Виртуальная справочная служба Корпорации универсальных научных библиотек

всего запросов в базе	из них выполнено	в работе находится	сегодня выполнено	сегодня задано
46451	46426	15	0	0

Каталог выполненных запросов

Начало > Языкознание > Язык СМИ >

Язык СМИ

← пред. [9] след. →

| 1 ... 6 7 8 9 10 11 12 ... 27 |

№ 23597 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Здравствуйте! Помогите пожалуйста найти материал на русском, английском или испанском языке связанный именно с проблемами или особенностями ПЕРЕВОДА игры слов или каламбуров в газетном тексте (прессе). Так как мой первый язык - испанский, буду рада, если сможете подобрать что-нибудь о переводе с испанского (на русский или английский).
Большое спасибо!

Ответ: Здравствуйте. Предоставить список литературы по Вашей теме в рамках Виртуальной службы не представляется возможным, т. к. запрос сформулирован слишком узко и требует углубленного разыскания. Надеемся, что источники, приведенные ниже, немного помогут в Вашей работе. Подбор литературы по Вашей теме Вы можете заказать в Информационно-сервисном центре РНБ (открыть ссылку) . Услуги предоставляются на платной основе.
При поиске использовались: электронные каталоги РГБ, РНБ, Владимирской областной научной библиотеки; Электронная научная библиотека eLibrary; поисковые системы Yandex, Google.
1.Болдарева Е. Ф. Языковая игра в заголовках публицистических текстов // Языковая личность : проблема лингвокультурологии и функциональной семантики. – Волгоград, 1999. – С. 45-51.
2.Владимирова С. Н. Перевод игры слов на примере английского каламбура // Вестн. Моск. гос. открытого ун-та. Сер.: Общественно-полит. и гуманитар. науки. – 2011. – № 1. – С. 23-25.
3.Глухова Ю. В. Особенности перевода заголовков английской прессы / Ю. В. Глухова, Ю. В. Привалова // Успехи соврем. естествознания. – 2012. – № 5. – С. 149-152 ; То же [Электронный ресурс] // Российская Академия Естествознания : [сайт]. – [М., 2012]. – URL: http://www.rae.ru/use/?section=content&op=show_article&article_id=9999465 (19.05.2015.)
4.Ильясова С. В. Языковая игра в газетном тексте // Журналистика : информ. пространство. – Краснодар, 2001. – N 1. – С. 58-61.
5.Микоян А. С. Проблемы перевода текстов СМИ // Язык СМИ как объект междисциплинарного исследования : учеб. пособие / МГУ им. М. В. Ломоносова. Филол. фак. ; [отв. ред.: М. Н. Володина]. – М., 2003. – С. 199-215 ; То же [Электронный ресурс] // KM.RU : [сайт]. – [М., 2012]. – URL: http://www.km.ru/referats/AF3289B6A519414F8187B5D2D506993B (19.05.2015).
6. Никулина Н. Ю. Специфические особенности перевода англоязычных газетно-публицистических текстов / Н. Ю. Никулина, Т. А. Зиновьева // Молодой ученый. – 2013. – № 1. – С. 232-234 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.moluch.ru/archive/48/6080/ (19.05.2015).
7.Сабурова Н. В. Оценочные модели публицистического текста (на примере заголовков англоязычных текстов, содержащих игру слов) : [монография] / М-во образования науки Российской Федерации, ФГАОУ ВПО "Северо-Восточный федер. ун-т им. М. К. Аммосова", Ин-т зарубежной филологии и регионоведения. – Якутск : Северо-Восточный федерал. ун-т, 2012. – 118 с.
8.Савельев С. В. Прецендентные тексты в основе языковой игры в современных англоязычных СМИ и некоторые проблемы перевода // LATEUM 2008 : [language, speech, communication, culture] : conference proceedings / ed.-in-chief: T. B. Nazarova. – М., 2008. – С. 209-211.
9.Ухтомский А. В. Фразеологизмы в современной английской прессе : [устойчивые словосочетания и идиоматические выражения : учеб. пособие]. – М. : URSS : КомКнига, 2009. – 160 с.
10. Штырхунова Н. А. Лингвистическая игра слов (каламбур) в английском языке и в русском переводе : дис. ... канд. филол. наук / Штырхунова Наталья Александровна ; Кубан. гос. ун-т. – Краснодар, 2006. – 160 с. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/lingvisticheskaya-igra-slov-kalambur-v-angliiskom-yazyke-i-v-russkom-perevode (19.05.2015).
11.Щербакова Н. В. К вопросу о переводе языковой игры в заголовках СМИ // Молодой ученый. – 2012. – № 6. – С. 292-293 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.moluch.ru/archive/41/5017/ (19.05.2015).
12.Якименко Н. В. Каламбур как лингвостилистический прием в английском языке и пути воссоздания в переводе : дис. … канд. филол. наук / Якименко Николай Васильевич ; Киевский гос. пед. ин-т иностр. яз. – Киев, 1984. – 215 с. ; Оглавление; Аннотация [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/kalambur-kak-lingvostilisticheskii-priem-v-angliiskom-yazyke-i-puti-ego-vossozdaniya-v-perev (19.05.2015).

[Владимирская областная универсальная научная библиотека]

№ 23582 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Здравствуйте. Помогите, пожалуйста, с подбором литературы по теме: лингвостилистический анализ новостных заголовков в новостном агрегаторе "Яндекс.Новости". Заранее спасибо!

