ВИРТУАЛЬНАЯ
СПРАВОЧНАЯ
СЛУЖБА
КОРПОРАЦИЯ УНИВЕРСАЛЬНЫХ НАУЧНЫХ БИБЛИОТЕК
международный проект ВСС КОРУНБ

Главная О проекте Библиотеки-участницы Помощь "Библиограф+" Публикации donate!


Задать вопрос
Архив
Каталог
Поиск
БИБЛИОТЕКИ-УЧАСТНИЦЫ КОРУНБ
  • Российская национальная библиотека
  • Астраханская областная научная библиотека им. Н. К. Крупской
  • Владимирская областная библиотека им. Максима Горького
  • Волгоградская областная универсальная научная библиотека им. М.Горького
  • Воронежская областная универсальная научная библиотека им. И.С.Никитина
  • Государственная научная областная библиотека Кузбасса им В. Д. Фёдорова
  • Государственная национальная библиотека КБР им. Т.К. Мальбахова
  • «Дом русского зарубежья им. А.И. Солженицына»
  • Донецкая республиканская универсальная научная библиотека им. Н. К. Крупской
  • Забайкальская краевая универсальная научная библиотека им А.С. Пушкина
  • Иркутская областная государственная универсальная научная библиотека им. И.И. Молчанова-Сибирского
  • Костромская областная универсальная научная библиотека
  • Луганская Республиканская универсальная научная библиотека имени М. Горького
  • Мурманская государственная областная универсальная научная библиотека
  • Национальная академическая библиотека Республики Казахстан
  • Национальная библиотека Беларуси
  • Национальная библиотека Республики Бурятия
  • Национальная библиотека им. А. М. Амур-Санана Республики Калмыкия
  • Национальная библиотека Республики Карелия
  • Национальная библиотека Республики Саха (Якутия)
  • Национальная научная библиотека Республики Северная Осетия-Алания
  • Новгородская областная универсальная научная библиотека
  • Омская государственная областная научная библиотека им. А. С. Пушкина
  • Рязанская областная универсальная научная библиотека имени Горького
  • Саратовская областная универсальная научная библиотека
  • Свердловская областная универсальная научная библиотека им. В.Г. Белинского
  • Ставропольская государственная краевая универсальная научная библиотека им. М. Ю. Лермонтова
  • Тверская областная универсальная научная библиотека им. А.М.Горького
  • Томская областная универсальная научная библиотека им. А. С. Пушкина
  • Тульская областная научная библиотека
  • Тюменская областная научная библиотека имени Д.И. Менделеева
  • Ульяновская областная научная библиотека имени В.И. Ленина
  • Челябинская областная универсальная научная библиотека
  • Ярославская областная универсальная научная библиотека

    • всего запросов в базе из них выполнено в работе находится сегодня выполнено сегодня задано
    46469 46453 8 10 7

    Каталог выполненных запросов

    Начало > Литературоведение > Древнерусская литература XI - XVII вв. > "Слово о полку Игореве" >

    "Слово о полку Игореве"

     ← пред.  [2]  след. → 
    | 1  2  3 |

    № 45455  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 

    Сколько в начале 21 в. было издано коллективных монографий, посвящённых «Слову о полку Игореве»?
    Осуществлялись ли их переиздания?
    Известны ли их цена и тираж?
    Какие известны отклики на эти издания? Можно ли ознакомиться с ними в интернете?
    Ответ: Здравствуйте. Коллективные монографии не найдены. Библиографических указателей нет. Предлагаем для самостоятельного просмотра следующую информацию (источники – ЭК Рос. гос. б-ки, ЭК Рос. нац. б-ки, ЭК Гос. публ. исторической б-ки, ЭК Науч. б-ки МГУ им Ломоносова, ИПС Яндекс)
    1. Авраамиевская седмица : материалы междунар. науч. конф. "Чтения по истории и культуре Древней Руси в Смоленске", Смоленск, 11-13 сент. 2019 г. / Смол. митрополия Рус. Правосл. Церкви [и др.] ; ред.: Королькова А.В. [и др.]. – Смоленск : Свиток, 2020. – 286, [1] с. – [Содержание]. – Электронная копия доступна на сайте СПбГУ. URL: https://pure.spbu.ru/ws/portalfiles/portal/71684016/2020.pdf (дата обращения: 07.08.2024).
    2. X Чтения по истории и культуре Древней и Новой России : материалы науч. конф. (Ярославль, 19-20 окт. 2018 г.). / под ред. Л. В. Уховой. – Ярославль : [б. и.], 2019. – 267, [3] с., [4] л. ил., портр. – Из содерж.: Вольский Е.В. К образу Всеслава Полоцкого в «Слове о полку Иореве». – С. 91-106.
    3. XI Чтения по истории и культуре Древней и Новой России : к 90-летию Л.А. Костериной : материалы науч. конф. (Ярославль, 6-7 окт. 2022 г.). – Ярославль : [б. и.], 2023. – 148, [3] с., [6] л. ил., портр., факс. – Из содерж.: Роль образа границы в пространственной организации «Слова о полку Игореве» / Ли Цзивэй.
    4. Герменевтика древнерусской литературы XI-XVI века : сборник : [архив] // Институт мировой литературы им. А.М. Горького Российской академии наук : [сайт]. – Москва, 2016-2024. – URL: https://old-rus-imli.ru/index.php/ru/germenevtika-arkhiv (дата обращения: 07.08.2024).
    5. Труды Отдела древнерусской литературы. 1932-2021 : [архив] // Институт русской литературы (Пушкинский Дом) Российской академии наук : [сайт]. – Санкт-Петербург, 2016-2024. – URL: http://lib2.pushkinskijdom.ru/тодрл (дата обращения: 07.08.2024).
    6. Список источников в ЭК Российской гос. б-ки, с 2003 по 2024 гг. (открыть ссылку).
    Дополнительный поиск информации по теме запроса можно заказать в Информационно-сервисном центре РНБ (открыть ссылку) – услуги предоставляются на платной основе.
    [Саратовская областная универсальная научная библиотека]

