Виртуальная справочная служба Корпорации универсальных научных библиотек

всего запросов в базе	из них выполнено	в работе находится	сегодня выполнено	сегодня задано
46451	46426	15	0	0

Каталог выполненных запросов

Начало > Языкознание > Европейские языки > Русский язык >

Русский язык

← пред. [8] след. →

| 1 ... 5 6 7 8 9 10 11 ... 36 |

№ 24972 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Здравствуйте! Помогите, пожалуйста подобрать литературу для написания магистерской диссертации. Направление - лингвистика. Тема: "Функционирование прецедентных высказываний в сознании индивида (на материале русского и английского лингвокультурного сообщества)"
Спасибо!

Ответ: Здравствуйте. Предлагаем по Вашей теме следующую литературу (источники – ЭК РГБ, НЭБ КиберЛенинка, НЭБ elibrary.ru, поисковая система Google):
1. Банникова С.В. Прецедентность как лингвокультурный феномен: На материале английских и русских текстов : дис. … канд. филол. наук / Банникова С.В. – Тамбов, 2004. – 182 с. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/pretsedentnost-kak-lingvokulturnyi-fenomen-na-materiale-angliiskikh-i-russkikh-tekstov (09.12.15).
2. Боярских О.С. Прецедентное высказывание в газетном тексте: особенности читательского восприятия // Полит. лингвистика. – 2007. – Вып. (1)21. – С. 65-69.
3. Бриченкова Е.С. Прецедентные высказывания в русскоязычном публицистическом дискурсе и их место в преподавании русского языка как иностранного : дис. … канд. пед. наук / Бриченкова Е.С. – М., 2007. – 214 с. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/pretsedentnye-vyskazyvaniya-v-russkoyazychnom-publitsisticheskom-diskurse-i-ikh-mesto-v-prep (09.12.15).
4. Гудков Д.Б. Прецедентные феномены в языковом сознании и межкультурной коммуникации : дис. … д-ра пед. наук / Гудков Д.Б. – М., 1999. – 400 с. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/pretsedentnye-fenomeny-v-yazykovom-soznanii-i-mezhkulturnoi-kommunikatsii (09.12.15).
5. Джанаева В.В. Инокультурные прецедентные высказывания в русском языковом сознании // Вестн. Челяб. гос. ун-та. – 2008. – № 16. – С. 58-64 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://cyberleninka.ru/article/n/inokulturnye-pretsedentnye-vyskazyvaniya-v-russkom-yazykovom-soznanii (09.12.15).
6. Дюжева М.Б. Прецедентность как ключевое понятие лингвокультурологии // Актуальные проблемы гуманитар. и естественных наук. – 2009. – № 3-2. – С. 52-55.
7. Зырянова И.П. Прецедентные феномены в заголовках российской и британской прессы : дис. … канд. филол. наук / Зырянова И.П. – Екатеринбург, 2010. – 239 с. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/pretsedentnye-fenomeny-v-zagolovkakh-rossiiskoi-i-britanskoi-pressy (09.12.15).
8. Опарина Е.О. Прецедентный текст и его роль в культурно-языковом социуме // Социолингвистика вчера и сегодня. Сер. Теория и история языкознания : сб. науч. тр. / Центр гуманит. науч.-информ. исслед. – М., 2008. – С. 156-174.
9. Павликова С.К. Русские и английские прецедентные высказывания: Сравнительный анализ : дис. … канд. филол. наук / Павликова С. К. – М., 2005. – 172 с. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/russkie-i-angliiskie-pretsedentnye-vyskazyvaniya-sravnitelnyi-analiz (09.12.15)
10. Попадинец Р.В. Прецедентные имена в сознании носителя русского языка: Экспериментальное исследование : дис. … канд. филол. наук / Попадинец Р.В. – Курск, 2006. – 196 с. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/pretsedentnye-imena-v-soznanii-nositelya-russkogo-yazyka-eksperimentalnoe-issledovanie (09.12.15)
11. Ремезова И.И. Прецедентное имя в сознании носителя русского языка: опыт психолингвистического исследования // Теория и история культуры. Сер. Теория и история культуры : сб. обзоров и реф. – М., 2011. – С. 51-63.
12. Смыкунова Н.В. Прецедентные феномены в речевом общении русской языковой личности и процессе обучения русскому языку как иностранному : дис. … канд. пед. наук / Смыкунова Н.В. – М., 2003. – 228 с. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/pretsedentnye-fenomeny-v-rechevom-obshchenii-russkoi-yazykovoi-lichnosti-i-protsesse-obuchen (09.12.15)
13. Сорокин Ю.А. Феномен прецедентности и прецедентные феномены // Язык, сознание, коммуникация / Ю.А. Сорокин [и др.] // Язык, сознание, коммуникация : сб. ст. / отв. ред. В.В. Красных, А.И. Изотов. – М. : Диалог-МГУ, 1998. – Вып. 4. – С. 5-53 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.philol.msu.ru/~slavphil/books/jsk_04_01sorokin_et.pdf (09.12.15).
Рекомендуем также обратиться к ответу на запрос № 2010 (открыть ссылку).

[Тульская областная научная библиотека]

№ 24439 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Здравствуйте, тема моей магистерской "Тенденция к размыванию норм современного русского языка в дискурсе СМИ" помогите, пожалуйста,подобрать источники для теоретического и собственно практического исследований.