Ответ: Здравствуйте. Тема Вашего запроса сформулирована узко и требует самостоятельных исследований. Предлагаем список публикаций для начала работы (источники – ЭК РНБ, БД МАРС, ПС Яндекс):
1. Миронова М. А. Провинциальные СМИ в рейтинге Яндекс.Новости // Вестн. Челяб. гос. ун-та. – 2015. – № 5. – С. 325-329.
2. Пешкова Ю. В. Взаимоотношения в системе «заголовок-текст» // Активные процессы в различных типах дискурсов: политический, медийный, рекламный дискурсы и Интернет-коммуникация : материалы междунар. конф., 19-21 июня 2009 г. / под ред. О. В. Фокиной. – М. : Ярославль, 2009. – С. 357-361
3. Скоробогатый П. Сетевая омерть России // Эксперт. – 2014. – № 26. – С. 53-57.
4. Токарев М. «Новостные агрегаторы – это супермаркеты новостей» / записала Т. Ларот // Журналист. – 2013. – № 2. – С. 30-31.
5. Цыбикова Н. С. Функции заголовков текстов интернет-новостей // Вестн. ТвГУ. Сер. Филология. – 2011. – № 4, вып. 2. – С. 259-264 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://eprints.tversu.ru/3470/1/%D0%A6%D1%8B%D0%B1%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B0.pdf (21.05.2015)
Являясь жителем Омска, Вы можете обратиться за дополнительной информацией к библиографам ОГОНБ им. А. С. Пушкина.

[Омская государственная областная научная библиотека им. А. С. Пушкина]

№ 23352 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Здравствуйте. Моя тема курсовой работы "Функции метафор в медиа тексте". Хотелось бы попросить Вас подобрать литературу, которая сможет помочь в написании данной работы.

Ответ: Здравствуйте. По интересующей Вас теме предлагаем посмотреть следующий список литературы (Источники: ЭК ВЭГУ, ЭК РНБ, НЭБ eLIBRARY, ИПС: Яндекс)
1. Богданова Л.И. Стилистика русского языка и культура речи : Лексикология для речевых действий: учеб. пособие. – М. : Флинта : Наука, 2011. – 248 с. – Из содерж.: Функции метафоры в речи ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.irbis.vegu.ru/repos/12346/HTML/sod.htm (30.04.15)
2. Казакбаева К.Р. Основные функции метафоры в современном тексте // Перспективы развития науки и образования: сб. науч. тр. по материалам Междунар. науч.-практ. конф. – Тамбов, 2014. – С. 49-52. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.ucom.ru/doc/conf/2014_01_31_04.pdf (30.04.15)
3. Петрова Н. Е. Язык современных СМИ: средства речевой агрессии: учеб. пособие / Н.Е. Петрова, Л.В. Рацибурская. – М. : Флинта Наука, 2011. – 155 с. – Из содерж.: 3.4. Агрессивные сравнения и метафоры. – С. 87-96. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.irbis.vegu.ru/repos/12357/HTML/sod.HTM (30.04.15)
4. Пильгун М. А. Текст в современном медиапространстве: монография / М.А. Пильгун; М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. целевая прогр. "Науч. и науч.-пед. кадры инновац. России" на 2009-2013 г.. – М. : Интеллект-Центр, 2010. – 96 с. ; Шифр хранения: 2011-4/1382
5. Развитие русскоязычного медиапространства: коммуникационные и этические проблемы: материалы науч.-практ. конф. (26-27 апреля 2013 г.). – М.: Изд-во АПК и ППРО, 2013. – 507 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://mic.org.ru/phocadownload/konf-mp13.pdf (30.04.15)
6. Слово и ключевые смыслы в современных медиа-текстах / Майданова Л.М., Соломатов С.И., Федотовских Т.Г., Чудинов А.П.; Урал. гос. ун-т им. А.М. Горького, Фак. журналистики. – Екатеринбург : Изд-во УрГУ, 2004. – 229 с. – Из содерж.: Гл. 4 Финансовая метафора в современных СМИ ; Шифр хранения: 2005-3/24340
7. Теория метафоры: сб. ст. / вступ. ст. и сост. Н. Д. Арутюновой; общ. ред. Н. Д. Арутюновой и М. А. Журинской. — М. : Прогресс, 1990. — 512 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://tlf.narod.ru/school/teoriya_metafory.htm (30.04.15)
8. Толстикова Маккей И.В. Роль метафоры в дискурсе современных российских СМИ // Междунар. аспирантский вестн. Рус. язык за рубежом. – 2011. – № 2. – С. 75-77.
9. Харченко В. К. Функции метафоры. – изд. 4-е. – М. : URSS, 2012. – 88 с. ; Содержание (открыть ссылку)
10. Цонева Л.М. О творческом характере метафоры в медиатексте // Стереотипность и творчество в тексте: межвуз. сб. науч. тр. / под ред. М.П. Котюровой; Федер. гос. бюджетное образовательное учреждение высш. профес. образования «Пермский гос. нац. исслед. ун-т». – Пермь, 2012. – С. 132-137. ; Доступно в НЭБ eLIBRARY (открыть ссылку)
11. Чудинов А.П. Россия в метафорическом зеркале: когнитивное исследование политической метафоры (1991-2000). – Екатеринбург, 2001. – 238 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.philology.ru/linguistics2/chudinov-01.htm (30.04.15)
12. Язык и литература в поликультурном пространстве: материалы междунар. открытой заоч. науч.-практ. конф. (15 января – 15 марта 2008 г.) / Восточная экономико-юридическая гуманитар. акад.. – Уфа, 2009. – 236 с. – Из содерж.: Смирнова Е.Д. Метафора в языке СМИ (на материале печатных СМИ Германии) ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.irbis.vegu.ru/repos/8671/Html/0040.HTM (30.04.15)
Вы можете продолжить самостоятельный поиск по НЭБ eLIBRARY (открыть ссылку), ЭК РНБ (открыть ссылку)
Являясь жителем Петербурга, Вы можете обратиться за дополнительной консультацией к дежурным библиографам РНБ.

