ВИРТУАЛЬНАЯ
СПРАВОЧНАЯ
СЛУЖБА
КОРПОРАЦИЯ УНИВЕРСАЛЬНЫХ НАУЧНЫХ БИБЛИОТЕК
международный проект ВСС КОРУНБ

Главная О проекте Библиотеки-участницы Помощь "Библиограф+" Публикации donate!


БИБЛИОТЕКИ-УЧАСТНИЦЫ КОРУНБ

всего запросов в базе из них выполнено в работе находится сегодня выполнено сегодня задано
47621 47611 10 19 9

Каталог выполненных запросов


Детская литература


№ 18619  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Здравствуйте! помогите, пожалуйста, подобрать литературу для написания курсовой работы по теме "Женские образы в сказках Ганса Кристиана Андерсена"
Спасибо!
Ответ: Здравствуйте. Тема Вашего запроса сформулирована очень узко и требует длительных разысканий. Предлагаем Вам для начала работы литературу более общего характера (источники: ПС Yandex, Google, ЭК РГБ, БД МАРС, БД по литературоведению ИНИОН):
1. Бегичев В. Дикие лебеди // Наука и религия. – 2005. – № 5. – C. 52-55.
Аннот.: Фольклорно-мифологические истоки сказки Х.К. Андерсена «Дикие лебеди».
2. Брауде Л.Ю. По волшебным тропам Андерсена / Л.Ю. Брауде. – СПб. : Алетейя, 2008. – 263 с. – Библиогр. в примеч.
3. Голубенкова Е.С. Сравнительный анализ художественных образов (на примере сказок Г.Х. Андерсена «Русалочка» и А.Н. Толстого «Русалка») [Электронный ресурс] // Наша сеть : [социальная сеть работников образования]. – Б.м., 2010-2014. – URL: http://nsportal.ru/shkola/literatura/library/statya-sravnitelnyy-analiz-khudozhestvennykh-obrazov-na-primere-skazok-gkh (13.02.14).
4. Кякшто Н.Н. Сказки о спичках (Андерсен и Петрушевская) // Зарубежная детская литература: поэтика и история. – СПб., 2009. – Вып. 4. – С. 14-18.
Аннот.: Архетипические сюжеты, мотивы и образы из сказок Х.К. Андерсена в творчестве Л.С. Петрушевской (на материале сравнительного анализа сказок «Девочка со спичками» Андерсена и «Черное пальто» Петрушевской.
5. Лекманов О. Анненский и Андерсен о Снежной королеве, о холоде и тепле // Рус. речь. – М., 2001. – № 2. – С. 18-20.
Аннот.: Сопоставительный анализ символов в произведениях писателей.
6. Орлова Г.К. Сказки Андерсена в оценке русской критики конца XIX – начала ХХ веков // Начало. – М., 2003. – Вып. 6. – С. 195-200. – Библиогр: с. 200.
7. Стойчева С. Архетипност и персонализъм в приказките на Андерсен // Бълг. ез. и лит. – С., 2007. – Г. 50, кн. 4. – С. 27-36.
Аннот. : Сказки Х.К. Андерсена в контексте понятия архетипа.
8. Схаляхо Д.С. Историко-типологический анализ женских образов в фольклоре и литературе / Адыг. респ. ин-т гуманит. исслед. – Майкоп, 2001. – 155 с. – Библиогр.: с. 137-145.
9. Франц М.-Л. фон. Архетипические паттерны в волшебных сказках [датский фольклор] / пер. с англ. Мершавки В. – М. : Класс, 2007. – 251 с.
10. Хорькова М.В. «Снежная королева» Г.Х. Андерсена и Е.Л. Шварца. К проблеме интерпретации // Актуал. пробл. филол. науки: взгляд нового поколения. – М., 2007. – Вып. 3. – С. 166-172.
11. Heede D. The dead woman in the works of Hans Christian Andersen // Scandinavica. – L. etc., 2007. – Vol. 46, № 2. – P. 155-174. – Bibliogr.: p. 173-174.
Аннот.: Образ мертвой женщины в произведениях Х.К. Андерсена.
12. Hees A.van. Verleden en toekomst in het Andersen-sprookje «Het Vliermoedertje» // Scandinavistiek in Vlaanderen en Nederland. – Gent, 1991. – Blz. 147-151. – Bibliogr.: blz. 151.
Аннот. : Анализ сказки Х.К. Андерсена «Бузинная матушка».
В качестве основы для проведения исследовательской работы по теме запроса, Вы можете воспользоваться публикациями БД по литературоведению ИНИОН , в которых авторами анализируются женские образы на примере русских, немецких и др. сказок.
Для поиска достаточно воспользоваться статусом «гостя». Выбираете область поиска «общий словарь», вводите наиболее значимые для Вашей темы поисковые термины, усекая окончания слов знаком «*» (например, женщ*, сказ*). Увеличивая количество ключевых слов, Вы сужаете область поиска, но повышаете соответствие результатов Вашей теме и наоборот.
См. также ответы № 13402 ВСС КОРУНБ, № 6861 ВСС РНБ.

