ВИРТУАЛЬНАЯ
СПРАВОЧНАЯ
СЛУЖБА
КОРПОРАЦИЯ УНИВЕРСАЛЬНЫХ НАУЧНЫХ БИБЛИОТЕК
международный проект ВСС КОРУНБ

Главная О проекте Библиотеки-участницы Помощь "Библиограф+" Публикации donate!


БИБЛИОТЕКИ-УЧАСТНИЦЫ КОРУНБ

всего запросов в базе из них выполнено в работе находится сегодня выполнено сегодня задано
46462 46443 11 17 11

Каталог выполненных запросов


Английский язык


№ 8946  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Здравствуйте.
Нужен спасательный круг на тему курсовой работы: коммуникативно-прагматические характеристики британской статьи о спорте.
Ответ: Здравствуйте! Ваша тема сформулирована очень узко и требует углубленного разыскания, что невозможно в рамках ВСС. Для начала работы предлагаем литературу более общего характера (источники: ЭК РГБ, БД МАРС, БД ИНИОН, поисковая система Google) :
1. Аксенова И.Н. Дейктические характеристики текста спортивного репортажа // Языковое общение и его единицы. – Калинин, 1986. – С. 77-81.
2. Гудкова К.В. Когнитивно-прагматический анализ аргументации в аналитической газетной статье : на материале Британской прессы : дис. ... канд. филол. наук / Гудкова Кира Владимировна. – СПб., 2009. – 184 с. ; Введение, заключение, список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/kognitivno-pragmaticheskii-analiz-argumentatsii-v-analiticheskoi-gazetnoi-state (21.03.11).
3. Гудкова К.В. Лингво-прагматические особенности аргументации аналитической статьи (на материале английского языка) // Вестн. С.-Петерб. ун-та. Сер. 9, Филология. Востоковедение. Журналистика. – 2007. – Вып. З, ч. 1. – С. 38-42.
4. Добросклонская Т.Г. Медиалингвистика: системный подход к изучению языка СМИ (современная английская медиаречь) : учеб. пособие / Татьяна Георгиевна Добросклонская. – М. : Флинта : Наука, 2008. – 263 с.
5. Ксензенко О.А. Mass media language : учеб. пособие по яз. соврем. англоязыч. СМИ / О.А. Ксензенко, Е.О. Менджерицкая. – 3-е изд., перераб. и доп. – М. : Изд-во Моск. ун-та, 2005. – 68 с.
6. Панкратова О.А. Лингвосемиотические характеристики спортивного дискурса : дис. ... канд. филол. наук / Панкратова Ольга Александровна ; Волгогр. гос. пед. ун-т. – Волгоград, 2005. – 223 с. ; Введение [Электронный ресурс]. – URL: http://www.lib.ua-ru.net/diss/cont/93872.html (21.03.11).
7. Присяжнюк Т.А. Специфика использования фразеологических ресурсов языка в создании эмоционально-оценочного компонента информационных сообщений современной британской прессы // Лингвометодические проблемы преподавания иностранных языков в высшей школе. – Саратов, 2007. – С. 57-62.
8. Тимошенкова Т.М. Некоторые особенности основных жанров спортивной информации в газете "Morning Star" / Т.М. Тимошенкова, А.И. Блинов ; Харьк. гос. ун-т им. А.М. Горького. – Харьков, 1987. – 15 с. – Библиогр.: с.15.
9. Тюрина Н.А. Прагматическая адаптация англоязычных газетно-публицистических текстов : дис. ... канд. филол. наук / Тюрина Наталья Александровна. – СПб., 2003. – 209 с. ; Введение [Электронный ресурс]. – URL: http://www.lib.ua-ru.net/diss/cont/94522.html (21.03.11).
10. Шарафутдинова С.В. Формирование социальной оценки в дискурсе СМИ : на материале спортивного дискурса : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Шарафутдинова Светлана Вазыховна. – Ижевск, 2010. – 26 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://v4.udsu.ru/files/1286977824.pdf (21.03.11).
11. Шафранова Н.А. О типах ситуационных моделей, функционирующих в английском спортивном лексиконе // Личность, речь и юридическая практика. – Ростов н/Д, 2004. – Вып. 7. – С. 351-358. – Библиогр.: с. 357-358.

