Виртуальная справочная служба Корпорации универсальных научных библиотек

всего запросов в базе	из них выполнено	в работе находится	сегодня выполнено	сегодня задано
46452	46426	15	0	1

Каталог выполненных запросов

Начало > Языкознание > Европейские языки > Немецкий язык >

Немецкий язык

← пред. [11] след. →

| 1 ... 8 9 10 11 12 13 14 ... 19 |

№ 11320 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Здравствуйте!Нужна Ваша помощь в сборе материала для написания научной статьи по теме "Немецкие народные праздники в языковой картине мира". Огромное спасибо!

Ответ: Здравствуйте. Предлагаем литературу более общего характера для работы над темой, т. к. запрос сформулирован слишком узко (источники – ЭК РГБ, БД по языкознанию ИНИОН РАН. поисковая система Яндекс):
1.Газизов Р. А. Коммуникативное поведение немецкой и русской лингвокультурных общностей (на материале речевого этикета) : дис. ... канд. филол. наук / Газизов Р. А. – Уфа, 2001 ; Содержание, введение, заключение, список лит. к дис. [Электронный ресурс]. – URL: http://31f.ru/dissertation/144-dissertaciya-kommunikativnoe-povedenie-nemeckoj-i-russkoj-lingvokulturnyx-obshhnostej.html (25.12.2011).
2.Германия [Электронный ресурс] // ВикипедиЯ : свободная энцикл. – Майами : Фонд Википедия, [2001]. – URL: http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F (25.12.2011).
3.Глазкова Е. Н. Традиции Германии на уроках немецкого языка [Электронный ресурс] // Путеводитель по Интернету : сайт. – [Б. м.], 2011. – URL: http://rmworld.ru/publ/67-1-0-1516 (25.12.2011).
4.Гронская О. Н. Языковая картина мира немецкой народной сказки : автореф. дис. … д-ра филол. наук / Гронская О.Н. – СПб., 1998. – 34 с.
5.Дронова Н. П.Языковые репрезентации немецких праздничных традиций : (На материале романа Т. Манна «Будденброки») / Н. П. Дронова, Е. Ptktytdf // Функциональные аспекты изучения языковых явлений. – М. ; Мичуринск, 2005. – С. 212-220. – Библиогр.: с. 219-220.
6.Корнилов О.А. Языковые картины мира как производные национальных менталитетов. – М. : ЧеРо, 2003. – 348 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: kornilovo.a.yazykovyekartinymirakakproizvodnyenacionalnyhmentalitetov.rar (25.12.2011).
7.Левина Э. А. Национальная картина мира как единство общечеловеческого и национально-специфического содержания : [на материале рус. и нем. яз.] // Вестн. Пятигор. гос. лингв. ун-та. – 2005. – № 1. – C. 70-71 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.pglu.ru/media/vbook/vestnik/vestnik2005_1_11.php (25.12.2011).
8.Пименов Е. А. Пути души и духа в немецких народных представлениях // Грани русистики : Филол. этюды. – СПб., 2007. – С. 116-120
Для самостоятельного изучения рекомендуем обратиться к БД по языкознанию и литературоведению ИНИОН РАН. Поисковые поля помечаете как «Ключевые слова», вводите наиболее значимые для Вашей темы поисковые термины, используя оператор присоединения «И». При поиске по произвольным терминам поисковые поля помечаете как «Общий словарь», отсутствующая часть окончания.

[Ставропольская государственная краевая универсальная научная библиотека им. М. Ю. Лермонтова]

№ 11305 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Здравствуйте! Помогите,пожалуйста, в сборе материала для написания статьи по теме "Коллоквиализация немецкого литературного языка" Спасибо!