Ответ: Здравствуйте. Предлагаем по Вашему вопросу следующую литературу (источники: БД ИПС Google, Yandex):
1. Богуславская В.В. Моделирование текста: лингвосоциокультурная концепция : анализ журналистских текстов / В.В. Богуславская – М. : URSS, 2011. – 276 с.
2. Бударагина Е.И. Тенденция к размыванию норм современного русского языка в дискурсе СМИ (на материале рекламы) // Активные процессы в различных типах дискурсов: политический, медийный, рекламный дискурсы и Интернет-коммуникация. – М. ; Ярославль, 2009. – С. 31-33.
3. Вагенляйтнер Н.В. Языковой образ политика по данным российских печатных СМИ начала XXI века : монография / Н.В. Вагенляйтнер, Л.Б. Никитина ; М-во образования и науки Рос. Федерации, Омский гос. пед. ун-т. – Омск : Изд-во ОмГПУ, 2014. – 157 с.
4. Гуревич С.М. Газета : Вчера, сегодня, завтра : учеб. пособие для вузов / С.М. Гуревич. – М. : Аспект пресс, 2004. – 287 с. ; Скачать (открыть ссылку)
5. Два десятилетия свободы русской речи и его следствия в современном узусе СМИ // Сиротина О.Б. Русский язык, система, узус и создаваемые ими риски / О.Б. Сиротина. – Саратов. – Изд-во Сарат. ун-та, 2013. – С. 22-31 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.russcomm.ru/rca_biblio/s/sirotinina2013.pdf (25.10.2015).
6. Комлева М.Н. Окказиональное слово в языке печатных СМИ новейшего времени : модели и функции (на материале газетных заголовков) : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Комлева М.Н. – Самара, 2013. – 18 с. ; Скачать (открыть ссылку) (25.10.2015).
7. Матяшевская Г.И. Сниженная лексика в СМИ: классификация, употребление, этнокультурные различия (на материале российских и британских газет) : дис. ... канд. филол. наук / Матяшевская А.И. – Саратов, 2014. – 213 с. ; Оглавление; Введение [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dslib.net/jazyko-znanie/snizhennaja-leksika-v-smi-klassifikacija-upotreblenie-jetnokulturnye-razlichija.html (25.10.2015).
8. Петрова Н.Е. Язык современных СМИ: средства речевой агрессии : учеб. пособие / Н.Е. Петрова, Л.В. Рацибурская. – М. : Флинта, 2014. – 156 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://fictionbook.ru/static/trials/00/63/52/00635275.a6.pdf (25.10.2015).
9. Речевая коммуникация в средствах массовой информации : материалы II междунар. науч.-практ. семинара, Санкт-Петербург 17-19 апреля 2013 г. / под ред. В.В. Васильевой, В.И. Конькова. – СПб. : С.-Петерб. гос. ун-т, Высш. шк. журн. и масс. коммуникаций, 2014. – 284 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://jf.spbu.ru/upload/files/file_1365585974_5015.pdf (25.10.2015).
10. Скороходова Е.Ю. Динамика речевых норм в современных текстах средств массовой информации : дис. … д-ра филол. наук / Скороходова Е.Ю. – М., 2008. – 344 с. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/dinamika-rechevykh-norm-v-sovremennykh-tekstakh-massovoi-informatsii (25.10.2015).
11. Спожакина А.И. «Язык вражды» в региональных СМИ (российско-украинский конфликт в оценке журналистов Оренбуржья) // Вестн. Волжск. ун-та им. В.Н. Татищева. – 2014. – № 4(17) ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://cyberleninka.ru/article/n/yazyk-vrazhdy-v-regionalnyh-smi-rossiysko-ukrainskiy-konflikt-v-otsenke-zhurnalistov-orenburzhya (25.10.2015).
12. Стариков А.Г. Масс-медиа современной России : учеб. пособие / А.Г. Стариков. – Ростов н/Д. : Феникс, 2013. – 250 с.
13. Тарасенко Т.П. Доминирующие модели образа России в современном дискурсе зарубежных СМИ : монография / Т.П. Тарасенко. – Краснодар : Кубанский гос. ун-т, 2014. – 231 с.
14. Шабермах Я. Язык современных СМИ: парадокс медийной революции и деградации языка (на примере современных арабских СМИ) // Изв. Рос. пед. гос. ун-та им. А.И. Герцена. – 2009. – № 101. – С. 205-208 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://cyberleninka.ru/article/n/yazyk-sovremennyh-smi-paradoks-mediynoy-revolyutsii-i-degradatsii-yazyka-na-primere-sovremennyh-arabskih-smi (25.10.2015).
15. Язык и дискурс средств массовой информации в XXI веке : монография / [Т.Г. Ашуркова и др.] ; под ред. М.Н. Володиной. – М. : Академический проект, 2011. – 331 с.

[Тульская областная научная библиотека]

№ 24290 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Здравствуйте, подскажите, пожалуйста, литературу по теме "Лингвометодическое описание делового русского языка". Спасибо.

