Здравствуйте ! Помогите, пожалуйста, подобрать литературу для написания научной работы по теме "концепт герой-предатель (жертва) в русской культуре (языкознание, литература). Можно на примере художественного произведения. Спасибо!
Ответ:
Здравствуйте Предлагаем по Вашей теме следующую литературу ( источники: ЭК РГБ, базы данных по языкознанию и литературоведению ИНИОН РАН, ИПС Nigma, Google)
1. Басс Г.П. Концепт «Жертва» в русском и английском языках : на материале романа Б.Л. Пастернака «Доктор Живаго» и его английского перевода : автореф. дис. ... канд. филол. наук : 10.02.01, 10.02.19 / Басс Галина Павловна ; [Место защиты: Рос. гос. ун-т им. Иммануила Канта]. – Калининград, 2010. – 20 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.pandia.ru/14960/ (27.07.11)
2. Безсолицина Т.В. Феномен предательства в русской культуре : дис. ... канд. филос. наук : 24.00.01 / Безсолицина Татьяна Викторовна ; [Место защиты: С.-Петерб. гос. ун-т]. – СПб., 2008. – 179 с. ; Оглавление, введение, список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/fenomen-predatelstva-v-russkoi-kulture (27.07.11)
3. Дубин Б. Риторика преданности и жертвы: вождь и слуга, предатель и враг в современной историко-патриотической прозе // Знамя. – 2002. – № 4. – С. 202-212 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://magazines.russ.ru/znamia/2002/4/dubin.html (27.07.11)
4. Савельева У.А. Архетипический лингвокультурный концепт «предательство» : автореф. дис. ... канд. филол. наук : 10.02.19 / Савельева Ульяна Александровна ; [Место защиты: Волгогр. гос. пед. ун-т]. – Астрахань, 2008. – 211 с. : ил. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://vspu.ru/dissovet/d-212-027.01/avtoreferaty/kandidatskie/10-02.19/saveleva-u-a-avtoreferat/at_download/file (27.07.11)
5. Савельева У.А. Образно-перцептивные характеристики концепта «предательство» в английской и русской лингвокультурах // Креативная лингвистика : сб. ст. – Астрахань, 2009. – С. 34-41.
6. Скородумова Н.В. Сочетаемость лексем, репрезентирующих концепты преданность и предательство // Вестн. Иркут. гос. лингв. ун-та. Сер.: Лингвистика. – Иркутск, 2006. – № 5. – C. 198-205 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: ftp://lib.herzen.spb.ru/text/skorodumova_22_53_206_211.pdf (27.07.11)
7. Стрельченя Ю.В. Содержание и формы воплощения этических концептов в художественном тексте : на материале повестей Ю.В. Трифонова : автореф. дис. ... канд. филол. наук : 10.02.01 / Стрельченя Юлия Викторовна ; [Место защиты: С.-Петерб. гос. ун-т]. – СПб., 2010. – 23 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.spbu.ru/files/upload/disser/phylology/2010/strelchenya.pdf (27.07.11)
8. Счастливцева Ю.А. Проза Алексея Варламова 1980-1990-х гг.: жанрово-стилевое своеобразие : автореф. дис. ... канд. филол. наук : 10.01.01 / Счастливцева Юлия Анатольевна ; [Место защиты: Магнитог. гос. ун-т]. – Магнитогорск, 2007. – 21 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://science.masu.ru/index.php/dok-publ/doc_download/513--- (27.07.11)
Вам был дан ответ на Ваш запрос ВСС "Спроси библиотекаря" Национальной библиотекой Беларусии (№ 8415) (открыть ссылку).
Здравствуйте,уважаемая виртуальная служба!Помогите,пожалуйста,подобрать литературу для реферата на тему "Современные средства коммуникации".Если можно,укажите электронные ресурсы.Заранее спасибо!
Ответ:
Здравствуйте. Ваша тема заявлена слишком широко. Мы предлагаем Вам подборку источников, которые помогут Вам конкретизировать запрос (каталог ВОУНБ, ИПС Yandex):
1. Архангельская И. Б. "Законы медиа" Маршалла Маклюэна // Вестн. Моск. ун-та. Сер. 10, Журналистика. – 2008. – № 6. – С. 19-26.
2. Богатырев Р. Об истории создания электронной почты // Мир ПК. – 2001. – № 1 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.osp.ru/pcworld/2005/01/169561/ (22.07.11).
