Виртуальная справочная служба Корпорации универсальных научных библиотек

всего запросов в базе	из них выполнено	в работе находится	сегодня выполнено	сегодня задано
45339	45329	6	0	7

Каталог выполненных запросов

Начало > Языкознание > Язык СМИ >

Язык СМИ

← пред. [18] след. →

| 1 ... 15 16 17 18 19 20 21 ... 26 |

№ 8754 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

помогите найти литературу по теме "структурно-содержательные параметры текста сми на примере газетно-информационного текста".спасибо!

Ответ: Здравствуйте. Предлагаем Вам следующие издания (источники – ЭК РГБ, ИПС Google, Nigma):
1. Антонова В.И. Трансформации типологической и жанровой систем в современной журналистике : по материалам печатных изданий Поволжского региона : автореф. дис. ... доктора филол. наук : 10.01.10 / Антонова Вера Ивановна ; Казан. гос. ун-т. – Казань, 2006. – 34 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.ksu.ru/uni/sank/bin_files/45.rtf (26.02.11)
2. Ван Хао Строение современных русских газетных текстов : автореф. дис. ... канд. филол. наук : 10.02.01 / Ван Хао ; [Место защиты: Гос. ин-т рус. яз. им. А.С. Пушкина]. – М., 2008. – 20 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.pushkin.edu.ru/files/avtref/08vanhao.doc (26.02.11)
3. Газанджиев C.Г. Визуализация как средство структурирования содержания в печатных медиа // Вестн. МГУ. Сер. Журналистика. – 2010. – № 3. – С. 10-15.
Аннотация: Автор исследует синонимичность определений «структура» и «композиция», принятых в теории оформления периодических изданий. Предлагает ввести уточняющие термины «структура содержания» и «визуальная структура».
4. Кройчик Л.Е. Система журналистских жанров // Основы творческой деятельности журналиста / ред.-сост. С.Г. Корконосенко. – СПб. : Знание, СПбИВЭСЭП, 2000 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://evartist.narod.ru/text5/64.htm (26.02.11)
5. Лютая А.А. Структурные особенности и прагматическая роль современных газетных заголовков // Изв. Волгогр. гос. пед. ун-та. Сер. Филол. науки. – 2007. – № 2 (20). – С. 101-106.
6. Лютая А.А. Современный газетный заголовок: структура, семантика, прагматика : автореф. дис. ... канд. филол. наук : 10.02.01 / Лютая Анна Алексеевна ; [Место защиты: Волгогр. гос. пед. ун-т]. – Волгоград, 2008. – 20 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://vspu.ru/dissovet/d-212-027.03/avtoreferaty/kandidatskie/10-02.01/lyutaya-a.a.-avtoreferat/view (26.02.11)
7. Мосиенко Л.В. Стилистические и лингвистические особенности газетного текста [Электронный ресурс] // Факультет филологии ОГУ : официальный сайт. – Оренбург, 1999-2008. – URL: http://www.ffosu.net/nauka/mosienko1.php (26.02.11)
8. Риторические основы создания газетных жанров // Риторические основы журналистики : Работа над жанрами газ. : учеб. пособие / З.С. Смелкова, Л.В. Ассуирова, М.Р. Савоваи др. ; [отв. ред. З.С. Смелкова]. – 2-е изд. – М. : Флинта : Наука, 2003. – 318 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://evartist.narod.ru/text3/88.htm(26.02.11)
9. Фаткабрарова Ю.М. Структурно-семантическая характеристика кратких газетных сообщений : автореф. дис. ... канд. филол. наук : 10.02.01 / Фаткабрарова Юлия Маратовна ; [Место защиты: Моск. гос. обл. ун-т]. – М., 2007. – 22 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.avtoref.mgou.ru/ar/ar151.pdf (26.02.11)
10. Чжао Вэньцзе Особенности организации текста газетной заметки : дис. ... канд. филол. наук : 10.02.01 / Чжао Вэньцзе. – М., 2007. – 155 с. ; Оглавление, введение, заключение, список литературы [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/osobennosti-organizatsii-teksta-gazetnoi-zametki (26.02.11)
11. Чжан Цзюньсян. Речевая структура информационных жанров в современной газете : На материале «Известий» и «Московского комсомольца» : дис. ... канд. филол. наук : 10.01.10 / Чжан Цзюньсян. – М., 2005. – 224 c. ; Оглавление, введение, заключение, список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/rechevaya-struktura-informatsionnykh-zhanrov-v-sovremennoi-gazete-na-materiale-izvestii-i-mo (26.02.11)
Так же см. ответ на запрос № 7062.

[Тульская областная научная библиотека]

№ 7978 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Здравствуйте! Я пишу курсовую по теме "Игра слов в газетных текстах". Помогите, пожалуйста, определиться с выбором литературы. Заранее огромное спасибо!

