Здравствуйте!Помогите мне,пожалуйста,найти литературу для курсовой по теме Концепт «дипломатия» во французской лингвокультуре. Заранее благодарю Вас!
Ответ:
Здравствуйте. К сожалению, материалов строго отвечающих Вашей теме, найти не удалось. Возможно, Вам будут полезны следующие издания (источники – ЭК РГБ, ЭК РНБ, БД ИНИОН РАН, БД East View, ИПС Яндекс):
1. Беляков М.В. Семантико-семиотические аспекты дипломатического дискурса // Вестн. Рос. ун-та дружбы народов. Сер.: Теория языка. Семиотика. Семантика. – 2011. – № 1. – С. 59-66.
2. Кожетева А.С. Дипломатический дискурс как особый вид институционального дискурса // Науч. вестн. Воронеж. гос. архитектур.-строит. ун-та. Сер.: Соврем. лингвист. и метод.-дидакт. исслед. – 2012. – № 17. – С. 54-63.
3. Кожетева А.С. Лингвопрагматические характеристики дипломатического дискурса : на материале верб. нот : дис. ... канд. филол. наук : 10.02.19 / Кожетева Анна Сергеевна ; [место защиты: Моск. гор. пед. ун-т]. – М., 2012. – 193 с. : ил. ; Автореферат [Электронный ресурс]. – URL: http://www.mgpu.ru/materials/19/19391.pdf (03.04.2014).
4. Кожетева А.С. Норма как признак институциональности дипломатического дискурса. (На примере дипломатической переписки на французском языке) // Вестн. Иркут. гос. лингвист. ун-та. Сер.: Филология. – 2009. – № 3. – С. 158-162 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://wtexts.ru/tw_files2/urls_1/50/d-49420/7z-docs/1.pdf (03.04.2014).
5. Марусенко М.А. Французский язык – международный язык дипломатии: о соотношении исторической реальности и династического заказа / Марусенко М.А., Шабалина А.В. // Вестн. Моск. ун-та. Сер. 22, Теория перевода. – 2009. – № 2. – С. 95-108.
6. Монастырецкая А.В. О некоторых особенностях формирования терминосистемы дипломатии и международного права в русском и французском языках (на примере терминополя "дипломатический агент") // Семантические процессы на разных уровнях языковой системы. – Саратов, 1994. – С. 35-39.
7. Монастырецкая О.В. Роль французского языка в процессе формирования лексики сферы международных отношений : дис. ... канд. филол. наук : 10.02.19 / Монастырецкая Ольга Владимировна. – Саратов, 2000. – 167 с. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/rol-frantsuzskogo-yazyka-v-protsesse-formirovaniya-leksiki-sfery-mezhdunarodnykh-otnoshenii (03.04.2014).
8. Монастырецкая О.В. Формирование лексики сферы международных отношений во французском языке // Романо-германская филология. – Саратов, 2005. – Вып. 5. – C. 235-241.
9. Остякова Г.А. Концепт «вежливость» в русской и французской лингвокультурах // Вестн. ИНЖЭКОНА. Сер. Гуманитар. науки. — 2010. — Вып. 4. – С. 200-207.
10. Остякова Г.А. Концепт «вежливость»: дипломатия в аутентичной корреспонденции (на материале французского языка) // Материалы LXI [т.е. XLI] Международной филологической конференции. – СПб., 2012. — С. 57-59.
11. Остякова Г.А. Некоторые аспекты концепта «вежливость» в русской и французской лингвокультурах // Вестн. ИНЖЭКОНА. Сер. Гуманитар. науки. — 2012. – Вып. 6. — С. 280-286.
12. Стенько И.А. Лексические особенности дипломатических документов : (на примере фр. и англ. яз.) // Актуальные проблемы романо-германских и восточных языков. – М., 2009. – C. 111-113.
13. Шаова О.А. Метафорическое моделирование внешней политики России в современной французской прессе // Полит. лингвистика. – 2005. – № 15. – С. 143-162 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://cyberleninka.ru/article/n/metaforicheskoe-modelirovanie-vneshney-politiki-rossii-v-sovremennoy-frantsuzskoy-presse (03.04.2014).
См. также ответы на запросы №№ 16287 , 17881 и посты в блоге "Библиограф+" (открыть ссылку) (открыть ссылку).
Подбор литературы по определенной тематике можно заказать в Информационно-сервисном центре РНБ (открыть ссылку). Услуги предоставляются на платной основе.
Порекомендуйте, пожалуйста, актуальную литературу по темам, касающимся управления визуальными коммуникациями в PR. Ищу работы, которые помогут обосновать актуальность темы диссертационного исследования и описать проблемное поле. Тема диссертации на соискание степени кандидата филологических наук "Визуальный PR-текст в управлении публичными коммуникациями".
Заранее спасибо!
Ответ:
Здравствуйте. Предлагаем следующий список литературы по вашей теме (источники поиска – ЭК РНБ, БД МАРС, ИПС Google):
1. PR как феномен управленческой коммуникации : учеб. пособие / В.А. Зимин, Е.Н. Хохрина, В.Г. Сидоров [и др.] ; науч. ред.: В.Д. Бондалетов, В.А. Зимин ; Поволжская гос. соц.-гуманит. акад.", Акад. пед. и соц. наук. – Самара : ПГСГА : Ас Гард, 2010. – 629 c. – Библиогр.: с. 616-326.