Ответ: Здравствуйте. Предлагаем по Вашей теме следующую литературу (ПС Яндекс, ЭК РГБ, ЭК РНБ, БД ИНИОН по языкознанию):
1. Брандес М.П. Стилистика немецкого языка : для ин-тов и фак. иностр. яз. : [учебник]. – 2-е изд., испр. и доп. – М. : Высш. шк., 1990. – 320 с. – Библиогр.: с. 312-319.
2. Девкин В.Д. Особенности немецкой разговорной речи / В.Д. Девкин. – М. : Междунар. отношения, 1965. – 317 с.
3. Домашнев А.И. Труды по германскому языкознанию и социолингвистике / А.И. Домашнев ; отв. ред. Л.Б. Копчук ; Рос. акад. наук, Ин-т лингв. исслед. – СПб. : Наука, 2005. – 1114 с. – Библиогр. в конце разд. и в подстроч. примеч.
4. Зарипова З.М. Структурно-семантические характеристики неэкспрессивных коллоквиализмов современного немецкого языка / Моск. гос. пед. ин-т им. В.И. Ленина. – М., 1988. – 18 с. – Библиогр.: с.18.
Аннот.: Лексика разговорной речи
5. Кокин А.М. Словообразование коллоквиализмов-заимствований : [в немецкой разговорной речи] / А.М. Кокин, У.А. Уварова // Лексика и лексикография. – М., 1997. – С. 41-44.
6. Коротких Ю.Г. Берлинизмы в коллоквиальной лексикографии // Анализ текста: лексика и лексикография. – М., 1989. – С. 73-79.
7. Краверская Ф.А. Особенности коллоквиального фразообразования современного немецкого языка // Сб. науч. тр. / Моск. пед. ин-т иностр. яз. – М., 1986. – Вып. 266. – С. 35-43.
8. Лукичева М.В. Особенности коллоквиального словообразования // Структурные и функциональные особенности предложения и текста. – Свердловск, 1989. – С. 105-113. – Библиогр.: с. 113.
9. Малинин Б.А. Словообразование в системе немецкого коллоквиального существительного: (на базе языковой аналогии) // Лингвистика текста. – Пятигорск, 1993. –- С. 95-101.
10. Меркурьева В.Б. Диалект и литературный язык в немецкоязычных драмах : (отношения комплементарности и изоморфизма) / В.Б. Меркурьева ; М-во образования РФ, Иркут. гос. лингвист. ун-т. – Иркутск : Б.и., 2004. – 346 с. – Часть текста на нем. яз. – Библиогр.: с. 310-346 ; Содержание; Введение; Заключение; Список лит. к дис. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/dialekt-i-literaturnyi-yazyk-v-nemetskoyazychnykh-dramakh-otnosheniya-komplementarnosti-i-iz (22.12.11).
11. Особенности лексики немецкой разговорной речи : сб. ст. / Моск. гос. пед. ин-т им. В.И. Ленина, Кафедра лексики и фонетики нем. яз. ; [ред. коллегия: Девкин В.Д. (отв. ред.) и др.]. – М. : МГПИ, 1977. – 163 с.
12. Потапова С.Ю. Коллоквиальные субстантивные композиты с именем собственным в современном немецком языке : автореф. дис. ... канд. филол.наук / Потапова С.Ю. ; Моск. гос.пед. ин-т им. В.И. Ленина. – М., 1989. – 16 с.
13.Ризель Э. Стиль обиходной речи // Иностр. яз. в шк. – 2007. – № 4. – С. 112-125.
Аннот.: В статье рассматриваются внутренние признаки разговорной речи, дается определение терминов «разговорный язык» и «стиль разговорной речи», рассматриваются особенности каждого отдельного речевого стиля.
14. Савченко Н.А. Нестандартные способы словообразования в коллоквиальной лексике современного немецкого языка // Вестн. Челябин. гос. пед. ун-та. – Челябинск, 2008. – № 9. – С. 245-253 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.cspu.ru/uchenomu/magazines/2008_9.pdf (22.12.11).
15. Сакиева Р.С. Немецкий язык. Эмоциональная разговорная речь : учеб. пособие / Р.С Сакиева. – М. : Высш. школа, 1991. – 192 с.
16. Собянина В.А. Взаимодействие терминологической и обиходно-разговорной лексики в немецком языке : монография / В.А. Собянина. – М. : Компания Спутник+, 2004. – 243 с. – Библиогр.: с. 218-243.
Дополнительную литературу Вы можете самостоятельно подобрать, если проведете самостоятельный поиск в БД по языкознанию ИНИОН (открыть ссылку). Поисковое поле помечаете как «ключевые слова», вводите поисковое выражение «немецкий язык». Следующие поисковые поля помечаете как «общий словарь», вводите наиболее значимые для Вашей темы термины (отсутствующая часть окончания заменяется знаком «*»), оператор присоединения «И».

[Ярославская областная универсальная научная библиотека им. Н.А. Некрасова]

№ 11286 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Здравствуйте, уважаемые дамы и господа!Необходима Ваша помощь в подборе материала для научного мини- проекта:"Языковая экономия в морфологии немецкого языка".Спасибо!