Ответ: Здравствуйте. Предлагаем Вам список источников по теме (каталоги ВОУНБ, ИНИОН РАН, ИПС Yandex):
1. Аникин Т. Словобол: интернет-темы: как проходят языковые игры в Сети // Смена. – 2009. – № 4. – С. 34-37.
2. Верещинская Ю.В. Заголовки газетных статей в аспекте медиалингвистики (на материале испанского языка) // Филологические науки в МГИМО : сб. науч. тр. – 2007. – № 28 (43). – С. 17-25 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.mgimo.ru/files/48314/48314.pdf (27.11.10).
3. Ильясова С. В. Языковая игра в газетном тексте // Журналистика: информ. пространство. – Краснодар, 2001. – № 1. – С. 58-61 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.relga.ru/Environ/WebObjects/tgu-www.woa/wa/Main?textid=395&level1=main&level2=articles (27.11.10).
4. Калякина О. Н. Живи с огоньком: игровой потенциал наречий в рекламных текстах / О. Н. Калякина, Е. Н. Ремчукова // Рус. речь. – 2007. – № 5. – С. 64-69.
5. Канаева Е. Н. Несколько слов о газетных заголовках // Там же. – 2007. – № 6. – С. 75-77.
6. Компьютерный корпус текстов русских газет конца XX-ого века [Электронный ресурс] // Филологический факультет МГУ : [сайт]. – [М., 2010]. – URL: http://www.philol.msu.ru/~lex/corpus/corp_descr.html (27.11.10).
7. Кондратенко М. Онимы в аспекте языковой игры : (На материале заголовков современных российских газет) // Язык и стиль нашего времени. – М., 2005. – С. 44-48.
8. Кочетков В. В. Заметки о современных клише и ходячих выражениях / В. В. Кочетков, В. Н. Шапошников // Рус. речь. – 1998. – № 6. – С. 59-62.
9. Лисоченко Л. В. Языковая игра на газетной полосе. (В свете металингвистики и теории коммуникации) / Л. В. Лисоченко, О. В. Лисоченко // Эстетика и поэтика языкового творчества. – Таганрог, 2000. – С. 128-142.
10. Михейкина С. Г. Когда газетный заголовок – каламбур // Рус. речь. – 2008. – № 4. – С. 68-72.
11. Симутова О. П. Игровые возможности использования языка в словообразовании (на материале публицистических СМИ немецкого и русского языков) // Вестн. Башкирского ун-та. – 2007. – Т. 12, № 4. – С. 94-96 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.bashedu.ru/vestnic/2007-4/27.pdf (26.11.10).
12. Синявина А. А. Стилевые приемы в современном российском эссе: (на материале качественной прессы начала XXI века) // Вестн. Моск. ун-та. Сер. 10, Журналистика. – 2009. – № 2. – С. 70-79.
13. Федосеева А. В. Игра с прецедентными феноменами в газетных заголовках: аббревиатуры в аспекте словотворчества // Изв. вузов. Сев.-Кавк. регион. Обществ. науки. – Ростов н/Д, 2007. – Спец. вып. Филология и журналистика. – С. 62-64.
14. Чжао Сюцин. Слова поднебесье и поднебесная в современных российских СМИ // Вестн. Моск. ун-та. Сер. 9, Филология. – 2010. – № 2. – С. 127-133.

[Владимирская областная универсальная научная библиотека]

№ 7949 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Здравствуйте!Помогите пожалуйста найти литературу для написания диплома на тему:"Лингвистическая характеристика спортивного репортажа(на материале французских СМИ)",а также литературу на сравнительную характеристику французских и русских спотривных репортажей.