3. Зельманович Г. В. Маркетинговые коммуникации: IP-телефония и вебинары // Книжная индустрия. – 2010. – № 6. – С. 40-41.
4. Леонов В. П. О Послании Маршалла Маклюэна // Библиотековедение. – 2007. – № 6. – С. 64-69.
5. Максимович Г. Ю. Современные средства коммуникации и информационные ресурсы Интернета / Г. Ю. Максимович, В. И. Берестова // Секретарское дело. – 2003. – № 2 (31). – С. 35-39.
6. Панина Г. В. Новые информационные технологии как основа культурных трансформаций в современном обществе // Вопр. культурологии. – 2011. – № 2 (февр.). – С. 95-99.
7. Разлогов К. Э. Загадки эпохи Интернета // Свободная мысль. – 2007. – № 5. – С. 111-116.
Также предлагаем Вам ссылки на электронные версии журналов: Открытые системы (открыть ссылку) и ComputerBild (открыть ссылку).
Являясь жителем Владимира, Вы можете обратиться за подробной консультацией к библиографам Владимирской областной научной библиотеки.
Помогите, пожалуйста, с подбором литературы для написания статьи на тему:"Проблема речевого воздействия в аспекте теории речевых актов и сценариев".
Ответ:
Здравствуйте. Тема Вашего запроса сформулирована очень широко, требует конкретизации, уточнения. Источники, строго соответствующие данной формулировке, не выявлены. Возможно, будут полезны следующие материалы (источники – ЭК РНБ, БД ИНИОН РАН по языкознанию, Google, Nigma):
1. Гурочкина А.Г. Скрытые формы речевого воздействия в акте вербальной коммуникации // На стыке парадигм лингвистического знания в начале XXI века: грамматика, семантика, словообразование. – Калининград, 2003. – С. 135-141. – Библиогр.: с. 140-141
2. Жанры речи : сб. науч. ст. – Саратов : Изд-во гос. учеб.-науч. центра «Колледж», 1999. – 300 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.scribd.com/doc/56254148/-zhanry-rechi-sbornik-nauchnyh-statey-vyp-2 (19.07.2011)
3. Кожина Н.С. К вопросу о стратегиях речевого воздействия // Вестн. МГЛУ. – М., 2008. – Вып. 540. – С. 187-209
Обзор работ отечественных и зарубежных лингвистов.
4. Котов А.А. Аспекты моделирования эмоционального речевого поведения // Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии : тр. междунар. конф. "Диалог'2004 ("Верхневолжский", 2-7 июня 2004) / [отв. ред. И.М. Кобозева и др.]. – М., 2004 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dialog-21.ru/Archive/2004/Kotov.pdf (19.07.2011)
См. также статью автора (открыть ссылку).
5. Олянич А.В. Драматургия манипулирования смыслами : (Планирование и стратегии речевого воздействия) // Основное высшее и дополнительное образование: проблемы дидактики и лингвистики. – Волгоград, 2002. – Вып. 2. – С. 173-178
6. Осетрова Е.В. Сценарии властного общения // Лингвистический ежегодник Сибири. – Красноярск, 2005. – Вып. 7. – С. 22-30
7. Семина С.И. Речемыслительная деятельность: сценарии и языковые репрезентации // Личность, речь и юридическая практика. – Ростов н/Д, 2003. – Вып. 6. – С. 197-200
8. Стернин И.А. Речевое воздействие как теоретическая и прикладная наука // Теоретические проблемы современного языкознания. – Воронеж, 2009. – С. 168-175
9.Федорова Л.Л. Грамматика диалога: основные категории // Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии : тр. междунар. конф. "Диалог'2005" (Звенигород, 1-6 июня, 2005 г.) / под ред. И.М. Кобозевой и др. – М., 2005 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dialog-21.ru/Archive/2005/Fedorova%20L/FedorovaL.pdf (19.07.2011)
10. Фисенко И. Е. Коммуникемы русского языка в аспекте речевого воздействия : дис. ... канд. филол. наук / Фисенко И. Е. – Ростов н/Д, 2005. – 201 с. – Из содерж.: 1.2. Проблема речевого воздействия в аспекте теории речевых актов ; Оглавление, введение, список литературы [Электронный ресурс]. – URL: http://www.lib.ua-ru.net/diss/cont/208040.html (18.07.2011).