Ответ: Здравствуйте! Предлагаем список литературы по Вашей теме (источники поиска – ЭК РНБ, БД ИНИОН РАН по языкознанию, БД МАРС, ИПС Яндекс):
1. Будагов Р.А. Определяет ли принцип экономии развитие и функционирование языка? // Вопр. языкознания. – 1972. – № 1. – С. 17-36 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.philology.ru/linguistics1/budagov-72a.htm (21.12.11).
2. Есперсен О. Экономия речи // Философия грамматики / О. Есперсен ; пер. с англ. В.В. Пассека, С.П. Сафроновой. – М., 2002 ; То же [Электронный ресурс]: – URL: http://society.polbu.ru/espersen_grammarphilo/ch114_i.html (21.12.11).
3. Занина А.Н. Теория экономии языковых усилий: к истории вопроса // Вестн. Тверского гос. ун-та. – 2008. – № 17 (Филология). – С.165-170. – Библиогр.: с. 170-171 (25 назв. ) ; То же [Электронный ресурс]: http://eprints.tversu.ru/1017/1/%D0%97%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%BD%D0%B0_17(2008).pdf (21.12.11).
4. Зарипова З.М. Роль языковой экономии в возникновении неэкспрессивных коллоквиализмов: (на материале немецкого и русского языка) // Сопоставительно-типологические исследования лексико-грамматического строя разносистемных языков. – Казань, 1993. – С. 71-77.
5. Зимина Л.О. Проблема экономии в лингвистической литературе // Философия образования. – 2007. – № 1 (18). – С. 258-262. – Библиогр.: с. 261-262 (10 назв.).
6. Маракушина Г.В. Роль компрессии в лексической номинации: на материале английского, немецкого и русского языков : дис. … канд. филол. наук / Маракушина Г.В. – М., 2008. – 148 с. ; Оглавление ; Введение ; Заключение ; Список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/rol-kompressii-v-leksicheskoi-nominatsii-na-materiale-angliiskogo-nemetskogo-i-russkogo-yazy (21.12.11).
7. Морозова И.Г. Структура "аккузатив + непереходной глагол" как средство языковой экономии // Сб. науч. тр. / Моск. гос. ин-т иностр. яз. им. Мориса Тореза. – М., 1989. – Вып. 337. – С. 44-53. – Библиогр.: с. 52-53.
8. Нагамова Н.В. Экзоцентрическое словосложение в немецкой обиходно-разговорной речи : дис. … канд. филол. наук / Нагамова Н.В. – Белгород, 2010. – 153 с. ; Оглавление ; Введение ; Заключение ; Список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/ekzotsentricheskoe-slovoslozhenie-v-nemetskoi-obikhodno-razgovornoi-rechi-0 (21.12.11).
9. Пан Г.В. Языковая экономия и коммуникативная насыщенность текстов в прессе ГДР : автореф. дис. … канд. филол. наук / Пан Г.В. – М., 1978. – 24 с.
10. Пирязев О.О. Немецкая иносказательная лексика : исследование на материале существительных антропоцентрической тематики : дис. … канд. филол. наук / Пирязев О.О. – М., 2009. – 200 с. ; Оглавление ; Введение ; Заключение ; Список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/nemetskaya-inoskazatelnaya-leksika-issledovanie-na-materiale-sushchestvitelnykh-antropotsent (21.12.11).
11. Поликарпов А.М. Экономия языковых средств в гипотаксисе немецкой разговорной речи // Функциональный аспект синтаксических явлений в современном немецком языке. – М., 1990. – С. 119-128. – Библиогр.: с. 127-128.
12. Шайхутдинова Х.А. Языковая экономия как фактор формирования семантических инноваций // Лексика и стиль. – Тверь, 1993. – С. 102-110.
13. Щелок Т.И. Графические сокращения как предел семантической целостности слова: на материале графических сокращений русского и немецкого языков : дис. … канд. филол. наук / Щелок Т.И. – Барнаул, 2003. – 473 с. ; Оглавление ; Введение ; Заключение ; Список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/graficheskie-sokrashcheniya-kak-predel-semanticheskoi-tselostnosti-slova-na-materiale-grafic (21.12.11).
14. Щербакова А.В. Тенденции номинализации и экономии в современном немецком языке // Связи языковых единиц в системе и реализации : когнитивный аспект. – Тамбов, 1999. – Вып. 2. – С. 23-28.
15. Щербакова А.В. Активные процессы в современном немецком письменном языке : дис. … канд. филол. наук / Щербакова А.В. – Тамбов, 2001. – 402 с. ; Оглавление ; Введение ; Заключение ; Список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/aktivnye-protsessy-v-sovremennom-nemetskom-pismennom-yazyke (21.12.11).
См. также ответ на запрос № 1893 в Архиве ВСС КОРУНБ.

