Помогите пожалуйста найти литературу (желательно со ссылками в интернете) для написания курсовой работы на тему: "Смена семантического предиката при переводе газетных статей"? Английский язык
Спасибо!
Ответ:
Здравствуйте. Предлагаем по Вашей теме следующую литературу (источники – электронный каталог РГБ, база данных по языкознанию ИНИОН РАН, ИПС Nigma):
1. Аполлова М.А. Грамматические трудности перевода / М.А. Аполлова. – М. : Изд-во «Международные отношения», 1977. – 136 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://zhurnal.lib.ru/w/wagapow_a_s/apollova-tr-problems.shtml (13.06.09).
2. Бреус Е.В. Теория и практика перевода с английского языка на русский : учеб. пособие / Е.В. Бреус ; Ун-т рос. акад. образования. – 2-е изд. – М. : Изд-во УРАО, 2003. – 103 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://zhurnal.lib.ru/w/wagapow_a_s/breus-th-pr.shtml (13.06.09).
3. Демьянков В.З. Предикаты и концепция семантической интерпретации // Изв. АН СССР. Сер. лит. и языка. – 1980. – № 4. – С. 336-346 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.infolex.ru/P010.html (13.06.09).
4. Демьянков В.З. Семантические роли и образы языка // Язык о языке / под общ. руководством и ред. Н.Д. Арутюновой. – М. : Языки русской культуры, 2000. – С. 193-270 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.infolex.ru/Demian.html#_ftnref26 (13.06.09).
5. Иванова Е.Ю. Предметные имена как знаки ситуаций // Болгарская русистика. – 2005. – № 3/4 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://open.slavica.org/index.php/bulrus/article/view/42/42 (13.06.09).
6. Макарова М.Е. Структурно-семантические особенности атрибутивных словосочетаний в современном английском языке и основные приемы перевода данных словосочетаний на русский язык: на примере газетного лексикона // Вестн. Самар. гос. экон. акад. – Самара, 2004. – № 1. – С. 362-365.
7. Нешумаев И.В. Синтаксические трансформации при переводе английского текста на русский язык // Лингвистические и методические проблемы преподавания русского языка как неродного : текст : структура и анализ : (сб. науч. тр.) / АН СССР, Ин-т языкознания. – М., 1991. – С. 117-125.
8. Полищук Е.В. Читаем и переводим газеты и журналы: Рус. яз. – English. English – Рус. яз. : учеб. пособие / Е.В. Полищук, И.В. Зезекало, И.В. Коробушкин. – М. : Наука, 2006. – 2-е изд., испр. – 126 с.
9. Смирнова А.В. Чужая речь как элемент аргументации в британском газетном дискурсе : дис. ... канд. филол. наук : 10.02.04 / Смирнова Алла Витальевна. – СПб., 2006. – 169 с. : ил.
10. Шмаков С.Я. Перевод газеты: адекватность на уровне структуры текста // Коммуникативно-стилистические аспекты переводческой деятельности. – М., 1994. – С. 106-113.
Для дальнейшего самостоятельного поиска рекомендуем следующие ресурсы:
- сайт «Союз переводчиков России», раздел «Краткая библиография по переводоведению» (открыть ссылку);
- журнал «Самиздат», Вагапов А.С Библиотека переводчика (открыть ссылку).
Здравствуйте!Подскажите,пожалуйста,литературу для курсовой работы "Семантические группы фразеологизмов в современной французской прессе".Заранее благодарю.
Ответ:
Здравствуйте. Предлагаем список литературы по Вашей теме (источники: ЭК РНБ, БД «Языкознание» ИНИОН РАН, поисковая система Google).
1.Глухова Ю.Н. Язык французской прессы : учеб. пособ. / Ю.Н. Глухова, И.В. Фролова. – М. : Высш. шк., 2005. – 182 с.
2.Грушевская Т.М. Лингво-прагматическая обусловленность семантики политического газетного текста : (на материале фр. буржуаз. прессы) : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Грушевская Т.М. ; МГУ им. М.В. Ломоносова. – М., 1988. – 24 с.
3.Грушевская Т.М. Политический текст французской буржуазной прессы : эксплицитный и имплицитный компоненты высказывания // Функционирование языка как средства идеологического воздействия. – Краснодар, 1988. – С. 57-61.