Ответ: Здравствуйте. Предлагаем по Вашей теме следующую литературу (источники – электронный каталог Тульской ОУНБ, база данных по языкознанию ИНИОН РАН, поисковая система Google):
1. Воронков П. Спортивная пресса как тип [Электронный ресурс] // Самиздат. – М., 2009. – URL: http://zhurnal.lib.ru/w/woronkow_p/sport_press.shtml (22.11.10).
2. Глухова Ю.Н. Язык французской прессы / Ю.Н. Глухова, И.В. Фролова. – М. : Высш. шк., 2005. – 182 с.
3. Истрате П. О параметрах стиля речи в спортивном репортаже // А.С. Пушкин и Россия : язык – литература – культура – методика : XXV Пушкинские чтения, 24-25 нояб. 2005 г. – М., 2006. – Секция 1. – С. 42-50. – Библиогр.: с. 49-50.
4. Казеннова О.А. Функционирование фразеологизмов в устном дискурсе (на материале спортивных репортажей) : автореф. дис. … канд. филол. наук / Казеннова О.А. – М., 2009. – 24 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.ruslang.ru/doc/autoref/kazennova.pdf (22.11.10).
5. Петру И. Лингвостилистические и риторические особенности спортивного репортажа как жанра СМИ : на материале футбольного репортажа : дис. ... канд. филол. наук / Истрате Петру ; Гос. ин-т рус. языка им. А.С. Пушкина. – М., 2006. – 204 с. ; Введение, оглавление [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/lingvostilisticheskie-i-ritoricheskie-osobennosti-sportivnogo-reportazha-kak-zhanra-smi-na-m (22.11.10).
6. Пром Н.А. Спортивный репортаж как речевой жанр газетно-публицистического стиля // Филол. науки. Вопр. теории и практики. – 2008. – № 2. – С. 96-101. – Библиогр.: (10 назв.) ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.gramota.net/materials/2/2008/2/35.html (22.11.10).
7. Савирова Е. Репортаж как жанр журналистики // Опыты. – Вел. Новгород, 2002. – 2002. – Вып. 3. – С. 129-141.
8. Хмелевская И.Ю. Специальные единицы пословичного типа в языке спорта // Сопостав. лингвистика. – Екатеринбург, 2006. – № 7. – С. 162-167.
9. Чекалина Е.М. Язык современной французской прессы : (лексико-семант. аспекты) / Е.М. Чекалина. – Л. : Изд-во Ленингр. ун-та, 1991. – 167 с. – Библиогр. : с. 160-166.
10. Шарафутдинова С.В. Формирование социальной оценки в дискурсе СМИ (на материале спортивного дискурса) : автореф. дис. … канд. филол. наук / Шарафутдинова С.В. – Ижевск, 2010. – 27 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://v4.udsu.ru/files/1286977824.pdf (22.11.10)
11. Ecrire un reportage? [Electronic resource] // Fralica : [site] / Van Goethem Ph. – [Charleroi], 2010. – URL: http://users.skynet.be/fralica/dispo56/proced/proc52.htm#debut (22.11.10).
Для самостоятельного просмотра рекомендуем официальный сайт газеты L’Equipe (открыть ссылку), сайты журналов France Football (открыть ссылку), Sport free attitude (открыть ссылку) и сайт радио RMC (открыть ссылку).
См. ответ на запрос № 6761.

[Тульская областная научная библиотека]

№ 7876 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Здравствуйте, помогите пожалуйста в подборе литературы и интеренет-источников для написания дипломной работы по теме :"Англо-американизмы в немецкой молодёжной прессе: области заимствования и ассимиляционные процессы". Спасибо.

Ответ: Здравствуйте. Предлагаем список литературы по теме (источники поиска – БД ИНИОН, ЭК РНБ, РГБ, ПС Яндекс, Google).
1.Жаркова Т.И. Сленг современной немецкой молодежи как средство развития коммуникативной компетенции студентов [Электронный ресурс] // Фестиваль педагогических идей : [сайт]. – М. : Изд. Дом «Первое сентября», 2003–2010. – URL: http://festival.1september.ru/articles/500187/ (15.11.10).
2.Мазурова У.А. Стилистические особенности использования слов английского происхождения (на основе молодежных немецких журналов) [Электронный ресурс] // Фестиваль педагогических идей : [сайт]. – М. : Изд. Дом «Первое сентября», 2003–2010. – URL: http://festival.1september.ru:8080/articles/514990/ (15.11.10).
3.Михайлова Н. Молодежный язык Германии [Электронный ресурс] / Н. Михайлова, Д. Кипнис, А. Кипнис // Некоммерческая электронная библиотека «ImWerden» : [сайт]. – Мюнхен, 2000-2010. – URL: http://imwerden.de/pdf/deutsche_jugendsprache.pdf (15.11.10).
4.Парфенова О.С Англо-американские заимствования в немецкой прессе // Вологдинские чтения / Дальневост. гос. техн. ун-т им. В.В. Куйбышева. – 2004. – Вып. 38-1. – С. 16–18.
5.Трошкина В.И. Англо-американизмы в современном немецком языке: коммуникативно-прагматический аспект // Вуз культуры и искусств в образовательной системе региона : материалы Первой Всерос. электрон. науч.-практ. конф., Самара, апр.-июнь 2001 г. – Самара, 2002. – C. 89–92.
6.Шаповалов Ю.А. Влияние экстралингвистических и собственно языковых факторов на семантические преобразования заимствованных слов. На материале современной немецкой прессы // Романо-германская филология : межвуз . сб. науч. тр. – Саратов, 2002. – Вып. 2. – С. 62-66.
7.Шаповалов Ю.А. Особенности использования английских единиц в немецкой прессе // Романо-германская филология : межвуз. сб. науч. тр. – Саратов, 2000. – Вып. 1. – С. 44-49.
8.Шаповалов Ю.А. Степень ассимиляции англо-американизмов в немецком языке (на материале немецкой прессы) // Проблема языка: лингвистика, литературоведение, методика преподавания, страноведение : сб. на-уч.тр. / под ред. канд. филол. наук. Т.Н. Кучеровой. – Саратов, 2002. – С. 37–40.
Подбор литературы по определенной тематике Вы можете заказать в Информационно-сервисном центре РНБ (открыть ссылку). Услуги предоставляются на платной основе.