    № 45452  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 

    Сколько на протяжении второй трети 20 в. было издано коллективных монографий, посвящённых «Слову о полку Игореве»?
    Осуществлялись ли их переиздания?
    Известны ли их цена и тираж?
    Какие известны отклики на эти издания?
    Можно ли ознакомиться с ними в интернете?
    Ответ: Здравствуйте. Предлагаем следующую информацию о работах по исследованию «Слова о полку Игореве», написанных на протяжении второй трети 20 в. (источники – ЭК Российской гос. б-ки, ЭК Российской нац. б-ки, ИПС Яндекс).
    1. Слово о полку Игореве : сб. ст. / под ред. И.Г. Клабуновского и В.Д. Кузьминой. – Москва : Гос. лит. музей, 1947. – 191, [1] с., [4] л. карт., цв. ил. : ил., карт., портр.
    Аннот.:Составлен из докладов, прочитанных на расширенном заседании Ученого совета Государственного литературного музея, состоявшегося в июле 1945 г. и посвященного 750-летнему юбилею со времени создания произведения.
    2. Слово о полку Игореве – памятник XII века : сб. ст. / АН СССР, Ин-т рус. литературы (Пушкин. дом) ; отв. ред.: Д.С. Лихачев. – Москва ; Ленинград : Изд-во Академии наук СССР, 1962. – 432 с. – Электрон. копия доступна на сайте Фундам. электрон. б-ки «Русская лит. и фольклор». URL: https://feb-web.ru/feb/slovo/default.asp?/feb/slovo/critics/s62/s62.html (дата обращения: 05.08.2024).
    3. Труды Отдела древнерусской литературы / АН СССР, Ин-т рус. лит. (Пушкин. Дом) ; отв. ред. В.И. Малышев. – Москва ; Ленинград : Изд-во АН СССР, 1958. – [Т.] 14. – С. 1-131, 139-142, 183-211, 670-675: ил. – Электрон. копия доступна на сайте Фундам. электрон. б-ки «Русская лит. и фольклор». URL: https://feb-web.ru/feb/slovo/default.asp?/feb/slovo/critics/t58/t58.html (дата обращения: 05.08.2024).
    Аннот.: Сборник исследований «Слова о полку Игореве». Посвящен научной деятельности члена-корреспондента АН СССР В.П. Адриановой-Перетц.
    ------------------------------------------
    4. Библиография советских русских работ по литературе XI-XVII вв. за 1917-1957 гг. / АН СССР, Ин-т рус. лит. (Пушкин. дом) ; под ред. и со вступ. ст. В. П. Адриановой-Перетц ; сост.: Н.Ф. Дробленкова. – Москва ; Ленинград : Изд-во АН СССР, Ленингр. отд-ние, 1961. – 434 с. – Электрон. копия доступна на сайте ИРЛИ (Пушкин. Дом). URL: http://lib.pushkinskijdom.ru/Default.aspx?tabid=8571 (дата обращения: 05.08.2024).
    Аннот.: См.: Предметный указатель (открыть ссылку)
    5. Попов П.Н. Дополнения к библиографии работ о «Слове о полку Игореве» за 1938-1954 гг. // Труды Отдела древнерусской литературы : [сб. ст.] / РАН, Ин-т рус. лит. (Пушкин. дом) ; отв. ред.: Д.С. Лихачев. – Москва ; Ленинград : Изд-во АН СССР, 1957. – Т. 13. – С. 706-717. – Электрон. копия доступна на сайте ИРЛИ (Пушкин. Дом). URL: http://lib2.pushkinskijdom.ru/дополнения-к-библиографии-работ-о-«слове-о-полку-игореве»-за-1938-1954-гг (дата обращения: 05.08.2024).
    6. Слово о полку Игореве : библиогр. изданий, переводов и исследований. 1938-1954 / сост. Л.А. Дмитриев ; Акад. наук СССР, Ин-т рус. лит. (Пушкин. дом). – Москва ; Ленинград : Изд-во Акад. наук СССР, 1955. – 91 с. – Электрон. копия доступна на сайте ИРЛИ (Пушкин. Дом). URL: https://pushkinskijdom.ru/wp-content/uploads/2021/05/Dmitriev-Slovo-o-Polku-Igoreve.pdf (дата обращения: 05.08.2024).
    7. Слово о полку Игореве : библиогр. указ. / сост. О.В. Данилова, Е.Д. Поплавская, И.С. Романченко ; ред. и вступ. ст. С.К. Шамбинаго. – Москва : Соцэкгиз, 1940. – 139 с.
    Дополнительный поиск информации по теме запроса можно заказать в Информационно-сервисном центре РНБ (открыть ссылку) – услуги предоставляются на платной основе.
    [Саратовская областная универсальная научная библиотека]