[Новгородская областная универсальная научная библиотека]

№ 11190 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Здравствуйте! Помогите, пожалуйста, в написании курсовой подборкой литературы. Тема: "Лингвостилистическое аранжирование немецкоязычных анекдотов табуированной тематики". Заранее благодарю!

Ответ: Здравствуйте. В доступных ресурсах документов в строгом соответствии с формулировкой Вашей темы, к сожалению, выявить не удалось. Возможно, будут полезны следующие материалы (источники -БД ИНИОН по языкознанию, БД «e-Library», Google, Nigma):
1.Гонтарь М.А. Структурно-композиционные и лингвостилистические особенности немецкого литературного анекдота: автореф. дис. … канд. филол. наук / Гонтарь М.А. – Львов, 1996.- 20с.
2.Житова А.В. Анекдот и проблема его переводимости : (На материале немецкого и русского языков) // XVII Ломоносовские международные научные чтения.- Архангельск, 2006. – Вып. 3. – С. 110-120 – Библиогр.: с. 119-120.
3. Ковтунова Е. А. Семантические трансформации в акте коммуникации : на материале современных немецких языковых анекдотов / Ковтунова Е. А.- СПб., 2003. – 207с.; Оглавление, введение, список литературы [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/semanticheskie-transformatsii-v-akte-kommunikatsii-na-materiale-sovremennykh-nemetskikh-yazy) (13.12.2012)
4. Миловская Н.Д. Игра слов как инструмент критики в немецком языковом бытовом анекдоте на политические темы // Вестн. Пятигорск. гос. лингвист. ун--та. – 2009. – № 4. – С. 80-83.
5. Миловская Н.Д. Сближение семантики слов-паронимов в немецком лингвистическом анекдоте // Вестн. Иванов. гос. ун-та. Сер.: Филология. – Иваново, 2007. – Вып. 1. – C. 27-32
6. Миловская Н.Д. Семантика комического : Яз. бытовой анекдот : (На материале нем. яз.) / Иван. гос. ун-т. – Иваново, 2008. – 137 с. – Библиогр. : с. 124-134.
7.Мироненко С. Метафора в анекдоте // Яз. и межкульт. коммуникация = Lang. a. intercultural communication. – Майкоп, 2004. – N 2. – C. 77-79.
На материале русского и немецкого языков.
8. Москалева С.И. Обыгрывание значений паронимов как способ создания языковой игры: (На материале немецких языковых бытовых анекдотов) // Альм. соврем. науки и образования. – Тамбов, 2009. – № 2(21), ч. 3. – С. 112-114
9. Москалева С.И. Паронимы в языковых бытовых анекдотах : (На материале немецкого языка) // Теория и практика иностранного языка в высшей школе. – Иваново, 2009. – Вып. 6. – C. 56-60.- Библиогр.: с. 59-60.
10. Плеханов А.С. Различные варианты развязок в анекдотах с черным юмором // Соврем. гуманит. исслед. – М., 2007. – № 6. – С.120-121.
11. Плеханов А.С. Черный или маргинальный юмор на основе немецких анекдотов // Вопр. гуманитарных наук. – 2008. – № 4. – С.25-26.
12. Савченко Ю. Е. Парагмалингвистические модели немецкого анекдота: автореф. дис. ... канд. фи лологических наук / Савченко Ю. Е. – Одесса, 1994. – 17 c.
13. Ширяева Н.В. Лингвокогнитивная репрезентация категории комического в немецком языке: на материале типа текста "анекдот" : дис. … канд. филол. наук / Ширяева Н.В. – М.,2007. – 221с. ; Оглавление, введение, список литературы [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/lingvokognitivnaya-reprezentatsiya-kategorii-komicheskogo-v-nemetskom-yazyke-na-materiale-ti) (14.12.2012)

[Национальная библиотека Республики Карелия]

№ 10845 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Здравствуйте,не могли бы Вы мне помочь с таким вопросом как "персонификация в немецких сказках", информация нужна для написания курсовой работы.Огромное спасибо!