4.Жамбалдоржиева Н.А. Некоторые аспекты типологизации газетно-публицистических текстов : (на материае франц. яз.) // В помощь изучающим иностранные языки. – М., 1997. – С. 47-53.
5.Искандерова В.И. Окказиональные преобразования библейских фразеологических единиц в языке французской периодической печати // Вестн. Рос. ун-та дружбы народов. Сер.: Лингвистика. – М., 2007. – № 1. – С. 22-27.
6.Калинина Л.Н. Особенности языка газетной публицистики : (на материале газ. «Юманите») / Л.Н. Калинина, Г.Ф. Калюжная // Иностр. яз. в шк. – 1989. – № 6. – С. 89-91.
7.Кудрявцева Н.Б. Читаем французскую прессу : учеб. пособ. для студ. экон. спец. / Н.Б.Кудрявцева, Е.Л. Туницкая ; Гос. ун-т, Высш. шк. экономики. – М. : ГУ ВШЭ, 1999. – 101 с. – Библиогр. в подстроч. примеч.
8.Марченкова И.С. Особенности передачи чужой речи в текстах газетной рубрики "Faits divers" // Вопр. филол. наук. – 2006. – № 5. – С. 87-96.
9. Набиев Н. Политическая фразеология в современном французском языке : (на материале прессы) : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Набиев Н. ; Киев. гос. ун-т им. Т.Г.Шевченко. – Киев, 1991. – 24 с.
10.Назарян А.Г. Фразеология современного французского языка : [учеб. для ин-тов и фак. иностр. яз.] / А.Г. Назарян. – М. : Высш. шк., 1987. – 287 с.
11.Новикова Ю.Г. О степени окказиональности фразеологизмов в газетном тексте // Стилистические функции единиц разных уровней языка. – Красноярск, 1985. – С. 79-89.
12.Нукалова В.И. Основные типы именных фразеологизмов со значением оценки лица в современном французском языке // Семантико-стилистические исследования, слова и предложения. – Барнаул, 1990. – С. 113-117.
13.Пожарова Т.Н. О наиболее употребительных риторических приемах французской прессы / Т.Н. Пожарова, Т.С. Соловьева // Речь в научно-лингвистическом и дидактическом аспектах. – М., 1991. – С. 38-48.
14.Слепцова С.В. Свободные и фразеологизированные конструкции в языке современной французской прессы : автореф. дис. канд. филол. наук / Слепцова С.В. ; Воронеж. гос. ун-т. – Белгород, 2008. – 18 с.
15. Старикова Ю.И. Социолингвистический аспект прагматической функции экспрессивных фразеологических единиц (на материале французской прессы) : автореф. дис. канд. филол. наук / Старикова Ю.И. ; Моск. гос. лингвист. ун-т. – М., 1996. – 23 с.
16.Степанова М.М. Текст и его компоненты в процессе коммуникации (на примере употребления устойчивых словосочетаний в газете "Юманите") // Сб. науч. тр. / Моск. гос. ин-т иностр. яз. им. Мориса Тореза. – М., 1990. – Вып. 363. – С. 5-11. – Библиогр. : с. 11
17.Чекалина Е.М. Язык современной французской прессы : (лексико-семант. аспекты) / Е.М. Чекалина. – Л. : Изд-во Ленингр. ун-та, 1991. – 167 с. – Библиогр. : с. 160-166.
Для самостоятельного поиска советуем воспользоваться Русским филологическим порталом (открыть ссылку)
Здравствуйте!
Не могли бы Вы мне помочь со списком литературы (желательно со ссылками в сети Интернет) для написания курсовой работы по предмету русский язык и культура речи на тему: "Язык СМИ. Современное состояние и тенденции развития"?
Спасибо!
Ответ:
Здравствуйте. Ваша тема сформулирована очень широко. Предлагаем для начала работы ознакомиться с ответами на запросы в архиве выполненных запросов, раздел "Язык СМИ" (открыть ссылку). Являясь жителем Петербурга, Вы можете обратиться за дополнительной консультацией к библиографам РНБ.