11. Харченко Е.В. Профессиональное общение и речевое воздействие в современной России // Вестн. Южно-Урал. гос. ун-та. Сер. Лингвистика. – Челябинск, 2009. – Вып. 8. – С. 29-34
12. Чесноков И.И. Виндиктивный дискурс: интернациональный и операциональный аспекты // Науч. мысль Кавказа : прил. – Ростов н/Д, 2006. – № 6. – С. 278-284
13. Чуриков М.П. Стратегия речевого поведения "согласие-несогласие" для воздействия говорящего на слушающего // Актуальные проблемы филологии и методики преподавания. – Ростов н/Д, 2001. – Ч. 1. – С. 204-207
14. Шляхов В.И. Речевая деятельность: Феномен сценарности в общении / В.И. Шляхов. – М. : КРАСАНД, 2010. – 2-е изд., испр. – 198 с. – Библиогр.: с. 191-198.
См. также статью автора (открыть ссылку).
Для самостоятельного поиска рекомендуем ресурсы:
БД ИНИОН РАН по языкознанию (открыть ссылку). Входите как Гость. В поля Общий словарь или Ключевые слова вводите наиболее значимые для темы слова.
БД «e-Library» (открыть ссылку). Выбираете Полнотекстовый поиск.
См. также материалы сайтов:
НБ ЧГУ(открыть ссылку), «EVARTIST»
(открыть ссылку), «Библиофонд» (открыть ссылку).
Здравствуйте! Помогите, пожалуйста, подобрать литературу для написания научной работы по теме "концепт свой-чужой в русской культуре (языкознание, литература. Можно на примере художественного произведения. Спасибо!
Ответ:
Здравствуйте Предлагаем по Вашей теме следующую литературу ( источники: ЭК РГБ, база данных по языкознанию ИНИОН РАН, ИПС Nigma, Google):
1. Афанасьева Н.В. К вопросу о вербализации концепта «свой/чужой» : (На материале языка российских немцев) // VI Общерос. межвуз. конф. студентов, аспирантов и молодых ученых «Наука и образование» : (15-20 апр. 2002 г.). – Томск, 2003. – Т. 2. – С. 13-17.
2. Выходцева И.С. Концепт «свой – чужой» в советской словесной культуре : 20-30-е гг. : автореф. дис. ... канд. филол. наук : 10.02.01 / Выходцева Ирина Сергеевна. – Саратов, 2006. – 20 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.sgu.ru/files/nodes/22735/_news_431.doc (14.07.11)
3. Каменская Ю.В. Репрезентация оппозиции «свой-чужой» в рамках концепта «семья» (на материале текстового диалектного корпуса) // Сб. тр. IV Междунар. конгресса исследователей русского языка «Русский язык: исторические судьбы и современность», Москва, МГУ, 20–23 марта 2010 г. – М., 2010 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.philol.msu.ru/~rlc2010/abstracts/rlc2010_abstracts_sec03.pdf (14.07.11)
4. Концепт «свой-чужой» в мифопоэтической традиции носителей русского и якутского языков // Вопр. гуманит. наук. – 2006. – № 1 (22). – С. 138-142.
5. Мазай Н.И. Понятие «род» в концептуальной и фольклорной картинах мира // Рос. лингвистический ежегодник (РЛЕ). – 2005. – № 7. – С. 139-146 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://library.krasu.ru/ft/ft/_articles/0088712.pdf (14.07.11)
6. Мазай Н.И. Семантическое поле «род» в русском фольклоре : былины, лирические песни, паремии : автореф. дис. ... канд. филол. наук : 10.02.01 / Мазай Нина Игоревна ; [Место защиты: Сиб. федер. ун-т]. – Красноярск, 2008. – 23 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://research.sfu-kras.ru/sites/research.sfu-kras.ru/files/Mazay.pdf (14.07.11)
7. Петрова М.Л. Концепт «свой/чужой» в журналистике и литературе России и Франции на рубеже XX-XXI вв. : дис. ... канд. филол. наук : 10.01.10 / Петрова М.Л. – М., 2006. – 197 с. : ил. ; Оглавление, введение, заключение, список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/kontsept-svoichuzhoi-v-zhurnalistike-i-literature-rossii-i-frantsii-na-rubezhe-xx-xxi-vv (14.07.11)
8. Полякова Н.В О некоторых особенностях объективации концепта «свой/чужой» в селькупской культуре // Вестн. ТГПУ. – 2004. – Вып. 1. – С. 74-78 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://vestnik.tspu.ru/files/PDF/articles/polyakova_n._v._74_78_1_38_2004.pdf (14.07.11)
9. Полянская М.А. Концепт «свой-чужой»/»свой-другой» // Актуальные проблемы теории и практики межкультурной коммуникации : сб. науч. тр. – М., 2008. – С. 71-77.