Ответ: Здравствуйте. Предлагаем по Вашему вопросу следующую литературу (источники: БД ИПС Google, Yandex):
1. Авронин В.А. Проблемы изучения функциональной стороны языка / В.А. Авронин. – Л. : Наука, 1975. – 275 с.
2. Валгина Н.С. Активные процессы в современном русском языке : учеб. пособие для студентов вузов / Н.С. Валгина. – М. : Логос, 2003. – 304 с.
3. Введенская Л.А. Деловая риторика : учеб. пособие / Л.А. Введенская, Л.Г. Павлова. – Ростов н/Д. : МарТ, 2000. – 512 с. ; Скачать (открыть ссылку).
4. Гаспаров Б.М. Язык, память, образ. Лингвистика языкового существования / Б.М. Гаспаров. – М. : Новое лит. обозрение, 1996. – 352 с.
5. Клобукова Л.П. Лингвометодические проблемы обучения на начальном этапе русскому языку как средству делового общения // Язык, сознание, коммуникация : сб. науч. ст., посвященный памяти Галины Ивановны Рожковой / ред. Л.П. Клобукова, В.В. Красных, А.И. Изотов. – М. : Диалог-МГУ, 1998. – Вып. 6. – С. 15-19 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.philol.msu.ru/~slavphil/books/jsk_06_03klobukova_et.pdf (11.10.2015).
6. Колтунова М.В. Язык и деловое общение. Нормы, риторика, этикет : учеб. пособие для вузов / М.В. Колтунова. – М. : Экон. лит., 2002. – 288 с.
7. Крылова О.А. Основы функциональной стилистики русского языка : пособие для филологов – иностранцев / О.А. Крылова. – М. : Рус. яз., 1979. – 224 с.
8. Культура русской речи : учеб. для вузов / Ин-т рус. яз. им. В.В. Виноградова ; отв. ред. Л.К. Граудина, Е.Н. Ширяев. – М. : НОРМА, 2008. – 560 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.gumer.info/bibliotek_Buks/Linguist/Gray/ (11.10.2015).
9. Михалкина И.В. Лингвометодические основы обучения иностранных граждан русскому языку как средству делового общения : дис. … д-ра пед. наук / Михалкина И.В. – М., 1998. – 459 с. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/lingvometodicheskie-osnovy-obucheniya-inostrannykh-grazhdan-russkomu-yazyku-kak-sredstvu-del#ixzz3nsRPI890 (11.10.2015).
10. Основы научной речи : учеб. пособие для студ. нефилол. высш. учеб. заведений / Н.А.Буре, М.В. Быстрых, С.А. Вишнякова и др. ; под ред. В.В. Химика, Л.Б. Волковой. — СПб. : Филол. фак. СПбГУ. – М. : Академия, 2003. — 272 с. ; Скачать (открыть ссылку).
11. Павлова Л.Г. Основы делового общения : учеб. пособие / Л.Г. Павлова ; ред. Л.А. Введенская. – Ростов н/Д. : Феникс, 2009. – 311 с.
12. Прагматические аспекты устного делового общения на русском языке : сб. материалов для самостоятельной работы / авт.-сост. Г.Смирнова. – Мурманск ; Осло, 2010. – 44 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.hf.uio.no/ilos/english/research/projects/run/docs/Booklet_(RUS2129)_Smirnova.pdf (11.10.2015).
13. Рахманин Л.B. Стилистика деловой речи и редактирование служебных документов : учеб. пособие / Л.В. Рахманин. – М. : ФЛИНТ : Наука, 2012. – 256 с. ; Скачать (открыть ссылку).
14. Русский язык и культура речи : учебник / под ред. В.И. Максимова. – М. : Гардарики, 2001. – 413 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.bibliotekar.ru/russkiy-yazyk/ (11.10.2015).
15. Солганик Г.Я. Стилистика современного русского языка и культура речи : учеб. пособие для студ. фак. журналистики / Г.Я. Солганик, Т.С. Дроняева. – М. : Академия, 2005. – 256 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.academia-moscow.ru/ftp_share/_books/fragments/fragment_3821.pdf (11.10.2015).
Являясь жителем Петербурга, Вы можете обратиться за дополнительной информацией к библиографам РНБ.

[Тульская областная научная библиотека]

№ 24188 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

здравствуйте. подскажите пожалуйста список литературы для диплома китайского языка"символьные значения фразеологизмов с компонентом "рука" в китайском и русском языках"

Ответ: Здравствуйте. Вам был дан ответ на Ваш запрос в ВСС РНБ № 27300 (открыть ссылку).

[Российская национальная библиотека]

№ 24181 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

здравствуйте. подскажите пожалуйста литературу для диплома по теме " Особенности описания внешности человека с целью идентификации в китайском и русском языках "