Здравствуйте!Подскажите,пожалуйста,какую литературу можно использовать для написания курсовой работы по теме:"Префиксальные образования прилагательных в современном французском языке (на материале французской прессы)".Спасибо
Ответ:
Здравствуйте. Тема Вашего запроса требует длительных разысканий. Для начала работы предлагаем следующий список литературы (источники – ЭК НБ СПбгу, ЭК НБ РК, БД ИНИОН по языкознанию, Nigma):
1. Глухова Ю.Н. Язык французской прессы : учеб. пособие / Ю.Н. Глухова, И.В. Фролова. – М. : Высш. шк., 2005. – 182 с.
2. Захарова Р.В. Разнонаправленная производность префиксальных имен прилагателыных в современном французском языке // Вестн. Чуваш. гос. пед. ун-та им. И.Я. Яковлева. Языкознание. Лингводидактика = Челхе верентевека. – Чебоксары, 2000. – № 2 (15), ч. I. – С. 91-102.
3. Кулинич М.А. Некоторые вопросы "негативного" словообразования на материале производных прилагательных с отрицательными префиксами // Словообразование и его место в курсе обучения иностранному языку : ежегод. межвуз. тем. сб. / отв. ред. П.М. Каращук ; Дальневост. гос. ун-т. – Владивосток, 1973. – Вып. 1.
4. Проблемы сравнительной типологии родного и изучаемого языков : сб. науч. тр. / Казан. гос. пед. ин-т ; [отв. ред.: З.З. Гатиатуллина]. – Казань, 1983. – 180 с. – Библиогр. в конце ст.
5. Ушакова Т.М. Особенности транспозиции прилагательных в газетно-публицистическом стиле современного французского языка // Семантико-стилистические аспекты функционирования языковых единиц. – Барнаул, 1986. – С. 68-76. – Библиогр.: с. 74-76.
6. Чекалина Е.М. Язык современной французской прессы : (Лексико-семант. аспекты). – Л. : Изд-во ЛГУ, 1991. – 167 с.- Библиогр.: с. 159-166.
7. Штейнберг Н.М. Аффиксальное словообразование во французском языке. Суффиксация и префиксация / Н.М. Штейнберг. – Л. : Изд-во Ленинград. ун-та, 1976.
8. Щелок Е.А. Префиксальные образования имен прилагательных // Учен. зап. : сб. науч. тр. Вып. 7. Факультет франц. яз. / Горьк. гос. пед. ин-т иностр. яз. – Горький : [б. и.], 1958. – 160 с. – Библиогр. в конце ст.
См. также учеб. пособие: Семантические и словообразовательные способы создания новой лексики в современном французском языке (открыть ссылку).
помогите, пожалуйста, подобрать литературу для написания курсового проекта по теме "Синтаксис и стилистика газетных заголовков" из имеющейся в фондах библиотеки. Спасибо.
Ответ:
Здравствуйте. Предлагаем Вам следующую литературу, имеющуюся в фонде РНБ (источники: ЭК РНБ):
1. Голуб И.Б. Стилистика русского языка : учеб. пособие для студентов высш. учеб. заведений, обучающихся по спец. "Журналистика" / И.Б. Голуб. – 9-е изд. – М. : Айрис-пресс, 2007. – 441 с. Шифры: 2008-5/354, Ю Ш141.2/Г-62.
2. Горшков А.И. Русская стилистика : стилистика текста и функциональная стилистика : учебник для пед. ун-тов и гуманитарных вузов / А.И. Горшков. – М. : АСТ : Астрель, 2006. – 366 с. : ил. – (Лучший вузовский учебник последнего десятилетия). Шифры: 2007-5/912, У Ш141.12-7/Г-708, Л1 Ш141.12/Г-70, Ю Ш141.2/Г-70.
3. Долгирева А.Э. Газетный заголовок в прагмалингвистическом аспекте : автореф. дис. … канд. филол. наук : спец. 10.02.01 / Долгирева А.Э. ; М-во образования Рос. Федерации, Таганрог. гос. пед. ин-т. – Таганрог, 2002. – 25 с. Шифр: 2002-А/23589.
4. Заголовок как вид литературы : теорет. курс / Моск. экстер. гуманитар. ун-т ; [Лайне С.В.]. – М. : Акад. изд-во МЭГУ, 1996. – 181 с. Шифр: 96-3/8424.
5. Кулаков А.Н. Заголовок и его оформление в газете : учеб. пособие. – Л. : Изд-во ЛГУ, 1982. – 87 с. : ил. Шифр: 82-6/6147.