    № 45451  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 

    Сколько на протяжении первой трети 20 в. было издано коллективных монографий, посвящённых «Слову о полку Игореве»?
    Осуществлялись ли их переиздания?
    Известны ли их цена и тираж?
    Какие известны отклики на эти издания? Можно ли ознакомиться с ними в интернете?
    Ответ: Здравствуйте. Коллективные монографии не найдены (источники – ЭК Российской гос. б-ки, ЭК Российской нац. б-ки, ИПС Яндекс).
    Возможно, будет полезна информация о всех работах по исследованию «Слова о полку Игореве», написанных на протяжении первой трети 20 в., с 1900 по 1938 гг.
    III. ИССЛЕДОВАНИЯ // Слово о полку Игореве : библиография изданий, переводов и исследований / сост.: В.О. Адрианова-Перетц ; АН СССР, Ин-т лит. – Москва ; Ленинград, 1940. – С. 73-98. (№№ 401-623). – Электрон. копия доступна на сайте ИРЛИ (Пушкин. Дом). URL: https://pushkinskijdom.ru/wp-content/uploads/2021/05/Adrianova-Peretts-Slovo-o-Polku-Igoreve.pdf (дата обращения: 04.08.2024).
    Дополнительный поиск информации по теме запроса можно заказать в Информационно-сервисном центре РНБ (открыть ссылку) – услуги предоставляются на платной основе.
    [Саратовская областная универсальная научная библиотека]

    № 45448  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 

    Сколько на протяжении второй половины 19 в. было издано коллективных монографий, посвящённых «Слову о полку Игореве»?
    Осуществлялись ли их переиздания?
    Известны ли их цена и тираж?
    Какие известны отклики на эти издания?
    Можно ли ознакомиться с ними в интернете?
    Ответ: Здравствуйте. Коллективные монографии не найдены (источники – ЭК Российской гос. б-ки, ЭК Российской нац. б-ки, ИПС Яндекс).
    Возможно, будет полезна информация о всех работах по исследованию «Слова о полку Игореве», написанных во второй половине 19 в.
    III. ИССЛЕДОВАНИЯ // Слово о полку Игореве : библиография изданий, переводов и исследований / сост.: В.О. Адрианова-Перетц ; АН СССР, Ин-т лит. – Москва ; Ленинград, 1940. – С. 45-73. (№№ 140-400). – Электрон. копия доступна на сайте ИРЛИ (Пушкин. Дом). URL: https://pushkinskijdom.ru/wp-content/uploads/2021/05/Adrianova-Peretts-Slovo-o-Polku-Igoreve.pdf (дата обращения: 03.08.2024).
    Аннот.: В указателе представлена вся литература о «Слове…», изданная с 1797 по 1-ю пол. 1938 гг.
    Дополнительный поиск информации по теме запроса можно заказать в Информационно-сервисном центре РНБ (открыть ссылку) – услуги предоставляются на платной основе.
    [Саратовская областная универсальная научная библиотека]