№ 8935  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Здравствуйте, помогите, пожалуйста, подобрать литературу для написания діпломной работы "фразеологические единицы английского и белорусского языков, содержащие в своём составе лексический и семантический компоненты гендерного характера (мать-отец, муж-жена, брат-сестра и т.д.)
Ответ: Здравствуйте. Предлагаем Вам следующий список литературы (источники поиска: БД ИНИОН РАН, БД МАРС, БД East View,ЭК НББ, ЭК РНБ, ИПС Nigma):
1. Аляхнович М. Фразеология белорусского языка: становление системы, семантико-смысловые отношения // Studia Slavica Acad. Sci. Hung. – Budapest, 1994. – T. 39, fasc. 3/4. – С. 203–219.
2. Арсентьева Е.Ф. Семантические особенности фразеологизмов с маскулинной гендерной референцией в английском и русском языках / Е.Ф. Арсентьева, Н.В. Коноплева // Вестн. Костром. гос. ун-та. – 2009. – Т. 15, № 2. – С. 27–31.
3. Беляева Т.В. Гендерный аспект концептуального анализа лексем «мужчина» и «женщина»: (на материале фразеологии английского и русского языков) / Т.В. Беляева, Е.Ю. Иванова // Типология высказывания и текста : сб. ст. / Междунар. ин-т рынка. – Самара, 2008. – Вып. 8. – C. 85–93.
4. Волошина К.С. Гендерные различия в английской фразеологии: опыт системного анализа // Вестн. Ставропол. гос. пед. ун-та. – 2007. – Вып. 53. – С. 118–120 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://vestnik.stavsu.ru/53-2007/19.pdf (17.03.11).
5. Зыкова И.В. Способы конструирования гендера в английской фразеологии / И.В. Зыкова, Моск. гос. лингвист. ун-т, Лаб. гендер. исслед. – М. : Едиториал УРСС, 2003. – 232 с.
6. Коноплева Н.В. Фразеологические единицы, характеризующие лиц мужского пола, в английском и русском языках : автореф. дис. ... канд. филол. наук : 10.02.20 / Коноплева Наталья Вячеславовна ; [Каз. гос. ун-т]. – Казань, 2009. – 23 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.ksu.ru/uni/sank/db/filebase/files/783.doc (17.03.11).
7. Першай А.Ю. Оппозиция свой/чужой как один из аспектов репрезентации гендерных отношений в беларусской фразеологии // Весн. Беларус. дзяржаўнага. Сер. 4, Філалогія. Журналістыка. Педагогіка. Псіхалогія. – 2000. – № 3. – С. 52–55.
8. Першай А.Ю. Репрезентация гендерных отношений во фразеологии : автореф. дис. ... канд. филол. наук : 10.02.19 / Першай Александр Юрьевич ; Белорус. гос. ун-т. – Минск, 2002. – 21 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://trentu.academia.edu/AlexanderPershai/Papers/330057/Riepriezientatsiia_ghiendiernykh_otnoshienii_vo_frazieologhii (17.03.11).
9. Садыкова А.Г. Антропоцентричность картины мира сквозь призму гендера: (на примере английских фразеологизмов и пословиц) / А.Г. Садыкова, Н. Корнилова // Проблемы типологии языка : [сб. науч. ст.] / Казан. гос. пед. ун-т ; [сост. Н.З. Баширова, Л.Т. Мифтахутдинова ; отв. ред.: Л.Т. Мифтахутдинова]. – Казань, 2004. – Ч. 1. – C. 161–168.
10. Корсак Л.Д. Фразеологических единиц (ФЕ) компаративного типа современного английского и белорусского языков // Материалы Юбилейной научной конференции преподавателей и аспирантов МГЛУ, посвященной 50-летию университета, Минск, 23–24 апр. 1998 г. : в 3 ч. / Мин. гос. лингвист. ун-т ; редкол.: Н.П. Баранова (отв. ред.) и др. – Минск, 1999. – Ч. 2. – С. 170–171.