[Волгоградская областная универсальная научная библиотека им. М.Горького]

№ 7813 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Подскажите, пожалуйста, литературу по изучению и анализу русского языка в интернете?

Ответ: Здравствуйте! Предлагаем выборочный список литературы по Вашей теме (источники: БД ИНИОН РАН, ЭК РНБ, ЭК РГБ, ЭК ТОУНБ, БД «МАРС», электронная библиотека диссертаций РГБ, поисковые системы Яндекс, Google):
1. Азимов Э.Г. Русский язык в Интернете [Электронный ресурс] // Государственный институт русского языка им. А.С. Пушкина : [сайт]. – [М.], 2005-2010. – URL: http://www.pushkin.edu.ru/index.php?m=040502c (08.11.10).
2. Аржанов В. Русский язык Интернета [Электронный ресурс] // Российский общеобразовательный портал : [сайт]. – [М., 20.08.01]. – URL: http://www.school.edu.ru/news.asp?ob_no=7136 (08.11.10).
3. Гаврилова Т.П. Интернет — революция в современном русском деловом языке? / Т.П. Гаврилова, М.В. Игнатьева // Пушкинские чтения-2002. – М., 2003. – С. 177-182.
4. Гусейнов Г. Заметки к антропологии русского Интернета : особенности языка и литературы сетевых людей // Новое лит. обозрение. – 2000. – № 43. – С. 289-321.
5. Иванов Л.Ю. Воздействие новых информационных технологий на русский язык : системно-языковая и культурно-речевая проблематика // Словарь и культура русской речи : к 100-летию со дня рождения С.И. Ожегова. – М., 2001. – С. 131-147.
6. Конференция «Русский язык в Интернете» [Электронный ресурс] // ГРАМОТА.РУ : [справочно-информ. портал]. – М., 26.09.07. – URL: http://www.gramota.ru/gramota/about/projects/22_7 (08.11.10).
7. Пальвелева Л. Языковая «неотложка». Русский язык в Интернете [Электронный ресурс] // Web-kniga : [сайт]. – Б. м., 04.10.07. – URL: http://www.web-kniga.com/publ/1-1-0-11 (08.11.10).
8. Русский язык в Интернете : сб. ст. – Казань : Отечество, 2003. – 150 с.
9. Сутырина Ю.А. Об особенностях функционирования русского языка в глобальной сети // Языковые значения, формы и категории. – Владимир, 2005. – С. 187-192.
10. Трофимова Г.Н. Русская речь в Интернете // Рус. речь. – 2002. – № 1. – С. 125-127.
11. Трофимова Г.Н. Функционирование русского языка в Интернете : концептуально-сущностные доминанты : автореф. дис. … д-ра филол. наук / Трофимова Г.Н. – М., 2004. – 32 с.
Рекомендуем осуществить самостоятельный поиск по БД ИНИОН РАН по языкознанию (открыть ссылку).

[Тверская областная универсальная научная библиотека им. А.М. Горького]

№ 7788 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Помогите пожалуйста с подбором материала для написания дипломной работы на тему: "Лексика современных англоязычных газет". Заранее благодарен!

Ответ: Здравствуйте! Предлагаем Вам следующие материалы по теме (источники: ЭК ТОУНБ; БД «МАРС», БД ИНИОН, ЭК РНБ, ЭК РГБ, поисковые системы Яндекс, Nigma):
1. Боброва С.Е. Учебное пособие по англоязычной прессе / С.Е. Боброва. – 2-е изд., перераб. – М. : Изд-во Рос. ун-та дружбы народов, 2004. – 63 с.
2. Пантелеева Е.Ю. Лексические единицы в структурах модификации современной англоязычной прессы // Лексические единицы в различных функциях. – Саранск, 1992. – С. 10-16.
3. Перцев Е.М. Русская лексика в английском газетном тексте : проблемы передачи национально-культурного компонента // Вестн. Моск. ун-та. Сер. 19, Лингвистика и межкультур. коммуникация. – 2008. – № 2. – С. 177-182.
4. Рогозина И.В. Политическая лексика англоязычной прессы : учеб. пособие / Ирина Владимировна Рогозина. – Барнаул : АГУ, 1983. – 86 с.
5. Смирнова И.В. Обзор отрицательных оценочных лексических единиц в англоязычных газетах // Язык и межкультурная коммуникация. – Астрахань, 2008. – С. 57-59.
6. Табалова Н.Г. Социальные стереотипы и особенности языка прессы : (на основе анализа англоязыч. прессы) // Язык, сознание, коммуникация. – М., 2004. – Вып. 28. – С. 39-50.
7. Тер-Минасова С.Г. Язык и межкультурная коммуникация : учеб. пособие / С.Г. Тер-Минасова. – М. : Слово, 2000. – 624 с.
8. Тимина С.А. Семантические характеристики экзотической лексики : (на материале языка соврем. англоязыч. прессы) // Вестн. Вят. гос. гуманитар. ун-та. – 2008. – № 1. – С. 8-11 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.vshu.kirov.ru/images/downloads/ves/1%282%29.pdf (08.11.10).
9. Ясиненко Н.П. Русская безэквивалентная лексика в англоязычной прессе, издаваемой в России : культуролог. аспект : автореф. дис. … канд. культуролог. наук / Ясиненко Николай Петрович ; Моск. гос. ун-т им. М.В. Ломоносова. – М., 2005. – 24 с.
10. Ясиненко Н.П. Русская лексика на страницах англоязычной прессы, издаваемой в России : культуролог. аспект : автореф. дис. … канд. культуролог. наук / Ясиненко Николай Петрович ; [Моск. гос. ун-т им. М.В. Ломоносова]. – М., 2006. – 22 с.