[Государственная научная областная библиотека Кузбасса им В. Д. Фёдорова]

№ 23297 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Здравствуйте. Не могли бы, пожалуйста, помочь подобрать литературу и публикации по теме: "Специфика написания текстов (постов) для различных социальных сетей". Заранее спасибо.

Ответ: Здравствуйте. Предлагаем источники по интересующей Вас теме. При поиске использовались: Электронные каталоги РГБ, РНБ, Владимирской областной научной библиотеки; Электронная научная библиотека eLibrary; поисковые системы Yandex, Google
1.Алексеева А. А. Исследование текстов в социальной сети «В контакте» в лингводидактическом аспекте // Лингвокультурология. – 2014. – № 8. – С. 6-10 ; То же [Электронный ресурс] // КиберЛенинка : [сайт]. – [М., 2014]. – URL: http://cyberleninka.ru/article/n/issledovanie-tekstov-v-sotsialnoy-seti-vkontakte-v-lingvodidakticheskom-aspekte (25.04.2015).
2.Балахонская Л. В. Специфика PR-текстов в сети Интернет : коммуникативно-прагматический аспект / Л. В. Балахонская, И. А. Быков // Науч. вестн. Воронеж. гос. архитектурно-строит. ун-та. Сер.: Соврем. лингвист. и методико-дидакт. исслед. – 2014. – № 2 (22). – С. 41-59.
3.Баслина Е. Ю. Демотивационный постер как речевой жанр сетевого юмора / Е. Ю. Баслина, Л. В. Ухова // Яросл. пед. вестн. – 2014. – Т. 1, № 1. – С. 135-140.
4.Витрук Т. Как написать продающий текст для социальных сетей? [Электронный ресурс] // Студия Дениса Каплунова : [сайт]. – [Б. м., 2014]. – URL: http://kaplunoff.ru/blog/kak-napisat/kak-napisat-tekst-dlya-socsetej (25.04.2014).
5.Гурин А. Контент для социальных сетей // Пресс-служба. – 2013. – № 2. – С. 6-16 ; То же [Электронный ресурс] // Интернет магазин : [сайт]. – [М., 2013]. – URL: http://site-sait.ru/upload/documents/%D0%9F%D1%83%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F_%D0%BD%D0%B0%20%D1%81%D0%B0%D0%B9%D1%82.pdf (25.04.2014).
6.Иова Е. 20 вариантов интересного контента для социальных сетей [Электронный ресурс] // 1PS.RU : [сайт]. – [Иркутск, 2014]. – URL: http://1ps.ru/blog/smm-i-smo/20-variantov-interesnogo-kontenta-dlya-soczialnyix-setej/ (25.04.2014).
7.Меламед Ю. Перепостили – следовательно, существую. Что такое текст в фейсбуке // Логос. – 2012. – № 2 (86). – С. 10-18 ; То же [Электронный ресурс] // Экзистенциальная и гуманистическая психология : [сайт]. – [Б. м., 2012]. – URL: http://hpsy.ru/authors/x2315.htm (25.12.2015).
8.Пильгун М. А. Подготовка текста для социальных сетей : учеб. пособие / Рос. гос. социал. ун-т. – М. : Изд-во Рос. гос. социал. ун-та, 2012. – 90 с.
9.Пушкарь М. Как писать тексты, чтобы попасть в ТОП поисковых систем и социальных сетей? [Электронный ресурс] // BDL : [блог]. – [М., б. г.]. – URL: http://blog.bdlp.ru/texti_dlya_top_poiskovih_sistem/ (25.12.2015).
10.Степанов В. Пост в социальной сети : "relationships matter" // Пресс-служба. – 2014. – № 2. – С. 62-68.
11.Тарасова А. Н. Жанровое разнообразие сетевых текстов // Вестн. Башк. ун-та. – 2014. – Т. 19, № 4. – С. 1379-1382.
12.Трушина Ю. Как построить личный бренд в социальных сетях // Пресс-служба. – 2013. – № 9. – С. 19-21.
13.Ухова Л. В. Демотивационный постер как жанр современной интернет-коммуникации // Яросл. пед. вестн. – 2014 – № 1, т. 1 (Гуманитар. науки). – С. 135-140 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://vestnik.yspu.org/releases/2014_1g/23.pdf (25.12.2015).

[Владимирская областная универсальная научная библиотека]

№ 23230 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Здравствуйте! Помогите,пожалуйста,подобрать литературу для подготовки курсовой работы на тему "Заимствованная лексика в СМИ".