10. Сибирко Н.С. Концепты свой-чужой в массовой коммуникации (языковые средства самообъективации автора/повествователя) // Университетские чтения – 2008. – Пятигорск, 2008 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.pglu.ru/lib/publications/University_Reading/2008/V/uch_2008_V_00040.pdf (14.07.11)
Здравствуйте, подскажите, пожалуйста, литературу на тему:"Коммуникативные стратегии в прошлом и настоящем".
Ответ:
Здравствуйте! Предлагаем Вам следующий список литературы (ПС Яндекс, ЭК РГБ, ЭК РНБ, БД «Eastview», НЭБ «eLIBRARY»):
1. Актуальные процессы в социальной и массовой коммуникации : материалы науч.-практ. интернет-конф. / М-во образования и науки РФ, Яросл. гос. пед. ун-т им. К.Д. Ушинского ; отв. ред. и сост. Н.В. Аниськина. – Ярославль, 2010. – [Вып. 3]. – 159 с. – Библиогр. в конце ст.
2. Бусова Н. А. Юрген Хабермас о становлении коммуникативного действия // Вопр. философии. – 2006. – № 10. – C. 153-166.
3. Галанова О. Е. «Коммуникативный жанр» как методологический концепт изучения форм социального взаимодействия // Социол. исслед. – 2010. – № 6 (июн.). – C. 80-86 ; То же [Электрорнный ресурс]. – URL: http://www.isras.ru/files/File/Socis/2010-6/Galanova.pdf (23.06.11).
4. Дацюк С. Коммуникативные стратегии [Электронный ресурс] // Новости гуманитарных технологий : [сайт]. – М., 2002-2011. – URL: http://gtmarket.ru/laboratory/expertize/2006/2751 (23.06.11).
5. Лингвистические и экстралингвистические проблемы коммуникации : теорет. и приклад. аспекты : межвуз. сб. науч. тр. / Мордов. гос. ун-т им. Н.П. Огарева ; редкол.: Ю.К. Воробьев (отв. ред.) [и др.]. – Саранск : [б. и.], 2004. – Вып. 3. – 234 с. – Библиогр. в конце ст.
6. Лукьянова Н.А. Homo significans в коммуникативном пространстве // Человек. – 2008. – № 4. – С. 106-117.
7. Назарчук А.В. Идея коммуникации и новые философские понятия XX века // Вопр. философии. – 2011. – № 5 (май). – C. 157-165.
8. Назарчук А.В. Теория коммуникации в современной философии / А.В. Назарчук. – М. : Прогресс-Традиция, 2009. – 319 с. – Библиогр. в конце кн. – Библиогр.: с. 314-319 (183 назв.) и в подстроч. примеч. ; Содерж.; Аннот. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.labirint.ru/books/254147/ (23.06.11).
9. Подорога В.А. Выражение и смысл. Коммуникативные стратегии в философской культуре XIX-XX в. : автореф. дис. ... д-ра филос. наук : 09.00.03 / Подорога Валерий Александрович ; Акад. наук СССР, Ин-т философии. – М., 1991. – 26 с.
10. Стуктермаа Л.К. Коммуникативные стратегии в прошлом и настоящем // Практика коммуникат. поведения в социал.-гуманит. исслед. : материалы междунар. науч.-практ. конф. 5-6 декабря 2010 г. – Пенза : Ереван : Прага : ООО Науч.-издат. центр Социосфера, 2010. – С. 43-45. – Библиогр. в конце ст. ; То же [Электрорнный ресурс]. – URL: http://sociosphera.ucoz.ru/Arhivs/k-8-12-10-sbornik.pdf (23.06.11).
11. Янко Т.Е. Коммуникативные стратегии и коммуникативные структуры : дис. ... д-ра филол. наук : 10.02.19 / Янко Татьяна Евгеньевна. – М., 1999. – 338 с.