№ 18564  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Здравствуйте! Помогите, пожалуйста, составить список детских писателей-анималистов. Интересуют авторы,в произведениях которых главными героями являются птицы. Заранее спасибо.
Ответ: Здравствуйте! Предлагаем Вам следующий список произведений отечественных писателей, героями которых являются птицы (источники поиска — ЭК РНБ, БД НОУНБ, БД МАРС, ИПС Nigma):
1. Бианки В.В. Наши птицы : рассказы / В.В. Бианки. – М. : Малыш, 1983. – 79 с. : ил.
2. Бианки В.В. Собрание сочинений : в 4 т. / В.В. Бианки ; вступ. ст. Г. Гроденского. – Л. : Дет. лит., 1972. – Из содерж.: Сумасшедшая птица; Чайки на взморье; Синичкин календарь; Чей нос лучше.
3. Коваль Ю. Листобой : избранное / Ю. Коваль. – М. : Подкова Деконт+, 2000. – 508 с. –
Из содерж.: Журавли.
4. Пришвин М.М. Кладовая солнца : [сказка и рассказы для мл. шк. возраста] / М.М. Пришвин. – М. : Стрекоза-Пресс, 2003. – 157 с. – Из содерж: Птицы под снегом.
5. Пришвин М.М. Сказки оживотных : [для мл. шк. возраста] / М.М. Пришвин. – М. : Эксмо, 2007. – 132 с. – Из содерж.: Журка; Филин; Ребята и утята.
6. Пугачева В. Вороненок : рассказ // Читайка : журнал для мл. шк. – 2009. – № 10. – С. 33-35.
7. Сахарова Т. Кузьма и птицы // Шишкин лес. – 2013. – № 4 (88). – С. 4-5.
8. Скребицкий Г.А. Крылатые соседи : рассказы / Г.А. Скребицкий ; [рис. А. Келейникова]. – М. : Дет. лит., 1977. – 32 с. : ил.
9. Скребицкий Г.А. Хитрая птица : [рассказ] / Г.А. Скребицкий ; [худож. А. Келейников]. – М. : Малыш, 1984. – 18 с. : цв. ил.
10. Сладков Н.И. Собр. соч. : в 3 т. / Н.И Сладков ; вступ. ст. Н. Неуйминой. – Л. : Дет. лит., 1987. – Из содерж.: Воробьишкина весна; Зимние долги; Стрижиная тайна.
11. Трушин О. Снегириная метель : рассказ // Дет. роман-газета. – 2009. – № 12. – С. 26-27.
12. Чарушин Е.И. Тюпа, Томка и Сорока : [для ср. шк. возраста] / Е. Чарушин ; рис. авт. – М. : Книги "Искателя", 2007. – 61 с. : цв. ил., портр.
13. Чарушин Е.И. Щур : рассказы : [для нач. шк.] / Е. Чарушин. – Л. : Дет. лит. Ленингр. отд-ние, 1991. – 29 с. : ил.
14. Яшин А. Покормите птиц : стихи // Дет. роман-газета. – 2009. – № 11. – С. 1 : цв.ил.
Расширить результаты поиска Вы можете, самостоятельно обратившись к ответу на запрос № 17536 Архива ВСС КОРУНБ.