№ 8928  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Подберите мне литературу для диплома по теме "Будущее как ценность в русском и английском языках". Спасибо!
Ответ: Здравствуйте. Предлагаем следующий список литературы (источники – БД ИНИОН РАН по языкознанию, Google, Nigma, Yandex):
1.Араева Л.А. Интерпретация высказываний с аналитическими формами будущего времени в английском и русском языках на основании экстралингвистического контекста / Л.А. Араева, Т.А. Логунов // Вестн. Помор. ун-та. Сер. Гуманитар. и социал. науки. – Архангельск, 2007. – Вып. 3. – С. 59-62.
2. Байгонысова К. О. Когнитивно-функциональные особенности категории будущего времени в современном английском языке (на материале англоязычной прессы) : автореф. дис. … канд. филол. наук / Байгонысова К. О. – Алматы, 2010. – 27 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.ablaikhan.kz/upload/news/referat_Baigonysova.doc (17.03.2011)
3. Веселкова Н. В. Темпоральный порядок школьных дискурсов миграции // Изв. Урал. гос. ун-та. – 2010. – № 1 (73). – С. 133-144 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://proceedings.usu.ru/mag/0073(04_$01-2010)/a15.pdf (17.03.2011)
4. Ларионова И.А. Линейное время как концепт английской языковой картины мира 14-15 в.в.: На материале произведений среднеанглийского периода : дис. … канд. филол. наук / Ларионова И. А. – Самара, 2006. – 209 c. ; Из содерж.: Репрезентация фрейма будущее в концептуальной сети английской лингвокультуры 14-15 вв.; Введение, оглавление [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissland.com/catalog/lineynoe_vremya_kak_kontsept_angliyskoy_yazikovoy_karitini_mira_14_15_v_v_na_materiale_proizvedeniy_.html (17.03.2011)
5. Логунов Т. А. К проблеме реализации пропозиций в конкретно-языковых условиях (на материале аналитического футурама) // Фундаментальные исслед. – 2009. – № 2. – С. 63-65 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.rae.ru/fs/?section=content&op=show_article&article_id=7781471 (20.03.2011).
6. Логунов Т.А. Модальные оттенки аналитического будущего английского и русского языков как реализация значения гипотетичности // Вестн. Кемеров. гос. ун-та. – Кемерово, 2006. – Вып. 4 (28). – С. 70-76. Фрагменты автореферата диссертации автора (открыть ссылку).
7. Новикова Н.В. Синтаксическое будущее древнерусских летописей и особенности его объективизации : [особенности вербализации концепта "будущее"] // Вестн. Тамбов. ун-та. Сер. Гуманитар. науки. – Тамбов, 2000. – Вып. 4. – C. 53-60
8. Селиванова Е.Е. Модальность настоящего и будущего времени в английском дискурсе // Вестн. МГЛУ. – М., 2008. – Вып. 545. – С. 13-21. – Библиогр.: с. 20-21
9. Селиванова Е.Е. Футурум в английском языке: понятийная категория и ее языковая репрезентация : [обзор работ отечественных лингвистов] // Сб. науч. тр. / Моск. гос. лингв. ун-т. – М., 2001. – Вып. 460. – С. 29-49. – Библиогр.: с. 46-49.
10. Ушакова И. Б. Концептуальный анализ прилагательных с темпоральными признаками "прошлое", "настоящее" и "будущее" в современном английском языке : дис. ... канд. филол. наук / Ушакова И. Б. – Иркутск, 2002. – 150 с. ; Введение, оглавление [Электронный ресурс]. – URL: http://www.lib.ua-ru.net/diss/cont/199652.html (17.03.2011)
11. Христофорова Л.В. Есть ли будущее время в английском языке? // Пробл. теории языка и переводоведения. – М., 2000. – № 3. – С. 49-55. – Библиогр.: с. 54-55.
12. Шенина Д.С. Основные способы выражения будущего времени в современном английском языке // XVI Ломоносовские чтения. – Архангельск, 2005. – С. 12-15
13. Шершукова Н.В. Грамматикализация глагольных аналитических конструкций в разноструктурных языках : дис. … канд. филол. наук / Шершукова Н.В. – Саратов, 2009. – 209 с. ; Из содерж.: 2.3. Субконцепт "Будущее время" в английском языке; Введение, оглавление [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/grammatikalizatsiya-glagolnykh-analiticheskikh-konstruktsii-v-raznostrukturnykh-yazykakh (17.03.2011).
См. также материалы сайтов: Филологического факультета МГУ (открыть ссылку), «www.rusnauka.com» (открыть ссылку), Казанской лингвистической школы (открыть ссылку), АПН (открыть ссылку).

№ 8904  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Здравствуйте!
подскажите, пожалуйста список литературы для курсовой "Региональные произношения английского языка"
Ответ: Здравствуйте. Предлагаем следующий список литературы (источники – ЭК НБ РК, БД ИНИОН РАН по языкознанию, БД «e-Library», Google, Yandex):
1. Бабушкина Е.А. Диапазон речи говорящего как социальный маркер : [рассмотрена роль диапазона голоса в процессе идентификации социотерриториальной принадлежности носителей английского языка] // Вестн. Бурят. гос. ун-та. – 2009. – Вып. 11. – С. 5-7. – (Романо-германская филология). – Библиогр.: с. 7 (6 назв.).
2. Бабушкина Е. А. Стереотипы Севера и Юга в американском произношении: (Опыт экспериментальной проверки) : [территориальные диалекты] // Сб. науч. тр / Моск. гос. лингв. ун-т. – М., 2000. – № 453. – С. 5-14
3. Безрукая А. Н. Лексико-семантические и фонетические манифестации языковой вариативности: на материале английского языка Великобритании, США и Канады : дис. ... канд. филол. наук / Безрукая А.Н. – Белгород, 2009. – 186 с. ; Введение, оглавление, [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/leksiko-semanticheskie-i-foneticheskie-manifestatsii-yazykovoi-variativnosti-na-materiale-an (17.03.2011)
4. Вильчинская Т. Л. Лингвистическая ситуация в Северной Англии (на лексическом материале Йоркширского диалекта) : автореф. дис. … канд. филол. наук / Вильчинская Т. Л. – М., 2009. – 21 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.ffl.msu.ru/img/pages/File/avtoreferaty/vilchinskaya_avtoreferat_09.doc (17.03.2011)
5. Детенюк М.Н. Произносительные особенности диалектов новой Англии // Материалы научной конференции студентов и аспирантов ДВГУ. – Владивосток, 1999. – С. 124-126
6. Куликов В. Г. Модификация схем слогообразования в диалектах английского языка // Вестн. Тамбов. гос. техн. ун-та. – 2005. – Т. 11, № 2. – С. 590-598.
7. Семенов Е. А. Современные произносительные тенденции в речи представителей Северной и Южной Англии // Материалы IV Междунар. науч. конф. студентов, аспирантов и молодых ученых «Научный потенциал студенчества в XXI веке». Общественные науки. Т. 2. – Ставрополь, 2010 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://science.ncstu.ru/conf/past/2010/sc-potential/theses/p... (17.03.2011).
8. Скопинцева Т. С. Территориальная вариативность английской интонации на Британских островах: Эксперим.-фонет. исслед. на материале девяти террит. типов британ. произношения англ. яз. : автореф. дис. … канд. филол. наук / Скопинцева Т. С. – М., 1995 ; Введение, оглавление [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/territorialnaya-variativnost-angliiskoi-intonatsii-na-britanskikh-ostrovakh-eksperim-fonet-i (17.03.2011)
9. Скопинцева Г. С. Территориальоная вариативность британского литературного произношения: (Аудиторский анализ) // Вестн. МГЛУ. – М., 2003. – Вып. 476. – С. 67-80
10. Сороколетова Н.Ю. Современные тенденции демократизации британской произносительной нормы, ее варианты и региональные субварианты // Основное высшее и дополнительное образование: проблемы дидактики и лингвистики. – Волгоград, 2002. – Вып. 2. – С. 186-190
11. Тамбовцева Ю. Ю. Территориальная вариативность фонологической системы США: акцент штата Мэн // Заочные электронные конференции : [сайт]. – 22.06.10. – URL: http://econf.rae.ru/pdf/2010/06/7380ad8a67.pdf (17.03.2011).
12. Фонетическая вариативность: билингвизм и диглоссия : межвуз. сб. науч. тр. / Иван. гос. ун-т ; редкол.: Вишневская Г.М. (отв. ред.) и др. – Иваново, 2000. – 206 с.
Исследования по произносительным моделям региональных вариантов американского английского; фонетическим характеристикам «Словаре региональных вариантов американского английского» и др.
13. Швейцер А.Д. Литературный английский язык в США и Англии / А. Д. Швейцер. – М. : УРСС Эдиториал, 2003. – 200 c. – Из содерж.: 3. Фонетические особенности региональных типов американского литературного произношения ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.superlinguist.com/index.php?option=com_content&view=article&id=591:2010-12-24-20-30-05&catid=21:2009-11-23-13-45-04&Itemid=37 (17.03.2011)
14. Milroy J. Received pronunciation: who "receives" it and how long will it be "received"? // Studia anglica posnaniensia. – Poznan, 2002. – Vol. 36. – P. 15-33
Изменение соотношения нормативного произношения и региональных вариантов произношения в современной Великобритании.
15. Trudgill P. Received pronunciation: sociolinguistic aspects // Studia anglica posnaniensia. – Poznan, 2002. – Vol. 36. – P. 3-13.
Социолингвистический аспект соотношения нормативного и регионального произношения в Великобритании.
Возможно, будут интересны материалы Google Books (открыть ссылку), сайтов ГГПИ (открыть ссылку), «english.pp.ua» (открыть ссылку), блога (открыть ссылку).