Ответ: Здравствуйте. К сожалению, материалов строго отвечающих Вашей теме найти не удалось. Возможно, Вам будут полезны следующие издания (источники поиска – ЭК РГБ, ЭК РНБ, БД ИНИОН РАН по литературоведению и языкознанию, НЭБ eLibrary, БД МАРС, ИПС Яndex):
1. Гронская О.Н. Немецкая народная сказка: язык и картина мира / О.Н. Гронская ; МВД России, С.-Петерб. акад. – СПб. : С.-Петерб. акад. МВД России, 1998. – 188 с.
2. Ковалева Н.Н. О некоторых стилистических особенностях русских и немецких фольклорных сказок // Сборник трудов докторантов, аспирантов и соискателей. – Майкоп, 2001. – С. 55-58.
3. Кузнецова О.В. Мифологический образ леса в русской и немецкой сказке // Романо-германская филология. – Саратов, 2005. – Вып. 5. – C. 160-164.
4. Ленц Ф. Образный язык народных сказок / Ф. Ленц ; пер. с нем. Т.М. Большаковой, Л.В. Куниной. – М. : Парсифаль, 1995. – 334 с.
5. Ракитина О.Н. Представление о лесе в немецкой и русской фольклорных картинах мира : (на материале «Народных русских сказок» А.Н. Афанасьева и сборника сказок братьев Гримм) // Социальная власть языка. – Воронеж, 2001. – C. 55-58.
6. Томова У.А. Об особенностях наименования свиньи в сказках (по сборнику «Русских народных сказок» под ред. А.Н. Афанасьева, с привлечением немецких сказок) // Вестн. Моск. гос. обл. ун-та. Сер. Рус. филология. – 2010. – № 1. – С. 89-92 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.vestnik-mgou.ru/mag/2010/rusfil/1/st20.pdf (14.11.11).
7. Rohrich L. Drachen – gestern und heute // Osterr. Ztschr. fur Volkskunde. – Wien, 2000. – Bd 54, H. 2. – S. 183-194.
Также рекомендуем ознакомиться с ответом на запрос № 3782 в ВСС КОРУНБ.
Подбор литературы по определенной тематике Вы можете заказать в Информационно-сервисном центре РНБ (открыть ссылку). Услуги предоставляются на платной основе.

[Новгородская областная универсальная научная библиотека]

№ 10783 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

подскажите, пожалуйсто, литературу на тему:"Англо-американские заимствования в молодёжном вокабуляре немецкого языка"

Ответ: Здравствуйте. Предлагаем Вам следующий список литературы (источники поиска: БД ИНИОН РАН, БД МАРС, БД East View, ЭК НББ, ИПС Nigma):
1. Ахметзянова Т.Л. К вопросу о росте использования английских слов в немецком языке // Теория и практика речевого общения на иностранном языке : межвуз. сб. науч. тр. / Магнитог. гос. пед. ин-т ; [редкол.: Г.И. Васина и др.]. – Магнитогорск, 1999. – Ч. 2. – С. 3–5.
2. Измайлова Л.С. Семантическая специфика англо-американизмов в молодежном социолекте: на материале произведений У. Пленцдорфа «Новые страдания юного В.» и В. Шиффера «Море не знает покоя» / Л.С. Измайлова, О.И. Гудкова // Современные прагмалингвистические исследования романских, германских и русских языков : сб. науч. ст. / Воронеж. гос. ун-т ; [редкол.: Л.И. Гришаева (отв. ред.) и др.]. – Воронеж, 1996. – С. 84–91.
3. Краморенко Г.И. Англоамериканизмы в молодежном языке ФРГ // Актуальные проблемы романистики и германистики : материалы межвуз. науч. конф., Смоленск, 15–16 сент. 1997 г. / Смол. гос. пед. ун-т ; [редкол.: Л.А. Кузьмин (отв. ред.) и др.]. – Смоленск, 1998. – Ч. 2 : Германистика. – С. 32–44.
4. Краморенко Г.И. Молодежный язык ФРГ как объект исследования современной германистики: задачи и перспективы // Актуальные проблемы германистики и романистики / Смол. гос. пед. ун-т ; [редкол.: Л.А. Кузьмин (отв. ред.) и др.]. – Смоленск, 2002. – Вып. 6, ч. 1: сб. ст. по материалам междунар. науч. конф., Смоленск, 3–4 дек. 2002 г. / [редкол.: Г.И. Краморенко (отв. ред.) и др.]. – С.54–66.
5. Петросян, Е.А. Англо-американские заимствования в современном немецком языке [Электронный ресурс] // Актуальные вопросы германистики : [сайт]. – Оренбург, 2007–2011. – URL: http://www.orenport.ru/docs/174/mat_conf/html/33.pdf (09.11.11).
6. Романова М.С. Англоамериканизмы в немецком молодежном языке как следствие межкультурного взаимодействия // Концептосфера: индивидуальное, национальное, универсальное : материалы IV регион. (с междунар. участием) науч.-практ. конф. по проблемам межкультур. коммуникации / Марийс. гос. пед. ин-т ; [редкол.: Г.А. Макарова, Т.Ю. Баранова, Л.М. Глизерина]. – Йошкар-Ола, 2005. – С. 135–138.
7. Романова М.С. Оценочный аспект англицизмов в немецком молодежном языке // Разноуровневая прагматика : сб. лингвист. ст. / под ред. В.Д. Девкина. – М., 2005. – С. 127–131.
8. Шарафутдинова Н.С. Тенденции к англоязычному заимствованию в терминологии немецкого языка // Вестн. Ульянов. гос. техн. ун-та. Сер. Гуманитар. науки и экология. – Ульяновск, 1999. – № 4. – С. 107–109.

