ВИРТУАЛЬНАЯ
СПРАВОЧНАЯ
СЛУЖБА
КОРПОРАЦИЯ УНИВЕРСАЛЬНЫХ НАУЧНЫХ БИБЛИОТЕК
международный проект ВСС КОРУНБ

Главная О проекте Библиотеки-участницы Помощь "Библиограф+" Публикации donate!


БИБЛИОТЕКИ-УЧАСТНИЦЫ КОРУНБ

всего запросов в базе из них выполнено в работе находится сегодня выполнено сегодня задано
45339 45333 5 0 0

Каталог выполненных запросов


Русский язык


№ 3810  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Здравствуйте! Подскажите пожалуйста лутературу, которую можно использовать для написания курсовой на тему: " Согласование времён в сложноподчинённых предложениях в косвенной речи" Заранее спасибо!
Ответ: Здравствуйте. Предлагаем следующий список литературы по Вашей теме (источники поиска: БД ИНИОН по языкознанию, БД East View, e-library, ЭБД РГБ, ИПС Yandex.ru):
1. Азтаева Б.А. Совершенствование навыков русской речи студентов-нефилологов неязыковых национальных вузов при изучении сложноподчиненных предложений с придаточной частью времени : автореф. дис. ... канд. пед. наук : 13.00.02 / Азтаева Б.А. ; АПН СССР, НИИ преподавания рус.яз. в нац. шк. – М., 1989. – 16 с.
2. Белошапкова В.А. Об одной специфической конструкции временных сложноподчиненных предложений / В.А. Белошапкова, Кен Ю Хе // Вестн. Моск. ун-та. Сер. 9, Филология. – 1996. – № 1. – С. 82–94.
3. Зырянова Т.А. Функционально-семантические особенности сложноподчиненных предложений с причинно-следственными и временными отношениями в русских научных текстах ХIХ-ХХ вв : автореф. дис. ... канд. филол. наук : 10.02.01 / Зырянова Т.А. ; Сарат. гос. ун-т. – Саратов, 1988. – 18 с.
4. Калинина Э.Н. Контекст и синтаксическая сочетаемость времен // Художественный текст. Структура и семантика : межвуз. сб. науч. тр. / Краснояр. гос. пед. ин-т, Абакан. гос. пед. ин-т ; редкол.: В.А. Савченко (отв. ред.) [и др.]. – Красноярск, 1987. – С. 116–121.
5. Карташева А.И. Видо-временная соотносительность сказуемых в сложноподчиненном предложении с придаточным определительным: (на материале романов и повестей Ф.М. Достоевского) // Функционирование языковых единиц в синхронии и диахронии : межвуз. сб. науч. тр. / Ленингр. гос. ун-т ; редкол.: В.В. Колесов (отв. ред.) [и др.]. – Л., 1987. – С. 36–44.
6. Каштанова П.В. К вопросу о временных отношениях в конструкциях с косвенной речью // Проблемы современного синтаксиса: теория и практика : межвуз. сб. науч. тр. / Междунар. акад. наук пед. образования, Отд-ние рус. яз. ; редкол.: С.М. Колесникова (отв. ред.) [и др.]. – М., 2002. – C. 88–92.
7. Кострова О.А. Категория таксиса и ее реализация во временных сложноподчиненных предложениях немецкого и русского языков // Сопоставительно-семантическое исследование германских и славянских языков : межвуз. сб. науч. тр. / Куйбышев. гос. пед. ин-т ; редкол.: Е.М. Кубарев (отв. ред.) [и др.]. – Куйбышев, 1985. – С. 96–107.
8. Музафарова А.К. Функционирование временных сложноподчиненных предложений с разным соотношением предикативности и пропозитивности в них // Сложное предложение в тексте : межвуз. темат. сб. науч. тр. / Калин. гос. ун-т ; редкол.: Р.Д. Кузнецова (отв. ред.) [и др.]. – Калинин, 1988. – С. 23–30.
9. Шаповалова Т.Е. Категория синтаксического времени в сложноподчиненном предложении с целевыми отношениями // Русский язык в системе славянских языков: история и современность : межвуз. сб. науч. тр. / Моск. гос. обл. ун-т ; редкол.: Т.Ю. Иванова-Алленова (отв. ред.) [и др.]. – М., 2003. – С. 49–51.
10. Ю Хе Кен. О двух семантических типах временных сложноподчиненных предложений // Синтаксис: изучение и преподавание : сб. работ учеников В.А. Белошапковой / Моск. гос. ун-т, Филол. фак. ; сост. Г.И. Володина. – М., 1997. – С. 156–159.
Расширить список Вы можете, воспользовавшись БД ИНИОН по языкознанию (открыть ссылку).