Ответ: Здравствуйте. Предлагаем по Вашей теме следующую литературу (источники – ЭК РГБ, ЭК НБ Омского ГУ им. Ф.М. Достоевского, НЭБ elibrary.ru, поисковая система Google):
1. Богуславский В.М. Словарь оценок внешности человека / В.М. Богуславский – М. : Космополис, 1994 . – 336 с.
2. Ван Ливэнь Идеал красоты в русском языковом сознании : (устойчивые сравнения, характеризующие внешность человека) // Рус. яз. в шк. – 2014. – № 3. – С. 57-63.
3. Ван Ливэнь Устойчивые сравнения с основаниями "покраснеть" и "побледнеть" : (о лице человека) // Преподаватель XXI век. – 2013. – Ч. 2, № 2. – С. 306-311.
4. Ван Ц. Ассоциативный ряд оценки внешности человека в русском и китайском языках // Социализация и межкультурная коммуникация в современном мире : материалы III Междунар. науч.-практ. конф. студентов, аспирантов, молодых ученых и школьников / Красноярский гос. пед. ун-т им. В.П. Астафьева. – Красноярск, 2013. – С. 228-232.
5. Гаврилюк М.А. Зооморфизмы китайского языка как средство аксиологической характеристики человека // Вестн. Томск. гос. пед. ун-та. – 2013. – № 10 (138) ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://vestnik.tspu.edu.ru/files/vestnik/PDF/articles/gavriliuk_m._a._136_140_10_138_2013.pdf (20.09.15).
6. Го Синь-и Телесный код в китайской фразеологии и его русское соответствие : дис. … канд. филол. наук / Го Синь-и. – М., 2004. – 187 с. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/telesnyi-kod-v-kitaiskoi-frazeologii-i-ego-russkoe-sootvetstvie (20.09.15).
7. Ефремова М.А. Описание внешности человека с целью идентификации в русском и китайском языках / М.А. Ефремова, У Хань // Грани познания / ВГПУ. – 2010 – № 5(10) ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://grani.vspu.ru/files/publics/230_st.pdf (20.09.15).
8. Коновалова Ю.О. Некоторые особенности зоонаименований человека в русском и китайском языках / Ю.О. Коновалова, Моу Фансяо // Вестн. азиатско-тихоокеанской ассоц. преподавателей рус. яз. и лит. – 2011. – № 2/3. – С. 28-32 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: file:///D:/%D0%9C%D0%BE%D0%B8%20%D0%B4%D0%BE%D0%BA%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D1%8B/Downloads/%D0%92%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%90%D0%A2%D0%90%D0%9F%D0%A0%D0%AF%D0%9B_2011_%D0%B3..pdf (20.09.15).
9. Костомарова Н.А. Человек в языковой картине мира китайских и русских студентов // Вестн. Пермского ун-та. Сер. Рос. и зарубеж. филология. – 2014. – Вып. 3 (27). – С. 54-66 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.rfp.psu.ru/archive/3.2014/kostomarova.pdf (20.09.15).
10. Огольцева Е.В. Лицо человека в зеркале сравнения // Рус. яз. в шк. – 2006. – № 5. – С. 86–91.
11. Сидорова М.А. Публицистический вариант речевого жанра «портрет человека» : дис. … канд. филол. наук / Сидорова М.А. – Барнаул, 2005. – 238 с. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/publitsisticheskii-variant-rechevogo-zhanra-portret-cheloveka (20.09.15).
12. Суван-оол Е.С. Образ мыши как отражение характерных черт облика и характера человека в русской и китайской культуре (на материале фразеологизмов русского и китайского языка) / Е.С. Суван-оол, И О. Лебедева // Молодой ученый. — 2012. — № 12. — С. 336-339 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.moluch.ru/archive/47/5854 (20.09.15).
13. Чжан Хун. Лексико-тематическое представление внешнего облика человека в современном русском языке: функционально-семантический аспект : на фоне китайского языка : дис. ... канд. филол. наук / Чжан Хун. – СПб., 2007. – 213 с. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/leksiko-tematicheskoe-predstavlenie-vneshnego-oblika-cheloveka-v-sovremennom-russkom-yazyke- (20.09.15).
14. Чжэн Гуанцзе. Фразеология тела в русском языке глазами носителя китайской лингвокультуры : дис. … канд. филол. наук / Чжэн Гуанцзе. – М., 2013. – 244 с. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/frazeologiya-tela-v-russkom-yazyke-glazami-nositelya-kitaiskoi-lingvokultury (20.09.15).
15. Чэн Си. Сравнительная характеристика фразеосемантических полей «качества человека» в русском и китайском языках / Чэн Си ; науч. рук. Е.В. Михалева // Научная инициатива иностранных студентов и аспирантов российских вузов : сб. докл. IV Всерос. науч.-практ. конф., 19-21 мая 2011 г. / Ассоц. иностр. студентов в России ; Нац. исследоват. Томский политехн. ун-т, Ин-т междунар. образования и языковой коммуникации. – Томск, 2011. – С. 618-621 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.lib.tpu.ru/fulltext/v/Conferences/2011/K04/114188.pdf (20.09.15).

[Тульская областная научная библиотека]

№ 24120 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Добрый день! Помогите, пожалуйста,собрать материалы для статьи. Тема "Модальность в русском и английском языках". Спасибо!

