Здравствуйте, уважаемая библиотека. Буду благодарна за помощь в составлении библиографического списка по теме моей дипломной работы "Категория вида и залога в руском языке" (мне нужны новые работы с 1980 г.). О.Творогова
Ответ:
Здравствуйте. Предлагаем список литературы по теме Вашего запроса (источники ЭК РГБ, РНБ, БД ИНИОН, поисковая система Яндекс):
1. Бодрова Т.В. Как зависит значение глагола от вида и залога // Рус. яз. и лит. в сред. учеб. заведениях УССР. – Киев, 1990. – № 5. – С. 70-71.
2. Бондарко А.В. О значениях видов русского глагола // Вопр. языкознания. – 1990. – № 4.
3. Буланин Л.Л. Категория залога в современном русском языке / Л.Л. Буланин. – Л., 1986.
4. Гаврилова В.И. К вопросу о взаимодействии категории залога и вида русского глагола // Русский глагольный вид в прикладных исследованиях. – М., 1994. – С. 48-50.
5. Гловинская М.Я. Семантические типы видового противопоставления русского глагола / М.Я. Гловинская. – М., 1982.
6. Ким И.Е. Развитие залогово-видовой системы русского языка и его этнокультурные корни // Русский язык сегодня. – М., 2003. – С. 355-363.
7. Колесов В.В. История русского языка / В.В. Колесов ; С-Петерб. гос. ун-т, Филол. фак. – СПб., 2005. – 672 с.
8. Лебедева Н.Б. К вопросу о взаимодействии категории вида и залога // Глагол в языке и речи. – Кемерово, 1986. – С. 95-103.
9. Милославский И.Г. Морфологические категории современного русского языка / И.Г. Милославский. – М. : Просвещение, 1981. – 254 с.
10. Морозов В.Э. Глагольный вид в русском языке и в русской речи / В.Э. Морозов ; Гос. ин-т рус. яз. им. А.С. Пушкина. – 2. изд., испр. – М. : Информ.-учеб. центр Гос. ин-та рус. яз., 2002. – 223 с.
11. Морозов В.Э. Грамматическая категория вида русского глагола и ее функционирование в коммуникативном акте : автореф. дис. ... д-ра филол. наук / Морозов В.Э. – М., 2003. – 49 с.
12. Панов М.В. Позиционная морфология русского языка / М.В. Панов. – М. : Наука : Шк. «Языки русской культуры», 1999. – 275 с.
13. Проблемы функциональной грамматики : категории морфологии и синтаксиса в высказывании / отв. ред. А.В. Бондарко, С.А. Шубик. – СПб. : Наука, 2000. – 346 с.
14. Ремчукова Е.Н. Морфология современного русского языка : категория вида глагола / Е.Н. Ремчукова. – М. : Флинта : Наука, 2004. – 136 c.
15. Современный русский язык : учебник / под ред. Н.С. Валгиной. – 6-е изд., перераб. и доп. – М. : Логос, 2002. – 528 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.hi-edu.ru/e-books/xbook107/01/index.html?part-102.htm (04.02.08).
16. Черткова М.Ю. Грамматическая категория вида в современном русском языке / М.Ю. Черткова. – М. : Изд-во Моск. ун-та, 1996. – 170 с.
17. Чеснокова Л.Д. Русский язык. Трудные случаи морфологического разбора / Л.Д. Чеснокова. – М. : Высш. шк., 1991. – 191 с.
18. Якобсон Р. О структуре русского глагола // Лингвистика ХХ века : система и структура языка : хрестоматия. – М., 2004. – Ч. 2. – С. 112-125.
Также могут быть полезны материалы сайта «Русская грамматика» (открыть ссылку).
Подбор литературы по определенной тематике Вы можете заказать в Информационно-сервисном центре РНБ (открыть ссылку). Услуги предоставляются на платной основе.
Здравствуйте, уважаемая библиотека. Я оканчиваю филфак и пишу диплом по теме "Субстантивация в русском языке". Прошу помочь в составлении библиографии по теме. Заранее спасибо. Ю. Благова
Ответ:
Здравствуйте. Предлагаем по Вашей теме следующую литературу (источники – база данных по языкознанию ИНИОН РАН, поисковая система Nigma):
1. Андреева Л.Д. Динамика развития системы русского субстантивного словоизменения // Лингвистические исследования. 1985. – М., 1985. – С. 20-25.