№ 18533  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Добрый день!
Помогите, пожалуйста, с поиском литературы для дипломной работы на тему "Современный сборник детских стихотворений в круге детского чтения". Для части "история вопроса" необходимы учебники, справочные издания, в которых описано развитие детской литературы. Так же нужны книги по стиховедению, которые предполагали бы какие-либо классификации стихотворных книг.
Большое спасибо
Ответ: Здравствуйте. Предлагаем следующий список литературы по Вашей теме (источники поиска – ЭК РНБ, ЭК РГДБ, БД ИНИОН РАН по литературоведению, ИПС Google):
1. Астащенко Е.В. Современная детская литература в зеркале традиции : учеб. пособие / Е. Астащенко. – М. ; Ярославль : ЛИТЕРА, 2012. – 135 с. – Библиогр.: с. 124, в тексте и в подстроч. примеч.
2. Губайловский В. Жестокое детство: (еще о детской поэзии) // Арион. – 2003. – № 37. – С. 85-88 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://magazines.russ.ru/arion/2003/1/gubail.html (04.02.14).
3. Губергриц А.М. Русская детская литература последних десятилетий XIX – начала XX века : пособие по истории рус. дет. лит. / А.М. Губергриц ; Таллин. пед. ун-т. – Таллинн : TPU Kirjastus, 1998. – 99 с. – Библиогр.: с. 78-99.
4. Давыдов Д. Дети-поэты и детское в поэзии: нонсенс, парадокс, реальность // Арион. – 2002. – № 35. – С. 103-107 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://magazines.russ.ru/arion/2002/3/dav.html (04.02.14).
5. Иванова Н.Ф. История русской детской литературы : практикум / Н.Ф. Иванова, И.С. Абрамовская ; М-во образования Рос. Федерации, Новгор. гос. ун-т им. Ярослава Мудрого. – Вел. Новгород : НовГУ, 2003. – 95 с. – Библиогр.: с. 46-53.
6. Ковалева Т.В. Эволюция русской поэзии для детей: стиховедческий аспект : дис. … д-ра филол. наук / Ковалева Т.В. – М., 2006. – 621 с. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/evolyutsiya-russkoi-poezii-dlya-detei-stikhovedcheskii-aspekt (04.02.14).
7. Литвин Э.С. Русская детская литература конца XIX – начала XX веков : лекция по курсу "История русской детской дореволюционной литературы" для студентов-заочников / Э.С. Литвин ; Ленингр. гос. ин-т культуры им. Н.К. Крупской, Каф. литературы. – Л., 1973. – 39 с.
8. Минералова И.Г. Детская литература : учеб. пособие для студентов высш. учеб. заведений / И.Г. Минералова. – М. : ВЛАДОС, 2002. – 176 с. ; Скачать (открыть ссылку).
9. Москвин В.П. Теоретические основы стиховедения / В.П. Москвин. – М. : Кн. дом «Либроком», 2009. – 320 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.rvb.ru/philologica/09pdf/09moskvin.pdf (04.02.14).
10. Новинская Л.П. Введение в стиховедение: метрика, ритмика, строфика, стих и смысл : учеб. пособие для студентов филол. фак. вузов / Л.П. Новинская. – Петрозаводск : Карел. гос. пед. ун-т, 2003. – 432 с. – Библиогр.: с. 128-130 и в примеч.
11. Первова Г.М. Детская литература = Children's literature : учеб. для студентов пед. вузов / Г.М. Первова ; Тамбовский гос. ун-т им. Г.Р. Державина. – Тамбов : Изд-во ТГУ, 2006. – 300 с.
12. Сетин Ф.И. История русской детской литературы, конец X – первая пол. XIX в. : [учебник] / Ф.И. Сетин. – М. : Просвещение, 1990. – 303 с. ; Скачать (открыть ссылку).
13. Стиховедение : хрестоматия : [для студентов-филологов, учащихся пед. училищ и сред. шк. гуманит. профиля] / сост. Л.Е. Ляпина. – 3-е изд., испр. – М. : Флинта : Наука, 2002. – 243 с. – Библиогр.: с. 241-242 и в подстроч. прим. ; Скачать (открыть ссылку).
14. Холшевников В.Е. Основы стиховедения: рус. стихосложение : учеб. пособие для студентов филол. фак. / В.Е. Холшевников ; Филол. фак. С.-Петерб. гос. ун-та. – 4-е изд., испр. и доп. – М. : Академия ; СПб. : Филол. фак. СПбГУ, 2002. – 202 с. – Библиогр.: с. 195-197 ; Скачать (открыть ссылку).
15. Шишова Т.Л. Круг детского чтения [Электронный ресурс] // Слово : образоват. портал. – [Б. м., б. г.]. – URL: http://www.portal-slovo.ru/pedagogy/46344.php (04.02.14).
16. Яснов М. Детская поэзия в саду и дома / М. Яснов. – СПб. : Агентство образоват. сотрудничества, 2003 ; [Электронный ресурс]. – URL: http://setilab.ru/modules/article/view.article.php/c24/213/p7?category=24&article=213&page=0 (04.02.14).
Также смотрите ответы на запросы № 2894, 16778 в Архиве выполненных справок ВСС КОРУНБ и № 5137 в архиве службы «Спроси библиографа» РНБ (открыть ссылку).