6. Лазарева Э.А. Заголовок в газете : учеб. пособие по курсу "Стилистика рус. яз." / Э.А. Лазарева ; М-во образования Рос. Федерации, Урал. гос. ун-т им. А.М. Горького. – 2-е изд., перераб. и доп. – Екатеринбург : Изд-во Урал. ун-та, 2004. – 82 с., [2] л. ил. Шифр: 2005-4/4171.
7. Лекант П.А. Синтаксис простого предложения в современном русском языке : учеб. пособие для студентов вузов / П.А. Лекант. – 3-е изд., испр. и доп. – М. : Высш. шк., 2004. – 242 с. Шифр: 2004-5/4369, Л2 Ш141.12-22/Л-430, Л1 Ш141.12/Л-430.
8. Муртада К.С. Заголовок-вопрос на газетной полосе : автореф. дис. … канд. филол. наук : спец. 10.02.01 / Карим Салим Муртада ; [Воронеж. гос. ун-т]. – Воронеж, 2003. – 21 с. Шифр: 2003-А/13911.
9. Полякова Е.В. Газетный заголовок в качественной и некачественной прессе : учеб. пособие для студентов пед. ин-тов по спец. 033200.00 "Иностранный язык с дополнительной специальностью", 031.200 "Лингвистика и межкультурная коммуникация" / Е.В. Полякова, Е.В. Полякова ; под ред. Г.Т. Поленовой ; М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. агентство по образованию, Гос. образоват. учреждение высш. проф. образования "Таганрог. гос. пед. ин-т". – Таганрог : Изд-во ТГПИ, 2007. – 98 с. : схем. – Библиогр.: с. 67-68 (34 назв.). Шифр: 2008-4/5814.
10. Романова Н.Н. Стилистика и стили : учеб. пособие / Н.Н. Романова, А.В. Филиппов. – М. : МАКС Пресс, 2001. – 124 с. Шифр: 2002-3/16539.
11. Скобликова Е.С. Современный русский язык. Синтаксис простого предложения : (теоретический курс) : учеб. пособие : для студентов высш. учеб. заведений, обучающихся по направлению 03100 и спец. 031001 – Филология / Е.С. Скобликова. – 3-е изд., испр. и доп. – М. : Флинта : Наука, 2006. – 319 с. – (Для студентов, аспирантов, преподавателей-филологов) Шифр: 2006-3/19200, Л2 Ш141.12-22/С-440, Л1 Ш141.12/С-440, Ю Ш141.2/С-42.
12. Современный русский литературный язык : Синтаксис простого предложения : учеб. пособие для студентов филол. спец. / Смол. гуманит. ун-т, Смол. гос. пед. ин-т ; [сост.: Н.В. Калинская ; науч. ред.: Е.Н. Борисова]. – Смоленск : Изд-во Смол. гуманит. ун-та, 1997. – 95 с. Шифр: 98-4/4914.
13. Стилистика газетных жанров / [Г.Я. Солганик, М.К. Милых, В.П. Вомперский и др.] ; под ред. Д.Э. Розенталя. – М. : Изд-во МГУ, 1981. – 229 с.
14. Страмной А.В. Газетный текст как источник неологизмов : (на материале русской и французской прессы) : автореф. дис. … канд. филол. наук : специальность 10.02.01 "Рус. яз." : специальность 10.02.05 "Роман. яз." / Страмной А.В. ; [Волгогр. гос. ун-т]. –Волгоград, 2007. – 22 с. Шифр: 2007-А/4237.
15. Черногрудова Е.П. Заголовки с прецедентными текстами в современной публицистике : (на материале центр., регион. и мест. прессы) : автореф. дис. … канд. филол. наук. : спец. 10.02.01 / Черногрудова Е.П. ; [Воронеж. гос. ун-т]. – Воронеж, 2003. – 22 с. Шифр: 2003-А/13912.
16. Чигирина Т.Ю. Заголовки в советских и постсоветских газетах в аспекте интертекстуальности и лингвокультурологии : автореф. дис. … канд. филол. наук : специальность 10.02.01 "Рус. яз." / Чигирина Т.Ю. ; [Воронеж. гос. ун-т]. – Воронеж, 2007. – 19 с. Шифр: 2007-А/18183.
Являясь жителем Петербурга, Вы можете обратиться за дополнительной консультацией к библиографам РНБ.