    № 45446  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 

    Сколько на протяжении первой половины 19 в. было издано коллективных монографий, посвящённых «Слову о полку Игореве»?
    Осуществлялись ли их переиздания?
    Известны ли их цена и тираж?
    Какие известны отклики на эти издания? Можно ли ознакомиться с ними в интернете?
    Ответ: Здравствуйте. Коллективные монографии не найдены (источники – ЭК Российской гос. б-ки, ЭК Российской нац. б-ки, ИПС Яндекс).
    Возможно, будет полезна информация о всех работах по исследованию «Слова о полку Игореве», написанных в первой половине 19 в.
    III. ИССЛЕДОВАНИЯ // Слово о полку Игореве : библиография изданий, переводов и исследований / сост.: В.О. Адрианова-Перетц ; АН СССР, Ин-т лит. – Москва ; Ленинград, 1940. – С. 31-45. (№№ 1-139). – Электрон. копия доступна на сайте ИРЛИ (Пушкин. Дом). URL: https://pushkinskijdom.ru/wp-content/uploads/2021/05/Adrianova-Peretts-Slovo-o-Polku-Igoreve.pdf (дата обращения: 03.08.2024).
    Аннот.: В указатель включена вся литература о «Слове…», изданная с 1797 по 1938 гг.
    Дополнительный поиск информации по теме запроса можно заказать в Информационно-сервисном центре РНБ (открыть ссылку) – услуги предоставляются на платной основе.
    [Саратовская областная универсальная научная библиотека]

    № 45441  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 

    Кто из не-учёных-специалистов в 21 веке переводил «Слово о полку Игореве»?
    Как часто осуществлялись переиздания?
    Известны ли их цена и тираж?
    Какие известны отклики на эти издания? Можно ли ознакомиться с ними в интернете?
    Ответ: Здравствуйте. Предлагаем краткий выборочный список изданий (источники – ЭК Российской гос. б-ки, ИПС Яндекс)
    1. Вишняков М. Слово о полку Игореве : поэтическое переложение : [древнерус. текст] / Михаил Вишняков. – Москва : Русь, 2003. – 93, [2] с. :ил. т. 1000 экз.
    2. Златослов Святослав Всеволодич. Слово о полку Игореве / Святослав Златослов ; пер. и примеч. В.В. Медведева. – Ковров (Владимирская обл.) : Гемма, 2007. – 54, [1] с.
    3. Кивалин Я.А. Слово о полку Игореве : объем.-проникающее расследование, раскрытия, открытия и перевод пролога и начала / Я.А. Кивалин. – Новосибирск : Свет, 2004. – 198, [2] с. – т. 500 экз.
    4. Леонов В.А. Слово о полку Игореве : новое прочтение / Владимир Леонов. – Изд. 2-е, доп. – Коломна : Серебро слов, 2020. – 127 с. – т. 500 экз.
    5. Миронова Л.В. Слово о полку Игореве : герменевтика, толкование темных мест, перевод / Миронова Лариса Владимировна. – Москва : Миронова Л. В., 2017. – 47, [1] с. : цв. ил. – т. 1000 экз. – Электрон. копия доступна на сайте Российской гос. б-ки. URL: https://viewer.rsl.ru/ru/rsl01008743404?page=18&rotate=0&theme=white (дата обращения: 01.08.2024).
    6. Слово о полку Игореве, Игоря сына Святославля, внука Ольгова / подгот. текста, предисл., коммент. С.М. Виноградовой. – Москва : Водолей, 2020. – 82, [1] с. : цв. ил.
    7. Слово о полку Игореве : древнерусский текст и перевод / [вступ. ст., пер. и коммент. В.З. Исакова]. – Тверь : Научная книга, 2009. – 134, [1] с. : ил. – т.1000 экз.
    8. Слово о полку Игореве / в пер. А.Н. Олейникова. – Санкт-Петербург : Коло, 2014. – 157, [2] с. – т. 1000 экз.
    9. Слово о полку Игореве, Игоря, сына Святославля, внука Ольгова : Вступ. ст., подгот. текста, пер. с древнерус., коммент. и прил. А.А. Горского. – Москва : Росспэн, 2002. – 189, [3] с. – Библиогр. в примеч.: с. 53-72, 111-167 и в подстроч. примеч. – Указ. имен: с. 185-190 – 1500 экз.
    10.Слово о полку Игореве : мифологические образы Древней Руси : 830 лет шедевру русской и мировой культуры / ил. Леонида Феодора (Федоровича) ; пер. с древнерус. Людмилы Туровской (Руславы). – Москва : Русскiй Мiръ, 2017. – 187 с. : цв. ил. – т. 2000 экз.
    11. Слово о полку Игореве : поиски и размышления / пер., приближ. к соврем. рус. яз. / [А.Н. Шестова]. – Москва, 2003. – 47 с. : ил. т. 100 экз.
    12. Темнухин В.Б. Каяла, или Повесть о походе Игоря Святославича, внука Олегу Святославичу, который правнук Владимиру Святославичу "Красное Солнышко" : [вольное стихотворное переложение "Слова о полку Игореве"] / Валерий Темнухин. – Нижний Новгород : Вертикаль. XXI век, 2017. – 159 с.: ил., портр. – т. 300 экз.
    13. Slovo o pluku Igorove = Слово о полку Игореве / [сesky preklad Roman Konarik]. – Bilovice : Cerny Drak, 2018. – 87 с. : ил.
    14. Слово о походу Игоровом, Игорa сина Свјатослављевог унука Олеговог = Слово о полку Игореве / [превод, препјев, коментари и поговор Вера Хорват]. – Београд : Штампар Макарије ; Подгорица : Ободско слово, 2016. – 185 с. : ил., цв. ил., факс. – т. 500 экз.
    Дополнительный поиск информации по теме запроса можно заказать в Информационно-сервисном центре РНБ (открыть ссылку) – услуги предоставляются на платной основе.
    [Саратовская областная универсальная научная библиотека]