№ 18263  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Здравствуйте. Я пишу курсовую на тему:" Жанрово-стилевая своеобразность немецкой литературной сказки 20 века. А именно Вальдеман Бонзельс (Приключения пчелки Майи)". Какие источники я могу использовать в списке теоретической литературы?
Ответ: Здравствуйте. Предлагаем по Вашему вопросу следующую литературу (источники: ЭК РГБ, БД по литературоведению ИНИОН РАН, ИПС Google, Yandex):
1. Бритаева А.Б. Литературная сказка: проблема дефиниции // Изв. СОИГСИ. – 2011. – № 6. – С. 63-68 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://izvestia-soigsi.ru/izvestia/2011/issue6/063-068_Britaeva.pdf (25.12.13).
2. Зубкова М. Пчелка Майя : [о сказке немецкого писателя Вольдемара Бонзельса «Приключения пчелки Майи»] // Читаем вместе : навигатор в мире книг. – 2010. – № 6. – С. 34 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://chitaem-vmeste.ru/pages/material.php?article=146&journal=81 (25.12.13).
3. Кириллова О.Ю. Языковые особенности современной немецкой литературной сказки : дис. … канд. филол. наук / Кириллова О.Ю. – Н. Новгород, 2005. – 218 с. ; Оглавление; Введение [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dslib.net/germanskie-jazyki/jazykovye-osobennosti-sovremennoj-nemeckoj-literaturnoj-skazki.html (25.12.13).
4. Краснова М.А. Западноевропейская литературная сказка / М.А. Краснова. – М. : АСТ, 1998. – 538 с.
5. Литвякова Н.В. Сказки братьев Гримм, Э.Т.А. Гофмана и В. Гауфа в русской рецепции XIX–XXI веков : к постановке проблемы // Вестн. Томск. гос. пед. ун-та. – 2012. – № 9. – С. 161-165 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://vestnik.tspu.ru/files/PDF/articles/litvyakova_n._v._161_165_9_124_2012.pdf (25.12.13).
6. Литературные сказки зарубежных писателей / предисл. Ю. Нагибина ; Коммент. Н. Мавлевич. – М. : Терра, 1996. – 655 с.
7. Прохорова Л.П. Синкретическая интертекстуальность в литературной сказке // Текст: восприятие, информация, интерпретация. Текст как система. – М., 2002. – С. 110-119.
8. Смолина О.В. Теория «новой мифологии» и жанр сказки в раннем немецком романтизме // Вестн. Курган. гос. ун-та. Сер. Гуманитар. науки. – 2010. – № 19. – С. 139-142.
9. Соколова Г.А. Временная и пространственная концептуализация в немецкой романтической сказке : автореф. дис. … канд. филол. наук / Соколова Г.А. – М., 2013. – 24 с. ; Оглавление; Введение [Электронный ресурс]. – URL: http://www.linguanet.ru/science/dissertations/2012/Sokolova%20G.A./Sokolova%20G.A.pdf (25.12.13).
10. Соловьева Н.В. Эволюция научных представлений о структуре, содержании и форме сказки : основные направления исследований // Вестн. МГОУ. Сер. Лингвистика. – 2013. – № 1. – С. 9-13 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://vestnik-mgou.ru/llibrary/files/incoming/3/2013/1/_009-013.pdf (25.12.13).
11. Соловьева И.В. Современная немецкая сказка. Экология жанра // Экология на перекрестке наук : материалы междунар. науч. конф., 11-13 нояб. 2010 г. / под ред. д-ра филол. наук, проф. Н.Н. Белозеровой. – Тюмень : Изд-во Тюменского гос. ун-та, 2011. – Т. 1. – С. 189-196 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://lingvo.utmn.ru/docs/43.pdf#page=163. (25.12.13).
12. Хюбш-Пфлегер, Л. Путь Вальдемара Бонзельса // Филол. зап. – Воронеж, 1998. – Вып. 11. – С. 104-112.
13. Чернова И. Мотив жестокости в немецкой литературной сказке / И. Чернова, В.А. Сергеев // Сопоставительная филология. – Казань : КазГУ, 2003. – С. 61-64.
14. Sulevi Riukulehto, Kari Pontinen Lukiko Hitler Maija Mehilaista? – Politiikka luuraa lastenkirjoissa // Tieteessa tapahtuu. – 2001. – Vol. 7 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.tieteessatapahtuu.fi/017/riukulehto.htm (25.12.13).
Возможно Вам будут полезны следующие ресурсы:
-(открыть ссылку)
-(открыть ссылку)
-(открыть ссылку).