Здравствуйте! Посоветуйте, пожалуйста, библиографию по следующей теме дипломной работы: "Критерий рекурсивности в отборе новостей информагентством РИА Новости".
Ключевые слова могут быть такими: "повторение информации в новостях","новость в развитии", "актуализация устаревших новостей", "новостные истории".
Заранее огромное вам спасибо!
Ответ:
Здравствуйте. Тема Вашего запроса носит достаточно узкий характер. Предлагаем выборочный список литературы (источники: ЭК РГБ, БД Арбикон):
1. Алексеев Г.В. Свобода слова и информационные транснациональные корпорации // Власть. — 2009. — № 2. — С. 28-33.
2. Добросклонская Т.Г. Что такое медиалингвистика? // Вестн. Моск. ун-та. Сер. 19. Лингвистика и межкультурная коммуникация. — 2004. — № 2. — С. 9-17.
3. Землянова Л.М. Методологические приоритеты коммуникативистики и их модернизация в новом столетии // Там же. Сер. 10. Журналистика. — 2008. — № 4. — С. 96-114.
4. Зорин А.В. Политико-социальные аспекты процесса производства газетных новостей : дис. … канд. полит. наук : 23.00.02 / Зорин А.В. – М., 1999. – 123 с.
5. Кольцова Е.Ю. Институт СМК в современной России : производство новостей как система властных взаимоотношений : дис. … канд. социол. наук : 22.00.04 / Кольцова Е.Ю. – СПб., 2001. – 173 с.
6. Копперуд Р. Как преподносить новости / Рой Копперуд, Рой Пол Нельсон. – М. : Нац. ин-т прессы : Виоланта, 1998. – 126 с.
7. Кравченко Ю. РИА "Новости" : "круглый стол" на тему качества // Стандарты и качество. — 2006. — № 1. — С. 14-16.
8. Лащук О.Р. Композиционные особенности информационных текстов // Вестн. Моск. ун-та. Сер. 10. Журналистика. — 2008. — № 4. — С. 83-92.
9. Назаров М.М. Медиа и власть в современной России // Соц.-гуманитар. знания. — 2004. — № 1. — С. 20-32.
10. Новикова И.И. Стратегия информационного развития и национальная безопасность России // Власть. — 2009. — № 2. — С. 43-45.
11. РИА Новости = Russian Information Agency Novosti : 60 лет в мире информ. – Б. м., 2001. – 43 с.
12. Сеславинский М. Медиаиндустрия России сегодня и завтра // Журналист. — 2007. — № 4. — С. 8-10.
13. Таггл К.А. Новости в телерадиоэфире : подготовка, продюсирование и презентация новостей в СМИ / К.А. Таггл, Форрест Карр, Сюзанн Хаффман ; [пер. с англ. М.В. Абдуллиной] ; Гуманитар. ин-т телевидения и радиовещания им. М.А. Литовчина. – М. : ГИТР, 2006. – 430 c.
14. Фихтелиус Э. Новости. Сложное искусство работы с информацией / Э. Фихтелиус. – М. : МедиаМир, 2008. – 195 с.
15. Халанская А.А. Лингвистика текстов политических новостей в аспекте коммуникативных и манипулятивных стратегий : на материале печатных изданий качественной российской и британской прессы 2000-2005 гг. : дис. … канд. филол. наук : 10.02.19 / Халанская А.А. – Краснодар, 2006. – 180 с.
16. Чернышева Т.В. Тексты СМИ в ментально-языковом пространстве современной России : дис. … д-ра филол. наук : 10.02.01 / Чернышева Т.В. – Барнаул, 2005. – 577 с.
17. Попов В. Экология информационной политики // Гос. служба. — 2004. — № 4. — С. 139-148.
Подбор литературы по определенной тематике Вы можете заказать в Информационно-сервисном центре РНБ (открыть ссылку). Услуги предоставляются на платной основе.
Здравствуйте. Тема моей дипломной работы "Гороскоп в СМИ как персуазивный текст". Буду весьма признателен, если поможете подобрать литературу. Спасибо.