    № 45373  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 

    Кто из неспециалистов по древнерусской литературе четвёртой четверти 20 века переводил «Слово о полку Игореве»?
    Как часто осуществлялись переиздания?
    Известны ли их цена и тираж?
    Какие известны отклики на эти издания? Можно ли ознакомиться с ними в интернете?
    Ответ: Здравствуйте. Предлагаем следующие издания (источники – ЭК Рос. гос. б-ки, ЭК Рос. нац. б-ки, ИПС Яндекс)
    1. Медведев В.В. "Слово о полку Игореве" и его автор : пер. древнерус. поэмы и ст.-коммент. / В.В. Медведев. – 2-е изд., перераб. – Ковров, 1998. – 55 с.: ил.
    2. Рубцов С.С. Слово о полку Игореве : пер., коммент., ил. / С. С. Рубцов. – Москва : СИМС : Благотворит. фонд развития гуманитар. и техн. знаний "Слово", 1997. – 194,[1] с. : ил. – (У Московского камина : Переводы и исследования любителей "Слова о полку Игореве" ; вып. 1).
    3. Слово о полку Игореве : древнерус. текст и переложения / сост. А.П. Комлев ; предуведомление к читателю В. В. Колесова ; ил. В. Воловича]. – Свердловск : Сред.-Урал. кн. изд-во, 1985. – 211 с. : ил.
    3. Слово о полку Игореве / пер. с древнерус. А. Югова ; пер. [на арм. яз.] С. Вауни ; ред. и вступ. ст. Д. Демирчяна ; худож. А. Яралян. – Ереван : Советакан грох, 1985. – 79 с. : цв. ил.
    5. Слово о полку Игореве / пер. и слов. Н.М. Гутгарца. – Москва : Упрполиграфиздат Мособлисполкома, 1991. – 30 с.
    6. Слово о полку Игореве, Игоря, сына Святославля, внука Ольгова / перевод Черкова И.Ф. – Москва : [Б. и.], 1992. – 7, [1] с.
    7. Слово о полку Игореве / перевод: Беспалов В.И. – Москва, 1998. – 68 с.
    8. Слово о полку Игореве, Игоря, сына Святославля, внука Ольгова / Ярослав Олегович Северский ; пер. Л.А. Амелина.- Псков, 1998. – 28 с.
    9. Слово о полку Игореве, Игоря сына Святославля, внука Ольгова / пер., вступ. ст. и примеч. В.В. Суханова. – Москва : Палея, 1999. – 148, [2] с.
    ---------------------
    10. Слово про Ігорів похід : переклади / пер. М. Рильського. Слово о полку Игореве / пер. М. Риленкова. Слова аб палку Ігаревым / пер. Я. Купали ; іл. Г. Якутовича. – Київ : Днiпpo, 1982. – 110 с. : ил.
    [Саратовская областная универсальная научная библиотека]

    № 45001  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 

    Какие публикации Л. Дмитриева посвящены «Слову о полку Игореве»?