2. Бедринская И.В. Виды коммуникации в сфере паблик рилейшнз финансовых корпораций : дис. … канд. филол. наук / Бедринская И.В. – М., 2007. – 211 с. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/vidy-kommunikatsii-v-sfere-pablik-rileishnz-finansovykh-korporatsii (01.04.14).
3. Дедюхин А.А. Модели организации вербальной и визуальной информации в тексте рекламы : дис. … канд. филол. наук / Дедюхин А.А. – Краснодар, 2006. – 152 с. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/modeli-organizatsii-verbalnoi-i-vizualnoi-informatsii-v-tekste-reklamy (01.04.14).
4. Ерошкин В.Ф. Шрифт и шрифтовая композиция как фактор регуляции восприятия текста в системе визуальных коммуникаций / В.Ф. Ерошкин ; Омский гос. ин-т сервиса, Каф. дизайна рис. и живописи. – Омск : Омский гос. институт сервиса, 2012. – 170 с. – Библиогр.: с. 149-153.
5. Желязны Д. Говори на языке диаграмм : пособие по визуальным коммуникациям / Д. Желязны ; пер. с англ. [А. Мучника и Ю. Корнилович]. – М. : Ин-т комплексных стратегических исслед., 2004. – 220 с. ; Скачать (открыть ссылку).
6. Кривоносов А.Д. PR-текст в системе публичных коммуникаций = PR-text in the system of public communications / А.Д. Кривоносов. – 2-е изд., доп. – СПб. : Петерб. востоковедение, 2002. – 279 с. – Библиогр.: с. 271-279 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://ru.scribd.com/doc/41545019/%D0%9A%D1%80%D0%B8%D0%B2%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D1%81%D0%BE%D0%B2-%D0%90-%D0%94-PR-%D1%82%D0%B5%D0%BA%D1%81%D1%82 (01.04.14).
7. Кривоносов А.Д. Визуальный PR-текст как инструмент медиарилейшнз // Петербургская школа PR: от теории к практике : сб. ст. / отв. ред. А.Д. Кривоносов. – СПб. : Роза мира, 2005. – Вып. 3. – С.54-61.
8. Кунина Ю.В. Реализация прагматических стратегий англоязычных сетевых PR-текстов // Знание. Понимание. Умение. – 2007. – Вып. 4 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://cyberleninka.ru/article/n/realizatsiya-pragmaticheskih-strategiy-angloyazychnyh-setevyh-pr-tekstov (01.04.14).
9. Кшенина Н.Н. Слово и образ в рекламном тексте: психосемантический анализ : дис. … канд. филол. наук / Кшенина Н.Н. – М., 2006. – 222 с. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/slovo-i-obraz-v-reklamnom-tekste-psikhosemanticheskii-analiz (01.04.14).
10. Нечаева Е.А. Современная PR-коммуникация как яркий пример постепенного перехода к диалогической коммуникации // Бизнес. Общество. Власть. – 2011. – № 6. – С. 42-53 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.hse.ru/data/2011/05/23/1213981503/004.pdf (01.04.14).
11. Почепцов Г.Г. Теория коммуникации / Г. Почепцов. – М. : Рефл-бук : Ваклер, 2006. – 651 с. – Библиогр.: с. 606-640 ; То же [Электронный ресурс] – URL: http://www.nir.ru/socio/articles/poch.htm (01.04.14).
12. Степанов Е.В. Социальная реклама в России: функциональные и жанрово-стилистические особенности : дис. … канд. филол. наук / Степанов Е.В. – М., 2007. – 192 с. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/sotsialnaya-reklama-v-rossii-funktsionalnye-i-zhanrovo-stilisticheskie-osobennosti (01.04.14).
13. Уилкокс Д.Л. Как создавать PR-тексты и эффективно взаимодействовать со СМИ / Д.Л. Уилкокс ; пер. с англ. [И.В. Карцевой и др.]. – 4-е изд. – М. : ИМИДЖ-Контакт : ИНФРА-М, 2004. – 759 с. – Библиогр. в конце гл.
14. Хлопкова М.В. Типология и сравнительный анализ PR-текстов и текстов смежных коммуникационных сфер (в рекламе и журналистике) : дис. … канд. филол. наук / Хлопкова М.В. – М., 2006. – 172 с. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/tipologiya-i-sravnitelnyi-analiz-pr-tekstov-i-tekstov-smezhnykh-kommunikatsionnykh-sfer-v-re (01.04.14).
15. Шляхова С.С. Русский PR-текст: 100%-ное достижение результата / С.С. Шляхова. – Ростов н/Д. : Феникс, 2009. – 413 с. – Библиогр.: с. 397-411 ; Скачать (открыть ссылку).
Также смотрите ответы на запросы № 5853 в Архиве выполненных справок и № 13021 Виртуальной справочной службы «Спроси библиографа» (открыть ссылку).
Являясь жителем Петербурга, Вы можете обратиться за дополнительной информацией к библиографам РНБ.