[Тверская областная универсальная научная библиотека им. А.М. Горького]

№ 7783 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Добрый день! Помогите, пожалуйста, найти материал для курсовой работы на тему: Особенности перевода фразеологизмов в СМИ.
Спасибо заранее!

Ответ: Здравствуйте. Поиск по Вашей теме был расширен, поскольку тема достаточно узкая, предлагаем список публикаций (источники: ЭК РНБ, ЭК и БД ИНИОН, БД "Статьи" СОУНБ им. В. Г. Белинского, ПС Google).
1. Авербух К. Я. Лексические и фразеологические аспекты перевода : учеб. пособие для студентов высш. учеб. заведений / К. Я. Авербух, О. М. Карпова. – М. : Академия, 2009. – 173 с.
2. Казанцев А. И. Фразеологизмы в рекламных текстах челябинских СМИ // Вестн. Челябин. гос. ун-та. – 2009. – № 43. – С. 69-72.
3. Комиссаров В. Н. Современное переводоведение [Электронный ресурс] : учеб. пособие // Classes. Ru : [сайт]. – СПб., 2010. – URL: http://www.classes.ru/grammar/_109.Komissarov_Sovremennoe_perevodovedenie/ (03.11.10).
4. Кунин А. В. О переводе английских фразеологизмов в англо-русском фразеологическом словаре [Электронный ресурс] // Итальянистика в Белоруси : [сайт]. – [Б.м], 2000-2008. – URL: http://www.belpaese2000.narod.ru/Trad/kunin_fra.htm (03.11.10).
5. Лебедь О. Н. Жанровые проблемы перевода фразеологии : (на материале русских, украинских, англоязычных переводов различных по жанровой принадлежности текстов) : автореф. дис. … канд филол. наук / Лебедь Ольга Николаевна ; Одесский гос. ун-т им. И. М. Мечникова. – Одесса, 1989. – 15 с.
6. Малахирова Ж.Д. Особенности перевода фразеологических единиц // Вестн. Бурят. ун-та. Сер. 14, Романо-герман. филология. – Улан-Удэ, 2006. – Вып. 2. – С. 77-81.
7. Нестерова С. В. Коммуникативно-прагматический аспект исследования фразеологизованных образований современного немецкого языка и особенности их перевода в аналитических жанрах прессы ГДР // Коммуникативно-прагматические аспекты перевода. – Пермь, 1991. – С. 29-36.
8. Перминова Ю. В. Особенности перевода фразеологических единиц с английского на русский язык // Актуальные проблемы современной лингвистики. – Пермь, 2008. – С. 88-95.
9. Полищук Е. В. Читаем и переводи газеты и журналы : учеб. пособие / Е. В. Полищук, И. В. Зезекало, И. В. Коробушкин. – 2-е изд. испр. – М. : Флинта : Наука, 2006. – 125 с.
10. Соболева О.В. Особенности перевода фразеологических единиц // Актуальные проблемы науки и образования. – Балашов, 2007. – С. 103-104.
11. Терехова Г.В. Теория и практика перевода [Электронный ресурс] : учеб. пособие. – Оренбург, 2004. – URL: http://zhurnal.lib.ru/w/wagapow_a_s/terekhovadoc.shtml (03.11.10).
12. Ухтомский А.В. Фразеологический аспект профессиональной компетенции переводчика : (на материале текстов современной английской прессы) // Вестн. Челябин. гос. пед. ун-та. Сер. 3, Филология. – Челябинск, 2007. – Вып. 4. – С. 284-291.
См. также ответ на запрос № 5866.