Ответ: Здравствуйте. Предлагаем Вам список источников, которые помогут Вам в работе над темой. Поиск производился по электронным каталогам ВОУНБ, Научной электронной библиотеке (elibrary.ru) и ИПС Яндекс.
Для доступа к статьям из Научной электронной библиотеки (elibrary.ru) необходимо пройти процедуру регистрации (бесплатно). Вы можете самостоятельно продолжить поиск информации на этом ресурсе, так как большой объем научных публикаций доступен всем желающим после регистрации на бесплатной основе.
1.Аверьянова Е. Н. Реализация модальности вероятности в высказываниях о внезапных событиях и аномальных следствиях : (на материале английской и русской художественной прозы) // Вестн. Пятигорского гос. лингвистич. ун-та. – 2010. – № 4, ч. 1. – С. 152-156.
2.Александрова А. П. Модальные существительные в языке : на материале русского и английского языков : дис. … канд. филол. наук / Александрова Анжелика Паруйровна. – Орел, 2008. – 227 с. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/modalnye-sushchestvitelnye-v-yazyke-na-materiale-russkogo-i-angliiskogo-yazykov#ixzz3l25Dtomu (07.09.15).
3.Беляева Е. И. Функционально-семантические поля модальности в английском и русском языках / Е. И. Беляева. – Воронеж : Воронежский ун-т, 1985. – 180 c.
4.Гордон Е. М. Модальность в современном английском языке : пособие по употреблению модальных глаголов и форм, обозначающих нереальность / Е. М. Гордон. – М. : Междунар. отношения, 1968. – 135 c.
5.Демидова И. А. Средства выражения побудительной модальности в русском и английском языках : на материале газет : дис. … канд. филол. наук / Демидова Ирина Александровна. – Калининград, 2005. – 198 с. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/sredstva-vyrazheniya-pobuditelnoi-modalnosti-v-russkom-i-angliiskom-yazykakh-na-materiale-ga#ixzz3l25AYzEy (07.09.15).
6.Крылова И. П. Модальность в современном английском языке : пособ. по употреблению модальных глаголов и форм нереальности / И. П. Крылова, Е. М. Гордон. – М. : Лист Нью, 2002. – 204 с.
7.Малыгина И. И. Особенности передачи субъективной модальности при переводе с английского языка на русский // Глобализация науки: проблемы и перспективы : сб. ст. Междунар. науч.-практ. конф. / отв. ред. А. А. Сукиасян. – Уфа, 2014. – С. 39-41 ; То же [Электронный ресурс] // Научная электронная библиотека : [сайт]. – URL: http://elibrary.ru/download/26113870.pdf (07.09.15).
8.Маш М. Л. Модальность вежливости и смягчения в русском, английском и испанском языках // Вестн. Рос. ун-та дружбы народов. Сер.: Вопросы образования. Языки и специальность. – 2007. – № 1. – С. 36-42 ; То же [Электронный ресурс] // Научная электронная библиотека : [сайт]. – URL: http://elibrary.ru/download/79919412.pdf (07.09.15).
9.Немец Г. П. Семантико-синтаксические средства выражения модальности в русском языке / Г. П. Немец. – Ростов н/Д. : Ростовский ун-т, 1989. – 144 c.
10.Салимова Р. М. Сопоставительный анализ модальности внутренней речи в английском и русском языках // Вестн. Башкирского ун-та. – 2007. – № 1. – С. 96-99 ; То же [Электронный ресурс] // Научная электронная библиотека : [сайт]. – URL: http://elibrary.ru/download/50677926.pdf (07.09.15).
11.Теория функциональной грамматики : Темпоральность. Модальность. – Л. : Наука. Ленингр. от-ние, 1990. – 263 c.
12.Токарева А. И. Регистр как средство экспликации модальности пейзажного поэтического сюжета: (на материале английского и русского языков) // Вестн. Пятигорского гос. лингвистич. ун-та. – 2009. – № 1. – С. 45-48.
13.Хидирова Г. А. Выражение субъективной модальности в английском языке в сопоставлении с русским // Вестн. Дагестанского гос. ун-та. – 2013. – № 3. – С. 150-153 ; То же [Электронный ресурс] // Научная электронная библиотека : [сайт]. – URL: http://elibrary.ru/download/86835305.pdf (07.09.15).

[Владимирская областная универсальная научная библиотека]

№ 23915 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Здравствуйте, я пишу диссертацию по теме "Фразеологические единицы с глаголом отчуждения (to give/ давать) в английском и русском языках (в сопоставительном аспекте). Помогите пожалуйста подобрать литературу по глагольной фразеологии.
Спасибо!