    Спасибо.
    Ответ: Здравствуйте. Предлагаем список статей с 1972 по 1991 гг. (источники – ЭК РГБ, Фундам. электрон. б-ка «Рус. лит. и фольклор», Ин-т русской лит. (Пушкин. Дом), ИПС Яндекс)
    1. Факсимильные издания «Слова о полку Игореве» // Труды отдела древнерусской литературы : сб. ст. / Ин-т рус. лит. (Пушкинский дом) ; отв. ред.: Д.С. Лихачев. – Москва ; Ленинград. – 1958. – Т. 14. – С. 77-82. – Электрон. копия доступна на сайте Ин-та рус. лит. (Пушкин. Дома). URL: http://lib2.pushkinskijdom.ru/Media/Default/PDF/TODRL/14_tom/Dmitriev/Dmitriev.pdf (дата обращения: 29.04.2024).
    2. Важнейшие проблемы исследования «Слова о полку Игореве» // Труды отдела древнерусской литературы : сб. ст. / Ин-т рус. лит. (Пушкинский дом) ; отв. ред.: Д.С. Лихачев. – Москва ; Ленинград, 1964. – Т. 20. – С. 120-138. – Электрон. копия доступна на сайте Ин-та рус. лит. (Пушкин. Дома). URL: http://lib2.pushkinskijdom.ru/Media/Default/PDF/TODRL/20_tom/Dmitriev_120/Dmitriev_120.pdf (дата обращения: 29.04.2024).
    3. К спорам о датировке "Слово о полку Игореве» : (по поводу статьи Л.Н. Гумилева) // Русская литература. – 1972. – № 1. – С. 83-86. – Электрон. копия доступна на сайте Ин-та рус. лит. (Пушкин. Дома). URL: http://lib.pushkinskijdom.ru/LinkClick.aspx?fileticket=BVx9KM5f6SA%3d&tabid=10540 (дата обращения: 29.04.2024).
    4. Осторожно – «Слово о полку Игореве»! // Там же. – С. 246-255. (совместно с О. В. Твороговым). – (Письмо в редакцию). – Электрон. копия доступна на сайте Ин-та рус. лит. (Пушкин. Дома). URL: http://lib.pushkinskijdom.ru/LinkClick.aspx?fileticket=BVx9KM5f6SA%3d&tabid=10540 (дата обращения: 29.04.2024).
    5. Два замечания к тексту «Слово о полк Игореве» // Труды отдела древнерусской литературы : сб. ст. / Ин-т рус. лит. (Пушкинский дом) ; отв. ред.: Д.С. Лихачев. – Ленинград, 1976. – Т. 31. – С. 285-290. – Электрон. копия доступна на сайте Ин-та рус. лит. (Пушкин. Дома). URL: http://odrl.pushkinskijdom.ru/Default.aspx?tabid=2277 (дата обращения: 29.04.2024).
    6. 175-летие первого издания «Слова о полку Игореве». (Некоторые итоги и задачи изучения «Слова») // Там же. – С. 3-13. – Электрон. копия доступна на сайте Ин-та рус. лит. (Пушкин. Дома). URL: http://odrl.pushkinskijdom.ru/LinkClick.aspx?fileticket=yrlETmfcu9c%3d&tabid=2277 (дата обращения: 29.04.2024).
    7. Стосемидесятипятилетие первого издания «Слово о полку Игореве» // Русская литература. – 1975. – № 4. – С. 57-65. – Электрон. копия доступна на сайте Ин-та рус. лит. (Пушкин. Дома). URL: http://lib.pushkinskijdom.ru/LinkClick.aspx?fileticket=aXZP1wKf9N8%3d&tabid=10540 (дата обращения: 29.04.2024).
    8. Первые издатели «Слова» // Вестник Академии наук СССР. – 1976. – № 4. – С. 97-103.
    9. Нестареющее слово // В мире книг. – 1976. – № 7. – С. 85-87.
    Аннот.: О первом издании «Слова о полку Игореве».
    10. «Слово о полку Игореве» в интерпретации О. Сулейменова / Л.А. Дмитриев, О.В. Творогов // Русская литература. – 1976. – № 1. – С. 251-258. – Электрон. копия доступна на сайте Ин-та рус. лит. (Пушкин. Дома). URL: http://lib.pushkinskijdom.ru/LinkClick.aspx?fileticket=v_Z6t9svIk8%3d&tabid=10540 (дата обращения: 29.04.2024).
    Рец. на кн.: О. Сулейменов. А и Я. Книга благонамеренного читателя. – Алма-Ата, 1975.
    11. «Слово о полку Игореве» в русской советской поэзии / Л.А. Дмитриев, А. И. Михайлов // Русская литература. – 1985. – № 3. – С. 16-30. – Электрон. копия доступна на сайте Ин-та рус. лит. (Пушкин. Дома). URL: http://lib.pushkinskijdom.ru/LinkClick.aspx?fileticket=nxUouATkg9c%3d&tabid=10540 (дата обращения: 29.04.2024).
    12. Идейная и художественная сила «Слова» // Коммунист. – 1985. – № 10. – С. 54-55.
    13. Некоторые проблемы (изучения «Слова о полку Игореве») // Вопросы литературы. – 1985. – № 9. – С. 146-157. – Электрон. копия доступна на сайте журн. URL: https://voplit.ru/article/nekotorye-problemy/ (дата обращения: 29.04.2024). – Доступ после подписки.
    14. К вопросу об авторе «Слова о полку Игореве» // Русская литература. – 1986. – № 4. – С. 3-24. – Электрон. копия доступна на сайте Ин-та рус. лит. (Пушкин. Дома). URL: http://lib.pushkinskijdom.ru/LinkClick.aspx?fileticket=wjFb8fnHlwk%3d&tabid=10540 (дата обращения: 29.04.2024).
    15. Мог ли Владимир Ярославич Галицкий быть автором «Слова о полку Игореве»? // Русская литература. – 1991. – № 1. – С. 88-103. – Электрон. копия доступна на сайте Ин-та рус. лит. (Пушкин. Дома). URL: http://lib.pushkinskijdom.ru/LinkClick.aspx?fileticket=pLiigUi30jM%3d&tabid=10540 (дата обращения: 29.04.2024).
    ------------------------------------
    Продолжить самостоятельный поиск в отдельных сборниках:
    Хронологический список трудов Льва Александровича Дмитриева (1951-1981)// Труды отдела древнерусской литературы : сб. ст. / Ин-т рус. лит. (Пушкин. дом) ; отв. ред.: Д.С. Лихачев. – Ленинград, 1981. – Т. 36. – С. 397-404. (открыть ссылку)
    Список трудов Льва Александровича Дмитриева (за 1982-1992 гг.) // Труды отдела древнерусской литературы : сб. ст. / Ин-т рус. лит. (Пушкин. дом) ; отв. ред.: Д.С. Лихачев. – Санкт-Петербург, 1993. – Т. 48. – С. 19-25. (открыть ссылку)
    [Саратовская областная универсальная научная библиотека]