№ 3788  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Здравствуйте!Прежде всего-огромное спасибо за вашу работу!Очень много нужного нашла и для себя, и для учебы на этом сайте. Помогите, п-та, подобрать литературу для диплома "Концепт ЗАВИСТЬ в русском языке (на материале интернет-дневников)".Заранее спасибо.
Ответ: Здравствуйте. Спасибо за теплые слова! Библиографы ВСС КОРУНБ всегда рады оказать помощь в Ваших разысканиях!
К сожалению, Ваш запрос требует углубленного разыскания. Предлагаем Вам материал для начала работы (источники – БД ИНИОН РАН, ПС: Яндекс, Google):
1. Ермакова О.П. Концепты СОВЕСТЬ и ЗАВИСТЬ в их языковом выражении // Рус. яз. сегодня. – 2000. – № 1. – С. 375-385.
2. Лассан Э. Еще раз о зависти: общечеловеческой и русской [Электронный ресурс] // Respectus Philologicus. – 2005. – № 8 (13). – URL: http://filologija.vukhf.lt/8-13/5_1%20Lassan%20new%201.doc (26.04.09).
3. Лассан Э. О связях между концептами в рамках концептосферы (от дома к судьбе и далее) [Электронный ресурс] // Там же. – 2008. – № 14. – URL: http://ling.x-artstudio.de/st16.html (26.04.09).
4. О блуде и зависти. Слово в Великую среду [Электронный ресурс] // Храм Святой Преподобомученицы Великой Княгины Елисаветы : [сайт]. – СПб., 27.04.05. – URL: http://st-elizabet.narod.ru/grr_propovedi/2005/prop05_04_27.htm (26.04.09).
5. Прохорова С.М. Концептуализация текста // Текст в лингводидактическом аспекте. – Калининград, 2003. – С. 85-92.
6. Стефанский Е.Е. Концептуализация зависти и ревности в чешском и польском языках на фоне русского [Электронный ресурс] // Балканская Русистика : [сайт]. – Белград, [б.г.]. – URL: http://www.russian.slavica.org/article3536.html (26.04.09).
Подбор литературы по определенной тематике Вы можете заказать в Информационно-сервисном центре РНБ (открыть ссылку). Услуги предоставляются на платной основе.

№ 3693  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Здравствуйте, уважаемая Корпорация. Имею проблемы с поиском литературы по теме "Система образования видовых форм русского глагола". Буду благодарен за помощь. Семенов И.
Ответ: Здравствуйте! Предлагаем Вам список литературы (источники: поисковая система Яндех, ЭК КемОНБ, БД ИНИОН):
1. Бондарко А.В. Русский глагол / А.В. Бондарко, Л.Л. Буланин. – Л. : Просвещение, 1967. – С. 150-182.
2. Буланин Л.Л. Трудные вопросы морфологии / Л.Л. Буланин. – М. : Просвещение, 1976. – С. 123-130.
3. Валгина Н.С. Современный русский язык : учебник / Н.С. Валгина, Д.Э. Розенталь. – М. : Логос, 2001. – 527 с.
4. Глагол // Русская грамматика. – М. : Наука, 1980. – Т. 1. – 689 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://rusgram.narod.ru/1384-1407.html (14.04.09).
5. Поливанова А.К. Выбор видовых форм глагола в русском языке // Избранные работы. Общее и русское языкознание / РГГУ. – М., 2008. – С. 39-52.
6. Розенталь Д.Э. Справочник по правописанию, произношению, литературному редактированию / Д.Э. Розенталь, Е.В. Джанджакова, Н.П. Кабанова. – М. : ЧеРо, 1999 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.classes.ru/grammar/127.Rosental-pravopisanie/61.htm (14.04.09).
7. Розенталь Д.Э. Современный русский язык / Д.Э. Розенталь, И.Б. Голуб. – М. : Айрис-пресс: Рольф, 2001. – 442 с.
8. Салихова Д.А. О некоторых морфонологических явлениях в составе глагольных форм при образовании видовых пар // Русский глагол: (функционирование и развитие). – Казань, 1989. – С. 44-52.
9. Сидоров В.Н. Морфология русского литературного языка // Библиотечка учителя. – 2004. – № 23 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://rus.1september.ru/2004/40/4.htm (14.04.09).
10. Скворцова Г.Л. Употребление видов глагола в русском языке / Г.Л. Скворцова. – М., 2006. – 136 с.
11. Тихонов А.Н. Русский глагол / А.Н. Тихонов. – М., 1998. – С. 243-276.
12. Эндрюс Э. Русский глагол: Формы и их функции / Э. Эндрюс, Г.Н. Аверьянова, Г.И. Пядусова. – М., 2008. – 380 с.
13. Якобсон Р. О структуре русского глагола // Избранные работы. – М., 1985. – С. 210-221 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.philology.ru/linguistics2/jakobson-85c.htm (14.04.09).
Для самостоятельного поиска Вы можете обратиться на сайт «Культура письменной речи» (открыть ссылку).