[Национальная библиотека Беларуси]

№ 10775 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Здравствуйте.Помогите пожалуйста подобрать литературу по дисциплине лексикология немецкого языка для написания курсовой работы на тему "Особенности словообразования имен существительных немецкого языка".

Ответ: Здравствуйте. Предлагаем список источников по интересующей Вас теме (источники – ЭК РГБ, ЭК ВГБИЛ, поисковые системы Yandex, Nigma, Google):
1. Адмони В.Г. Строй современного немецкого языка. – 3-е изд., исправл. и доп. – Л. : Просвещение, 1972. – 312 с.
2. Грицина И.И. Вопрос о системности суффиксов немецких имен существительных : автореф. дис. … канд. филол. наук / Грицина И.И. – Львов, 1973. – 21 с.
3. Маслова Н.А. Отглагольные существительные с суффиксом -ung в современном немецком языке : автореф. дис. … канд. филол. наук / Маслова Н.А. – Л., 1979. – 19 с.
4. Михневич А.Е. Проблема частей речи и типы словообразования // Вопросы частей речи : на материале языков различных типов / А.Е. Михневич. – Л., 1968.
5. Нещеретова Т.Т. Типология словообразования имен существительных среднего рода в немецком и русском языках // Вестн. Адыгейского гос. ун-та. – 2006. – № 3. – С. 168–170 ; Содержание, главы [Электронный ресурс]. – URL: http://www.vestnik.adygnet.ru//files/2006.3/350/nesheretova2006_3.pdf (09.11.2011).
6. Павлов В.М. Развитие определительного сложного существительного в немецком языке : автореф. дис. … канд. филол. наук / Павлов В.М. – Л., 1958.
7. Пашевская Т.Л. Основные словообразовательные типы имен действия в немецком языке и словосочетания с ними : автореф. дис. … канд. филол. наук / Пашевская Т.Л. – Л., 1958. – 17 с.
8. Полякова Л. В. Аспекты словообразовательной номинации : (на материале производных существительных в соврем. нем. яз.) : учеб. пособие / Полякова Л.В. – Саратов : Сарат. ун-т, 1982. – 43 с.
9. Словарь словообразовательных элементов немецкого языка / под рук. М.Д. Степановой. – М. : Русский язык, 1979. – 536 с.
10. Степанова М.Д. Словообразование современного немецкого языка / Степанова М.Д. – М. : Изд-во лит-ры на иностр. языках, 1953. – 376 с.
11. Степанова М.Д. Словосложение в современном немецком языке : автореф. дис. ... д-ра филол. наук / Степанова М.Д. – Л., I960. – 43 с.
12. Степанова М.Д. Теоретические основы словообразования в немецком языке / М.Д. Степанова, В. Фляйшер. – М. : Высшая школа, 1984.
13. Ярнатовская В.Е. Взаимодействие морфологических категорий и лексико-семантическая характеристика существительных в немецком языке. АКД / Ярнатовская В.Е. – Л., 1971.
14. Fleischer W. Wortbildung der deutschen Gegenwartssprache / W. Fleischer, Aufl.: Leipzig, 1976.
Также Вы можете воспользоваться ответом на запрос № 10677 архива ВСС КОРУНБ.