Ответ: Здравствуйте. Для начала работы предлагаем следующие материалы. (Источники выполнения: ИПС Google, ЭК РНБ, ЭК НБРБ).
1. Апетян С.Г. Англицизмы на страницах печатных и электронных СМИ // Политематический сетевой электрон. науч. журнал Кубанского гос. аграрного ун-та. – 2010. – № 58. – С. 503-510 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://elibrary.ru/download/68402993.pdf (21.04.2015)
2. Ахметшина Л.В. История возникновения заимствованной лексики в языке татарских средств массовой информации // Филол. науки. Вопросы теории и практики. – 2014. – № 4-1. – С. 30-32 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://elibrary.ru/download/91229836.pdf (21.04.2015)
3. Белич С.А. Употребление заимствованной (англоязычной) лексики в рекламных сообщениях российских СМИ // Медиа. Информация. Коммуникация. – 2013. – № 4. – С. 14-16 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://mic.org.ru/4-nomer-2012/161-upotreblenie-zaimstvovannoj-angloyazychnoj-leksiki-v-reklamnykh-soobshcheniyakh-rossijskikh-smi (21.04.2015)
4. Велим Е.С. Заимствованная лексика как составляющая молодежного сленга в современных молодежных печатных СМИ // Вестн. Тверского гос. ун-та. Сер.: Филология. – 2013. – № 6. – С. 115-119 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://eprints.tversu.ru/4026/1/%D0%92%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%A2%D0%B2%D0%93%D0%A3._%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%8F_%D0%A4%D0%B8%D0%BB%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%8F._2013._%D0%92%D1%8B%D0%BF%D1%83%D1%81%D0%BA_6._%D0%A1._115-119.pdf (21.04.2015)
5. Изюмская С.С. К вопросу о соотношении понятий «речевая агрессия» и «англицизмы» в современном русском языке (на материале текстов СМИ) // Культура. Наука. Интеграция. – 2013. – № 4. – С. 31-35 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://elibrary.ru/download/39484231.pdf (21.04.2015)
6. Карабахцян Э. К. Проникновение англоязычных слов и устойчивых сочетаний в тексты русскоязычных СМИ // Современная филология : материалы междунар. науч. конф. (г. Уфа, апрель 2011 г.). – Уфа, 2011. – С. 248-250 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.moluch.ru/conf/phil/archive/23/477/ (21.04.2015)
7. Омельченко М. С. Особенности функционирования заимствованной лексики в текстах СМИ : дис. … канд. филол. наук / Марина Сергеевна Омельченко. – М., 2010. – 231 с. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/osobennosti-funktsionirovaniya-zaimstvovannoi-leksiki-v-tekstakh-smi (21.04.2015)
8. Ушаков П. Ю. Англицизмы в современной газете // Вестн. С.-Петерб. ун-та. Сер. 9: Филология. Востоковедение. Журналистика. – 2008. – № 4-1. – С. 106-111 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://cyberleninka.ru/article/n/anglitsizmy-v-sovremennoy-gazete (21.04.2015)
9. Шестернева Л.Г. «Модные» слова нашей эпохи, или новые иноязычные заимствования в СМИ // Альм. соврем. науки и образования. – 2008. – № 2-2. – С. 241-242 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://elibrary.ru/download/90036446.pdf (21.04.2015)
10. Яремчук О.В. Интенсификация процесса иноязычных заимствований на страницах СМИ // Актуальные проблемы гуманитар. и естественных наук. – 2014. – № 9. – С. 252-257 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://elibrary.ru/download/35625283.pdf (21.04.2015)
Являясь жителем Петербурга, Вы можете обратиться за дополнительной информацией к библиографам РНБ.

[Национальная библиотека Республики Бурятия]

№ 23227 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

День добрый!Подскажите пожалуйста литературу, которую можно использовать в написании курсовой работы по стилистике на тему: "Экспрессивно-окрашенная лексика в жанре репортаж (на примере репортажей Марины Ахмедовой)"

Ответ: Здравствуйте. Выявить источники в строгом соответствии с Вашей формулировкой, к сожалению, не удалось. Возможно, Вам будут полезны следующие издания (источники – ЭК РНБ, СКБР, НЭБ eLibrary, ИПС Яндекс):
1. Ахмедова М. Другая другая Россия [Электронный ресурс] / Марина Ахмедова. – [Б.м.] : ThankYou.ru, 2013. – 277 с. – URL: http://mirknig.mobi/data/2013-01-27/1316778/Ahmedova_Drugaya_drugaya_Rossiya.1316778.pdf (21.04.2015).
2. Басков В.Я. Аналитический репортаж / В. Басков. – М. : ВК, 2006. – 238 с.
3. Голуб И.Б. Стилистика русского языка : учеб. пособие. – М. : Рольф : Айрис-пресс, 1997. – 448 с. – Из содерж.: 1.7. Стилистическая окраска слов ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.hi-edu.ru/e-books/xbook028/01/part-008.htm (21.04.2015).
4. Жаркова Т.В. Использование эмотивно-экспрессивной лексики в коммуникативном пространстве СМИ // Сборник научных трудов Sworld. – 2012. – Т. 25, № 1. – С. 16-19.
5. Зимовец Н.В. О классификации эмоционально-экспрессивной лексики // Современное общество, образование и наука : сб. науч. тр. по материалам Междунар. науч.-практ. конф. : в 9 ч. – Тамбов, 2014. – Ч. 1. – С. 35-36.
6. Ким М.Н. Репортаж: технология жанра / Ким М.Н. – СПб. : Изд-во Михайлова В.А., 2005. – 221 с. – (Библиотека профессионального журналиста).
7. Латышева А.И. Язык современной прессы // Гуманитар., социал.-экон. и обществ. науки. – 2014. – № 12, ч. 3. – С. 216-219 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://online-science.ru/userfiles/file/zfux5cxtubokqgdhqvnazjuh5oskx3z1.pdf (21.04.2015).
8. Пирмагомедова Р.К. Эмоционально-экспрессивная лексика в политической публицистике : на материале мемуар. кн. Н.С. Леонова "Лихолетье" : дис. ... канд. филол. наук : 10.02.01 / Пирмагомедова Регина Кельбялиевна. – Махачкала, 2005. – 187 с. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/emotsionalno-ekspressivnaya-leksika-v-politicheskoi-publitsistike-na-materiale-memuarnoi-kni (21.04.2015) ; Автореферат [Электронный ресурс]. – URL: http://dlib.rsl.ru/viewer/01003253627#?page=1 (21.04.2015).
9. Рамазанова Н.Н. Демократизация языка СМИ: употребление жаргонизмов как способ создания экспрессии // European Social Science Journal. – 2013. – № 9, ч. 3. – С. 255-258 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://mii-info.ru/data/documents/=D0=95=D0=96=D0=A1=D0=9D=202013-9-3.pdf (21.04.2015).
10. Риторические основы журналистики. Работа над жанрами газеты : учеб. пособие / З.С. Смелкова, Л.В. Ассуирова, М.Р. Савова и др. ; [отв. ред.: З.С. Смелкова]. – 2-е изд. – М. : Флинта Наука, 2003. – 318 с. : ил. – Библиогр.: с. 315-317 (81 назв.). – Из содерж.: Риторические основы создания газетных жанров ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://evartist.narod.ru/text3/88.htm (21.04.2015).
11. Чокою А.-М. Роль эмоционально-экспрессивных средств в современном политическом газетном тексте : на материале метафоры и прецедент. яз. единиц : дис. ... канд. филол. наук : 10.02.01 / Чокою Анка-Михаела ; [место защиты: Гос. ин-т рус. яз. им. А.С. Пушкина]. – Москва, 2007. – 259 с. : ил. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/rol-emotsionalno-ekspressivnykh-sredstv-v-sovremennom-politicheskom-gazetnom-tekste-na-mater (21.04.2015) ; Автореферат [Электронный ресурс]. – URL: http://dlib.rsl.ru/viewer/01003177639#?page=1 (21.04.2015).
См. также посты в блоге "Библиограф+" (открыть ссылку) (открыть ссылку) и материалы сайтов «Русский Репортёр» (открыть ссылку) и ThankYou.ru (открыть ссылку).
Являясь жителем Петербурга, Вы можете обратиться за дополнительной информацией к библиографам РНБ.