Ответ:
Здравствуйте. Тема Вашего запроса сформулирована очень узко, требует глубокого разыскания и просмотра документов de visu. Предлагаем Вам издания общего характера для начала работы над темой (источники – ЭК МГОУНБ, ЭК РНБ, ЭК РГБ, ЭК СКБР, ИПС Google):
1. Богомолова Н.Н. Социальная психология массовой коммуникации : учеб. пособие : для студентов вузов, обучающихся по направлению и специальности "Психология" / Н.Н. Богомолова. – М. : Аспект Пресс, 2008. – 191 с.
2. Голоднов А.В. Когнитивные основы персуазивной коммуникации : на примере немецкояз. рекламы автомобилей // Когнитивная лингвистика : ментал. основы и языковая реализация : сб. статей к юбилею профессора Н.А. Кобриной / отв. ред. Н.А. Абиева, Е.А. Беличенко. – СПб., 2005. – Ч. 2. Текст и перевод в когнитивном аспекте. – С. 21-34.
3. Голоднов А.В. Лингвопрагматические особенности персуазивной коммуникации : на примере соврем. немецкояз. рекламы : дис. ... канд. филол. наук : 10.02.04 / Голоднов Антон Владимирович. – СПб., 2003. – 247 с.
4. Гончарова Е.А. Персуазивность и способы ее языковой реализации в дискурсе рекламы // Studia Linguistica. – СПб., 2000. – Вып. 10. – С. 54-92.
5. Денисюк Е.В. Манипулятивное речевое воздействие: коммуникативно-прагматический аспект : дис. ... канд. филол. наук : 10.02.01 / Денисюк Елена Викторовна. – Екатеринбург, 2003. – 200 с.
6. Карпова О.В. Астрологический прогноз как жанр массовой литературы. Образ читателя-потребителя // Филология в системе современного университетского образования : материалы науч. конф. 22 – 23 июня 2004 г. – М., 2004. – Вып. 7. – С. 252–254 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.natapa.msk.ru/philology/issue7/karpova.htm, (29.04.09).
7. Клушина Н.И. Лингвистика убеждения: интенциональные категории публицистического текста [Электронный ресурс] // Медиаскоп : [электрон. журн.]. – 2008. – № 1. – URL: http://mediascope.ru/node/67, (29.04.09).
8. Клушина Н. И. Убеждение и манипулирование : разграничение понятий // Рус. речь. – 2007. – № 5. – C. 50-53.
9. Леонтьев А.А. Прикладная психолингвистика речевого общения и массовой коммуникации / А.А. Леонтьев ; под ред. А.С. Маркосян [и др.]. – М. : Смысл, 2008. – 271 с.
10. Оптимизация речевого воздействия / [ Н.А. Безменова и др.] ; отв. ред. Р.Г. Котов. – М. : Наука, 1990. – 239 с.
11. Речевое воздействие в сфере массовой коммуникации / [Е.Ф. Тарасов и др.] ; отв. ред. Ф.М. Березин, Е.Ф. Тарасов. – М. : Наука, 1990. – 135 с.
12. Савицкайте Е.H. Дискурсивные характеристики прогностических текстов : на материале немецких гороскопов : дис. ... канд. филол. наук : 10.02.04 / Савицкайте Елена Романовна. – Воронеж, 2006. – 239 с.
13. Цуканова И.В. Трансляция форм народной религиозности региональными печатными СМИ // Вестн. Воронеж. гос. ун-та. Сер. Филология. Журналистика. – 2006. – № 2. – С. 231-234.
14. Язык СМИ как объект междисциплинарных исследований : тезисы докл. Междунар. научн. конф., 25-27 окт. 2007 г. – М. : Изд. Моск. Ун-та, 2001. – 140 с.
Являясь жителем Петербурга, Вы можете обратиться за дополнительной консультацией к библиографам РНБ. Подбор литературы по определенной тематике Вы можете заказать в Информационно-Сервисном Центре РНБ (открыть ссылку). Услуги предоставляются на платной основе.
Помогите, пожалуйста, с материалами для дипломной работы по теме "Особенности манипулятивных приемов в рекламных текстов (на примере печатных СМИ)"
Ответ:
Здравствуйте! Предлагаем список литературы по Вашей теме (источники: БД НОУНБ, БД МАРС, ЭК НБ РНБ, БД ИНИОН, ЭК РГБ, БД «Арбикон», ИПС Яндекс, Nigma).
1. Авдеева Н.Н. Влияние телевизионной рекламы на детей и подростков / Н.Н. Авдеева, Н.А. Фоминых // Человек. – 2003. – № 1. – С. 106-109 : ил.