    № 44996  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 

    Известно ли, менялся ли перевод Л. Дмитриева «Слова о полку Игореве», или он переиздавался без изменений?
    Когда он был выполнен и где впервые опубликован? В каких изданиях он переиздавался?
    Какие известны отклики на эти издания? Можно ли ознакомиться с ними в интернете?
    Спасибо.
    Ответ: Здравствуйте. Возможно, будет полезна следующая информация (источники – ЭК РГБ, Фундам. электрон. б-ка «Рус. лит. и фольклор», Ин-т русской лит. (Пушкин. Дома), ИПС Яндекс)
    В открытом доступе изданий нет. В библиографическом описании изданий указаний на дополнения, исправления и переработку текста нет.
    1. Слово о полку Игореве / подгот. текста, пер. и коммент. // Литература Древней Руси : хрестоматия / сост. Л.А. Дмитриев ; под ред. Д. С. Лихачева. – Москва, 1990. – С. 145-162.
    2. Слово о полку Игореве. Слово о походе Игоревом, Игоря, сына Святославова, внука Олегова / пер. Л.А. Дмитриева [и др.] ; худож. С.С. Рубцов. – Новосибирск : Зап.-Сиб. кн. изд-во, 1984. – 127 с. : цв. ил.
    3. Слово о полку Игореве : древнерусский текст. Переводы и переложения. Поэтические вариации / ст., сост. и подгот. текста Л.А. Дмитриева ; вступ. ст. Д.С. Лихачева ; коммент. Л.А. Дмитриева, О.В. Творогова ; гравюры М. И. Пикова, В. А. Фаворского. – Москва : Худож. лит., 1986. – 358,[1] с. : цв. ил.
    4. Слово о полку Игореве : [альбом] : текст и ил. нарисованы палех. худож. И. Голиковым / ст., пер. с древнерус. и коммент. Л. А. Дмитриева]. – Ленинград : Аврора, 1984. – 83 с. : цв. ил.
    5. Слово о полку Игореве / в пер. А. Мусина-Пушкина, В. Жуковского, А. Майкова, И. Новикова, А. Югова, Н. Заболоцкого, Л. Дмитриева, Д. Лихачева, О. Творогова, Н. Рыленкова. – Москва : Современник, 1975. – 278 с.
    ------------------------------------------
    Продолжить самостоятельный поиск в источниках:
    6. Дмитриев Лев Александрович (18.VIII.1921, Петроград — 21.II.1993, С.-Петербург)// Энциклопедия "Слова о полку Игореве" : в 5 т. / Рос. АН, Ин-т рус. лит. (Пушкин. дом) ; редкол.: О.В. Творогов (отв. ред.) [и др.]. – СПб. : Дмитрий Буланин, 1995. – Т. 5: Слово Даниила Заточника — Яценко. Дополнения. Карты. Указатели. – С. 101-105. – Электрон. копия доступна на сайте Фундам. электрон. б-ки «Рус. лит. и фольклор». URL: https://feb-web.ru/feben/slovenc/es/es5/es5-1011.htm?cmd=0&istext=1 (дата обращения: 28.04.2024).
    Аннот.: Биография и деятельность ученого, список трудов.
    7. Хронологический список трудов Льва Александровича Дмитриева (1951-1981)// Труды отдела древнерусской литературы : сб. ст. / Ин-т рус. лит. (Пушкин. дом) ; отв. ред.: Д.С. Лихачев. – Ленинград, 1981. – Т. 36. – С. 397-404. – Электрон. копия доступна на сайте Фундам. электрон. б-ки «Рус. лит. и фольклор». URL: http://lib2.pushkinskijdom.ru/Media/Default/PDF/TODRL/36_tom/TODRL_36.pdf (дата обращения: 28.04.2024).
    8. Список трудов Льва Александровича Дмитриева (за 1982-1992 гг.) // Труды отдела древнерусской литературы: сб. ст. / Ин-т рус. лит. (Пушкин. дом) ; отв. ред.: Д.С. Лихачев. – Санкт-Петербург, 1993. – Т. 48. – С. 19-25. – Электрон. копия доступна на сайте Фундам. электрон. б-ки «Рус. лит. и фольклор». URL: http://lib2.pushkinskijdom.ru/Media/Default/PDF/TODRL/TODRL_48.pdf (дата обращения: 28.04.2024).
    [Саратовская областная универсальная научная библиотека]