[Мурманская государственная областная универсальная научная библиотека]

№ 23224 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Здравствуйте! Не могли бы Вы помочь с подборкой литературы для написания дипломной работы по теме "Концепт «Украина» в дискурсе англоязычных и русскоязычных СМИ"

Ответ: Здравствуйте. Для начала работы над темой предлагаем посмотреть следующий список литературы (Источники: НЭБ КиберЛенинка, БД МАРС, НЭБ eLIBRARY, ЭК РНБ, ИПС: Яндекс, Google):
1. Бабенко В. Н. Роль СМИ в формировании образа России и Украины в общественном мнении двух стран // Россия и соврем. мир. – 2013. – № 1. – С. 167-178. – Библиогр.: с. 177-178 (23 назв.).
2. Бурлинова Н. Украинские события: информационные аспекты кризиса // Вестн. аналитики. – 2014. – № 2. – С. 33-37 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.isoa.ru/docs/vestnik_2014-256.pdf (21.04.2015).
Аннотац.: О ситуации в области информационной политики в отношении Украины в странах Запада и России. Информационная направленность западных и российских СМИ, отражение политического кризиса в Украине.
3. Газинская Ю.В. Тема как базовый элемент конструирования политической реальности Украины в дискурсе СМИ России и Украины // Учен. зап. ЗабГУ. Сер.: Филология, история, востоковедение. – 2013. – № 2 (49). – С. 174-180 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://cyberleninka.ru/article/n/tema-kak-bazovyy-element-konstruirovaniya-politicheskoy-realnosti-ukrainy-v-diskurse-smi-rossii-i-ukrainy (21.04.2015).
4. Голоусова Е. С. Факт и его интерпретация в СМИ: кризис на Украине глазами зарубежных журналистов (на примере WASHINGTON POST, NEW YORK TIMES и др.) // Гуманитар. вектор. Сер.: История, политология. – 2014. – №3 (39). – С. 116-121 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://cyberleninka.ru/article/n/fakt-i-ego-interpretatsiya-v-smi-krizis-na-ukraine-glazami-zarubezhnyh-zhurnalistov-na-primere-washington-post-new-york-times-i-dr (21.04.2015).
5. Гущин А. Образ Украины в современных российских СМИ и публицистике в контексте российско-украинского кризиса [Электронный ресурс] // Regional-dialog : [сайт]. – Тбилиси, 2015. – URL: http://regional-dialogue.com/articles/analytics/image-of-ukraine/ (21.04.2015).
6. Немирова Н.В. Прецедентность концептосферы «Украина» в современной российской политической картине мира (на материале российских СМИ 2004-2010 гг.) // Полит. лингвистика. – 2012. – № 2. – С. 132-139 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://cyberleninka.ru/article/n/pretsedentnost-kontseptosfery-ukraina-v-sovremennoy-rossiyskoy-politicheskoy-kartine-mira-na-materiale-rossiyskih-smi-2004-2010-gg (21.04.2015).
7. Нидзвецкая С. Взгляд со стороны: Западные СМИ — о событиях на Украине [Электронный ресурс] // The Village : городской интернет-сайт. – М., 2014. – URL: http://www.the-village.ru/village/situation/situation/138005-innostrannye-smi-o-evromaydane-radikalizatsii-protestov-i-prognozah-razvitiya-sobytiy (21.04.2015).
8. Пименова М.В. Концепт «Украина» (на материале российских СМИ) // Полит. лингвистика. – 2007. – № 22. – С. 52-60 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://cyberleninka.ru/article/n/kontsept-ukraina-na-materiale-rossiyskih-smi (21.04.2015).
9. Румянцева Е.А. Корреляция вербальных и визуальных метафор политического дискурса (на материале карикатур англоязычных СМИ) [Электронный ресурс] // Всеукраїнська науково-практична інтернет-конференція, 17 квітня 2015 присвячена 150-річчу ОНУ ім. І.І.Мечникова та 55-річчу факультету романо-германської філологіі. – Одесса, 2015. – URL: http://lingvo.onu.edu.ua/korrelyaciya-verbalnyx-i-vizualnyx-metafor-politicheskogo-diskursa/ (21.04.2015).
Аннотац.: Для определения корреляций между вербальной и невербальной политической метафорикой были проанализированы метафорические образы в политических карикатурах, освещающих события, происходящие в Украине за период с января 2014 по февраль 2015.
10. Специализированная информация по Программе фундаментальных исследований Президиума РАН "Перспективы скоординированного социально-экономического развития России и Украины в общеевропейском контексте". [Вып. 4] : Образ России и Украины в контексте развития двусторонних отношений. – 2012. – 59 с. – Библиогр.: с. 54-59 (93 назв.). – Из содерж.: Роль СМИ в формировании образа России и Украины в общественном мнении двух стран ; Российские и украинские исследователи о проблемах формирования образа России и Украины ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://p.120-bal.ru/istoriya/13984/index.html (21.04.2015).
11. Сушко А. Украина в зеркале западных СМИ [Электронный ресурс] // Зеркало недели. Украина. – 2001. – 26 окт. (№ 42). – URL: http://gazeta.zn.ua/POLITICS/ukraina_v_zerkale_zapadnyh_smi.html (21.04.2015).
12. Чабан Н.А. Образ суверенной Украины в вербальном воплощении (на материале публикаций газеты "The New York Times" : автореф. дис. ... канд. филол. наук: 10.02.04 / Чабан Н. А. ; Черкасский гос. ун-т им. Богдана Хмельницкого. – Черкассы, 1997. – 20 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://cheloveknauka.com/v/62949/a?#?page=1 (21.04.2015).