[Иркутская областная государственная универсальная научная библиотека им. И.И. Молчанова-Сибирского]

№ 10677 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Здраствуйте. Помогите пожалуйста подобрать литературу для написания курсовой работы на тему "Особенности словообразования имен существительных немецкого языка" по дисциплине лексикология немецкого языка.

Ответ: Здравствуйте. Предлагаем список источников по интересующей Вас теме (источники – Электронные каталоги РГБ, РНБ, Владимирской областной научной библиотеки; Полнотекстовые базы: EastView.ru и Электронная научная библиотека eLibraru; поисковая система Yandex):
1. Абызова Э. Б. Типология словообразовательной формы немецких существительных. – Казань : Изд-во Казан. ун-та, 1987. – 100 с.
2. Антропова Н. А. Словообразование в сфере немецкой разговорной лексики : (на материале имени существительного) : монография / Моск. пед. гос. ун-т. – М. : Прометей, 2005. – 351 с.
3. Васильева М. М. Практическая грамматика немецкого языка : учеб. пособие для студентов неязыковых вузов / М. М. Васильева, М. А. Васильева. – М. : Альфа-М : ИНФРА-М, 2010. – 238 с.
4. Вашунин В. С. Субстантивные сложные слова в немецком языке. – М. : Высш. шк., 1990. – 159 с.
5. Гатауллин Р. Г. Стилистические аспекты немецкого словообразования : На примере сложных и производных существительных и их соответствий в русском языке : дис. ... д-ра филол. наук / Гатауллин Р.Г. – Галле, 1997. – 268 с.
6. Зольникова Н. Н. Сопоставительная характеристика словообразовательных значений отглагольных существительных русского и немецкого языков // Вестн. Челябинского гос. ун-та. – 2010. – № 7. – С. 61-64 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.lib.csu.ru/vch/188/vcsu10_07.pdf (02.11.2011).
7. Марфинская М. И. Грамматика немецкого языка [Электронный ресурс] / М. И. Марфинская, Н. И. Монахова // Библиотека Фиделя Кастро : [сайт]. – [Б.м., б.г.]. – URL: http://www.fidel-kastro.ru/language/germ_gramm.htm (02.11.2011).
8. Нагорная Т. А. «Словообразовательное» варьирование имен существительных в современном немецком литературном языке / Т. А. Нагорная, С. А. Пилипенко // Вестн. Томского гос. пед. ун-та. – 2011. – Вып. 9. – С. 67-71 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://vestnik.tspu.ru/index.php?option=com_content&task=view&id=3259&Itemid=276 (02.11.2011).
9. Нещеретова Т. Т. Типология словообразования имен существительных среднего рода в немецком и русском языках // Вестн. Адыгейского гос. ун-та. – 2006. – № 3. – С. 168-170 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.vestnik.adygnet.ru//files/2006.3/350/nesheretova2006_3.pdf (02.11.2011).
10. Полякова Л. В. Аспекты словообразовательной номинации : (на материале производных существительных в соврем. нем. яз.) : учеб. пособие. – Саратов : Сарат. ун-т, 1982. – 43 с.
11. Степанова М. Д. Словообразование современного немецкого языка / под ред. Т. В. Строевой. – Изд. 2-е, испр. – М. : URSS : КомКнига, 2007. – 375 с.
12. Степанова М. Д. Теоретические основы словообразования в немецком языке : для филол. фак. ун-тов и ин-тов иностр. яз. – М. : Высш. шк., 1984. – 264 c.
13. Fleischer W. Wortbildung der deutschen Gegenwartssprache / W. Fleischer, I. Barz ; unter Mitarbeit von Marianne Schroder. – 3., unveranderte Auflage. – Tubingen : Maz Niemeyer Verlag, 2007. – XVII, 382 s.