2. Васильевич А.П. Оценка характеристик рекламного текста, связанных с эффективностью его восприятия / А.П. Васильевич, С.Н. Леденева // Изв. Акад. наук. Сер. лит. и яз. – 2005. – Т. 64, № 2. – С. 47-56.
3. Вязовов Д. Мошенничество на контекстной рекламе [Электронный ресурс] / Д. Вязовов, К. Болецкая // PRinNET : [сайт компании]. – М., 25.06.07. – URL: http://prinnet.ru/joom/content/view/19/31/ (13.04.09).
4. Геращенко Л.Л. Манипуляции в современной рекламе / Лариса Геращенко. – М., 2006 (Можайск (Моск. обл.). – 182 с.
5. Геращенко Л.Л. Азбука рекламы : [манипуляции, восприятие рекламы, привлечение внимания к рекламе, позитивная реклама] / Лариса Геращенко. – М., 2005. – 317 с. : ил.
6. Дзялошинский И.М. Манипулятивные технологии в масс-медиа // Вестн. Моск. ун-та. Сер. 10, Журналистика. – 2005. – № 1. – С. 29-54 ; № 2. – С. 56-74.
7. Дудина М.Г. Умозаключения как средство речевого воздействия в тексте : (на материале текстов рекламы) : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Дудина М.Г. ; РАН, Ин–т языкознания. – М., 2000. – 18 с.
8. Дымшиц М.Н. Манипулирование покупателем / М.Н. Дымшиц. – М. : Омега-Л, 2004. – 252 с.: ил.
9. Лазовская Н.В. Языковая игра в рекламных текстах // Социокультурные проблемы языка и коммуникации : cб. науч. тр. – Саратов, 2005. – Вып. 2. – С. 151-156.
10. Пальчикова Т.В. Языковая игра в современной рекламе // Семантика слова и семантика текста. – М., 2005. – Вып. 6. – С. 187-196.
11. Петров В. Реклама как инструмент манипуляции / В. Петров, С. Петров // ОБЖ. Основы безопасности жизни. – 2008. – № 4. – С. 53-57.
12. Пронина Е.Е. Девиантная реклама // Вестн. Моск. ун-та. Сер.10, Журналистика. – 2002. – № 3.- С. 43-53.
13. Психология рекламы [Электронный ресурс] // А. Я. Психология. Azps.ru. : [сайт]. – [Б. м., б. г.]. – URL: http://azps.ru/articles/pr/ (13.04.09).
14. Родионов В. Манипуляция: игры, в которые играют все / В. Родионов, Е. Лангуева // Шк. психолог. Прил. к газ. "Первое сентября". – 2005. – № 5. – С. 7-9 ; № 6. – С. 33-36 ; № 7. – С. 44-47.
15. Романюха С. Приемы речевого убеждения в рекламе : психоаналитический подход // Рекламодатель: теория и практика. – 2006. – № 1. – С. 52-58.
16. Руднев В.П. В компании с толстяком: реклама и текст // Отеч. зап. – 2002. – № 2 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.strana-oz.ru/?numid=3&article=185 (13.04.09).
17. Семаан Н.В. Рекламная коммуникация: от реальности к мифу : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Семаан Н.В. ; МГУ им. М.В. Ломоносова, Фак. журналистики, Каф. экон. журналистики и рекламы. – М., 1997. – 24 с.
18. Суздальцева В.Н. О прилагательном “новый”, словах-манипуляторах и о манипулятивной функции языка // Журналистика и культура рус. речи. – 2006. – № 1. – С. 5-18.
19. Трушина Л.Е. Эксплуатация страстей человека в рекламе // Философский Петербург / Акад. гуманит. исслед. – М., 2004. – C. 396-411.
20. Язык рекламы [Электронный ресурс] // Стилистика : [сайт]. – М., 2005. – URL: http://www.stilistika.by.ru/34.shtm (13.04.09).
Являясь жителем Петербурга, Вы можете обратиться за дополнительной консультацией к библиографам РНБ.
Здравствуйте! Не могли бы вы мне помочь в поиске литературы для написания дипломной работы на тему: "Социальная ответственность журналиста: лингвистический аспект". Заранее благодарна! Спасибо!