№ 8849  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Здравствуйте.Подскажите пожалуйста литературу. Тема курсовой - Антропонимы в американском сленге. Заранее спасибо.
Ответ: Здравствуйте. Предлагаем по Вашей теме следующую литературу (источники – электронные каталоги Тульской ОУНБ, РГБ, база данных «Политем» Тульской ОУНБ, база данных по языкознанию ИНИОН РАН, поисковая система Google):
1. Артемова А.Ф. Имена собственные в составе фразеологических единиц / А.Ф. Артемова, О.А. Леонович // Иностр. яз. в шк. – 2003. – № 4. – С. 73-78.
2. Белозерова Ф.М. Антропонимы в английской фразеологии / Ф.М. Белозерова, Н.Л. Шомахер // Актуальные проблемы лингвистики. – Курган, 2000. – С. 15-16.
3. Беляева Е.И. Социально обусловленные антропонимы в современном английском языке // Иностр. яз. в шк. – 2011. – № 1. – С. 79-84.
4. Кучешева И.Л. Лексико-семантический анализ имен собственных в составе английских и русских фразеологических единиц : лингвокультурологический подход // Там же. – 2008. – № 5. – С. 81-84.
5. Махниборода О.В. Неофициальные (прозвищные) имена различных объектов ономастики : структурно-семантический аспект (на материале русского и английского языков) : автореф. дис. … канд. филол. наук / Махниборода Оксана Викторовна. – Майкоп, 2010. – 22 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://old.adygnet.ru/nauchrab/uchrab_new/nauchres/docs/avtoreferat_mahniboroda.doc (10.03.11).
6. Мурясов Р.3. Антропонимы в словообразовательной системе языка // Вопр. языкознания. – 1982. – № 3. – С. 62-72 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://files.istorichka.ru/FTP/Periodika/Voprosy_Jazykoznanija/1982/1982_3.pdf (10.03.11).
7. Никитина А.А. Имена собственные (антропонимы) в языке англоязычной рекламы : (на материале аллюзивных имен собственных) : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Никитина Анжелика Алексеевна ; С.-Петерб. гос. ун-т. – СПб., 1997. – 16 с.
8. Псеунова Б.Х. Лексикографическое представление антропонима как компонента сленга. Способы образования антропонимических сленговых единиц // Мир науки, культуры, образования. – 2010. – № 6 (25), ч. 2. – С. 16-19 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://iwep.asu.ru/ru/journal/contents/journal/2-5-1/ZHurnal6chast2.pdf (10.03.11).
9. Сивцова А.А. Антропонимы в ономастическом пространстве // Соврем. гуманит. исслед. – М., 2007. – № 6. – С. 113-115.
10. Спиерс Р.А. Словарь американского сленга / Р.А. Спиерс. – М. : Рус. яз., 1991. – 528 с.
11. Теория и методика ономастических исследований / отв. ред. А.П. Непокупный. – М. : Наука, 1986. – 256 с.
12. Швейцер А.Д. Американский вариант литературного английского языка : пути формирования и современный статус // Вопр. языкознания. – 1995. – № 6. – С. 3-16 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://files.istorichka.ru/FTP/Periodika/Voprosy_Jazykoznanija/1995/1995_6.pdf (10.03.11).
13. Шейгал Е.И. Антропонимы – сленгизмы в языковой картине мира // Языковая личность: проблемы значения и смысла. – Волгоград, 1994. – С. 118-124.
Советуем также ознакомиться с материалами раздела «Ономастика» на сайте «Филология и лингвистика» (открыть ссылку).
Являясь жителем Петербурга, Вы можете обратиться за дополнительной консультацией к библиографам РНБ.

