором случае Вы, вероятно, производили поиск по ключевым словам. При открытии ссылки URL видоизменяется. Номер поискового запроса приводить не нужно.
Katholisch-theologische Fakultät der Universität Münster // Eugenio Pacelli : Krit. Online-Ed. der Nuntiaturber. von 1917 bis 1929 / WWU. Münster, 04.06.2012. URL: http://www.pacelli-edition.de/schlagwort.html?idno=11021 (дата обращения: 15.05.2020). Дата обновления: 31.07.2013.
Скажите, пожалуйста, как оформляются сокращенные ссылки на электронные ресурсы? Можно ли сокращать их, если сайт один и тот же, но адрес страницы разный?
Например:
1. Konkordat zwischen seiner Heiligkeit Papst Pius XI. und dem Staate Bayern vom 29. M?rz 1924 [Elektronische Ressource] // Bayern.Recht. Bayerische Staatskanzlei. URL: https://www.gesetze-bayern.de/Content/Document/BayKonk-2-3 (дата обращения: 5.10.2019).
2. Konkordat zwischen seiner Heiligkeit Papst Pius XI. und dem Staate Bayern vom 29. M?rz 1924 [Elektronische Ressource] // Bayern.Recht. Bayerische Staatskanzlei. URL: https://www.gesetze-bayern.de/Content/Document/BayKonk-1-5 (дата обращения: 5.10.2019).
Как здесь сократить?
Спасибо!
Ответ:
Здравствуйте. Составление библиографических ссылок регламентирует ГОСТ Р 7.05-2008 . Важно учитывать тип ссылки и контекст описания.
При оформлении записей нужно иметь в виду, что изменились ссылочные стандарты. С 1 июля 2019 года вместо ГОСТ 7.1-2003 на территории РФ действует ГОСТ Р 7.0.100-2018. Хотя новый стандарт не распространяется на правила составления библиографических ссылок, однако влияет на некоторые элементы, их составляющие. Область общего обозначения материала ([Elektronische Ressource]) по ГОСТ Р 7.0.100 более не является элементом библиографического описания и не используется в библиографической ссылке.
Для списка литературы и/или совокупности затекстовых ссылок возможен следующий вариант:
Konkordat zwischen seiner Heiligkeit Papst Pius XI. und dem Staate Bayern vom 29. März 1924 // Bayerische Staatsregierung : [offiz. Seite]. – München, [2007-2020]. – (Bayern.Recht / Bayerische Staatskanzlei). – URL: https://www.gesetze-bayern.de/Content/Document/BayKonk (дата обращения: 10.05.2020).
Учитывая, что Вы даете ссылки на разные параграфы одного и того же документа, можно оформить первичную ссылку и повторную c указанием номеров статей и параграфов.
Например, если речь идет о подстрочных ссылках:
1. Konkordat zwischen seiner Heiligkeit Papst Pius XI. und dem Staate Bayern vom 29. März 1924 // Bayerische Staatsregierung : [offiz. Seite]. München, [2007-2020]. Art. 3, § 2. URL: https://www.gesetze-bayern.de/Content/Document/BayKonk (дата обращения: 10.05.2020).
2. Konkordat zwischen seiner Heiligkeit Papst Pius XI … Art. 4, § 1. URL: https://www.gesetze-bayern.de/Content/Document/BayKonk (дата обращения: 10.05.2020).
Если ссылки следуют одна за другой на странице работы
1. Konkordat zwischen seiner Heiligkeit Papst Pius XI. und dem Staate Bayern vom 29. März 1924 // Bayerische Staatsregierung : [offiz. Seite]. München, [2007-2020]. Art. 3, § 2. URL: https://www.gesetze-bayern.de/Content/Document/BayKonk (дата обращения: 10.05.2020).
2. Ibid. Art. 4, § 1.
Если в тексте работы приведена подробная библиографическая информация о документе, а также библиографические сведения об электронном ресурсе, согласно п. 6.2.2. ГОСТ Р 7.0.5-2008 в подстрочной ссылке можно указать только электронный адрес.