Ответ:
Здравствуйте. Тема Вашего запроса сформулирована очень узко. Предлагаем список литературы для начала работы над темой (источники поиска – ЭК РНБ, РГБ, ВОУНБ, НБ МГУ, БД ИНИОН).
1. Данова О.В. Социальная ответственность средств массовой информации в современном российском обществе : автореф. дис. … канд. социол. наук : Спец. 22.00.06 / Данова О.В. ; [Сарат. гос. техн. ун-т]. – Саратов, 2004. – 18 с.
2. Лазутина Г.В. Профессиональная этика журналиста : учеб. пособие. – М. : Аспект Пресс, 2006. – 2-е изд., перераб. и доп. – 240 с. : схем.
3. Социальная ответственность журналиста : опыт современного прочтения проблемы : [сб. ст.] : в 2 ч. Ч. 1: Межпрофессиональная экспертиза концепта и контекста / [под ред. Ю.В. Казакова]. – М. : Стратегия, 2003. – 181 с.
4. Социальная практика и журналистский текст. – М. : МГУ, 1990. – 173 с.
5. Теплюк В.М. Социальная ответственность журналиста. – М. : Мысль, 1984. – 207 с.
6. Тернер С. Социально-ответственная журналистика: особенности формирования понятия в условиях транзитивного общества // Социальные взаимодействия в транзитивном обществе. – Новосибирск, 2003. – Вып. 5. – С. 228–239.
Подбор литературы по определенной тематике Вы можете заказать в Информационно-сервисном центре РНБ (открыть ссылку). Услуги предоставляются на платной основе.
Здравствуйте! Не могли бы вы помочь мне со списком литературы для научной работы по теме "Формирование футбольного жаргона в современном русском языке". Заранее огромное спасибо.
Ответ:
Здравствуйте. Предлагаем список литературы, который, возможно, поможет в работе над темой Вашего запроса (источники – ЭК РНБ, ЭК НБ РК, БД ИНИОН, Google) :
1. Бобровская Г.В. Лингвистический комментарий к футбольным баталиям // Рус. речь. – 2005. – № 6. – С. 56-61.
2. Елистратов А.А. Лексические средства отображения корпоративной культуры спортсменов : дис. ... канд. филол. наук / Елистратов А.А. – Челябинск, 2005. – 229 с.
3. Истрате П. Лингвостилистические и риторические особенности спортивного репортажа как жанра СМИ (на материале футбольного репортажа) : дис. ... канд. филол. наук / Петру И. – М., 2006. – 204 с.
4. Истрате П. Стилистический синтаксис спортивного репортажа: (на материале футбольных комментариев В. Синявского и В. Гусева) // Проблемы современного филологического образования. – М. ; Ярославль, 2005. – Вып. 6. – С. 49-55. – Библиогр.: с. 54-55.
5. Истрате П. Футбольная лингвистика // Образование в регионах России и СНГ. – 2004. – № 3. – С. 37-38. – (Образование в регионах России). – Библиогр. в сносках.
6. Истрате П. Футбольная терминология как результат функционирования терминов в системах разных языков // Рус. яз. за рубежом. – 2005. – № 1/2. – С. 66-69 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.russianedu.ru/aab3238922bcc25a6f606eb525ffdc56/0c0e6a3e3498670be594e4717ec36d7b/magazineclause.pdf (23.03.09).
7. Никитина Т.Г. Футбольный словарь сленга / Т.Г. Никитина, Е.И. Рогалева. – М. : АСТ : Астрель, 2006. – 317 с.
8. Рылов А.С. Особенности микросистемы футбольных терминов // Термины в языке и речи. – Н. Новгород, 1994. – С. 58-62.
9. Рылов А.С. Терминологическая система "Футбол" в русском языке : дис. ... канд. филол. наук / Рылов А.С. – Н. Новгород, 1998. – 250 с.
10. Халеева С.А. Типологические и конкретно-языковые черты в просодии спортивного радиокомментария : Экспериментально-фонетическое исследование на материале британских, американских и русских футбольных репортажей : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Халеева С.А. ; Пятигор. гос. лингвист. ун-т. – Пятигорск, 2006. – 16 с.
См. также материалы Википедии (открыть ссылку).
Подбор литературы по определенной тематике Вы можете заказать в Информационно-сервисном центре РНБ (открыть ссылку). Услуги предоставляются на платной основе.