№ 8847  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Добрый день. Подскажите пожалуйста литературу или какие-нибудь статьи для дипломной работы "Структурно-семантические особенности американских сленгизмов 19-20ст."
Ответ: Здравствуйте. Тема Вашего запроса требует длительных разысканий. Для начала работы над ней предлагаем следующий список литературы (источники – ЭК РНБ, БД ИНИОН по языкознанию, БД «e-Library», Google, Nigma):
1. Андреева Г. Р. Лексико-семантические особенности специального сленга (На материале английского языка) : дис. ... канд. филол. наук / Андреева Г. Р. – М., 2004. – 177 c. ; Оглавление, введение [Электронный ресурс]. – URL: http://www.lib.ua-ru.net/diss/cont/91840.html (10.03.2011)
2. Астанкова Т. П. Структурно-семантическая характеристика наименований лиц мужского и женского пола в американском сленге // Вестн. Моск. гос. лингвист. ун-та. – 2008. – № 552. – С. 16-32.
3. Беркнер С. С. Тематическая группа «оценка человека»: стилистически сниженные единицы в разговорно-сленговой сфере английского языка и их перевод на русский язык // Вестн. Воронеж. гос. ун-та. Сер. Лингвистика и межкультурная коммуникация. – 2005. – № 2. – С. 113-116 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.ebiblioteka.lt/resursai/Uzsienio%20leidiniai/Voronezh/lin/2005-02/lin0502_15.pdf (10.03.2011)
4. Белова И. В. Лексико-семантические особенности военного сленга в американском варианте английского языка // Вестн. Южно-Уральского гос. ун-та. Сер. Лингвистика. – 2008. – № 1. – С. 33-38.
5. Волошин Ю. К. Общий американский сленг: состав, деривация и функция (лингвокультурологический аспект) : автореф. дис. … д-ра филол. наук / Волошин Юрий Константинович ; [Кубан. гос. ун-т]. – Краснодар, 2000. – 52 с.
6. Гонта И. А. Структурные и семантические особенности композит-метафор в американском сленге : автореф. дис. … канд. филол. наук / Гонта И.А. ; Киев. гос. лингвист. ун-т. – Киев, 2000. – 20 с.
7. Гуральник Т.А. Особенности молодежного сленга в американском варианте современного английского языка // Семантика и прагматика языка в диалоге культур. – Самара : Самарский гос. ун-т, 1999 – С. 61-67.
8. Колесниченко А.Н. Сленг в английском и русском языках: структурно-семантический, этимологический, функциональный и стилистический аспекты : (на материале произведений Д. Cэлинджера "Над пропастью во ржи" и Д. Гуцко «Русскоговорящий») : автореф. дис. … канд. филол. наук / Колесниченко Альвина Николаевна ; [Юж. федер. ун-т]. – Ростов н/Д, 2008. – 27 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://rspu.edu.ru/rspu/science/dissertation_councils/dissertations/avtoref/KolesnichenkoAvto.pdf (10.03.2011)
9. Коноплева Ю.В. Американский сленг: структура и зоны семантической аттракции / Ю. В. Коноплева, Ю. Н. Пинягин // Социолекты современного английского языка. – Пермь, 1999. – C. 42-56.
10. Логинова И.А. Национально-культурная специфика семантики сленгизмов тематической группы "студент" американского колледжа или университета : [семантические пути формирования сленгизмов] // Культурно-языковые контакты. – Владивосток, 2001. – Вып. 4. – С. 43-51. – Библиогр.: с. 50-51.
11. Маковский М.М. Современный английский сленг: онтология, структура, этимология / М. М. Маковский. – Изд. 4-е. – М. : URSS : Либроком, 2009. – 164 с.
12. Орлова Н.О. Сравнительная национально-специфическая характеристика американского и русского сленга: лексико-грамматический аспект : автореф. дис. … канд. филол. наук / Орлова Н.О. – Ярославль, 2006. – 20 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://inf.yspu.org/documents-open/dis/107/auto.pdf (09.03.2011)
13. Прошина Т.А. Нестандартная лексика английского языка : [исследована нестандартная лексика английского языка с использованием примеров американского сленга] // Вестн. Адыг. гос. ун-та. Сер. Филология и искусствоведение. – 2010. – Вып. 1 (55). – С. 140-144.
14. Розина Р.И. Семантическая унивеpсалия в социокультуpном контексте (к анализу амеpиканского сленга ХХ-го века) // Сб. науч. тp. МГПИИЯ им. М. Тоpеза. – М., 1976. – Вып. 105.
15. Сирил Чебюке Нвайгве. Новый сленг в английском языке XX века: в сопоставлении с литературным английским языком : дис. ... канд. филол. наук / Сирил Чебюке Нвайгве. – Душанбе, 2007. – 287 с. ; Введение, оглавление [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/novyi-sleng-v-angliiskom-yazyke-xx-veka-v-sopostavlenii-s-literaturnym-angliiskim-yazykom (10.03.2011)
16. Фоменко О.В. Метафора в современном американском сленге (Социокультурный аспект) : дис. ... канд. филол. наук / Фоменко О.В. – Коломна, 2004. – 288 c. ; Введение, оглавление [Электронный ресурс]. – URL: http://www.lib.ua-ru.net/diss/cont/94615.html (10.03.2011).
См. также библиографию с сайта ВГБИЛ (открыть ссылку), материалы сайтов «Лингвотек» (открыть ссылку), www.rusnauka.com (открыть ссылку), «Библиотека книг, словарей, программ для изучения английского языка» (открыть ссылку), Центра изучения иудаики Латвийского университета (открыть ссылку) и библиографию к диссертации (открыть ссылку).