2. Белова Н.В. Субстантиваты типа белое сквозь призму синтаксической деривации // Русская и сопоставительная филология: состояние и перспективы : Междунар. науч. конф., посвященная 200-летию Казанского ун-та (Казань, 4-6 октября 2004 г.) : тр. и материалы / под общ. ред. К.Р. Галиуллина. – Казань : Изд-во Казан. ун-та, 2004. – C. 18-19. – Лит. в конце ст. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.ksu.ru/f10/publications/2004/articles_1_1.php?id=2&num=2000000 (02.02.08).
3. Казарина В.И. Субстантивные структурные схемы состояния в современном русском языке // Изв. Рос. гос. пед. ун-та. – СПб., 2003. – № 3. – C. 86-94.
4. Маскадыня В.Н. Нормативные данные для 50 субстантивных категорий : на материале рус. яз. / Калин. гос. ун-т. – Калинин, 1987. – 168 с. : табл. – Библиогр.: с. 168.
5. Молочко Г.А. Субстантивация в русском и белорусском языках // Русский язык как обьект изучения и преподавания. – Минск, 1991. – С. 64-68.
6. Мошева А.А. Субстантивация в синхроническом и диахроническом аспектах : (на материале диалект. словообразования) // Деривация и история языка. – Пермь, 1987. – С. 29-37.
7. Новикова Т.Н. Развитие субстантивной финали -ие (-ье) в русском языке : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Новикова Т.Н. ; ЛГУ им. А.А. Жданова. – Л., 1986. – 16 с.
8. Остапенко С.А. Субстантивация как процесс взаимодействия грамматических классов слов и проблемы ее изучения // Языковые категории и закономерности. – Кишинев, 1990. – С. 38-45.
9. Степанова Л.В. О статусе субстантивных формантов иноязычного происхождения в современном русском языке // Вопр. филологии. – СПб., 2000. – Вып. 6. – С. 64-68.
10. Таджибаев Б.Б. Функционирование субстантиватов в структуре отадъективных словообразовательных цепочек // Филол. науки. – М., 1993. – № 1. – С. 84-93.
11. Фысина У.Н. Причины появления и активизации субстантиватов в русском языке // Семантика слова и семантика текста. – М., 2005. – Вып. 6. – С. 196-200.
12. Цой А.Г. Функционирование языка и явление субстантизации // Структура и функционирование единиц русского языка. – Ташкент, 1986. – С. 16-21.
Вы можете существенно расширить этот список, осуществив самостоятельный поиск в БД по языкознанию ИНИОН РАН (открыть ссылку). Поисковые поля помечаете как «Ключевые слова», вводите наиболее значимые для Вашей темы поисковые термины. При поиске по произвольным терминам, поисковые поля помечаете как «Общий словарь» отсутствующая часть окончания заменяется знаком «*». Увеличивая количество ключевых слов, Вы сужаете область поиска, но повышаете соответствие результатов Вашей теме и наоборот.
Здравствуйте, уважаемая библиотека. Я нуждаюсь в библиографическом списке современных (последних 25-30 лет) работ по морфологии русского языка, его грамматических категориях, частях речи и т.п. Заранее благодарна. Т. Иванникова
Ответ:
Здравствуйте. Предлагаем список литературы по Вашему запросу (источники – ЭК РНБ, ЭК РГБ, ЭК МГОУНБ, БД по языкознанию ИНИОН РАН, ИПС Яndex):
1. Абдулхакова Л.Р. Развитие категории деепричастия в русском языке : автореф. дис. … докт. филол. наук : 10.02.01 / Абдулхакова Ляйсэн Равилевна. – Казань, 2007 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.ksu.ru/uni/sank/db/filebase/files/307.doc (01.02.08).
2. Беловольская Л.А. Морфология [Электронный ресурс] // [Сайт Беловольской Л.А.]. – [Таганрог, б.г.] – URL: http://lb2001.narod.ru/doc/analiz.htm (01.02.08).
3. Бондарко А.В. Теория морфологических категорий и аспектологические исследования / А.В. Бондарко ; Рос. акад. наук, Ин-т лингвист. исслед. – М. : Языки славян. культур (Кошелев), 2005. – 620 с.