Ответ: Здравствуйте! Предлагаем для изучения :(источники поиска: ЭК НББ, БД МАРС, Науч. электрон. б-ки eLIBRARY.RU, КиберЛенинка,ИПС Академия Google):
1. Ахмадуллина Л. Р. Реализация эмотивности фразеологических единиц в текстах современной англоязычной прессы // Гуманитар. науч. исслед. – 2013. – Т. 3 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://human.snauka.ru/2013/03/2521 (23.06.2015).
2. Гринько А. В. Специфика межъязыковых фразеологических эквивалентов (на материале английских и немецких полисемичных глагольных фразеологических единиц ) // Вестн. С.-Петерб. ун-та. Сер. 9, Филология. Востоковедение. Журналистика. – 2007. – Вып. 1, Ч. II. – С. 156–163.
3. Дубова М. Е. К проблеме компаративного изучения семантических полей (на материале фразеологии русского и английского языков) // Вестн. Костром. гос. ун-та. – 2014. – Т. 20, № 3. – С. 183–186 ; Аннотация [Электронный ресурс]. – URL: http://elibrary.ru/item.asp?id=21807893 (23.06.2015).
4. Кицей Е. Н. Сопоставительное исследование средств выражения значения действия с помощью устойчивых глагольно-именных словосочетаний : на материале русского, английского, немецкого языков : дис. ... канд. филол. наук : 10.02.20 / Кицей Елена Николаевна. – М., 2008. – 230 c. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. к дис. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/sopostavitelnoe-issledovanie-sredstv-vyrazheniya-znacheniya-deistviya-s-pomoshchyu-ustoichiv (23.06.2015).
5. Мартынюк Е. В. От валентности к фреймовой семантике // Вестн. Кемер. гос. ун-та. – 2014. – Т. 2, № 4 (60) ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://cyberleninka.ru/article/n/ot-valentnosti-k-freymovoy-semantike (23.06.2015).
6. Нуриахметова Ю. М. Сопоставление функционально-когнитивных потенциалов английских фразеоматических словосочетаний и их русских соответствий в Oxford russian dictionary // Вестн. Башк. ун-та. – 2008. – Т. 13, № 3. – С. 566–567 ; Аннотация [Электронный ресурс]. – URL: http://elibrary.ru/item.asp?id=13025358 (23.06.2015).
7. Обидина Н. В. Модель поведения человека, представленная фразеологическим фондом современного русского и английского языков // Изв. Рос. гос. пед. ун-та. – 2008. – № 58. – С. 222–227.
8. Прохорова О. Н. Национальный компонент семантики абстрактных лексических и фразеологических единиц / О. Н. Прохорова, И. В. Чекулай, И. А. Куприева // Язык и культура. – 2013. – №. 2 (22) ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://cyberleninka.ru/article/n/natsionalnyy-komponent-semantiki-abstraktnyh-leksicheskih-i-frazeologicheskih-edinits (23.06.2015).
9. Федуленкова Т. Н. Характеристика вариантов английских фразеологических единиц с компонентом give / Т. Н. Федуленкова, Я. П. Игнатович // Europ. Social Science J. – 2012. – № 7. – С. 226–233.
10. Чиненова Л. А. Английская фразеология в языке и речи / Л. А. Чиненова. – Изд. 2-е, испр. – М. : URSS : Либроком, 2009. – 99 с.
11. Шепелева Е. В. Общая грамматическая характеристика фразеологических единиц современного английского языка // Изв. Пенз. гос. пед. ун-та. – 2010. – № 19. – С. 54–57 ; Аннотация [Электронный ресурс]. – URL: http://elibrary.ru/item.asp?id=14313746 (23.06.2015).

[Национальная библиотека Беларуси]

№ 23652 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Здравствуйте
Помогите мне пожалуйста со списком литературы. Что бы дописать диплом по теме
" синхронно - сопоставительный анализ пословиц и поговорок в английском и русском языке "
От 2007-2015 гг
Спасибо

Ответ: Здравствуйте! Предлагаем Вам следующий список литературы по теме (источники поиска – БД МАРС, ЭК РНБ, БД НОУНБ, НЭБ «Киберленинка», ИПС Nigma, Google):
1. Дебердеева Е.Е. Отражение национального менталитета в языке: (на примере русских и английских пословиц с метафорическим и коннотативным компонентами) / Е.Е. Дебердеева, Н.Н. Саянная // Вестн. Волгоградского гос. ун-та. Сер. 2, Языкознание. – 2013. – № 1 (17). – С. 109-114. – Библиогр.: с. 113 (5 назв.) ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.volsu.ru/upload/medialibrary/c95/8_%D0%94%D0%B5%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%B4%D0%B5%D0%B5%D0%B2%D0%B0,%20%D0%A1%D0%B0%D1%8F%D0%BD%D0%BD%D0%B0%D1%8F.pdf (21.05.15).
2. Комаров А.С. The Concentrated Wisdom of the Race: пословицы английского языка и их русские аналоги : учеб. пособие / А.С. Комаров. – М. : Наука, 2008. – 112 с.
3. Култаева А.Д. Сопоставительный анализ трансформации некоторых лингвокультурных концептов на примере английских и русских пословиц // Язык и культура. – 2013. – № 5. – С. 43-50.
4. Мекерова А.М. Сопоставительный анализ английских, русских и карачаевских пословиц по лексико-семантическому признаку // Science Time. – 2014. – № 12. – С. 315-323 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://cyberleninka.ru/article/n/sopostavitelnyy-analiz-angliyskih-russkih-i-karachaevskih-poslovits-po-leksiko-semanticheskomu-priznaku (21.05.15).
5. Мкртчян С.Ю. Концептуальный анализ русских и английских пословиц и поговорок / С.Ю. Мкртчян, Е.С. Ищенко // Аспирант. – 2014. – № 3. – С. 24-27.
6. Модестов В.С. Английские пословицы и поговорки и их русские соответствия = English proverbs and sayings with their Russian equivalents / В.С. Модестов. – 8-е изд., стер. – М. : Русский Язык Медиа, 2009. – 467, [1] с.
7. Олейникова С.Д. К проблеме изучения пословиц и поговорок в нерусской аудитории // Вестн. Тамбовского ун-та. Сер. Гуманитар. науки. – 2013. – Вып. 4 (120). – С. 321-324. – Библиогр.: с. 323-324 (6 назв.).
Даётся сопоставительный анализ русских и английских пословиц и поговорок; говорится об адекватности этих единиц, которая наблюдается даже в том случае, если пословицы и поговорки имеют разную образность, которая зависит от культуры и быта народа.
8. Субботин К.Ю. Сравнительный анализ английских и русских пословиц библейского содержания / К.Ю. Субботин, Е.А. Короткова // Межвузовский сборник статей VIII Межрегиональной конференции-фестиваля науч. творчества учащейся молодежи «Юность Большой Волги». – Чебоксары : Дом творчества учащейся молодежи, 2006. – С. 45-46.
9. Тарбеева О.В. Сопоставительный анализ концептов друг/friend в английском и русском языках: на материале пословиц, поговорок и идиоматических выражений // Вестн. Моск. ун-та. Сер. 19, Лингвистика и межкультурная коммуникация. – 2005. – № 2. – С. 211-218.
10. Шнякина К.В. Дискурсивная динамика образных форм в языке и тексте : дис. … канд. филол. наук / Шнякина К.В. – М., 2010. – 163 с. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/diskursivnaya-dinamika-obraznykh-form-v-yazyke-i-tekste (21.05.15).
Настоящая диссертация посвящена комплексному семиотическому изучению пословичных и метафорических форм образности на материале русского и английского языков.
11. Юсупова З.А. Когнитивный аспект исследования противопоставления в паремии: на материале французских, английских и русских пословиц и поговорок // Вестн. Башкирского ун-та. – 2010. – Т. 15, № 3. – С. 667-669. – Библиогр.: с. 669 (4 назв.).
Расширить результаты поиска Вы можете самостоятельно, обратившись к ответам на запросы 3781, 5165, 21402 Архива ВСС КОРУНБ.