Здравствуйте, помогите пожалуйста подобрать литературу для написания дипломной работы на тему: "Отображение четырех стихий (вода, земля, воздух, огонь) в английской и русской фразеологии".Прошу взять во внимание историю происхождения фразеологических единиц с компонентом-названием стихий. Спасибо.
Ответ:
Здравствуйте. Предлагаем Вам следующие издания (источники – ЭБД РГБ, БД ИНИОН РАН, БДС МГОКНБ, ИПС Яндекс, ИПС Google):
1. Айчичек, М. Репрезентация концепта вода во фразеологической картине мира : на материале рус., тур. и англ. яз. : дис. ... канд. филол. наук : 10.02.20 / Мусап Айчичек ; [место защиты: Башкир. гос. ун-т]. – Уфа, 2012. – 172 с. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/reprezentatsiya-kontsepta-voda-vo-frazeologicheskoi-kartine-mira (20.03.2014).
2. Вакуров В.Н. Огонь, вода и медные трубы / Вакуров В.Н., Мокиенко, В.М. // Рус. речь. – 1988. – № 1. – С. 132-139.
3. Вражнова И.Г. Идиоматика в когнитивном и лингвокультурологическом аспекте : на материале фразеол. единиц с компонентами семант. поля "Вода" в рус. и англ. яз. : дис. ... канд. филол. наук : 10.02.19 / Вражнова Ирина Геннадьевна. – Саратов, 2004. – 237 с. : ил. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/idiomatika-v-kognitivnom-i-lingvokulturologicheskom-aspekte-na-materiale-frazeologicheskikh- (20.03.2014).
4. Ивченко А.А. Вилами по воде писано // Рус. речь. – 1987. – № 3. – С. 143-145.
5. Коноплева Н.В. Фразеологические единицы с компонентами, обозначающими названия природных стихий: вода, огонь, земля и воздух, в английском и русском языках : лингвокультурол. аспект // Иностранные языки в современном мире. – Казань, 2011. – С. 71-74.
6. Литвинова С. "Огонь", "вода", "земля", "воздух" как компоненты фразеологизмов в английском языке // Alma Mater: Вестник высш. шк. – 2006. – № 10. – С. 61-62.
7. Литвинова С.А. Фразеологические единицы, содержащие компоненты, обозначающие названия стихий (вода, воздух, огонь, земля) в современном английском языке : дис. ... канд. филол. наук : 10.02.04 / Литвинова Светлана Александровна. – М., 2006. – 185 с. : ил. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/frazeologicheskie-edinitsy-soderzhashchie-komponenty-oboznachayushchie-nazvaniya-stikhii-vod (20.03.2014).
8. Нифанова Т.С. О семантических особенностях английских фразеологизмов денотативного класса "водная стихия" // Реальность, язык и сознание. – Тамбов, 2002. – Вып. 2. – С. 293-299.
9. Сливина Е.А. Достать из-под земли или дойти до края земли? // Рус. речь. – 2011. – № 6. – С. 110-111 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://russkayarech.ru/files/issues/2011/6/23-slivina.pdf (20.03.2014).
10. Смирнова Г.Ю. На ком и почему воду возят? // Там же. – 2009. – № 3. – С. 118-123 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://russkayarech.ru/files/issues/2009/3/25-smirnova.pdf (20.03.2014).
11. Хайруллина Д.Д. Бинарные концепты "Огонь" и "Вода" как фрагмент языковой картины мира : на материале англ. и татар. языков : дис. ... канд. филол. наук : 10.02.20 / Хайруллина Динара Дилшатовна ; [место защиты: Татар. гос. гуманитар.-пед. ун-т]. – Казань, 2009. – 237 с. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/binarnye-kontsepty-ogon-i-voda-kak-fragment-yazykovoi-kartiny-mira (20.03.2014) ; Автореферат [Электронный ресурс]. – URL: http://z3950.ksu.ru/referat/PU/ХайруллинаДД.pdf (20.03.2014).
12. Хайруллина Д.Д. Репрезентация концепта "огонь" во внутренней форме английских и татарских фразеологизмов // Вестн. Костром. гос. ун-та им. Н.А. Некрасова. – Кострома, 2009. – Т. 1, № 1. – С. 124-128 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://ksu.edu.ru/files/ksuadmin/Наука/Выпуск%20Весник/2009-1.pdf (20.03.2014).
См. также посты в блоге "Библиограф+" (открыть ссылку), (открыть ссылку).
Здравствуйте! Помогите, пожалуйста, найти литературу по теме "Стилистический средства выражения авторитарности педагога" (также на материале фильма "Harry Potter and Philosopher's Stone") Спасибо за помощь!
Ответ:
Здравствуйте. Предлагаем Вам список литературы по теме (источники: ЭК ТОНБ, электронная библиотека диссертаций disserCat, научная электронная библиотека cyberleninka.ru, ПС Яндекс):
1. Анкушина Ю. П. Феномен книг Дж. К. Ролинг о Гарри Поттере // Филологические науки в России и за рубежом : материалы II междунар. науч. конф. (г. Санкт-Петербург, нояб. 2013 г.). – СПб., 2013. – С. 14–16 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.moluch.ru/conf/phil/archive/106/4409/ (20.03.2014).