4. Виноградова Е.Н. К вопросу о грамматике русского предлога. Статья 1. Первые результаты. Понятие парадигмы предлога / Е.Н. Виноградова, В.Л. Чекалина // Вест. Моск. ун-та. Сер. 9, Филология. – 2004. – № 5. – С. 7-35.
5. Виноградова Е.Н. К вопросу о грамматике русского предлога Статья 2. Синонимия и антонимия предложных единиц / Е.Н. Виноградова, В.Л. Чекалина // Там же. – 2006. – № 2. – С. 18-37.
6. Вопросы лексики, словообразования и морфологии русского языка : сб. науч. тр. / Моск. обл. пед. ин-т им. Н.К. Крупской. – М., 1987. – 167 с.
7. Гаспаров М.Л. Фонетика, морфология и синтаксис в борьбе за стих // Изв. Акад. наук. Сер. литературы и языка. – 2004. – Т. 63, № 5. – С. 3-9.
8. Гревцева Т.А. Структурно-семантическая организация словообразовательных гнезд с исходным морфологически несклоняемым существительным в современном русском языке (на материале иноязычной лексики) : дис. ... канд. филол. наук : 10.02.01 / Гревцева Т.А. – Липецк, 2004. – 292 с.
9. Живов В.М. Очерки исторической морфологии русского языка XVII-XVIII веков / В.М. Живов ; Рос. акад. наук, Ин-т рус. яз. им. В.В. Виноградова. – М. : Языки славян. культуры (Кошелев), 2004. – 655 с.
10. Клобуков, Е.В. Теоретические основы изучения морфологических категорий русского
языка : (морфологические категории в системе языка и в дискурсе) : дис. в виде науч. докл. ... д-ра филол. наук / Клобуков Е.В. ; МГУ им. М.В. Ломоносова. – М., 1995. – 74 с.
11. Литневская Е.И. Морфология и словообразование [Электронный ресурс] // Слово : православ.- образоват. портал. – [Б.м., б.г.]. – http://www.portal-slovo.ru/rus/philology/russian/588/1851/ (01.02.08).
12. Милованова Л.А. Соотношение лексического и грамматического значений предлогов в современном русском языке [Электронный ресурс] // Проблемы и перспективы развития непрерывного профессионального образования в эпоху социальных реформ : четвертая междунар. заоч. науч.-метод. конф. – Саратов, 2007. – URL: http://www.sgu.ru/faculties/physical/departments/it-physics/international2007/docs/Milovanova_L.A..doc (01.02.08).
13. Морозов В.Э. Грамматическая категория вида русского глагола и ее функционирование в коммуникативном акте : дис. ... д-ра филол. наук : 10.02.01 / Морозов Валерий Эдгартович. – М., 2003. – 461 с.
Морфология [Электронный ресурс] // Excelion : [информ. портал]. – [Б.м.], 2006-2007. – URL: http://articles.excelion.ru/science/literatura/other/07554853.html (01.02.08).
14. Морфология русского языка // Русский язык: исторические судьбы и современность : [сб. тез.]. – М., 2001. – С. 162-177 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.philol.msu.ru/~rlc2001/abstract/files/morfolog.doc (01.02.08).
15. Пазельская А.Г. Наследование глагольных категорий именами ситуаций : на материале русского языка : автореф. дис. ... канд. филол. наук : 10.02.19 / Пазельская Анна Германовна. – М., 2006. – 23 с.
16. Панков Ф.И. Еще раз о грамматике и семантике модальных слов (фрагмент лингводидактической модели русской морфологии) // Вестн. Моск. ун-та. Сер. 9. Филология. – 2003. – № 2. – С. 59-74.
17. Панов М.В. Позиционная морфология русского языка / М.В. Панов. – М. : Наука : Шк. "ЯРК", 1999. – 275 с.
18. Перцов Н.В. Возвратные страдательные формы русского глагола в связи с проблемой существования в морфологии // Вопр. языкознания. – 2003. – № 4. – С. 43-71.
19. Ремчукова Е.Н. Креативный потенциал русской грамматики (морфологические ресурсы языка) : дис. ... д-ра филол. наук : 10.02.01 / Ремчукова Елена Николаевна. – М., 2005. – 323 с.