[Новгородская областная универсальная научная библиотека]

№ 23417 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Помогите найти монографии на английском языке, посвященные русскому языку. Нужна книга для сдачи кандидатского экзамена.

Ответ: Здравствуйте. Очень трудно сориентироваться по Вашему запросу, какой аспект русского языка Вас интересует. Чтобы осуществить поиск в любой поисковой базе надо вводить определенные ключевые слова. В Вашем случае они должны быть переведены на английский язык. Поэтому надо точно знать тему поиска. Источники, указанные ниже, найдены по ключевым словам «Russian language» и «Russian linguistic». Являясь жителем г. Санкт-Петербург, Вы можете обратиться за дополнительной информацией к библиографам Российской национальной библиотеки (открыть ссылку), расположенной по адресу: 191069. Санкт-Петербург, ул. Садовая, д. 18. Тел.(812)310-71-37, (812)718-85-98, (812)718-86-24. Найти источники, приведенные в списке Вы также можете в Российской национальной библиотеке.
Дополнительный подбор литературы по Вашей теме Вы можете заказать в Информационно-сервисном центре РНБ (открыть ссылку) . Услуги предоставляются на платной основе.
При поиске использовались: РНБ, РГБ.
1.Comrie B. The Russian language in the twentieth century / B. Comrie, G. Stone, M. Polinsky. – 2nd ed., rev. a. expanded, of The Russian language since the revolution by Bernard Comrie a. Gerald Stone. – Oxford : Clarendon press, 1996. – XI, 385 c.
2.Gerritsen N. Russian reflexive verbs : in search of unity in diversity / Nelleke Gerritsen. – Amsterdam ; Atlanta (GA) : Rodopi, 1990. – XIII, 322 с.
3.Norgard-Sorensen J. Coherence theory : The case of Russian. – Berlin ; New York : Mouton de Gruyter, 1992. – IX, 222 c.
4.Role, status and prospects of Russian language in the 21st century : Seminar papers : [presented during 15-17 Sept. 1998 at the Centr. inst. of Engl. a. foreign lang., Hyderabad] / ed. by R.D. Akella. – Delhi : Ajanta, 1999. – [1], IV, 175 c.
5.Ryazanova-Clarke L. The Russian language today / Larissa Ryazanova- Clarke a. Terence Wade. – London ; New York : Routledge, 1999. – XI, 369 c.

[Владимирская областная универсальная научная библиотека]

№ 22919 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Здравствуйте я пишу дипломную на тему " Речевая агрессия в интернет комментариях на материале английского и русского языков" Подскажите пожалуйста источники изучения данной проблемы.