2. Воронцова Т. А. Речевая агрессия: коммуникативно-дискурсивный подход : дис. … канд. филол. наук / Воронцова Татьяна Александровна. – Челябинск, 2006. – 296 с. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/rechevaya-agressiya-kommunikativno-diskursivnyi-podkhod (20.03.2014).
3. Газман О. С. Неклассическое воспитание: от авторитарной педагогики к педагогике свободы / О. С. Газман. – М. : Мирос, 2002. – 296 с.
4. Григорьева-Голубева В. А. Становление гуманистических ценностей педагога: в аспекте языковой личности : дис. … д-ра пед. наук / Григорьева-Голубева В.А. ; СПбГУ. – СПб., 2002. – 493 с. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/stanovlenie-gumanisticheskikh-tsennostei-pedagoga-v-aspekte-yazykovoi-lichnosti (20.03.2014).
5. Елфимова Н. В. Исследование деформаций межличностного взаимодействия в системе «педагог – учащийся» // Пед. образование в России. – 2011. – № 3 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://cyberleninka.ru/article/n/issledovanie-deformatsiy-mezhlichnostnogo-vzaimodeystviya-v-sisteme-pedagog-uchaschiysya (20.03.2014).
6. Ильин Е. П. Изменение свойств личности педагогов в связи со стажем их деятельности // Изв. РГПУ им. А. И. Герцена. – 2009. – № 100 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://cyberleninka.ru/article/n/izmenenie-svoystv-lichnosti-pedagogov-v-svyazi-so-stazhem-ih-deyatelnosti (20.03.2014).
7. Мкртычян С. В. Прагматика стилистического выбора речевых тактик авторитарного коммуникативного стиля // Вестн. Воронежского гос. ун-та. Сер. Лингвистика и межкультурная коммуникация. – 2012. – № 1. – С. 122–128 ; То же [Электронный ресурс]. – http://www.vestnik.vsu.ru/program/view/view.asp?sec=lingvo&year=2012&num=01&f_name=2012-01-24 (20.03.2014).
8. Нестеренко Ю. А. Образ человека и языковые практики : дис. … канд. филос. наук / Нестеренко Ю.А. ; Саратовский гос. пед. ун-т им. Н. Г. Чернышевского. – Саратов, 2006. – 134 с. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/obraz-cheloveka-i-yazykovye-praktiki (20.03.2014).
9. Певнева И. В. Особенности реализации коммуникативных стратегий в конфронтационных ситуациях педагогического общения // Вестн. Челябинского гос. ун-та. – 2008. – № 26. – С. 108–111 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.lib.csu.ru/vch/127/vcsu08_26.pdf (20.03.2014).
Являясь жителем Тюмени, Вы можете обратиться за дополнительной информацией к библиографам Тюменской областной научной библиотеки.
Здравствуйте! Предложите, пожалуйста, список литературы по теме: "Соотношение текстовых категорий и концепта". Заранее, спасибо.
Ответ:
Здравствуйте. Предлагаем Вам следующую литературу общего содержания (источники – ЭК РГБ, БД Марс, ПС Яндекс):
1.Абишева К. М. Категоризация и ее основные принципы // Вопр. когнитивной лингвистики. — 2013. — № 2. — С. 21-30.
2. Болотнова Н. С. Филологический анализ текста. Ч. 2. Основные признаки текста. Текстовые категории. Типология текстов / Н. С. Болотнова. – Томск : Изд-во Том. гос. пед. ун-та. – 2004. – 168 с. : ил., табл.
3. Жаббарова Ф. У. Категории текста // Вестн. Башкирского ун-та. — 2011. — Т. 16, № 3. — С. 759-762. — (Филология и искусствоведение).
4. Инфантова Г. Г. Современные тенденции реализации текстовых категорий цельности, связности и расчлененности // Филол. науки. — 2008. — № 6. — С. 74-78.
5. Ларина М. Б. К вопросу о способах структурирования знания в языке : концепт, значение, понятие, образ // Вестн. Кузбас. гос. пед. акад. – 2010. – № 1(2) ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://vestnik.kuzspa.ru/articles/3/ (14.03.14)
6. Печагина Т. В. Категориальные концепты "Добро" и "Зло" в детской фэнтези : дис. ... канд. филол. наук : 10.02.19 / Печагина Татьяна Владимировна ; [Место защиты: Челяб. гос. ун-т]. – Челябинск, 2011. – 222 с.
7. Сидоренко О. Н. К вопросу о текстовых категориях // Изв. высш. учеб. заведений. Северо-Кавказский регион. Обществ. науки. — 2008. — № 5. — С. 141-144.
8. Склярова Н. Г. О соотношении терминов "понятийная категория", "функционально-семантическая категория", "текстовая категория" // Вестн. Пятигорского гос. лингвист. ун-та. — 2011. — № 4, ч. 1. — С. 166-169.
9. Таюпова О. И. Категории и признаки текста // Вестн. Башкирского ун-та. — 2011. — Т. 16, № 4. — С. 1237-1239.
10. Текст и текстовые категории : аспекты филологического исследования : [межвуз. сб. науч. тр.] / Тюмен. гос. ун-т ; [редкол.: Л. М. Байдуж и др.]. – Тюмень : Изд-во Тюмен. гос. ун-та, 2002. – 247 с.