20. Рощина Ю.В. Проявления тенденции к аналитизму в современной русской морфологии (на материале предметных и признаковых слов): дис. ... канд. филол. наук : 10.02.01 / Рощина Юлия Викторовна. – М., 2005. – 333 с.
Вы можете осуществить самостоятельный поиск в БД по языкознанию ИНИОН РАН (открыть ссылку) . Поисковые поля помечаете как «Общий словарь», вводите наиболее значимые для Вашей темы поисковые термины, например: «морфология русского языка». Можно окончания заменить знаком «*», что позволит расширить поиск. Увеличивая количество ключевых слов, Вы сужаете область поиска, но повышаете соответствие результатов Вашей теме и наоборот.
У мня тема курсовой "Имплицитные средства выражения отрицания в диалогах на материале русского и английского языков" ПОМОГИТЕ!!!
Ответ:
Здравствуйте. Предлагаем по Вашей теме следующую литературу (источники – электронный каталог Тульской ОУНБ, база данных по языкознанию ИНИОН РАН, поисковые системы Google):
1. Андросова Л.М. Имплицитные средства связности поверхностной структуры текста // Язык как функциональная система. – Тамбов, 2001. – С. 22-25.
2. Бондаренко В.Н. Отрицание как логико-грамматическая категория / В.Н. Бондаренко. – М. : Наука, 1983. – 212 с.
3. Бурлакова В.В. Синтаксические структуры современного английского языка / В.В. Бурлакова. – М. : Просвещение, 1984. – 112 с.
4. Грайс Г.П. Логика и речевое общение // Новое в зарубежной лингвистике : сб. ст. – М. : Прогресс, 1985. – Вып. 16. – С. 217-237.
5. Каменская О.Л. Текст и коммуникация / О.Л. Каменская. – М. : Высш. шк., 1990. – 151 с.
6. Фе Х. Семантика высказывания // Новое в зарубежной лингвистике : сб. ст. – М. : Прогресс, 1985. – Вып. 16. – С. 399-405.
7. Хамзина Г.К. Соотношение имплицитных и эксплицитных компонентов семантики высказывания-номинатива // Русская и сопоставительная филология. – Казань, 2003. – С. 139-142 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.ksu.ru/fil/kn7/index.php?sod=36 (26.01.08).
8. Linebarger M.C. Negative polarity and grammatical representation // Linguistics a. philosophy. – Dordrecht ; Boston, 1987. – Vol. 10, N 3. – P. 325-387. – Bibliogr.: p. 385-387.
9. Charezinska A. Radical pragmatics and the scope of negation // Studia anglica posnaniensia. – 1988. – Vol 20. – P. 123-128.
Подбор литературы по определенной тематике Вы можете заказать в Информационно-сервисном центре РНБ (открыть ссылку). Услуги предоставляются на платной основе.
Помогите пожалуйста найти литературу по теме "Явление агглютинации в английском и русском языке". Заранее спасибо.
Ответ:
Здравствуйте. Предлагаем по Вашей теме следующую литературу (источники – электронный каталог Тульской ОУНБ, база данных по языкознанию ИНИОН РАН, поисковые системы Google):
1. Алпатов В.М. Еще раз о флексии, агглютинации и изоляции // Моск. лингв. журн. – 1996. – № 3. – С. 34-45.
2. Аматов А.М. Морфологические каузативы в английском языке [Электронный ресурс] // Ярославский пед. вестн. – 2003. – № 1 (34). – URL: http://www.yspu.yar.ru/vestnik/novye_Issledovaniy/19_10/ (26.01.08).
3. Асиновский А.С. Словоформа агглютинирующего языка в типологическом аспекте / А.С. Асиновский, А.П. Володин // Морфемика. Принципы и методы системного описания. – Л., 1987. – С. 5-16.
4. Бурлакова А. Интерфикс как агглютинирующее средство // Рус. филология. – Тарту, 1996. – № 7. – C. 333-338.
5. Кацобашвили М.И. Агглютинация и фузия как грамматические тенденции строения именного слова в английском языке // Вопр. гуманит. наук. – М., 2005. – № 4. – С. 128-130.