№ 8844  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Здравствуйте, мне необходимо подобрать литературу для диплома, тема которого "Концепт "national identity" как ценность на примере английских масс медиа"
Ответ: Здравствуйте! Для начала Вашей работы предлагаем ознакомиться с ответами на запросы № 1070 и № 3768 в Архиве Виртуальной справочной службы. Также предлагаем следующий список литературы (источники поиска – БД МАРС, ЭК РНБ, БД НОУНБ, ИПС Яндекс, Nigma):
1. Алтунин А.А. Функциональный аспект концепта "вежливость" в английской лингвокультуре // Вестн. Адыгейского гос. ун-та. Сер. Филология и искусствоведение. – 2009. – Вып. 4 (52). – С. 81-85.
2. Антонова О.Н. Антипословицы как средство функциональной модификации медиадискурса (на матер. прессы Великобритании и США) // Вестн. Самарского гос. ун-та. – 2010. – № 3. – С. 98-101 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://vestnik.ssu.samara.ru/articles/255/19.pdf (09.03.11).
3. Аткинсон Д. Влияние иммиграционной политики на межрасовые отношения и кризис национальной идентичности в Великобритании [Электронный ресурс] // ВместеИнфо.ru : [сайт]. – М., 2009. – URL: http://www.vmesteinfo.ru/nation/news/vliyanie-immigratsionnoi-politiki-na-mezhrasovye-otnosheniya-i-krizis-natsionalnoi-ident (09.03.11).
4. Битокова С.Х. Национально-культурная специфика эмоциональных концептов // Вестн. Адыгейского гос. ун-та. Сер. Филология и искусствоведение. – 2009. – Вып. 3 (48). – С. 107-114.
5. Денисенко А.О. Образ "себя" и "других" в языковом сознании англичан : дис. ... канд. филол. наук / Денисенко А.О. – М., 2005. – 220 с. ; Введение; Содерж. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.lib.ua-ru.net/diss/cont/187277.html (09.03.11).
6. Джозеф Дж. Язык и национальная идентичность // Логос. – 2005. – Вып. 4. – C. 4-32.
7. Дэйл И. Политический блоггинг в Великобритании / пер. с англ. Е. Формальновой // Неприкосновенный запас: дебаты о политике и культуре. – 2009. – № 5 (67). – С. 191-198 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://magazines.russ.ru/nz/2009/5/d18.html (09.03.11).
8. Егизарьянц А.А. Значение концепта "этнической роли" в определении национальной идентичности // Вестн. Ун-та Рос. Акад. Образ. – 2009. – № 2. – С. 72-74. – Библиогр.: с. 75 (7 назв.) ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.vestnikurao.ru/pdf/VESTNIK_URAO_2-2009r.pdf (09.03.11).
9. Картелева Л. И. Вербализация концепта Self как самопрезентация языковой личности в дискурсе // Вестн. Моск. ун-та. Сер. 19, Лингвистика и межкультурная коммуникация. – 2008. – № 2. – С. 83-88.
10. Нильсен Е.А. Структура понятийной составляющей концепта время в современном английском языке // Вопр. когнитивной лингвистики. – 2010. – № 3. – С. 20-27. – Библиогр.: с. 26-27 (31 назв.).
11. Савельев С.В. Использование юмора и языковой игры при освещении Интернет-СМИ парламентских выборов 2005 года в Великобритании // Вестн. Ун-та Рос. Акад. образования. – 2009. – № 2. – С. 39-43. – Библиогр.: с. 43 (11 назв.) ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.vestnikurao.ru/pdf/VESTNIK_URAO_2-2009r.pdf (09.03.11).
Вы можете самостоятельно продолжить поиск в базе данных ИНИОН по языкознанию
(открыть ссылку).