1. URL: https://www.gesetze-bayern.de/Content/Document/BayKonk-2-3 (дата обращения: 10.05.2020).
2. URL: https://www.gesetze-bayern.de/Content/Document/BayKonk-1-5 (дата обращения: 10.05.2020).
Ответ:
Здравствуйте. Библиографические ссылки регламентирует ГОСТ Р 7.05-2008 . При составлении ссылок необходимо учитывать полноту библиографических сведений в тексте работы и в списке литературы.
Для списка литературы предлагаем следующий вариант описания:
Schröder I. Die staatlichen philosophisch-theologischen Hochschulen in Bayern von 1923 bis 1978 : Inaugural-Diss. … Doktorgrades der Philosophie / Schröder Ingo ; Ludwig-Maximilians-Universität. – München, 2004. 209 S. – URN: nbn:de:bvb:19-24153. – Электрон. копия доступна на сайте Electronic Theses of LMU Munich. URL: https://edoc.ub.uni-muenchen.de/2415/1/Schroeder_Ingo.pdf (дата обращения: 10.05.2020).
Для подстрочной ссылки:
Schröder I. Die staatlichen philosophisch-theologischen Hochschulen in Bayern von 1923 bis 1978 : Diss. / Schröder Ingo ; LMU. München, 2004. Электрон. копия доступна на сайте Electronic Theses of LMU Munich. URL: https://edoc.ub.uni-muenchen.de/2415/1/Schroeder_Ingo.pdf (дата обращения: 10.05.2020).
Ответ:
Здравствуйте. Полнота ссылки зависит от целей и задач Вашей работы. Вы сами решаете, какие элементы включать, учитывая важность информации, требования Ученого совета научного учреждения и придерживаясь положений ГОСТ Р 7.0.5-2008 .
Предполагаем, что возможны следующие варианты:
Theologie und Kirche im Wirken Hans von Sodens : Briefe u. Dokumente aus der Zeit des Kirchenkampfes 1933-1945 / hrsg. von E. Dinkler u. E. Dinkler-von Schubert ; Bearb. von M. Wolter. Göttingen : Vandenhoeck u. Ruprecht, 1984. 403 S. (Arbeiten zur kirchlichen Zeitgeschichte : R. A: Quellen ; Bd. 2).
Theologie und Kirche im Wirken Hans von Sodens : Briefe u. Dokumente aus der Zeit des Kirchenkampfes 1933-1945. Göttingen : Vandenhoeck u. Ruprecht, 1984. 403 S.
День добрый!
Помещаю в список к диссертации публикацию, открыть которую можно только за деньги.Можно ли написать "Доступ платный" или "Доступ после покупки"?
Worldwide Internet of Things Forecast, 2019–2023 / Carrie MacGillivray, Marcus Torchia, Ashutosh Bisht [et al.] // IDC : [site] . – USA : IDC Corporate, 2019. – Doc # US45373120. – URL: https://www.idc.com/getdoc.jsp?containerId=US45373120 (дата обращения: 22.08.2016). – Доступ платный.
Спасибо заранее.
Ответ:
Здравствуйте. Вы совершенно правы. Примечание об ограниченном режиме доступа приводят в записи согласно п. 7.6.7.3 ГОСТ Р 7.0.100-2018. Область примечания не регламентируется. Формулировка «Доступ платный» представляется в этом случае наиболее приемлемой.
Идентификационный номер документа, если Вы его приводите, необходимо поместить после самого документа перед двумя косыми чертами. Также предлагаем в заглавии идентифицирующего источника привести полное название компании:
Worldwide Internet of Things Forecast, 2019-2023 / Carrie MacGillivray, Marcus Torchia, Ashutosh Bisht [et al.]. – Doc # US45373120 // International Data Corporation (IDC) : [official site]. – [Framingham, Mass.], Sept. 2019. – URL: https://www.idc.com/getdoc.jsp?containerId=US45373120 (дата обращения: 18.03.2020). – Доступ платный.