[Государственная научная областная библиотека Кузбасса им В. Д. Фёдорова]

№ 22919 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Здравствуйте я пишу дипломную на тему " Речевая агрессия в интернет комментариях на материале английского и русского языков" Подскажите пожалуйста источники изучения данной проблемы.

Ответ: Здравствуйте. Предлагаем по Вашей теме краткий список (источники: ЭК ЧОУНБ, РГБ; поисковые системы: Yandex, Google; портал Арбикон):
1. Алексеева А. В. Конфликтогенные языковые средства в тексте интернет-публикации // Молодой ученый. – 2015. – № 1. – С. 383-385 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.moluch.ru/archive/81/14623/ (03.04.2015)
2. Антонова Ю. А. Виртуальное сообщество в социальной сети как способ распространения экстремистской идеологии среди молодежи // Полит. лингвистика. – 2012. – № 4 (42) ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://cyberleninka.ru/article/n/virtualnoe-soobschestvo-v-sotsialnoy-seti-kak-sposob-rasprostraneniya-ekstremistskoy-ideologii-sredi-molodezhi (03.04.2015)
3. Антропова В. В. Речевая агрессия в текстах социальных сетей: коммуникативный аспект // Вестн. ВГУ. Сер.: Филология. журналистика. – 2014. – № 4. – С. 77-80 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://jour.vsu.ru/edition/journals/vestnik_filology/2014_4_vestnik.pdf#page=77 (03.04.2015)
4. Бондаренко Е. Н. Анализ речевой стратегии дискредитации в лингвистической экспертизе : (на примере интернет-комментария) // Филол. науки. Вопросы теории и практики. – Тамбов : Грамота. – 2014. – № 10 (40) : в 3 ч. Ч. 1. – C. 27-29 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://scjournal.ru/articles/issn_1997-2911_2014_10-1_04.pdf (03.04.2015)
5. Вавилина Т. Ю. Речевая культура и антикультура в современной массовой коммуникации : (на материале текстов рус., польск. и немец. сегментов Интернета) / Т. Ю. Вавилина, В. А. Мишланов, Я. Шиморек // Вестн. Перм. ун-та. Сер. Рос. и зарубежная филология. – 2012. – № 4. – С. 112-124 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.rfp.psu.ru/archive/4.2012/vavilina.pdf (03.04.2015)
6. Васенина И. В. Языковая агрессия в Интернете – вызов нравственным императивам / И. В. Васенина, Т. Н. Кухтевич // Высш. образование в России. – 2014. – № 4. – С. 121-125 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://rus.neicon.ru:8080/xmlui/handle/123456789/9990 (03.04.2015)
7. Евсеева И.В. Речевая агрессия и вежливость в интернет-коммуникации школьников / И. В. Евсеева, А. В. Кожеко, Т. А. Лузгина // Соврем. проблемы науки и образования. – 2014. – № 1 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.science-education.ru/pdf/2014/1/92.pdf (03.04.2015)
8. Карпоян С. М. Эпистемическая модальность в интернет-комментарии : дис. ... канд. филол. наук : 10.02.19 / Карпоян Софья Мартиросовна. – Ростов н/Д., 2014. – 183 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.adygnet.ru/sites/default/files/disser_karpoyan_sm.pdf (03.04.2015)
9. Кухтевич Т. Н. Гуманитарная составляющая интернета / Т. Н. Кухтевич, И. В. Васенина // Гуманитарии в XXI веке : материалы междунар. науч.-практ. конф. (18-19 апр. 2013 г., Н. Новгород) : в 2 т. Т. 1 / ННГУ им. Лобачевского ; под. ред. проф. З. Х. Саралиевой. – Н. Новгород : НИСОЦ, 2013. – С. 152-158 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.fsn.unn.ru/files/2014/12/Tom_1.pdf#page=152 (03.04.2015)
10. Паламарчук Н. А. Способы выражения вербальной агрессии в текстах Интернет-комментариев // Актуальные проблемы теоретической и прикладной лингвистики : сб. науч. тр. / Ульянов. гос. техн. ун-т ; под ред. Е. П. Сосниной. – Ульяновск : УлГТУ, 2011. – С. 19-29 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://ling.ulstu.ru/linguistics/chair/conference/sbornik_2011.pdf (03.04.2015)
11. Потапова Р. К. Формирование аннотированных баз данных семантического поля “агрессия” : (на материале русскоязыч. и англоязыч. электрон. интернет-источников) / Р. К. Потапова, Л. Р. Комалова // Писменото наследство и информационните технологии : материали от V междунар. науч. конф. (Варна, 15-20 септември 2014 г.) / отг. ред. В. А. Баранов, В. Желязкова, А. М. Лаврентьев. – София ; Ижевск, 2014. – С. 68-73 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.kmnc.bg/files/elmanuscript2014_final_.pdf#page=68 (03.04.2015)
12. Салимовский В. А. Экстремистский дискурс в массовой коммуникации рунета / В. А. Салимовский, Л. М. Ермаковой // Салимовский В. А. Речеведение : общие вопросы, массовая коммуникация : электрон. сб. ст. за 2010-2012 гг. – СПб., 2012. – С. 64-87 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://jf.spbu.ru/upload/files/file_1354569365_8097.pdf (03.04.2015)
13. Стексова Т. И. Речевая агрессия в интернет-комментариях как проявление социальной напряженности // Полит. лингвистика. – 2013. – № 3 (45). – С. 77-81 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://cyberleninka.ru/article/n/rechevaya-agressiya-v-internet-kommentariyah-kak-proyavlenie-sotsialnoy-napryazhennosti (03.04.2015)
14. Степко М. Л. Речевые средства выражения инвективных смыслов в жанре комментария публицистического дискурса : на материале современного англ. яз. : дис. ... канд. филол. наук : 10.02.19 / Степко Мирослава Львовна. – Майкоп, 2008. – 195 с. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. к дис. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/rechevye-sredstva-vyrazheniya-invektivnykh-smyslov-v-zhanre-kommentariya-publitsisticheskogo (03.04.2015)
15. Щетинина А. В. Речевая агрессия в инфомационно-коммуникативном пространстве // Социокультурное пространство России : общество, образование, язык / под ред. А. В. Щетининой. – Екатеринбург : Ажур, 2013. – Вып. 2. – С. 172-181 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.rsvpu.ru/filedirectory/3468/sociokultur_prostranstvo_2.pdf#page=172 (03.04.2015)
Являясь жителем Челябинска, Вы можете обратиться за дополнительной информацией к библиографам Челябинской областной универсальной научной библиотеки.