6. Лингвистический энциклопедический словарь / гл. ред. В.Н. Ярцева. – М. : Сов. энцикл., 1990. – 682 с. – Из содерж.: Агглютинации теория / В.А. Виноградов. – С. 16-17 ; Агглютинация. – С. 17.
7. Литцевкская Е.И. Агглютинация и фузия на морфемном шве в современном русском языке // Вестн. Моск. ун-та. Сер. 9, Филология. – 1991. – № 1. – С. 67-73.
8. Реформатский А.А. Агглютинация как две тенденции грамматического строения слова // Лингвистика и поэтика. – М., 1987. – С. 52-76 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.philology.ru/linguistics1/reformatskiy-87c.htm (26.01.08).
9. Солнцева Н.В. Проблемы типологии изолирующих языков / Н.В. Солнцева. – М. : Наука, 1985. – 253 с. – Библиогр.: с. 241-251.
10. Agglutination [Electronic resource] // Wikipedia: the free encyclopedia. Miami : the Wikimedia Foundation Inc., [2001]. – URL: http://en.wikipedia.org/wiki/Agglutination (26.01.08).
Советуем посмотреть каталог авторефератов диссертаций РГБ
(открыть ссылку).
Добрый день! Я пишу бакалаврскую работу на тему "Коммуникативные табу в общении русских и поляков". Не могли бы вы помочь с поиском литературы? Есть ли у Вас работы Иосифа Абрамовича Стернина?
Ответ:
Здравствуйте. Напоминаем, что в рамках одного запроса рассматривается только один вопрос.
ВСС КОРУНБ – виртуальная справочная служба корпорации универсальных научных библиотек, в структуру которой входят 10 научных библиотек. Если Вас интересует наличие изданий И.А. Стернина в фондах РНБ, то Вы можете выявить эти издания по Генеральному алфавитному каталогу РНБ (открыть ссылку), карт. 1-13.
Здравствуйте. Прошу помочь в под,орке литературы по теме "Номинация предметов в русском языке". Заранее спасибо И. Седых.
Ответ:
Здравствуйте. Предлагаем Вам список источников по интересующей Вас теме (поиск производился в электронных каталогах ВОУНБ и ИПС Яndex):
1. Бакина М.Л. Словотворчество // Языковые процессы современной русской литературы. Поэзия. – М. : Наука, 1977. – С. 78-127.
2. Бузарова Е.А. Метафоризация профессиональных фразеологизмов как особый случай вторичной номинации (на примерах английского и русского языков) / Е.А. Бузарова, С.А. Сасина // Вестн. Адыгейского гос. ун-та. – 2006. – N 3. – С. 176–178.
3. Буров А.А. Пространство синтаксической номинации в русском языке // Вестн. ПГЛУ. – 2004. – № 1 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://pn.pglu.ru/index.php?module=subjects&func=viewpage&pageid=18 (16.01.08).
4. Буров А.А. Субстантивная синтаксическая номинация в русском языке : дис. ... д-ра филол. наук / Буров А.А. – Ставрополь, 2000. – 413 с.
5. Буров А.А. Языковая картина мира и возможности синтаксической номинации в русском языке // Русский язык и межкультурная коммуникация. – Пятигорск, 2002. – № 2. – С. 24–35.
6. Валгина Н.С. Синтаксис современного русского языка / Н.С. Валгина. – М. : Агар, 2000. – 416 с.
7. Вахитов С.В. О тавтологической номинации в русском языке // Принципы функционального описания языка : тез. докл. – Екатеринбург, 1994. – С. 16–17.
8. Вахитов С.В. Семантико-синтаксическое моделирование мотивации при изучении номинативных единиц языка // Новые направления лингвистических и лингводидактических исследований : тез. докл. – Уфа, 1995. – С. 16–17.
9. Виноградова Н.В. Номинативная функция русского компьютерного жаргона [Электронный ресурс] // "Диалог-2007" : междунар. конф. по компьютерной лингвистике и интеллектуальным технологиям. – 2007. – URL: http://www.dialog-21.ru/dialog2007/materials/html/VinogradovaN.htm (16.01.08).
10. Голев Н.Д. Типы отождествляющих номинаций предметов в речи [Электронный ресурс] // Персональный сайт Н.Д. Голева [сайт]. – URL: http://lingvo.asu.ru/golev/articles/z03.html (16.01.08).