[Свердловская областная универсальная научная библиотека им. В.Г. Белинского]

№ 7334 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Здравствуйте, подскажите,пожалуйста,литературу для следующей темы " Особенности семантики функционирования иноязычной лексики в современном немецком языке ( на примере немецких журналов) "

Ответ: Здравствуйте. Для начала работы предлагаем следующую литературу по теме Вашего запроса (источники: ЭК НБ РК, ЭК РГБ, БД «Языкознание» ИНИОН, Nigma):
1. Васильева Л.В. О некоторых особенностях интеграции англоамериканизмов в немецкий язык // Вестн. Южно-Рос. ун-та. – Ростов н/Д, 2007. – № 1. – С. 202-206.
2. Васильева Л.В. Обогащение современного немецкого языка иноязычными заимствованиями (экспериментально – типологическое исследование на материале англицизмов) : автореф. дис. … канд . филол. наук / Васильева Л.В. ; [Сев.-Кавказ. гос. техн. ун-т]. – Пятигорск : Б.и., 2004. – 16 с. – Библиогр.: с. 16 (6 назв.).
3. Ганина Н.Н. Функционирование заимствованных глаголов с суффиксом-ier в современном немецком языке : На материале публицистических текстов : дис. ... канд. филол. наук / Ганина Н.Н. – Саранск, 2005. – 174 с.
4. Дойникова М.И. Номинативно-функциональный диапазон современных англоязычных заимствований в немецком языке : (на материале прессы и художественной прозы конца 20 и начала 21 вв.) : автореф. дис. … канд. филол. наук / Дойникова М.И. ; [Моск. гос. лингвист. ун-т]. – М., 2008. – 22 с.
5. Жабина Е.В. Англо-американские заимствования в лексике современного немецкого языка : автореф. дис. … канд. филол. наук / Жабина Е.В. ; [Барнаул. гос. пед. ун-т]. – М., 2001. – 18 с. – Библиогр.: с. 18 (6 назв.).
6. Каданцева Г.И. Английские фразеологические заимствования в немецком языке // Изв. Рос. гос. пед. ун-та. Аспирант. тетр. – СПб., 2008. – № 29. – С. 136-139.
7. Коротких Ю.Г. Коллоквиализмы – заимствования современного немецкого языка : учеб. материал для ст. курсов яз. вузов / Коротких Ю.Г. – М. : МГПИ, 1978. – 77 с. – Библиогр.: с. 77 (23 назв.).
8. Коротких Ю.Г. Лексикографический аспект иноязычных заимствований в современном немецком языке (на материале разговорной речи) / Ю.Г. Коротких. – Воронеж : Изд-во Воронеж. ун-та, 1991. – 182 с.
9. Кулешова Н.А. Морфологическая и словообразовательная ассимиляция англоязычных заимствованных единиц в национальных вариантах немецкого языка : на материале прессы Германии, Австрии, Швейцарии : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Кулешова Н.А. ; [Моск. пед. гос. ун-т]. – М., 2009. – 25 с.
10. Кучерявенко И.В. Прилагательные с иноязычными заимствованными компонентами (основами и суффиксами) греко-латинского происхождения в современном немецком языке : автореф. дис. … канд. филол. наук / Кучерявенко И.В. ; Рос. Акад. наук, И-т лингв. исследований. – СПб., 1996. – 23 с. – Библиогр.: с. 23 (6 назв.).
11. Лозинская Е.А. Англо-американские заимствования в языке немецкой прессы / Лозинская Е.А., Куимчева Ю.В. // Вопросы германистики. – Пятигорск, 2007. – Вып. 9. – С. 123-130.
12. Разумова Н.В. Англо-американские заимстования в современном немецком языке // Актуальные проблемы обществознания. – Зерноград, 2007. – Вып. 5. – С. 90-95.
13. Сержантов С.В. Современные лексические заимствования в немецком языке ГДР : (К пробл. интернационализации лексики) : автореф. дис. … канд. филол. наук / Сержантов С.В. ; Моск. гос. ин-т иностр. яз. им. Мориса Тореза – М., 1987. – 23 с.
14. Слепцова Е.В. Заимствования, их роль и место в системе современного немецкого языка // Иностр. яз. в шк. – 2006. – № 2. – С. 67-71.
15. Слово в динамике : сб. науч. тр. / Твер. гос. ун-т ; редкол.: Е.В. Розен (отв.ред.) и др. – Тверь, 1997. – 120 с. – Библиогр. в примеч. в конце ст.
16. Трошкина В.И. Семантические особенности заимствований в современном немецком языке : (На материале англ., англ.-амер. и фр. заимствований в сфере существительного) : автореф. дис. … канд. филол. наук / Трошкина В.И. ; МГУ им. М.В. Ломоносова, Филол. фак. – М., 1987. – 26 с. – Библиогр.: с. 25-26 (5 назв.).
17. Шавкун Н.С. Перевод : Англо-американские заимствования в современном немецком языке [Электронный ресурс] // Интернет-Бюро переводов : [сайт]. – [Б.м.], 2003-2007. – URL: http://www.corpsmedia.ru/translation/Perevod-anglo-Amerikanskie-zaimstvovanija-v-sovremennom-nemetskom-jazyke.html (07.09.10).
18. Шаповалов Ю.А. Взаимодействие культурно-исторических и собственно языковых факторов в процессе заимствования языковых единиц : На материале англо-американских заимствований в современной русской и немецкой прессе : дис. ... канд. филол. наук / Шаповалов Ю.А. – Саратов 2003. – 223 с.
19. Шишкина А.Н. Англицизмы в современном немецком языке // Научный поиск: парадигмы, проекции, практики. – Братск ; Иркутск, 2007. – С. 362-365.
20. Шишкина А.Н. Заимствования в немецком языке: мода, актуальность // Научный поиск: парадигмы, проекции, практики : материалы Междунар. науч.-практ. конф. – Иркутск, 2008. – С. 422-425.
См. также пост в блоге "Библиограф+" (открыть ссылку).