№ 8819  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Здрайствуйте. Помогите пожалуйста найти "примеры украинских реалий в англо-язычном публицистическому дискурсе"
Ответ: Здравствуйте. Предлагаем Вам следующие издания (источник: ЭБД «Taylor &Francis Group»):
1. Burds J. Ethnic Conflict and Minority Refugee Flight from Post-Soviet Ukraine, 1991–2001 // The International Journal of Human Rights. – 2008. – Vol. 12, N 5. – P. 689–723.
2. Corrado S. Communities of the Converted: Ukrainians and Global Evangelism // Religion, State and Society. – 2009. – Vol. 37, N 3. – P. 330–333.
3. Dyczok M. Was Kuchma's censorship effective? Mass media in Ukraine before 2004 // Europe-Asia Studies. – 2006. – Vol. 58, N 2. – P. 215–238.
4. Fischer L. Whither pogromshchina – historiographical synthesis or deconstruction? // East European Jewish Affairs. – 2008. – Vol. 38, N 3. – P. 303–320.
5. Karasik V. From Odessa to Odessa: Russian-Jewish Periodicals of Ukraine, 1860–2000 // Slavic & East European Information Resources. – 2003. – Vol. 4, N 2. – P. 119–150.
6. Klid B. Rock, Pop and Politics in Ukraine's 2004 Presidential Campaign and Orange Revolution // Journal of Communist Studies and Transition Politics. – 2007. – Vol. 23, N 1. – P. 118–137.
7. Kulyk V. Constructing common sense: Language and ethnicity in Ukrainian public discourse // Ethnic and Racial Studies. – 2006. – Vol. 29, N 2. – P. 281–314.
8. Kuzio T. Nation building, history writing and competition over the legacy of kyiv rus in Ukraine // Nationalities Papers: The Journal of Nationalism and Ethnicity. – 2005. – Vol. 33, N 1. – P. 29–58.
9. Osipian A.L. Corruption in the politicized university: lessons for Ukraine's 2010 presidential elections // Innovation: The European Journal of Social Science Research. – 2010. – Vol. 23, N 2. – P. 101–114.
10. Polese A. Odessa and Lvov or Odesa and Lviv: How Important is a Letter? Reflections on the “Other” in Two Ukrainian Cities / A. Polese, A. Wylegala // Nationalities Papers: The Journal of Nationalism and Ethnicity. – 2008. – Vol. 36, N 5. – P. 787–814.
11. Roth M. EU-Ukraine relations after the orange revolution: The role of the new member states // Perspectives on European Politics and Society. – 2007. – Vol. 8, N 4. – P. 505–527.
12. Rudling P.A. Historical representation of the wartime accounts of the activities of the OUN–UPA (Organization of Ukrainian Nationalists—Ukrainian Insurgent Army) // East European Jewish Affairs. – 2006. – Vol. 36, N 2. – P. 163–189.
13. Sanders D. Ukraine's Military Reform: Building a Paradigm Army // The Journal of Slavic Military Studies. – 2008. – Vol. 21, N 4. – P. 599–614.
14. Stern J. Natural gas security problems in Europe: the Russian–Ukrainian crisis of 2006 // Asia-Pacific Review. – 2006. – Vol. 13, N 1. – P. 32–59.
15. Uehling G. The first independent Ukrainian census in Crimea: Myths, miscoding, and missed opportunities // Ethnic and Racial Studies. – 2004. – Vol. 27, N 1. – P. 149–170.
16. White S. Rethinking the ‘Orange Revolution’ // S. White, I. McAllister // Journal of Communist Studies and Transition Politics. 2009. – Vol. 25, N 2. – P. 227–254.

№ 8719  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Здравствуйте, помогите пожалуйста подобрать литературу по дипломной работе на тему "Лингвокульторологические и лингвопрагматические особенности топонимов США" Заранее спасибо!
Ответ: Здравствуйте. Предлагаем Вам следующие издания (источники – ЭК РГБ, ЭК МГОУНБ, БД ИНИОН РАН, ИПС Яndex):
1. Артемова А.Ф. О названии культовых сооружений в Англии и США / А.Ф. Артемова, О.А. Леонович // Ин. яз. в шк. – 2009. – № 7. – С. 88-92.
2. Коптякова Е.Е. К вопросу об основах американских топонимов // Наука и инновации XXI века : материалы V Открытой окруж. конф. молодых ученых (Сургут, 25-26 нояб. 2004 г.) / [редкол. : В.П. Самсонов]. – Сургут, 2005. – С. 307-309.
3. Кузякин А.С. Общие лингвистические особенности англо-американских фразеологических топонимов // Сб. науч. тр. учен. Мордовского гос. ун-та им. Н.П. Огарева. – Саранск, 1998. – Ч. 1. – С. 61-63.
4. Леонович О.А. Топонимы и американский сленг // Топонимия и общество : [сб. ст.] / АН СССР, Моск. фил. Геогр. о-ва СССР ; [отв. ред. Е.М. Поспелов, Р.А. Агеева]. – М., 1989. – С. 98-105.
5. Леонович О.А. Топонимы США : учеб. пособие по англ. яз. / О.А. Леонович. – М. : Высш. шк., 2004. – 247 с. – Библиогр.: с. 238-246.
6. Павлюк С.Г. Топонимика графств США: геокриптография идентичности // Изв. Акад. наук. Сер. геогр. – 2007. – № 1. – С. 53-65.
7. Пономаренко А.В. Дискурсивные характеристики топонимов в публицистическом тексте (на материале американской прессы) : дис. ... канд. филол. наук : 10.02.04 / Пономаренко Алена Викторовна ; Моск. гос. лингв. ун-т. – М., 2003. – 164 с. ; Содержание [Электронный ресурс]. – URL: http://www.lib.ua-ru.net/diss/cont/93961.html (25.02.11).
8. Ражина В.А. Ономастические реалии : лингвокультурол. и прагмат. аспекты : дис. ... канд. филол. наук : 10.02.19 / Ражина Виктория Александровна. – Ростов н/Д, 2007. – 156 с. – Библиогр.: с. 126-156 ; Оглавление [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/onomasticheskie-realii-lingvokulturologicheskii-i-pragmaticheskii-aspekty (25.02.11).
9. Томахин Г.Д. Реалии – американизмы : пособие по страноведению : [для ин-тов и фак. иностр. яз.] / Г.Д. Томахин. – М. : Высш. шк., 1988. – 238 с. – Библиогр.: с. 223-225 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://zhurnal.lib.ru/w/wagapow_a_s/tomahin.shtml (25.02.11).
10. Томахин Г.Д. Топонимы США в лингвострановедческом аспекте // Топонимия и общество : [сб. ст.] / АН СССР, Моск. фил. Геогр. о-ва СССР; [отв. ред. Е.М. Поспелов, Р.А. Агеева]. – М., 1989. – С. 82-97.
См. также ответы на запросы №№ 6188 и 1757.
Подбор литературы по определенной тематике можно заказать в Информационно-сервисном центре РНБ (открыть ссылку). Услуги предоставляются на платной основе.