№ 18039  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Здравствуйте!
Подскажите, пожалуйста, есть ли в вашей библиотечной системе книги или статьи в периодических изданиях, посвященные Святославу Владимировичу Сахарнову? Информация может касаться непосредственно как биографии писателя,так и его произведений.
Заранее спасибо.
Ответ: Здравствуйте! Предлагаем рекомендательный список литературы по Вашей теме (источники : БД МАРС, БД ИНИОН РАН по Литературоведению, ПС Yandex) :
1. Алешина М.А. Море и его обитатели // Книжки, нотки и игрушки для Катюшки и Андрюшки. – 2009. – № 6. – С. 16-19.
Аннот.: О прозе Святослава Сахарнова для детей 7-10 лет.
2. Андреева Л. От пещерного человека до Маргарет Тэтчер // Смена. – 2013. – 18 марта. – С. 32 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://smena.ru/media/numbers/24785/24785.pdf (08.12.2013).
3. Гостомыслов А. Сказки и раковины : о кн. С. Сахарнова // Дет. лит. – 1993. – № 12. – С. 8-11.
4. Ашихина Т.А. Языко-ситуативная коммуникация в художественных текстах для детей : на примере произведений С.Н. Сахарнова // Актуальные проблемы психол.-пед. образования : [сборник]. – Бийск, 1997. – С. 199-212.
5. Носов С. Наш капитан: 12 марта – 90 лет со дня рождения писателя Святослава Владимировича Сахарнова (1923-2010) // Костер. – 2013. – № 3. – С. 4 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.kostyor.ru/archives/3-13/apteka.html (08.12.2013).
Аннот.: О творчестве и личности писателя Святослава Владимировича Сахарнова.
6. Марков К. Путешествие по миру: 12 марта – 90 лет со дня рождения писателя Святослава Владимировича Сахарнова (1923-2010) // Костер. – 2013. – № 3. – С. 17.
Для самостоятельного поиска рекомендуем воспользоваться сайтом «Святослав Сахарнов» (открыть ссылку). Являясь жительницей Петербурга, за дополнительной информацией Вы можете обратиться к библиографам РНБ.

№ 17994  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Здравствуйте, помогите пожалуйста подобрать литературу по предмету "Педагогика" тема "Дети в произведениях А.Лингрен - Карлсон,Пеппи длинный чулок" ( проблема детства, воспитательные проблемы)
Ответ: Здравствуйте. Предлагаем ознакомиться со следующими источниками по Вашей теме (Источники: ЭК КемОНБ, БД МАРС, ИПС: Яндекс, Google):
1. Астрид Линдгрен: книги о детях и для детей [Электронный ресурс] // Электронный журнал «Idler» : [сайт]. – Ростов н/Д., 2004-2012. – URL: http://idler.ru/node/310 (03.12.2013)
2. Горшкова Л.В. Пеппи, Карлсон и другие: Литературная игра по произведениям А. Линдгрен для учащихся 5-х классов // Читаем, учимся, играем. – 2008. – Вып. 11. – С. 97-99.
3. Знаменитой Астрид – 100 лет : методико-библиогр. материал. – Казань, 2007.
4. Ивлева Л.И. Волшебница из Швеции: беседа о жизни и творчестве А. Линдгрен для детей 9-12 лет // Книжки, нотки и игрушки для Катюшки и Андрюшки. – 2008. – Вып. 9. – С. 12-22.
5. Мавлевич Н. Век Астрид // Семья и шк. – 2007. – № 12. – С. 32-33.
6. Мацько Г. Р. По страницам книг А. Линдгрен // Начальная шк. – 2010. – № 5. – С. 35-41.
7. Минаева Е.П. Пеппи идёт в школу: Сценка по книге А. Линдгрен «Пеппи Длинный чулок» для учащихся 1-4 классов // Игровая б-ка. – 2011. – № 3. – С. 96-99.
8. Мяэотс О. Астрид Линдгрен в стране большевиков // Неприкосновенный запас. – 2002. – № 1(21) ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://magazines.russ.ru/nz/2002/21/miae-pr.html (03.12.2013)
9. Плеханова А.М. Литературный праздник, посвящённый творчеству А. Линдгрен // Литературные праздники и нестандартные уроки. – М. : Олма – Пресс, 2002. – С. 196-229.
10. Тузиков А. Дети в произведениях Астрид Линдгрен [Электронный ресурс] // Проза.ру : [сайт]. – М., 2009. – URL: http://www.proza.ru/2009/12/01/656 (03.12.2013)
11. Хромова С. Ю. Волшебница из Стокгольма: Урок внеклассного чтения по творчеству Астрид Линдгрен. V класс // Лит. в шк. – 2003. – № 1. – С. 43-45.
12. Щекина А. Астрид Линдгрен: "А ведь в Карлсоне есть что-то русское! ": поход в музей, где живут сказки // Отечество. – 2008. – № 6. – С. 11-13 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.proza.ru/2009/09/17/1047 (03.12.2013)