Ответ: Здравствуйте. Предлагаем по Вашей теме краткий список (источники: ЭК ЧОУНБ, РГБ; поисковые системы: Yandex, Google; портал Арбикон):
1. Алексеева А. В. Конфликтогенные языковые средства в тексте интернет-публикации // Молодой ученый. – 2015. – № 1. – С. 383-385 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.moluch.ru/archive/81/14623/ (03.04.2015)
2. Антонова Ю. А. Виртуальное сообщество в социальной сети как способ распространения экстремистской идеологии среди молодежи // Полит. лингвистика. – 2012. – № 4 (42) ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://cyberleninka.ru/article/n/virtualnoe-soobschestvo-v-sotsialnoy-seti-kak-sposob-rasprostraneniya-ekstremistskoy-ideologii-sredi-molodezhi (03.04.2015)
3. Антропова В. В. Речевая агрессия в текстах социальных сетей: коммуникативный аспект // Вестн. ВГУ. Сер.: Филология. журналистика. – 2014. – № 4. – С. 77-80 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://jour.vsu.ru/edition/journals/vestnik_filology/2014_4_vestnik.pdf#page=77 (03.04.2015)
4. Бондаренко Е. Н. Анализ речевой стратегии дискредитации в лингвистической экспертизе : (на примере интернет-комментария) // Филол. науки. Вопросы теории и практики. – Тамбов : Грамота. – 2014. – № 10 (40) : в 3 ч. Ч. 1. – C. 27-29 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://scjournal.ru/articles/issn_1997-2911_2014_10-1_04.pdf (03.04.2015)
5. Вавилина Т. Ю. Речевая культура и антикультура в современной массовой коммуникации : (на материале текстов рус., польск. и немец. сегментов Интернета) / Т. Ю. Вавилина, В. А. Мишланов, Я. Шиморек // Вестн. Перм. ун-та. Сер. Рос. и зарубежная филология. – 2012. – № 4. – С. 112-124 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.rfp.psu.ru/archive/4.2012/vavilina.pdf (03.04.2015)
6. Васенина И. В. Языковая агрессия в Интернете – вызов нравственным императивам / И. В. Васенина, Т. Н. Кухтевич // Высш. образование в России. – 2014. – № 4. – С. 121-125 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://rus.neicon.ru:8080/xmlui/handle/123456789/9990 (03.04.2015)
7. Евсеева И.В. Речевая агрессия и вежливость в интернет-коммуникации школьников / И. В. Евсеева, А. В. Кожеко, Т. А. Лузгина // Соврем. проблемы науки и образования. – 2014. – № 1 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.science-education.ru/pdf/2014/1/92.pdf (03.04.2015)
8. Карпоян С. М. Эпистемическая модальность в интернет-комментарии : дис. ... канд. филол. наук : 10.02.19 / Карпоян Софья Мартиросовна. – Ростов н/Д., 2014. – 183 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.adygnet.ru/sites/default/files/disser_karpoyan_sm.pdf (03.04.2015)
9. Кухтевич Т. Н. Гуманитарная составляющая интернета / Т. Н. Кухтевич, И. В. Васенина // Гуманитарии в XXI веке : материалы междунар. науч.-практ. конф. (18-19 апр. 2013 г., Н. Новгород) : в 2 т. Т. 1 / ННГУ им. Лобачевского ; под. ред. проф. З. Х. Саралиевой. – Н. Новгород : НИСОЦ, 2013. – С. 152-158 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.fsn.unn.ru/files/2014/12/Tom_1.pdf#page=152 (03.04.2015)
10. Паламарчук Н. А. Способы выражения вербальной агрессии в текстах Интернет-комментариев // Актуальные проблемы теоретической и прикладной лингвистики : сб. науч. тр. / Ульянов. гос. техн. ун-т ; под ред. Е. П. Сосниной. – Ульяновск : УлГТУ, 2011. – С. 19-29 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://ling.ulstu.ru/linguistics/chair/conference/sbornik_2011.pdf (03.04.2015)
11. Потапова Р. К. Формирование аннотированных баз данных семантического поля “агрессия” : (на материале русскоязыч. и англоязыч. электрон. интернет-источников) / Р. К. Потапова, Л. Р. Комалова // Писменото наследство и информационните технологии : материали от V междунар. науч. конф. (Варна, 15-20 септември 2014 г.) / отг. ред. В. А. Баранов, В. Желязкова, А. М. Лаврентьев. – София ; Ижевск, 2014. – С. 68-73 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.kmnc.bg/files/elmanuscript2014_final_.pdf#page=68 (03.04.2015)
12. Салимовский В. А. Экстремистский дискурс в массовой коммуникации рунета / В. А. Салимовский, Л. М. Ермаковой // Салимовский В. А. Речеведение : общие вопросы, массовая коммуникация : электрон. сб. ст. за 2010-2012 гг. – СПб., 2012. – С. 64-87 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://jf.spbu.ru/upload/files/file_1354569365_8097.pdf (03.04.2015)
13. Стексова Т. И. Речевая агрессия в интернет-комментариях как проявление социальной напряженности // Полит. лингвистика. – 2013. – № 3 (45). – С. 77-81 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://cyberleninka.ru/article/n/rechevaya-agressiya-v-internet-kommentariyah-kak-proyavlenie-sotsialnoy-napryazhennosti (03.04.2015)
14. Степко М. Л. Речевые средства выражения инвективных смыслов в жанре комментария публицистического дискурса : на материале современного англ. яз. : дис. ... канд. филол. наук : 10.02.19 / Степко Мирослава Львовна. – Майкоп, 2008. – 195 с. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. к дис. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/rechevye-sredstva-vyrazheniya-invektivnykh-smyslov-v-zhanre-kommentariya-publitsisticheskogo (03.04.2015)
15. Щетинина А. В. Речевая агрессия в инфомационно-коммуникативном пространстве // Социокультурное пространство России : общество, образование, язык / под ред. А. В. Щетининой. – Екатеринбург : Ажур, 2013. – Вып. 2. – С. 172-181 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.rsvpu.ru/filedirectory/3468/sociokultur_prostranstvo_2.pdf#page=172 (03.04.2015)
Являясь жителем Челябинска, Вы можете обратиться за дополнительной информацией к библиографам Челябинской областной универсальной научной библиотеки.

[Челябинская областная универсальная научная библиотека]

← пред. [8] след. →

| 1 ... 5 6 7 8 9 10 11 ... 36 |