Здравствуйте. Помогите, пожалуйста, подобрать литературу для написания курсовой работы по теме "Документ как лингвистическое явление". Спасибо!
Ответ:
Здравствуйте. Предлагаем Вам ознакомиться со следующими публикациями (источники – ЭК ИНИОН РАН, ОГОНБ, БД МАРС, ПС Яндекс):
1. Безус С. Н. Текст делового письма как объект лингвистического исследования // Вестн. Пятигор. гос. лингвист. ун-та. – 2011. – № 1, ч. 1. – С. 85-88.
2. Белоус Е. С. Лексико-семантическая характеристика терминов управления документацией // Вестн. Волгоград. гос. ун-та. – 2010. – № 2 (12). – С. 13-18.
3. Белоус Е. С. Понятийно-терминологический состав предметной области 'управление документацией' // Вестн. Челяб. гос. ун-та. – 2010. – № 32. – С. 24-28 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.lib.csu.ru/vch/213/005.pdf (12.03.2014)
4. Ганигина Н. А. Проблемы и направления лексикографического исследования документных текстов / Н. А. Ганигина, С. П. Кушнерук // Делопроизводство. – 2011. – № 3. – С. 17-21.
5. Косова М. В. Специальная лексика в документном тексте: аспекты лингвистического анализа // Вестн. Волгоград. гос. ун-та. – 2010. – № 2 (12). – С. 7-12 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://l.jvolsu.com/attachments/article/556/%D0%9A%D0%BE%D1%81%D0%BE%D0%B2%D0%B0.pdf (12.03.2014)
6. Кушнерук С. П. Документирование: лингвистический аспект технологического процесса // Вестн. Тюмен. гос. ун-та. – 2011. – № 1. – С. 200-205.
7. Кушнерук С. П. Документная лингвистика : учеб. пособие. – 3-е изд. – М. : Флинта : Наука, 2010. – 254 с. : ил., табл. Шифр ОГОНБ 81.411.2-922 К964 С2228333 К
8. Кушнерук С. П. Современный документный текст: создание и исследование : науч.-метод. пособие. – М. : ЛИБЕРЕЯ-БИБИНФОРМ, 2009. – 191 с.: ил., табл. 81.0 К964 2235039 ИМО
9. Кушнерук С. П. Языковое и внеязыковое в исследовании текста: (к проблематике документной лингвистики) // Слово в языке и тексте : сб. ст. к 85-летию со дня рождения С.П. Лопушанской. – Волгоград, 2011. – С. 265-273
10. Маркова Т. Д. К вопросу о культуре делового документа (лингвокриминалистический аспект) // Человек и общество в противоречиях и согласии. – Н. Новгород, 2009. – Ч. 1. – С. 51-60
11. Слепнева Н. С. Клише в деловом письме / М. С. Слепнева, Ю. Н. Смирнов // Секретарское дело. – 2005. – № 8. – С. 12-15.
12. Янковая В. Ф. Документная лингвистика : учебник. – М. : Академия, 2011. – 282 с., табл. ; Скачать (открыть ссылку)
Являясь жителем Омска, Вы можете обратиться за дополнительной информацией к библиографам ОГОНБ им. А. С. Пушкина.
Здравствуйте! Буду благодарна за помощь в поиске опубликованных интервью представителей французской славистики. Как на русском таи и на иностранных языках.
Ответ:
Здравствуйте! Предлагаем Вам следующий список литературы по теме (источники поиска – БД МАРС, БД НОУНБ, БД ИНИОН РАН по языкознанию и по литературоведению, ИПС Google, Nigma):
1. Comtet R. Положение русистики в современной Франции // Russ. linguistics. – Dordrecht ; Boston, 1996. – Vol. 20, N 1. – С. 149-155.
2. La «religion russe» de Pierre Pascal // Niva G. Russie-Europe, la fin du schisme. Etudes littéraires et politiques / G. Niva. – Lausanne, 1993. – P. 263–278.
3. Аллен Л. Пройти через пустыню : беседа с французским филологом-славистом / Л. Аллен ; беседу вел И. Фоняков // Лит. газ. – 1997. – № 21. – С. 12.
Французский славист о проблемах изучения и издания произведений русской литературы ХХ в.
4. Герра Р. Мы должны упразднить границы в наших головах : беседа с французским славистом / Р. Герра ; беседовали А. Щуплов и Н. Данилов // Кн. обозр. – 1996. – № 43. – С. 16-17.
5. Герра Р. Российское лето Ренэ Герра : беседа с французским славистом / Р. Герра ; беседу вел А. Ваксберг // Лит. газ. – 2008. – № 38/39. – С. 14 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://lgz.ru/article/N38-39--6190--2008-09-24-/Rossiysko%D0%B5-l%D0%B5to-R%D0%B5n%D1%8D-G%D0%B5rra5889/ (10.03.14).
6. Герра Р. Рене Герра – русский француз : беседа с французским славистом / Р. Герра ; беседу вел К. Александров // Рос. газ. – 2008. – 22 марта (№ 4619). – (Столичный вып.) ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.rg.ru/printable/2008/03/24/gerra.html (10.03.14).