12. Ярославцева Е.И. Коммуникативные стратегии человека в современном мире // Фил. науки. – 2008. – № 7. – С.79-97 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.rpri.ru/phil zurnal/FN_07-08_tipogr.pdf (23.06.11).
См. ответ на запрос № 146692 Архива выполненных запросов ВСС РНБ (открыть ссылку) и раздел «Психология общения. Процессы коммуникации» Каталога выполненных запросов ВСС КОРУНБ (открыть ссылку).
Помогите, пожалуйста, в подборе материалов на тему "Письменная языковая личность"
Ответ:
Здравствуйте. Предлагаем следующие материалы по Вашему запросу. (Источники выполнения: ИПС Яндекс, ИПС Гугл, ИПС Нигма, ЭК МГУ, ЭК НБ РБ).
1. Баранов АН. Эмоциональная экспрессия – язык – текст // Филология / Philologica. – 1993. – № 1. – С. 6-10.
2. Белянин В.П. Психологическое литературоведение. Текст как отражение внутренних миров автора и читателя / В.П. Белянин. – М. : Генезис, 2006.- 320 с.
3. Бушев А.Б. Языковая личность и проблемы понимания [Электронный ресурс] // Шестой международный философско-культурологический конгресс "Дифференциация и интеграция мировоззрений: динамика ценностных ориентаций в современной культуре". – М., 13.11.2003. – URL: http://www.humanities.edu.ru/db/msg/43607 (16.06.2011).
4. Гак В.Г. Эмоции и оценки в структуре высказывания и текста // Вестн. Моск. ун-та. Сер. 9, Филология. – 1997. – № 3. – С. 87-95.
5. Дорожкина Т. Н. Учебно-творческий дискурс в сфере письменной коммуникации: формирование языковой личности человека пишущего : автореф. дис. ... канд. пед. наук / Дорожкина Т.Н. – Уфа, 2006. – 47 с.
6. Караулов Ю.Н. Русский язык и языковая личность / Ю.Н. Караулов. – М. : Наука, 1987. – 261 с.
7. Наумов В.В. Лингвистическая идентификация личности / В.В. Наумов. – М. : КомКнига, 2006. – 240 с.
8. Павлова Н.П. К орфографическому портрету ребенка // Рус. яз. в шк. – 2010. – № 5. – С. 36-41.
9. Руднева С. Ф. Репрезентация языковой личности через текстовую категорию пространства делового эпистолярия XVII века (на материале отписок сибирского приказа) // Вестн. Ун-та Рос. Акад. Образования. – 2009. – № 3. – С. 16-18 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.vestnikurao.ru/pdf/VESTNIK_URAO_3-2009r.pdf (16.06.2011).
10. Скрябина О. А. Объект и субъект методики правописания в свете современного научного знания // Преподаватель XXI век. – 2008. – № 2. – С. 155-162.
11. Языковая личность: основные направления исследования [Электронный ресурс] // STUDY-ENGLISH.INFO : [сайт]. – [Б.м.], 2010-2011. – URL: http://study-english.info/article083.php (16.06.2011).
Добрый вечер! Мне была предложена курсовая работа на тему" Словообразование существительных со значением лица женского пола". Какую литературу Вы могли бы мне посоветовать при написании данного исследования? Заранее благодарна.
Ответ:
Здравствуйте. К сожалению, предоставить список литературы по Вашей теме не представляется возможным, т. к. запрос сформулирован слишком узко и требует углубленного разыскания. Предлагаем литературу более общего характера для работы над темой (источники – БД ИНИОН РАН по языкознанию, поисковая система Яндекс):
1. Демичева В.В. Наименования лиц женского пола в русском языке XVIII века : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Демичева Вера Владимировна. – Воронеж, 1995. – 24 с.
2. Елоева Р.К. Способы обозначения существительных со значением лица женского пола в русском и чешском языках // Вопросы изучения русского языка. – Владикавказ, 1994. – С. 63-74.
3. Карева О.М. Существительные-феминативы в «Неолекс» – электронной базе лексических инноваций русского языка // Активные процессы в современном русском языке. – Н.Новгород, 2008. – С. 102-107.
4. Мазурина Н. К. Словообразование существительных со значением лица в русском языке XI – XIV ВВ. : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Мазурина Наталья Константиновна. – М.. 2007. – 22 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.avtoref.mgou.ru/ar/ar107.pdf (10.06.2011).