№ 17919  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Добрый день! Помогите подобрать литературу к написанию реферата на тему " Роль фантастических сказок "
Ответ: Здравствуйте. Ваша тема требует более глубокого разыскания. Для начала работы предлагаем следующие материалы (Источники выполнения: ИПС Яндекс, ИПС Гугл, ЭК НПБ им. К.Д. Ушинского).
1. Сидорова Л.А. Использование народных сказок в нравственном воспитании детей старшего дошкольного возраста : дис. … канд. пед. наук / Сидорова Лариса Александровна. – Чебоксары, 2001. – 191 с. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/ispolzovanie-narodnykh-skazok-v-nravstvennom-vospitanii-detei-starshego-doshkolnogo-vozrasta (29.11.2013).
2. Фесюкова Л.Б. Воспитание сказкой / Л.Б. Фесюкова. – М. : АСТ, 2010. – 464
3. Это волшебный мир сказки [Электронный ресурс] // Костер : [сайт]. – [Б.м.], 2001-2011. – URL: http://www.books.kostyor.ru/tale52.html (29.11.2013).
4. Смирнов Н.Н. Роль научной фантастики в формировании нового поколения // Дельфис. – 2012. – № 4 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.delphis.ru/journal/article/rol-nauchnoi-fantastiki-v-formirovanii-novogo-pokoleniya (29.11.2013).
5. Хиллман Дж. Исцеляющий вымысел / Дж. Хиллман. – СПб. : БСК, 2007. – 181 с.
6. Чернышева Т. Потребность в удивительном и природа фантастики // Вопр. лит. – 1979. – № 5. – С. 211-231.

№ 17536  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Добрый день! Помогите, пожалуйста, создать список литературы, которую можно будет использовать при написании дипломной работы по литературе на тему "Сквозные образы в детской литературе. Концептологический подход к анализу образов птиц в художественной литературе для детей и о детях". Заранее спасибо!
Ответ: Здравствуйте. К сожалению, предоставить список литературы по Вашей теме не представляется возможным, т. к. запрос сформулирован слишком узко и требует углубленного разыскания. Предлагаем литературу более общего характера для работы над темой (источники – Архив ВСС КОРУНБ, БД по литературоведению ИНИОН РАН, поисковые системы Яндекс, Google Академия):
1.Ариас-Вихиль М. Культура эпохи декаданса: «Язык птиц» (Горький и Метерлинк) // Европейские судьбы концепта культуры : (Россия, Германия, Франция, англояз. мир). – М., 2011. – C. 242-265
2.Барковская Н. В. «Оторвали мишке лапу…»: игрушки советского детства в постсоветской поэзии // Полит. лингвистика. – 2012. – № 3 (41). – С. 133-137 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://zakon.znate.ru/pars_docs/refs/13/12388/12388.pdf#page=134 (28.10.2013).
3.Герасименко М. В. Структурно-смысловая организация зоологических образов-символов в поэзии Н. А. Клюева : дис. ... канд. филол. наук / Герасименко М. В. – Краснодар, 2003. – 156 с. ; Содержание; Введение [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dslib.net/russkaja-literatura/strukturno-smyslovaja-organizacija-zoologicheskih-obrazov-simvolov-v-pojezii-n-a.html (28.10.2013).
4.Жарникова С. В. Образы водоплавающих птиц в русской народной традиции: (Истоки и генезис) // Культура русского Севера. – Вологда, 1994. – С. 108-119 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.yperboreia.org/jarn59.asp (28.10.2013).
5.Иванкива М. В. Пьеса Джеймса М. Барри «Питер Пэн»: к вопросу о границе взрослой и детской литературы // Изв. РГПУ им. А.И. Герцена. – 2009. – № 92. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://cyberleninka.ru/article/n/piesa-dzheymsa-m-barri-piter-pen-k-voprosu-o-granitse-vzrosloy-i-detskoy-literatury (28.10.2013).
6.Кобец Т. П. Расскажите-ка о птичках: о больших и невеличках : конспект. – Вилючинск, 2012. – 10 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://educontest.net/STORAGE_1/FILES/article/14863/koncpekt%20Ptichky.docx. (28.10.2013).
7.Марголис Е. Литература маленького человека // Неприкосновенный запас. – 2002. – № 1. – С. 21 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://magazines.russ.ru/nz/2002/21/mar.html (28.10.2013).
8.Олескина Е. А. Очеловечивание «зверков» в детской литературе конца XVIII – начала XIX вв. // Материалы докл. XVI Междунар. конф. студ., аспирантов и мол. ученых «Ломоносов» / отв. ред. И. А. Алешковский, П. Н. Костылев, А. И. Андреев. – М. : МАКС Пресс, 2009. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://conf.msu.ru/archive/Lomonosov_2009/ruslit/oleskina.pdf (28.10.2013).
9.Ошкина Е. С. Читательские интересы в системе литературного развития дошкольников // «Образование и воспитание дошкольников и младших школьников в условиях поликультурного региона» : материалы Междунар. науч.-практ. конф. с элементами науч. шк. для молодых ученых «48-е Евсевьевские чтения», посв. 50-летию ин-та, 23-25 мая 2012 г. – Саранск, 2012. – С. 270-274 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://topreferat.znate.ru/pars_docs/refs/43/42623/42623.pdf#page=270 (28.10.2013).
10.Шинкарова Н. В. Мифопоэтика рассказов А. А. Кондратьева : сквозные архетипические мотивы и образы : сборники «Белый козел», «Улыбка Ашеры» : дис. ... канд. филол. наук / Шинкарова Н. В. – Ульяновск, 2008. – 203 с.
11.Яцкевич А. В. Источники прецедентных феноменов в литературной сказке Э. Несбит «Феникс и ковер» // Материалы II-й Респ. студ. науч.-практ. конф. «Лингвистические и социокультурные аспекты иностранного языка», 21 мая 2013 г. – Брест, 2013. – С. 89-94 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://abt.brsu.brest.by/sites/default/files/deutschlang/Konferenz_2013/sbornik_2013.pdf#page=89 (28.10.2013).
12. Функция образов птиц у И.С. Тургенева и А.М. Бондаренко («Стихотворения в прозе» и «Проталинки») / Е.В. Коршунова, Т.А. Бахор // Молодежь и наука: реальность и будущее : материалы V Междунар. науч.-практ. конф. : в 3 т. / редкол.: Т.Н. Рябченко, А.А. Шатохин. – Т. I: История. Культурология. Политология. Упрю в социал. и экон. системах. Филол. науки. Экон. науки. Юрид. науки. – Невинномысск : НИЭУП, 2012. – С. 225-226 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://ww.nieup.ru/documents/konf_tom_1_2012.pdf#page=225 (25.11.2013)
Для самостоятельного изучения рекомендуем обратиться к БД по литературоведению ИНИОН РАН. Поисковые поля помечаете как «Ключевые слова», вводите наиболее значимые для Вашей темы поисковые термины, используя оператор присоединения «И». При поиске по произвольным терминам поисковые поля помечаете как «Общий словарь», отсутствующая часть окончания и к запросу № 29 ВСС КОРУНБ.