7. Герра Р. Серебряный век продолжается : беседа с французским профессором-славистом / Р. Герра ; беседу вел В. Шемшученко // Лит. газ. – 2013. – № 37. – С. 9 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://lgz.ru/article/-37-6430-18-09-2013/serebryanyy-vek-prodolzhaetsya/ (10.03.14).
8. Гусейнов Ч. Русскость нерусских // Вопр. лит. – 2006. – № 2. – С. 223-261 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://magazines.russ.ru/voplit/2006/2/gu12-pr.html (10.03.14).
Эссе в форме воображаемой беседы с французским славистом Л. Робелем о собственном творчестве и творчестве писателей национальных республик советской и постсоветской эпохи.
9. Мела Э. Франция читает русских постмодернистов : беседа с французским славистом / Э. Мела ; беседовали А. Щуплов и Е. Ульченко // Кн. обозр. – 1995. – № 47. – С. 23.
10. Мела Э. Идеальное чтение : беседа со славистом, заведующей отделом книги в Посольстве Франции в России / Э. Мела; беседу вела К. Пульсон // Профиль. – 2012. – № 13 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.profile.ru/kultura/item/70028-idealnoe-chtenie-70028 (10.03.14).
11. Нике М. Французская русистика: традиция и новаторство // Вопр. лит. – 2009. – Вып. 5. – С. 454-472.
12. Паскаль П. Как меня покорила Россия / пер. с фр., публ., предисл., коммент. О.С. Даниловой // Россия и Франция, XVIII-XX века / отв. ред. П. Черкасов. – М., 2011. – Вып. 10. – С. 308-328.
Пьер Паскаль – французский языковед-славист.
13. Окутюрье М. Язык судьбы, судьба языка : беседа французским славистом, президентом Славянского института, профессором [Электронный ресурс] / М. Окутюрье ; беседу вел В. Прийменко // Paris-Париж : [сайт]. – [Б. м.], 2014. – URL: http://parij.free.fr/05-Interview/articles/interview06.htm (10.03.14).
Являясь жителем Петербурга, Вы можете обратиться за консультацией к библиографам Российской национальной библиотеки.
Здравствуйте! Помогите,пожалуйста, подобрать литературу(желательно и иностранную) на тему:"Язык как средство формирования индивидуальной и коллективной идентичности. ( На примере регионов Великобритании – Шотландии, Уэльса и Северной Ирландии" Заранее благодарю!
Ответ:
Здравствуйте. Предлагаем для начала работы следующий список литературы по теме (Источники: БД ИНИОН, ЭК РГБ, ЭК РНБ, БД МАРС, ЭК ТОУНБ, поисковые системы Google, Nigma).
1. Головко Е.В. Языковые изменения и конструирование групповой идентичности // Вестн. молодых ученых. Сер. Филол. науки. – 2001. – № 1 – С. 3–10 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.philology.ru/linguistics1/golovko-01.htm(12.03.14).
2. Донцов А.И. Язык как фактор этнической идентичности / А.И. Донцов, Т.Г. Стефаненко, Ж.Т. Уталиева // Вопр. психологии. – 1997. – № 4. – С. 75-86 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://voppsy.ru/journals_all/issues/1997/974/974075.htm(12.03.14).
3. Евсеева Л.Н. Роль языка в формировании национальной идентичности : автореф. дис. ... канд. филос. наук / Евсеева Лариса Николаевна ; [Помор. гос. ун-т им. М.В. Ломоносова]. – Архангельск, 2009. – 21 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://cheloveknauka.com/rol-yazyka-v-formirovanii-natsionalnoy-identichnosti (12.03.14).
4. Кубанев Н.А. Язык и формирование английской нации / Н.А. Кубанев, Л.Н. Набилкина // Слово в системе языка и тексте. – Арзамас, 2010. – С. 33-38.
5. Лингвистические аспекты исследования идентичности личности в изменяющемся мире : коллектив. моногр. / под ред. Е.Н. Азначеевой. – Челябинск : Энциклопедия, 2012. – 232 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.academia.edu/3800161/_._-_2012 (12.03.14).
6. Язык и ментальность : сб. ст. / отв. ред. М.В. Пименова. – СПб., 2010. – 695 с. – (Славян. мир ; вып. 5). – Библиогр. в конце ст. С. 694-695.
7. Golovko E. Language Contact and Group Identity: The role of "folk" linguistic engineering // The Mixed Language Debate: Theoretical and Empirical Advances. – Berlin ; New York : Mouton de Gruyter, 2003. – P. 177–208.
8. Knight R.-A. Language and Identity [Electronic resource] // University of Surrey : [site]. – Surrey, 2003. – URL: http://www.google.ru/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=6&ved=0CEwQFjAF&url=http%3A%2F%2Fwww.rachaelanne.net%2Fteaching%2Flsp%2Flsp10.doc&ei=KugeU9f5Bav74QT_0IGoDQ&usg=AFQjCNExlmwHi6J1fYdUrO_2r64Q6n3jxA&bvm=bv.62788935,d.bGE&cad=rjt (12.03.14).
9. Krauss R.M. Language and Social Behavior [Electronic resource] / R.M. Krauss, C. Chiu // Columbia University : [site]. – N.Y., [n.d.]. – URL: http://www.columbia.edu/~rmk7/PDF/HSP.pdf (12.03.14).