11. Голомидова М.В. Искусственная номинация в ономастике / М.В. Голомидова. — Екатеринбург, 1998.
12. Исакова А.А. Тенденции развития современной ономастики: механонимия // Филол. науки. – 2006. – N 3. – С. 63-69.
13. Мозгалова Н.В. Лексический повтор: всегда ли это речевая ошибка? // Рус. яз. – 2007. – № 9. – С. 5-6.
14. Рут М.Э. Образная номинация в русском языке / М.Э. Рут. – Екатеринбург, 1992.
15. Фёдорова М.В. О типах номинации в русском языке // Вопр. языкознания. – 1979. – № 3. – С. 132–137.
16. Шалина Л.В. Словообразовательная номинация в языке Интернета и компьютерных технологий // Филол. науки. – 2005. – N 3. – С. 43–52.
Здравствуйте!Меня интересуют материалы по концепту "дурак" для написания бакалаврской дипломной работы(филолог,факультет русского языка и литературы)
Ответ:
Здравствуйте. Предлагаем по Вашей теме следующую литературу (источники – БД ИНИОН РАН, поисковая система Nigma):
1. Березович Е.Л. Языковой образ дурака: этнолингвистический аспект / Е.Л. Березович, Т.В. Леонтьева // Язык культуры: семантика и грамматика : к 80-летию со дня рождения акад. Н.И. Толстого (1923, 1996). – М., 2004. – С. 368-383.
2. Борисова М.Б. Концептуальный ряд "умный" – "дурак" – "чудак" как фрагмент идеологического словаря М. Горького / М.Б. Борисова, Н.И. Бахмутова, Л.Г. Хижняк // Межкафедральный словарный кабинет имени проф. Б.А. Ларина. XL. – СПб., 2004. – С. 47-56.
Концепты "умный-дурак-чудак" в трилогии М. Горького "Сомов и другие", "Егор Булычев и другие", "Достигаев и другие".
3. Бусурина Е.В. Лингвокультурема «дурак» в русской языковой картине мира : дис. … канд. филол. наук / Бусурина Е.В. – СПб., 2004. – 209 c.
4. Никитина Л.Б. Русский дурак и русский ум : архетипические черты языкового образа человека разумного // Рус. словесность. – М., 2005. – N 3. – С. 67-72.
5. Никитина Л.Б. Образ дурака в русской культурной традиции (лингвокультурологический аспект) // Филолог. ежегодник. – Омск, 2005. – Вып. 5/6. – С. 104-107.
6. Никитина Л.Б. Образ-концепт «HOMO SAPIENS» в русской языковой картине мира как объект антропоцентристской семантики : автореф. дис. … д-ра филол. наук / Никитина Л.Б. – Омск, 2006. – 39 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://vak.ed.gov.ru/announcements/filolog/nikitina.rtf (11.01.08).
7. Ярская-Смирнова Е.Р. Русскость как диагноз // Журнал социологии и соц. антропологии. – 2000. – Т. III, вып. 1 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://read.newlibrary.ru/read/jarskaja-smirnova_e_r_/page1/russkost_kak_diagnoz.html (11.01.08).
Подбор литературы по определенной тематике Вы можете заказать в Информационно-сервисном центре РНБ (открыть ссылку). Услуги предоставляются на платной основе.
Здравствуйте! Помогите, пожалуйста, найти литературу по моей научной работе. Тема "Сопоставительно -типологический анализ лексики русского и армянского языков"
Ответ:
Здравствуйте. Тема Вашего запроса достаточно узкая, поэтому предлагаем список литературы более общего характерат (источники поиска – ЭК РНБ, ЭК РГБ, БД ИНИОН):
1. Акопов Р.Г. Способы выражения сходства в русском и армянском языках / Р.Г. Акопов, Н.М. Микаэлян // Рус. яз. в арм. шк. – Ереван, 1990. – N 1. – С. 26-80.
2. Арцруни А.А. Славянская письменно-христианская культура и армянское просветительство / Арташес Арцруни. – М. : УРСС : Едиториал УРСС, 2004. – 126 с. : ил.