[Челябинская областная универсальная научная библиотека]

№ 22275 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Здравствуйте! Помогите, пожалуйста, подобрать научную литературу к магистерской диссертации на тему "Дискурсивные особенности спортивного комментария на французском языке". Спасибо.

Ответ: Здравствуйте! Предоставить список литературы по Вашей теме в рамках Виртуальной службы не представляется возможным, т. к. запрос сформулирован слишком узко и требует углубленного разыскания. Представляем литературу общего характера (источники: БД МАРС, ЭК РГБ, ПС Yandex):
1. Борытко А.Н. Коммуникативная ясность спортивного комментария : автореф. дис. … канд. филол. наук / Борытко А.Н. – Волгоград, 2013. – 14 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://vspu.ru/sites/default/files/disfiles/avtoreferat_borytko_a.n._0.pdf 925.02.2015).
2. Зильберт Б.А. Спортивный дискурс: базовые понятия и категории: исследовательские задачи / Зильберт Б.А., Зильберт А.Б. // Язык, сознание, коммуникация : сб. ст. – М., 2001. – Вып. 17. – С. 45-55 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.philol.msu.ru/~slavphil/books/jsk_17_07zilbert.pdf (25.02.2015).
3. Ильченко С.Н. Спорт и электронные медиа: аспекты коммуникативного взаимодействия // Вестн. С.-Петерб. ун-та. Сер. 9: Филология, востоковедение, журналистика. – 2009. – Вып. 4, дек. – С. 232-236 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://cyberleninka.ru/article/n/sport-i-elektronnye-media-aspekty-kommunikativnogo-vzaimodeystviya (25.02.2015).
4. Киуру К.В. Типология информационных поводов в спортивной журналистике // Вестн. Челяб. гос. ун-та. – 2012. – № 5 (258): Филология. Искусствоведение. – Вып. 63. – С. 88-91 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.lib.csu.ru/vch/259/019.pdf (25.02.2015).
5. Никитина Э.Г. Особенности спортивного дискурса // Теория языка и межкультур. коммуникация. – 2010. – № 1 (7) ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://tl-ic.kursksu.ru/pdf/007-16.pdf (25.02.2015).
6. Седых А.П. К вопросу о современном французском спортивном дискурсе / Седых А.П., Сосоенко С.С. // Филол. науки. Вопр. теории и практики. – 2013. – № 12, ч. 1. – С. 184-190 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://scjournal.ru/articles/issn_1997-2911_2013_12-1_52.pdf (25.02.2015).
7. Синеева Т.А. Когнитивные модели экономической метафоры во французском медийном дискурсе : дис. … канд. филол. наук / Синеева Т.А. – Челябинск, 2007. – 186 с. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. к дис. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/kognitivnye-modeli-ekonomicheskoi-metafory-vo-frantsuzskom-mediinom-diskurse (25.02.2015).
8. Хмелевская И.Ю. Лексикографическое представление спортивно-игровых терминов на основе сопоставительного исследования французской и русской терминосфер спортивных игр : дис. … канд. филол. наук / Хмелевская И.Ю. – Екатеринбург, 2006. – 261 с. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. к дис. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/leksikograficheskoe-predstavlenie-sportivno-igrovykh-terminov-na-osnove-sopostavitelnogo-iss (25.02.2015).
Для самостоятельного поиска рекомендуем воспользоваться ресурсами Научной электронной библиотеки «eLIBRARY.ru» (открыть ссылку), ресурсами Библиотеки открытого доступа «КиберЛенинка» (открыть ссылку). Являясь жительницей Петербурга, за дополнительной информацией рекомендуем обратиться к библиографам РНБ.