    № 44993  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 

    Какие публикации В. Л. Виноградовой посвящены её работе над справочником о «Слове о полку Игореве?».
    Какие известны отклики на эти издания? Можно ли ознакомиться с ними в интернете?
    Спасибо.
    Ответ: Здравствуйте. В доступных ресурсах не выявлена информация в строгом соответствии с формулировкой темы. Для начала работы, возможно, будут полезны следующие материалы (источники – БД ИНИОН, Фундам. электрон. б-ка «Рус. лит. и фольклор», Ин-т русской лит. (Пушкин. Дома), ИПС Яндекс)
    1. Словарь-справочник «Слова о полку Игореве» : в 6 вып. / АН СССР. Ин-т русской лит. (Пушкин. Дом). Ин-т рус. яз. ; сост. В. Л. Виноградова. – Москва ; Ленинград, 1965-1984. – Электрон. версия доступна на сайте ФЭБ «Рус. лит. и фольклор». URL: https://feb-web.ru/feb/slovoss/default.asp?/feb/slovoss/dicts/ss0.html (дата обращения: 27.04.2024).
    2. Виноградова В.Л. О Словаре-справочнике "Слова о полку Игореве" // Русская речь. – 1986. – № 1. – С. 115-120. – Электрон. копия доступна на сайте ФЭБ «Рус. лит. и фольклор». URL: https://russkayarech.ru/ru/archive/1986-1/115-120 (дата обращения: 27.04.2024).
    3. Виноградова В.Л. От составителя // Словарь-справочник «Слова о полку Игореве» : в 6 вып. / АН СССР, Ин-т русской лит. (Пушкин. Дом), Ин-т рус. яз. ; сост. В. Л. Виноградова. – Москва ; Ленинград, 1984. – Вып. 6. – Электрон. версия доступна на сайте ФЭБ «Рус. лит. и фольклор». URL: https://feb-web.ru/feb/slovoSS/dicts/ss6/ss6-003-.htm (дата обращения: 27.04.2024).
    4. Виноградова В.Л. Слово "верх" в "Слове о полку Игореве" и в древнерусском языке // Вопросы исторической лексикологии и лексикографии восточнославянских языков : сб. ст. : к 80-летию чл.-кор. АН СССР С.Г. Бархударова / редкол.: П.Филин (отв. ред.) [и др.]. – Москва : Наука, 1974. – C. 35-43.
    5. Виноградова В.Л. О методе лексикологического изучения текста «Слова о полку Игореве» // Вопросы языкознания. – 1978. – № 6. – С. 93-103. – Электрон. копия доступна на сайте журн. URL: https://vja.ruslang.ru/archive/1978-6.pdf (дата обращения: 27.04.2024).
    6. Виноградова В.Л. Картотеки древнерусского языка и лексикографическая работа // Вопросы практической лексикографии : сб. ст. / АН СССР, Ин-т русского яз. ; отв. ред.: Р.П. Рогожникова. – Ленинград, 1979. – С. 44-45.
    [Саратовская областная универсальная научная библиотека]
     ← пред.  [2]  след. → 
    | 1  2  3 |