[Национальная библиотека Республики Карелия]

№ 7260 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Помогите пожалуйста подобрать литературу по теме "Антитеза в газетном тексте на примере материалов русской и французской прессы" (тема примерная). Прежде всего, меня интересует литература именно об антитезе как стилистическом приеме. Заранее огромное спасибо!

Ответ: Здравствуйте. Предлагаем следующую литературу по Вашей теме (источники поиска: БД Ист Вью, МАРС, БД ИНИОН по языкознанию и литературоведению, НЭБ, ЭК РГБ, ИПС Яндекс):
1. Агамурадова Р.Ш. О противопоставлении как парадигматическом принципе построения стилистических фигур // Изв. Дагестан. гос. пед. ун-та. Обществ. и гуманитар. науки. – 2008. – № 1. – С. 46–48.
2. Агамурадова Р.Ш. Стилистические фигуры противопоставления в рекламном тексте // Там же. – 2009. – № 1. – С. 42–44.
3. Антитеза [Электронный ресурс] // ВикипедиЯ : свобод. энцикл. – 28.07.10. – URL: http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BD%D1%82%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%B7 (23.08.10)
4. Веретельник Н.В. Структурно-семантические особенности конструкций со значением противопоставления: на материале французского и русского языков // Типология языков: теоретические и прикладные аспекты : межвуз. сб. науч. тр. / Яросл. гос. пед. ин-т ; редкол.: Н.В. Веретельник (отв. ред.) [и др.]. – Ярославль, 1990. – С. 87–95.
5. Гиоева Л.Н. Антитеза и ее роль в линейных и вертикальных структурах художественного текста // Вестн. Костром. гос. ун-та им. Н.А. Некрасова. – 2008. – Т. 14, № 3. – С. 131–134 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://ksu.edu.ru/images/stories/2008-3.pdf (24.08.10).
6. Гуцу А.П. К структурно-семантическому аспекту антитезы : [фр. яз.] // Структурно-семантические и прикладные исследования: романо-герм. филология : межвуз. сб. / Молд. гос. ун-т ; редкол.: Г.С. Чинчлей (отв. ред.) [и др.]. – Кишинев, 1990. – С. 73–80.
7. Ивлева Г.Г. Антитеза как одна из закономерностей организации художественного текста // Язык–система. Язык–текст. Язык–способность : сб. ст. / Рос. акад. наук, Ин-т рус. яз. ; редкол.: Ю.С. Степанов [и др.]. – М., 1995. – С. 142–144.
8. Имплицитное выражение антитезы в газетных заголовках [Электронный ресурс] // Английская школа Елены Джонсон : [сайт]. – 05.06.10. – URL: http://englishschool12.ru/publ/interesno_kazhdomu/interesno_kazhdomu/implicitnoe_vyrazhenie_antitezy_v_gazetnykh_zago_lovkakh/57-1-0-3693 (23.08.10)
9. Инькова-Манзотти О.Ю. Отношение противопоставления: определение, типология и условия возникновения: на материале французского и русского языков // Риторика – лингвистика : сб. ст. / Смол. гос. пед. ун-т. – Смоленск, 2001. – № 3. – С. 92–109.
10. Кузнецов В.Г. Коммуникативная и прагматическая роль отношений противопоставления в тексте : [фр. яз.] // Сб. науч. тр. / Моск. пед. ин-т иностр. яз. – М., 1987. – Вып. 297. – С. 88–96.
11. Милованова М.С. Противопоставление как художественный прием и как прием лингвистического исследования // Рус. словесность. – 2007. – № 1. – С. 62–66.
12. Москвин В.П. Антитеза или оксюморон? // Рус. яз. в шк. – 2000. – № 2. – С. 92–93.
13. Петровский М. Антитеза // Литературная энциклопедия: словарь литератур. терминов : в 2 т. / под ред. Н. Бродского [и др.]. – М. ; Л., 1925. – Т. 1 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://feb-web.ru/feb/slt/abc/lt1/lt1-0551.htm (24.08.10)
14. Плаксина Е.Б. Средства создания антитезы в газетных заголовках французских СМИ // Вестн. Юж.-Урал. гос. ун-та. Сер. Лингвистика. – Челябинск, 2007. – Вып. 5. – С. 83–85.
15. Самигулина Ф.Г. Механизм экспрессивности грамматической антитезы // Язык в прагматическом аспекте: экспрессивная стилистика, риторика : межвуз. сб. науч. тр. / Рост. гос. ун-т ; редкол.: Л.В. Баскакова [и др.] ; отв. ред. Е.А. Покровская. – Ростов н/Д, 2003. – С. 48–54.
16. Филиппова Т.И. О симметрии антитезы : [фр. яз.] // Актуальные проблемы методики преподавания иностранных языков : материалы межвуз. семинара / Твер. гос. ун-т ; ред. И.О. Швец. – Тверь, 2001. – С. 137–139.
17. Филиппова Т.И. Опыт моделирования антитез : [фр. яз.] // Синхронное описание языковых единиц : сб. науч. тр. / Твер. гос. ун-т ; редкол.: Л.П. Рыжова (отв. ред.) [и др.]. – Тверь, 1998. – С. 82–88.
18. Широнин И.М. Фрагмент романтической риторики: метафора, антитеза // Лингвистический ежегодник Сибири / Краснояр. гос. ун-т. – Красноярск, 2004. – Вып. 6. – С. 139–145.
19. Щуклина Т.Ю. Антитеза в русской фразеологии как феномен славянской культуры // Вопросы филологии : сб. ст. / С.-Петерб. гос. политехн. ун-т. – СПб., 2006. – Вып. 12. – C. 36–42.
См. также пост в блоге "Библиограф+" (открыть ссылку).