10. Lass R. Irish influence: reflections on 'Standard' English and its opposites, and the identification of calques // Studia anglica posnaniensia. – 1986. – Vol. 18. – P. 81-87. – Bibliogr.: p. 87.
Аннот.: Английский язык в Ирландии: социальный и диалектологический аспекты.
11. Rudolph U. Covariation, Causality, and Language Developing a Causal Structure of the Social World [Electronic ressource] // Social psychology. – 2008. – Vol. 39(3). – P. 174-181 ; The same [Electronic resource]. – URL: http://www.tu-chemnitz.de/hsw/psychologie/professuren/allpsy2/Artikel/Rudolph_190508.PDF (12.03.14).
12. Thornborrow J. Language and Identity // Language Society and Power. – London, 2004 ; The same [Electronic resource]. – URL: http://catalogue.pearsoned.co.uk/assets/hip/gb/uploads/M02_HALL5068_02_SE_C02.pdf (12.03.14).
Здравствуйте. Можете помочь подобрать список литературы для дипломной работы по теме "Лингвистический анализ языковых особенностей в книгах и фильмах жанра фэнтэзи" Заранее спасибо!
Ответ:
Здравствуйте! Предлагаем список литературы для начала Вашей работы (источники: ЭК РНБ, ЭК РГБ, БД ИНИОН РАН, ЭК ТОУНБ, БД «МАРС», поисковые системы Яндекс, Google):
1. Бабенко Л.Г. Лингвистический анализ художественного текста : теория и практика / Л.Г. Бабенко, Ю.В. Казарин. – М. : Флинта : Наука, 2006. – 495 с.
2. Беренкова В.М. Жанр фэнтези как объект лингвистического исследования // Вестн. Адыг. гос. ун-та. Сер. 2, Филология и искусствоведение. – 2009. – № 4. – С. 107-110 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://cyberleninka.ru/article/n/zhanr-fentezi-kak-obekt-lingvisticheskogo-issledovaniya (11.03.14).
3. Грязнова А.Т. Образный потенциал языковой игры в прозе русского фэнтези // Российский лингвистический ежегодник, 2007. – Красноярск, 2007. – Вып. 2 (9). – С. 40-50.
4. Грязнова А.Т. О стилистических просчетах авторов русского фэнтези: (проблема типологии) // Науч. тр. Моск. пед. гос. ун-та. – М., 2005. – С. 45-47.
5. Грязнова А.Т. Текстообразующая функция устойчивых выражений в русском ироническом фэнтези: (на примере анализа трилогии М. Успенского о Жихаре) // Актуальные проблемы современной филологии : Языкознание. – Киров, 2003. – Ч. 2. – С. 70-73.
6. Грязнова А.Т. Функции социолектизмов в прозе русского фэнтези // Язык русской литературы XX века. – Ярославль, 2010. – Вып. 4. – С. 30-40.
7. Кулакова О.К. Интертекстуальность в аспекте жанрообразования: (на материале жанра фэнтези) : дис. … канд. филол. наук / Кулакова О.К. – Иркутск, 2011. – 242 с. ; Оглавление; Введение; Список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/intertekstualnost-v-aspekte-zhanroobrazovaniya (11.03.14).
8. Мисник М.Ф. Лингвистическая реализация вымышленного мира в жанре фэнтези // Вестн. Иркут. гос. лингв. ун-та. Сер. Лингвистика. – 2005. – № 11. – С. 93-107.
9. Мисник М.Ф. Лингвистические особенности аномального художественного мира произведений жанра фэнтези англоязычных авторов : дис. … канд. филол. наук / Мисник М.Ф. – Иркутск, 2006. – 159 с. ; Оглавление; Введение; Список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/lingvisticheskie-osobennosti-anomalnogo-khudozhestvennogo-mira-proizvedenii-zhanra-fentezi-a (11.03.14).
10. Мулдабекова Н.Ю. Жанр фэнтези как объект лингвистического исследования // Актуальные проблемы филологии и культурологии : материалы Всерос. науч.-практ. конф. (с междунар. участием) / отв. ред. В.Г. Мехтиев. – Хабаровск : Изд-во ДВГГУ, 2011. – URL: http://www.pandia.ru/text/77/337/68169.php (11.03.14).
11. Новичков А.А. Онимы как средство создания вторичных миров в художественных произведениях фэнтези // Вестн. Помор. ун-та. Сер. Гуманит. и социал. науки. – 2011. – Вып. 3. – С. 84-87.