[Владимирская областная универсальная научная библиотека]

№ 10515 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Прошу Вашей помощи в подборе литературы для исследования по теме :Этимология немецкого молодежного сленга

Ответ: Здравствуйте. Предлагаем Вам следующий список литературы (источники поиска: БД ИНИОН РАН, БД МАРС, БД East View, ЭК НББ, ИПС Nigma):
1. Коломиец Е.А. Молодежный язык в ГДР: причины возникновения и сфера функционирования // Университетские чтения / Пятигор. гос. лингвист. ун-т. – 2009. – Вып. 5 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.pglu.ru/lib/publications/University_Reading/2009/V/uch_2009_V_00040.pdf (17.10.11).
2. Либерман А.С. Этимология и сленг // Теоретические проблемы языкознания : сб. ст. / С.-Петерб. гос. ун-т ; [редкол.: Л.А. Вербицкая (гл. ред.) и др.]. – СПб., 2004. – С. 163–171.
3. Матарыкина Н.Д. Неологизмы немецкого молодежного сленга на рубеже XX–XXI веков : автореф. дис. ... канд. филол. наук : 10.02.04 / Матарыкина Наталья Дмитриевна ; Моск. пед. гос. ун-т. – М., 2005. – 16 с.
4. Россихина М.Ю. Молодежный сленг как исторический феномен: (на примере немецкого и русскогo языков) // Вестн. Брян. гос. ун-та. – 2007. – № 2. – C. 234–237.
5. Устименко Н.Ю. К вопросу о социальной, территориальной и гендерной дифференциации молодежного сленга: (на материале современного немецкого языка) // Вестн. молодых ученых ИвГУ. – 2002. – Вып. 2. – С. 189–190 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.ivanovo.ac.ru/win1251/library/text/vestnik/vmu_2-2002.pdf#page=116 (17.10.11).
6. Шемчук Ю.М. Модернизация существующей лексики современного немецкого языка : автореф. дис. ... д-ра филол. наук : 10.02.04 / Шемчук Юлия Михайловна ; Моск. пед. гос. ун-т. – М., 2006. – 42 с.
См. ответ на вопрос № 8800 (открыть ссылку). Дополнительную литературу Вы можете выявить по ресурсам, указанным в посте блога "Библиограф+" (открыть ссылку).

[Национальная библиотека Беларуси]

№ 10111 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Подскажите, пожалуйста, что можно почитать по теме "Способы реализации персонификации в немецких пословицах". Спасибо

Ответ: Здравствуйте. Предлагаем Вам для начала работы следующую литературу (источники: ЭК НБ РК, БД ИНИОН РАН, Google):
1. Байер Х. Немецкие пословицы и поговорки / Байер Х., Байер А. – М. : Всш. шк., 1989. – 391 с.
2. Вопросы германской филологии / Калин. гос. ун-т ; [редкол.: Б. М. Балин и др.]. – Калинин, 1975. – Вып. 2 – 127 с. – Библиогр. в конце ст.
3. Ересько Д.А. Контекстуальные особенности пословиц // Романо-германская филология. – Саратов, 2003. – Вып. 3. – С. 56-60.
4. Кожемяко В.С. Русские пословицы и поговорки и их немецкие аналоги= Deutsche Sprichwörter und russische äqivalente / В.С. Кожемяко, Л.И. Подгорная. – СПб. : КАРО, 2003 (ГИПК Лениздат). – 78, 114 с.
5. Курчанова Н.А. К истории лингвистического изучения пословиц // Проблемы филологии и методики преподавания иностранных языков на рубеже веков. – Псков, 2001. – С. 39-47.
6. Лазаpева Е.И. Немецкие пословицы как объект фpазеологии и лексикогpафии : (Коммуникатив.-когнитив. аспект) : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Лазаpева Е.И. ; Моск. гос. лингвист. ун-т. – М., 1994. – 26 с. – Библиогр.: с. 26.
7. Райхштейн А.Д. Сопоставительный анализ немецкой и русской фразеологии : [учеб. пособие для пед. ин-тов по спец. N 2103 "Иностр. яз."] / А.Д. Райхштейн. – М. : Высш. шк., 1980. – 143 с.
8. Траутманн Ф. Сравнимое и несравнимое в немецко-русских фразеологизмах // Рус. яз. в национальной шк. – 1977. – № 1. – С. 75-77.
9. Schmidt W. Deutsche Sprachkunde : ein Handbuch für Lehrer und Studierende mit einer Einführung in die Probleme des sprachkundlichen Unterrichts / Wilhelm Schmidt. – [3., verb. u. erw. Aufl.]. – Berlin : Volk und Wissen, 1964. – 356 s. – Literaturnachw.: s. 7-10. – Sachreg.: s. 351-354.

[Национальная библиотека Республики Карелия]

← пред. [11] след. →

| 1 ... 8 9 10 11 12 13 14 ... 19 |