5. Русское словообразование : учеб.-метод. пособие. – Екатеринбург, 2008. – 148 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://elar.usu.ru/bitstream/1234.56789/1530/6/1332026_methodbook.pdf (10.06.2011).
6. Пересторонина И.Л. Образование женского рода существительных, обозначающих профессии / И.Л.Пересторонина, В.А. Якимов // Проблемы романо-германской филологии, философии, педагогики и методики преподавания иностранных языков. – Пермь, 2007. – С. 26-29.
7. Савкатова (Кыртепе) А.М. Семантика производных слов со значением женскости // Личность – Язык – Культура : материалы II Всеросс. научно-практич. конф. (27-28 ноября, г. Саратов). – Саратов, 2009. – С. 108-113.
8. Словообразование частей речи : учебно-метод. разработки к курсу русского языка. – Н. Новгород : НГПУ, 2005. – 20 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://nnspu.ru/stock/library/%d0%a3%d1%87%d0%b5%d0%b1%d0%bd%d0%be-%d0%bc%d0%b5%d1%82%d0%be%d0%b4%d0%b8%d1%87%d0%b5%d1%81%d0%ba%d0%b8%d0%b5%20%d0%bc%d0%b0%d1%82%d0%b5%d1%80%d0%b8%d0%b0%d0%bb%d1%8b.../%d0%af%d0%b7%d1%8b%d0%ba%d0%be%d0%b7%d0%bd%d0%b0%d0%bd%d0%b8%d0%b5/%d0%a1%d0%bb%d0%be%d0%b2%d0%be%d0%be%d0%b1%d1%80%d0%b0%d0%b7%d0%be%d0%b2%d0%b0%d0%bd%d0%b8%d0%b5%20%d1%87%d0%b0%d1%81%d1%82%d0%b5%d0%b9%20%d1%80%d0%b5%d1%87%d0%b8.%20-%20%d0%9d.%d0%9d%d0%be%d0%b2%d0%b3%d0%be%d1%80%d0%be%d0%b4,%202005.%20-%2021%d1%81.pdf (10.06.2011).
9. Федотова М.Е. Об употреблении мотивированных и немотивированных форм при обозначении лица женского пола по профессии // Слово в динамике. – Тверь, 1999. – С. 131-145.
10. Битиева М. Словообразовательные типы существительных женского рода с суффиксом – к(а), в идиолекте Л.Н. Толстого // Lingua-universum. – 2007. – № 3. – С. 80-84.
11. Чиркинян Н.С. Словообразование современного русского языка. – Ереван : Лингва, 2007. – 85 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.brusov.am/docs/Chirkinyan-book-27.03.07.pdf (10.06.2011).
Здравствуйте, помогите подобрать материал для курсовой "Проблемы при переводе спортивной китайской лексики". Заранее спасибо
Ответ:
Здравствуйте. Предоставить список литературы по Вашей теме в рамках Виртуальной службы не представляется возможным, т. к. запрос сформулирован слишком узко и требует углубленного разыскания. Предлагаем вам примерный список литературы (источники : БД ИНИОН, Google):
1. Кленин И.Д. Перевод безэквивалентной лексики и национальных реалий // Внутренний мир и бытие языка: процессы и формы. – М., 2008. – С. 538-544.
2. Кошелёва И. Физкультура и спорт [Электронный ресурс] // Магазета («Рупор китайского Рунета») : сайт. – [Шанхай], 2005-2011. – URL: http://magazeta.com/category/columns/irina-kosheleva/ (13.06.11).
3. Ли Хун. Особенности становления и функционирования спортивной печати в Китайской Народной Республике : дис. … канд. филол. наук / Ли Хун. – М., 2010. – 150 с. ; Оглавление, введение, заключение, список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/osobennosti-stanovleniya-i-funktsionirovaniya-sportivnoi-pechati-v-kitaiskoi-narodnoi-respub (13.06.11).
4. Цзян С. Безэквивалентная лексика и фразеология в русском и китайском языках : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Цзян С. ; С.-Петерб. гос. ун-т. – СПб., 1995. – 16 с.
Для самостоятельного поиска будет полезен сайт «Китайский язык онлайн» (открыть ссылку).
Помогите пожалуйста подобрать литературу по сложноподчиненному предложению со значением времени!
Спасибо!