№ 17111  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Особенности передачи национально-культурного колорита при переводе русских народных сказок на татарский язык
Ответ: Здравствуйте! Ваша тема сформулирована слишком узко и требует углубленного разыскания. Предлагаем список литературы более широкого содержания (источники поиска – ЭК РНБ, ЭК науч. б-ка им. Н.И. Лобачевского Казанского ун-та, БД ИНИОН РАН по литературоведению; языкознанию, БД МАРС, ЭБ eLIBRARY, ИПС Google Академия, ИПС Яндекс):
1. Гурьянова Г.И. Фольклор в контексте философской проблемы бытия и небытия : (на материале русских и татарских сказок и пословиц) // Фольклор и художественная культура. – М., 2004. – С. 257-263.
2. Имаева Г.З. Народная сказка и ее литературные переложения (на восточнославянском и тюркоязычном материале) : дис. … д-ра филол. наук / Имаева Г.З. – Казань, 2010. — 398 с. ; Оглавление; Введение; Список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/narodnaya-skazka-i-ee-literaturnye-perelozheniya-na-vostochnoslavyanskom-i-tyurkoyazychnom-m (11.09.13).
3. Имаева Г.З. Сказочные новеллистические сюжеты АТ 950 "Сокровища Рампсинита", АТ 1534 "Шемякин суд" и их отражение в литературе: на восточнослав. и тюркоязычном материале : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Имаева Г.З. ; Урал. гос. пед. ун-т. – Екатеринбург, 1995. – 25 с.
4. Имаметдинова Г.Ф. Особенности перевода поэтических тропов с русского языка на татарский : (на материале перевода "Сказки о золотом петушке" А.С. Пушкина Г. Тукаем) // Этнокультурное пространство региона и языковое сознание. – Тюмень, 2006. – Ч. 2. – С. 44-46.
5. Козлова Н.К. Общие мотивы и их интерпретация в преданиях и быличках русских и татар // Народная культура Сибири. – Омск, 1999. – С. 173-176.
6. Коновалова Е.Н. Особенности перевода личных имен в сказочном дискурсе // Сборник трудов студентов, магистрантов, аспирантов, молодых ученых факультета филологии и межкультурной коммуникации / Волгогр. гос. ун-т. – Волгоград, 2009. – С. 61–64.
7. Миннибаев К.С. Перевод – это искусство : Золотой век. – Казань, 2004. – 183 с. – Библиогр.: с. 176-182.
8. Миронова С.В. Стереотипный образ волка в русском и татарском языковом сознании // Вестн. Челябинского гос. ун-та. Сер. Филология. Искусствоведение. – 2013. – Вып. 75, № 4 (295). – С.70–78 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.lib.csu.ru/vch/295/vcsu13_04.pdf#page=68 (11.09.13).
9. Мугтасимова Г.Р. Перевод сказок как межкультурный диалог // Русский язык и литература в тюркоязычном мире: современные концепции и технологии : материалы Междунар. науч.-практ. конф. (27-30 июня 2012 г.). – Казань : Отечество, 2012. – С.333-336 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:I8bGGxlbhEsJ:shelly.kpfu.ru/e-ksu/docs/F1493487377/%25EF%25E5%25F0%25E5%25E2%25EE%25E4%2520%25F1%25EA%25E0%25E7%25EE%25EA.docx+&cd=1&hl=ru&ct=clnk&gl=ru (11.09.13).
10. Оболенская Ю.Л. Художественный перевод и межкультурная коммуникация. – М. : Либроком, 2010. – 264 с.
11. Садыкова Г.З. Межьязыковая фразеологическая лакунарность и средства ее компенсации : (на материале тат. и рус. яз.) : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Садыкова Г.З. ; Ин-т яз., лит. и истории им. Г. Ибрагимова, Казан. фил. АН СССР. – Казань, 1989. – 17 с.
12. Садыкова Г.Ф. Из истории первых переводов А.С. Пушкина на татарский язык // Русская и сопоставительная филология: концептуально-семантический и системно-функциональный аспекты : материалы итоговой науч. конф. – Казань : Унипресс, 2002. – С. 69-70 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://old.kpfu.ru/fil/kn3/win/kn3_49.htm (11.09.13).
Являясь жителем Петербурга, Вы можете обратиться за дополнительной информацией к библиографам РНБ.