3. Галстян А.П. Некоторые аспекты армяно-русского двуязычия : (по материалам этносоциол. обследования населения Еревана) // Сов. этнография. – 1987. – N 6. – С. 81-91.
4. Гарегинян А.Р. Родственные слова в двуязычном словаре: (на материале русского и армянского языков) // Лрабер асаракакан гидутюннери = Вестн. обществ. наук. – Ереван, 2000. – N 2. – С. 109-119.
5. Григорян Э.А. Русский язык в Республике Армения : общественные функции / Э.А. Григорян, М.Г. Даниелян ; Рос. акад. наук, Науч. совет по изуч. и охране культ. и природ. наследия, Рос. акад. лингвист. наук. – М. : Азбуковник : Словари.ру, 2006. – 128 с., 75 с. цв. ил. : ил. – (Этнокультурное взаимодействие в Евразии : программа фундаментальных исследований Президиума РАН). – Библиогр.: с. 118-121.
6. Гулакян Б.С. Некоторые вопросы русского речевого этикета в зеркале армянского языка / Б.С. Гулакян, Л.В. Меликян // Рус. яз. в арм. шк. – Ереван, 1988. – N 5. – С. 17-21.
7. Задоян Э.М. Лингводидактический аспект анализа слоговых структур в русском и армянском языках // Там же. – Ереван, 1986. – N 5. – С. 38-41.
8. Маркарян Р.А. Система многозначности в русском и армянском языках в сопоставлении // Вестн. Ерев. ун-та. Обществ. науки. – Ереван, 1986. – N 3. – С. 146-155.
9. Маркарян Р.А. Сопоставительный анализ собирательных существительных русского и армянского языков // Там же. – Ереван, 1988. – N 2. – С. 193-200.
10. Овсепян Л.С. Советское армянское языкознание за 60 лет / Л.С. Овсепян. – Ереван : Изд-во АН АрмССР, 1982. – 89 с.
11. Садовая А.Е. Просодические черты обращения в русской речи северокавказских армянских билингвов : Экспериментально-фонетическое исследование : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Садовая А.Е. ; Пятигор. гос. лингвист. ун-т. – Пятигорск, 2003. – 16 с.
12. Сараджева Л.А. Значение армяно-славянских лексико-смантических параллелей для характеристики природных и социокультурных условий существования индоевропейской глоттофорной общности / Л.А. Сараджева // Междисциплинарные исследования культурогенеза и этногенеза Армянского нагорья и сопредельных областей. – Ереван, 1990. – С. 271-294.
13. Сараджева Л.А. Методы и результаты исследования армянских и славянских обозначений духовной сферы // Ист.-филол. журн. – Ереван, 1986. – N 3. – С. 37-48.
14. Тошьян С. Слогораздел и структура слога в русском и армянском языках : (сопостав.-типол. анализ) // Лрабер асаракакан гитутюннери = Вестн. обществ. наук / АН АрмССР. – Ереван, 1987. – N 7. – С. 57-64.
15. Тошьян С.Б. Слогоделение, консонантные группы и типы слогов : (на материале рус. и арм. яз.) / С.Б. Тошьян ; М-во нар. образования АрмССР. Респ. учеб.-метод. каб. – Ереван : Луйс, 1989. – 62 с.
Подбор литературы по определенной тематике Вы можете заказать в Информационно-сервисном центре РНБ (открыть ссылку). Услуги предоставляются на платной основе.
Пожалуйста, помогите найти синоним к слову "домовой", заранее благодарю.
Ответ:
Здравствуйте. Если в Вашем запросе "домовой" – это существительное, обозначающее духа-покровителя жилища, то синонимами выступают слова: домовик, доможил, хозяин, дедушка-соседка, суседко, доброжил, доброхот, батанушко, жировик, лизун, постен.
Если домовой – это прилагательное, указывающее на принадлежность к дому, то синонимами выступают – домашний, домовый.
(источники – ИПС Яndex, справочная литература из фонда информационно-библиографического отдела ВОУНБ):
1. Домовой [Электронный ресурс] // PodText.ru : [сайт]. – URL: http://www.podtext.ru/ozhegov/letter/do/d/page20/ (28.12.07).
2. Шапарова Н.С. Домовой // Шапарова Н.С. Краткая энциклопедия славянской мифологии. – М., 2001. – С. 235.