Ответ:
Здравствуйте. Предлагаем следующие материалы по Вашему запросу. (Источники выполнения: ИПС Гугл, ИПС Яндекс, ИПС Нигма, ЭК НБ РБ).
1. Белошапкова В.А. Сложное предложение в современном русском языке / В.А. Белощапкова. – М. : Просвещение, 1967. – 160 с.
2. Валгина Н.С. Синтаксис современного русского языка : учебник / Н.С. Валгина.- М. : Агар, 2000. – 416 с.
3. Литневская Е.И. Русский язык : учеб. пособие / Е.И. Литневская. – М. : Изд-во МГУ, 2006. – 240 с.
4. Поспелов Н. С. Сложноподчиненное предложение и его структурные типы // Вопросы языкознания. – 1959. – № 2. – С. 53-69.
5. Розенталь Д.И. Практическая стилистика русского языка : учеб. пособие / Д.И. Розенталь. – М. : Высшая школа, 1974. – 352 с.
6. Селюнина О. А. Сложноподчиненное предложение с придаточным времени и пояснительная конструкция: точки соприкосновения // Вестник Томского государственного университета. – 2010. – N 337. – С. 23-29 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://sun.tsu.ru/mminfo/000063105/337/image/337-023.pdf (06.06.2011).
7. Федорова О. В. Перед или после: что проще? (понимание сложноподчиненных предложений с придаточными времени) // Вопросы языкознания. – 2005. – №6. – С. 44-58.
8. Формановская Н.И. Стилистика сложного предложения / Формановская Н.И. – М. : URSS, 2006. – 240 с.
Помогите, пожалуйста, подобрать литературу по теме "Стилистические средства, реализуемые в диалогическом единстве "допрос". Источники должны сочетать информацию по стилистике и юрислингвистике. Заранее спасибо!
Ответ:
Здравствуйте. По Вашей теме можем предложить краткий список литературы (источники поиска – БД ИНИОН, ЭК РНБ, РГБ, ВОУНБ, ПС Яндекс, Google).
1.Беляев А.Г. Диагностика лжи с использованием нейро-лингвистического программирования в показаниях допрашиваемых [Электронный ресурс] // Эль-Консул : [сайт]. – Барнаул. – URL: http://l-konsul.biz/index.php?option=com_content&task=view&id=255&Itemid=297 (03.06.11).
2.Библиография на тему «Юрислингвистика» [Электронный ресурс] / сост. Т.Н. Синеокова // Нижегородский гос. лингвист. ун-т им. Н.А. Добролюбова. – Н. Новгород, 2011. – URL: http://www.perevod-nglu.ru/data/objects/507/Bibliografiya_Jurislingvistika.doc (03.06.11).
3.Когнитивное интервью как метод криминалистического познания // Тр. Моск. гос. юрид. акад. – М., 1998. – № 3. – С. 143–148.
4.Корнеева О.А. О свободном рассказе при допросе свидетеля / О.А. Корнеева, П.Г. Воробьев // Адвокатская практика. – 2009. – № 6. – С. 37–39.
5.Кыркунова Л.Г. Функционально-смысловые типы речи в аспекте внутристилевой дифференциации следственно-судебных текстов [Электронный ресурс] // Пермскй гос. ун-т : [сайт]. – Пермь,1995–2011. – URL: http://www.psu.ru/psu2/files/0451/16_Kyrkunova.doc (03.06.11).
6.Лингво-психологический аспект представления и исследования доказательств в судебном следствии // Александров А.С. Введение в судебную лингвистику. – Н. Новгород : Нижегородская правовая академия, 2003. – Ч. 3. – С. 270–404. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://kalinovsky-k.narod.ru/b/aleksandrof_ling.pdf (03.06.11).
7.Татарникова Н.М. Координация первичного и вторичного речевых жанров в официально-деловом стиле речи : на примере допроса и протокола допроса : дис. … канд. филол. наук / Татарникова Н.М. – Иркутск, 2004. – 328 с. ; Оглавление, введение, заключение, список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/koordinatsiya-pervichnogo-i-vtorichnogo-rechevykh-zhanrov-v-ofitsialno-delovom-stile-rechi-n (03.06.11).
8.Татарникова Н.М. Речевой жанр допроса и речевой жанр протокола допроса: преемственность между жанрами // Россия в современном мире : материалы межвуз. науч.-теорет. конф. – Иркутск, 2004. – Ч. 2. – С. 184–193.