Рекомендуем самостоятельную работу с БД ИНИОН РАН по языкознанию (открыть ссылку)
Здравствуйте! Помогите пожалуйста подобрать список необходимой литературы для работы на тему "Концепты "Дружба" и "Обида" во фразеологии немецкого и русского языков"
Ответ:
Здравствуйте. К сожалению, предоставить список литературы по Вашей теме в рамках Виртуальной службы не представляется возможным, т. к. запрос сформулирован слишком узко и требует углубленного разыскания. Предлагаем краткий список литературы более общего характера (источники: ЭК ЧОУНБ, РГБ; поисковые системы: Yandex, Google; портал Арбикон):
1. Анохина С.П. Сравнительная типология немецкого и русского языков : учеб. пособие / С.П. Анохина, О.А. Кострова ; под общ. ред. О.А. Костровой. – М. : Флинта : Наука, 2012. – 206 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://olgakostrova.narod.ru/books/CompTypology/CompTypology.pdf (06.03.2014)
2. Гусева А.Е. Основы лингвокогнитивного моделирования лексико-фразеологических полей в немецком и русском языках : дис. ... д-ра филол. наук : 10.02.20 / Гусева Алла Ефимовна ; [место защиты: Моск. гос. обл. ун-т]. – М., 2008. – 489 с. ил. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. к дис. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/osnovy-lingvokognitivnogo-modelirovaniya-leksiko-frazeologicheskikh-polei-v-nemetskom-i-russ (06.03.2014)
3. Зацепина Е.В. Вербализация концепта "друг" в немецких и русских паремиях : на материале переводов немец. пьес эпохи романтизма : дис. ... канд. филол. наук : 10.02.20 / Зацепина Екатерина Викторовна ; [место защиты: Моск. гос. обл. ун-т]. – Тамбов, 2010. – 178 с. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. к дис. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/verbalizatsiya-kontsepta-drug-v-nemetskikh-i-russkikh-paremiyakh (06.03.2014)
4. Карасик В.И. Лингвокультурный концепт как единица исследования / В.И. Карасик, Г.Г. Слышкин // Методологические проблемы когнитивной лингвистики : сб. науч. тр. / под ред. И.А. Стернина. – Воронеж : Изд-во Воронеж. гос. ун-та, 2001. – С. 75-81 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.twirpx.com/file/402723/ (06.03.2014)
5. Красавский Н.А. Динамика эмоциональных концептов в немецкой и русской лингвокультурах : дис. ... д-ра филол. наук : 10.02.20 / Красавский Николай Алексеевич. – Волгоград, 2001. – 507 с. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. к дис. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/dinamika-emotsionalnykh-kontseptov-v-nemetskoi-i-russkoi-lingvokulturakh (06.03.2014)
6. Лингвоконцептология : перспективные направления : монография / авт. кол.: А.Э. Левицкий, С.И. Потапенко, О.П. Воробьева и др. ; под. ред. А.Э. Левицкого, С.И. Потапенко, И.В. Недайновой. – Луганск : Изд-во ГУ «ЛНУ им. Т. Шевченко», 2013. – 624 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://dspace.luguniv.edu.ua/jspui/bitstream/123456789/1791/1/Lingvo.pdf#page=144 (06.03.2014)
7. Малахова С.А Образная составляющая концепта «обида» в русском языке // Язык и межкультурная коммуникация : материалы Второй Междунар. науч.-практ. конф. В. Новгород, 19-20 мая 2011 г. : в 2 т. Т. 1. / отв. ред. О.А. Александрова, Е.Ф. Жукова ; НовГУ им. Ярослава Мудрого. – Вел. Новгород, 2011. – С. 304-309 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.novsu.ru/file/819596 (06.03.2014)
8. Отечественная и зарубежная концептология : (письмен. справка) / Науч. б-ка Донец. Нац. ун-та ; сост. Е.К. Белявская ; ред. В.А. Кротова. – Донецк, 2011. – 18 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://r.donnu.edu.ua/jspui/bitstream/123456789/722/1/koncept.pdf (06.03.2014)
9. Приходько Г.В. Концептосферы ДРУЖБА и FREUNDSCHAFT в русской и немецкой картинах мира : дис. ... канд. филол. наук : 10.02.20 / Приходько Галина Викторовна ; [место защиты: Ин-т филологии СО РАН]. – Новосибирск, 2011. – 249 с. ил. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. к дис. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/kontseptosfery-druzhba-i-freundschaft-v-russkoi-i-nemetskoi-kartinakh-mira (06.03.2014)
10. Рябкова Е.С. Основные семантические компоненты концептов "ДРУГ" И "ДРУЖБА" // Альм. соврем. науки и образования. – 2010. – № 3, ч. 2 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.gramota.net/materials/1/2010/3-2/59.html (06.03.2014)
11. Толчина Н.Ю. Гендерный аспект концептосферы "дружба" : на материале русского, английского и испанского языков : дис. ... канд. филол. наук : 10.02.20 / Толчина Наталья Юрьевна ; [место защиты: Пятигор. гос. лингвист. ун-т]. – Пятигорск, 2010. – 209 с. ил. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. к дис. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/gendernyi-aspekt-kontseptosfery-druzhba (06.03.2014)
12. Шабанова В.П. Лингвокогнитивное моделирование и лексикографическое описание лексико-фразеологического поля "проявление эмоций" : на материале современ. немец. языка : дис. ... канд. филолог. наук : 10.02.04 / Шабанова Вероника Петровна. -М., 2004. – 220 с. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. к дис. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/lingvokognitivnoe-modelirovanie-i-leksikograficheskoe-opisanie-leksiko-frazeologicheskogo-po (06.03.2014)
13. Эмих Т.А. Концепт "обида" в лингвокультурологическом аспекте : дис. ... канд. филол. наук : 10.02.01 / Эмих Татьяна Александровна. – СПб., 2005. – 191 с. ил. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. к дис. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/kontsept-obida-v-lingvokulturologicheskom-aspekte (06.03.2014)