[Астраханская областная научная библиотека им. Н. К. Крупской]

№ 22114 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Здравствуйте. Порекомендуйте, пожалуйста, список статей и литературы для написания контрольной работы на тему: "Способы создании полей напряжения в современных медиатекстах".

Ответ: Здравствуйте. К сожалению, публикаций, соответствующих Вашей теме, в рамках Виртуальной службы не обнаружено. Предлагаем выборочный список литературы по теме Вашего запроса (источники – ЭК РНБ, поисковые системы Яндекс, Google Академия):
1.Добросклонская Т. Г. Вопросы изучения медиатекстов: опыт исследования современной английской медиаречи : монография. — Изд. 3-е. – М. : КРАСАНД, 2009. — 286 с. Шифр РНБ: Л1 Ш143.21/Д-565, 2010-5/2853 , У Ч60/Д-565.
2.Ерофеева И. В. Когнитивная природа «свободы слова» в дискурсе современных СМИ // Социал. коммуникации. – 2013. – № 4 (12). – С. 29-37 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://journalist-virt.ru/files/2211/jsk413.pdf#page=29 (11.02.2015).
3.Жаркова Т. В. Медиатекст в современном коммуникационном пространстве // Культура и образование. – 2014. – № 12. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://vestnik-rzi.ru/2014/12/2768 (11.02.2015).
4.Кантор А. Р. Телевизионное образование в современных условиях: проблемы и опыт развития // Актуальные задачи медиаобразования : сб. науч.-метод. ст. – Екатеринбург : Банк культурн. информации, 2009. – С. 18-34 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.ruskenpo.ru/upload/file/sbornik-RCMO.pdf#page=18 (11.02.2015).
5.Лисицкая Л. Г. Коммуникативные нормы и лингвистическая безопасность современных медиатекстов // Вестн. Адыг. гос. ун-та. Сер.: Филология и искусствоведение. – 2009. – № 1. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://cyberleninka.ru/article/n/kommunikativnye-normy-i-lingvisticheskaya-bezopasnost-sovremennyh-mediatekstov (11.02.2015).
6.Лисицкая Л. Г. Стратегии общения в современных текстах масс-медиа // Вестн. Адыг. гос. ун-та. Сер.: Филология и искусствоведение. – 2009. – № 4. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://cyberleninka.ru/article/n/strategii-obscheniya-v-sovremennyh-tekstah-mass-media (11.02.2015).
7.Литвин О. В. Словообразовательный тип «языковой игры» в медиатекстах // Мова : [сборник]. – Одеса : Астропринт, 2010. – С. 195-199 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://liber.onu.edu.ua:8080/bitstream/123456789/1574/1/Мова%2015%202010_195-199.pdf (11.02.2015).
8.Медиатекст как полиинтенциональная система : сб. ст. / отв. ред. Л. Р. Дускаева, Н. С. Цветова. — СПб. : С.-Петерб. гос. ун-т, 2012. — 250 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://jf.spbu.ru/upload/files/file_1350844183_58.pdf (11.02.2015).
9.Орлова О. В. Жизненный цикл и миромоделирующий потенциал медиаконцепта // Вестн. ТГПУ. – 2010. – № 6. – С. 78-83 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://cyberleninka.ru/article/n/zhiznennyy-tsikl-i-miromodeliruyuschiy-potentsial-mediakontsepta ( 11.02.2015).
10.Рабочая программа дисциплины (модуля). Современный медиатекст. – Ростов н/Д., 2013. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.rsue.ru/Res/OP_VPO_FGOS/M/03130001/03130001%20Современный%20медиатекст.pdf (11.02.2015).
11.Хасуева М. Х. Метафорические тактики стратегии суггестии в медиатекстах политического дискурса // Полит. лингвистика. – 2011. – № 1. – С. 177-187 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://cyberleninka.ru/article/n/the-metaphorical-tactics-of-the-suggestion-strategy-in-the-media-texts-of-political-discourse (11.02.2015).
12.Черкаcова М. Н. Вектор аксиологичности современных медиатекстов // Журналистика постсоветских республик: 20 лет спустя : сб. тр. Междунар. науч.-практ. конф., Белгород, 24-27 сент. 2012 г. / под ред. А. П. Короченского, М. Ю. Казак. – Белгород : КОНСТАНТА, 2012. – С. 247-255 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://journ.bsu.edu.ru/nauka/publ-2012/2012.pdf#page=247 (11.02.2015).
13.Черняк В. Д. Языковая рефлексия в современной прозе: политический контекст // Политическая коммуникация : материалы Междунар. науч. конф., Екатеринбург, 24-26 сент. 2013 г. / гл. ред. А. П. Чудинов. – Екатеринбург, 2013. – С. 362-367 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://politlinguist.ru/materials/conf/2013.pdf#page=362 (11.02.2015).
Являясь жителем Петербурга, Вы можете заказать книги из фонда библиотеки и обратиться за дополнительной информацией к библиографам РНБ.

[Ставропольская государственная краевая универсальная научная библиотека им. М. Ю. Лермонтова]

← пред. [9] след. →

| 1 ... 6 7 8 9 10 11 12 ... 27 |