[Национальная библиотека Беларуси]

№ 7229 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Здравствуйте! Помогите,пожалуйста, подобрать литературу на тему дипломной работы "Текст электронных газет как объект лингвистического исследования". Спасибо!

Ответ: Здравствуйте! Предлагаем Вам список литературы (источники: ПС GOOGL, БД ИНИОН)
1. Батурина Л.А. Своеобразие газетного текста : (Функциональный и прагматический аспекты) // Гуманитар. исслед. = Humanitaria studia. – 2003. – № 8. – С. 112-114.
2. Беляева Е.М.Газетная статья как объект лингвистического исследования // Homo Loquens: (Вопросы лингвистики и транслятологии). – Волгоград, 2003. – Вып. 1. – С. 3-7.
3. Карапетова И.Н. Особенности использования компрессии и экспансии в электронной версии газет // Вестн. Пятигор. гос. лингв. ун-та. – 2002. – № 1. – С. 26-29.
4. Макаренко Е.В. Газетный заголовок как фрагмент текста: лингвистический анализ // Текст в системе высшего профессионального образования. – Таганрог, 2003. – С. 64-65.
5. Михайловская К.В. Газетная статья как объект лингвистического исследования // Проблемы теории языка и переводоведения. – М., 2008. – № 34. – С. 68-78.
6. Налбандян А.А. Лингводидактические особенности использования текстов массовой коммуникации // Вопр. филол. наук. – 2003. – № 4. – C. 28-29.
7. Никитин Д.С. О новых заимствованиях в современной газетно-публицистической речи: (На примере заимствований из английского языка) // Язык и общество. – Ярославль, 2004. – Вып. 3. – С. 168-173.
8. Покровская Е.В. Понимание современного газетного текста: (Прагматический аспект) / Е.В. Покровская. – М., 2003. – 274 с.
9. Садыкова Г.В. Стилистика текстов электронных газет (на материале русскоязычной и англоязычной прессы) // Русская и сопоставительная филология: состояние и перспективы. – Казань : Изд-во Казан. ун-та, 2004. – C. 159-160 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.ksu.ru/f10/publications/2004/articles_1_1.php?id=5&num=27000000 (17.08.10)
10. Чернова Ю. Газета как средство массовой информации в ее печатной и электронной версии: язык и структура: (На материале немецких газет) // Актуальные проблемы филологической науки: взгляд нового поколения. – М., 2007. – Вып. 2. – C. 217-228.
См. также ответы на запросы №№ 2943, 3754, 5421 и пост в блоге "Библиограф+" (открыть ссылку).
Подбор литературы по определенной тематике Вы можете заказать в Информационно-сервисном центре РНБ (открыть ссылку). Услуги предоставляются на платной основе.

[Государственная научная областная библиотека Кузбасса им В. Д. Фёдорова]

← пред. [18] след. →

| 1 ... 15 16 17 18 19 20 21 ... 26 |