№ 8687  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Здравствуйте.Помогите пожалуйста подобрать литературу на тему "Функции модальности в художественном тексте на русском и английском языках (особое внимание на эпистемическую модальность)". Спасибо.
Ответ: Здравствуйте. Предлагаем следующий список литературы (источники – БД ИНИОН, ИПС Яндекс, Google):
1. Бекетова Е.А. Подтекст и субъективная авторская модальность как способы выражения аргументации в художественном тексте // Вопр. гуманитар. наук. – 2007. – № 4. – C. 84-87.
2. Бочкова О.С. Категории модальности, времени и пространства в жанре научной фантастики : (на материале рус.- и англояз. текстов) : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Бочкова О.С. ; Сарат. гос. ун-т. – Саратов, 2006. – 25 с. ; Введение [Электронный ресурс]. – URL: http://www.lib.ua-ru.net/diss/cont/204217.html (17.02.11).
3. Волкова Н.А. Первичность-вторичность текста как фактор, обусловливающий реализацию семантики текстовой модальности // Изв. Рос. гос. пед. ун-та. – СПб., 2007. – № 15. – С. 71-75 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: ftp://lib.herzen.spb.ru/text/volkova_15_39_71_75.pdf (17.02.11).
4. Гекк О.В. Приемы воспроизведения модально-ответных высказываний в художественном тексте // Вестн. Челябин. гос. пед. ун-та. – Челябинск, 2008. – № 2. – С. 206-213.
5. Елистратова И.В. Мономодальные и полимодальные тексты // Пробл. лингвистики и межкультур. коммуникации. – М., 2006. – Вып. 5. – C. 38-44.
Аннотация : Модальные средства как форма индикатива и конъюктива в языке художественной литературы.
6. Кукрусова Е.А. Особенности выражения авторской модальности в поэтических произведениях А.А. Ахматовой // Семантические процессы в языке и речи. – Калининград, 2007. – С. 53-58.
7. Мамеева О.В. Эвокационный потенциал модально-ответных высказываний (на материале художественных текстов конца XIX – XX вв.) : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Мамеева О.В. ; Алтайский гос. ун-т. – Барнаул, 2009 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.asu.ru/files/documents/00001373.pdf (17.02.11).
8. Наличникова И.А. Категория модальности в художественном дискурсе // Прагматические аспекты коммуникативной лингвистики и стилистики. – Челябинск, 2007. – С. 71-75.
Аннотация : Обзор работ отечественных лингвистов.
9. Салимова Р.М. Когнитивное описание модальности внутреннего монолога // Вестн. Южно-Урал. гос. ун-та. Сер. Лингвистика. – Челябинск, 2008. – Вып. 7. – С. 42-45.
Аннотация : На материале отрывка из романа Э.Хемингуэя "По ком звонит колокол".
10. Сейпульдинова Г.Д. Текстовая и дискурсивная модальность как фактор вхождения в личную сферу говорящего // Жанры и типы текста в научном и медийном дискурсе. – Орел, 2006. – Вып. 4. – С. 101-112
Аннотация : На материале художественной литературы.
10. Цепордей О.В. Лексико-семантические средства выражения модальности в художественных произведениях прозы Э.М. Ремарка и их переводах на русский язык : дис. ... канд. фил. наук / Цепордей О.В. – Краснодар, 2009. – 209 с. ; Оглавление [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/leksiko-semanticheskie-sredstva-vyrazheniya-modalnosti-v-khudozhestvennykh-proizvedeniyakh-p (17.02.11).
Являясь жителем Санкт-Петербурга, Вы можете обратиться за дополнительной информацией к библиографам РНБ.