№ 16824  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Добрый вечер. Помогите пожалуйста подобрать литературу для дипломной работы на тему "Сравнительный анализ английских и французских литературных сказок". Заранее спасибо за помощь.
Ответ: Здравствуйте! Предлагаем рекомендательный список литературы по Вашей теме (источники : БД МАРС, ЭК РГБ, ПС Yandex) :
1. Викторова Н.А. Английская литературная сказка эпохи постмодернизма : дис. … канд. филол. наук / Викторова Н.А. – Казань, 2011. – 180 с. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. к дис [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/angliiskaya-literaturnaya-skazka-epokhi-postmodernizma (05.06.2013).
2. Залесова Н.М. Особенности функционирования зоонимов в английских и китайских анималистических сказках / Н.М. Залесова, К.С. Парунова // Вестн. Амур. гос. ун-та. – 2010. – Вып. 50 : Сер. Гуманитар. науки. – С. 152-157 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.amursu.ru/attachments/article/9533/N50_29.pdf (05.06.2013).
3. Михайлова С.В. Социокультурная миграция жанра волшебной сказки // Теория и практика обществ. развития. – 2011. – № 8. – С. 391-394 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.teoria-practica.ru/-8-2011/philology/mikhailova.pdf (05.06.2013).
4. Мнацаканян К.А. Ирония и способы ее выражения в литературной сказке // Вестн. Православ. Свято-Тихон. гуманитар. ун-та. Сер. : Филология – 2006. – Вып. 2. – С. 116-123.
5. Мнацаканян К.А. Способы организации художественного пространства в английской литературной сказке 40-80 годов XIX века // Вестн. Православ. Свято-Тихон. гуманитар. ун-та. – 2004. – Вып. 2. – С.37-48 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://pstgu.ru/download/1236083322.mnazakanyan.pdf (05.06.2013).
6. Тананыхина А.О. Лингвостилистические особенности современной англоязычной литературной сказки : дис. … канд. филол. наук / Тананыхина А.О. – СПб., 2007. – 241 с. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. к дис [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/lingvostilisticheskie-osobennosti-sovremennoi-angloyazychnoi-literaturnoi-skazki (05.06.2013).
7. Фаттахова С. В. К вопросу о некоторых особенностях поэтики сказок Ш. Перро // Вестн. Татар. гос. гуманитар.-пед. ун-та. – 2006. – № 5. – С. 62-70 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://philology-and-culture.kpfu.ru/?q=system/files/62-70_5.pdf (05.06.2013).
8. Цикушева И.В. Жанровые особенности литературной сказки на материале русской и английской литературы // Вестн. Адыг. гос. ун-та. – 2008. – № 1. – С. 21-24. http://www.vestnik.adygnet.ru/files/2008.2/650/Tsikusheva2008_2.pdf (05.06.2013).
9. Черенкова Е.В. Структурно-семантические особенности французской литературной сказки XX века : Коммуникативно-семиотический аспект : дис. … канд. филол. наук / Черенкова Е.В. – М., 2004. – 215 с. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. к дис [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/strukturno-semanticheskie-osobennosti-frantsuzskoi-literaturnoi-skazki-xx-veka-kommunikativn (05.06.2013).
Для самостоятельного поиска рекомендуем воспользоваться ресурсами Научной электронной библиотеки «eLIBRARY.RU» (открыть ссылку), БД ИНИОН РАН по Литературоведению (открыть ссылку), см. Блог «Библиограф+» (открыть ссылку). См. ответы на запросы №№ 1612, 2198, 5520, 6619, 10788, 15015, 15109, 16335, 16447. Являясь жительницей Петербурга, за дополнительной информацией Вы можете обратиться к библиографам РНБ.