№ 3628  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Здравствуйте. Меня интересует литература, связанная с различными аспектами изучения междометий.
Спасибо.
Ответ: Здравствуйте! Предлагаем Вам сдледующий список литературы по теме (источники ЭК РНБ, ЭК НОУНБ, БД МАРС, ЭК НБ МГУ, ИПС Яндекс, Nigma):
1. Астафьева Н.И. Современный русский язык : служебные части речи, модальные слова, междометия / Н.И. Астафьева, И.А. Киселев, З.Ф. Кравченко. – 2-е изд., перераб. – Минск : Вышэйшая шк., 1982. – 110 с.
2. Афанасьева И.Л. Языковые и речевые свойства производных междометных единиц : (на матер. рус. и исп. яз.) : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Афанасьева И.Л. ; Воронеж. гос. ун-т. – Воронеж, 1996. – 16 с. – Библиогр.: с. 16.
3. Бабаева Р.И. Вначале было междометие... : (о лингвистическом статусе междометий на материале немецкого языка) // Личность. Культура. Общество. – 2008. – Т. 10, вып. 2. – С. 331-338. – Библиогр.: с. 338 (15 назв.).
4. Белоус Т.В. Прагматический анализ междометий в дискурсе (на материале дискурса американской мафии) // Вест. Поморского ун-та. Сер. Гуманитарные и социальные науки. – 2006. – № 3. – С. 72-76. – Библиогр.: с. 75-76.
5. Парсиева Л.К. Теория междометия в общей парадигме современного языкознания : монография / Л.К. Парсиева ; Владикавказский науч. центр Рос. акад. наук и Правит. РСО-Алания, Северо-Осетинский ин-т гумнитарных и соц. исслед. им. В.И. Абаева. – Владикавказ : Изд-во СОГУ, 2006. – 227 с.
6. Пархомчук В. "Это вежливое междометие..." // Учитель. – 2008. – № 6. – С. 75-77.
7. Пахолкова Т.В. Междометия в речевом общении : автореф. дис. … канд. филол. наук / Пахолкова Т.В. ; Мин-во общ. и проф. образования Рос. Федерации, Череповец. гос. ун-т. – Череповец, 1998. – 22 с.
8. Пегина Т.П. Структурно-семантические и коммуникативные особенности междометных эмоциональных идиом : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Пегина Т.П. ; Орлов. гос. пед. ин-т. – Орел, 1994. – 18 с. – Библиогр.: с. 18.
9. Середа Е. Классификация междометий по признаку выражения модальности // Рус. яз. : электрон. версия газ. – 2002. – № 23. – URL: http://rus.1september.ru/2002/23/3.htm (06.04.09).
10. Середа Е. Нерешенные проблемы изучения междометий [Электронный ресурс] // Там же. – 2000. – № 11. – URL: http://rus.1september.ru/2003/11/2.htm (06.04.09).
11. Середа Е. Упс, приехали! Классификация междометий [Электронный ресурс] // Учительская газ. – 2003. – № 43. – URL: http://www.ug.ru/issue/?action=topic&toid=2483 (06.04.09).
12. Середа Е.В. К вопросу о классификации междометий // Рус. яз. : прил. к газ. "Первое сентября". – 2004. – № 13 (апр.). – С. 19-21.
13. Середа Е.В. Морфология современного русского языка. Место междометий в системе частей речи / Е.В. Середа. – М. : Флинта ; Наука, 2005. – 160 с.
14. Сидоренко Е.Н. Теоретические и практические материалы по морфологии современного русского языка : [учеб.-метод. комплекс по дисциплине "Современный русский язык. Морфология"] : в 5 ч. / Е.Н. Сидоренко. – Симферополь, 2005. – 159 с.
15. Шаронов И.А. К вопросу о разграничении эмоциональных междометий и модальных частиц [Электронный ресурс] // Диалог : междунар. конф. по компьютерной лингвистике. – М., 2008. – URL: http://www.dialog-21.ru/dialog2008/materials/html/87.htm (06.04.09).
16. Шаронов И.А. Междометия в речи, тексте и словаре / И.А. Шаронов. – М. : РГГУ, 2008. – 292 с.
17. Шебекина Л. Дык, вау! // Пионер. – 2008. – № 12. – С. 28.
18. Шигуров В.В. Функциональная транспозиция в междометие местоименной словоформы "всего": ступени и предел интеръективации // Вест. Мордовского гос. ун-та. – 2008. – № 3. – С. 175-179. – Библиогр.: c. 179 (8 назв.).
19. Шигуров В.В. Функциональная транспозиция пространственных наречий в императивно-эмотивные междометия (на материале образования вон, прочь, долой) // Филол. науки. – 2006. – № 3. – С. 51-61.
Являясь жителем Петербурга, Вы можете обратиться за дополнительной консультацией к библиографам РНБ.

№ 3567  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Помогите пожалуйста найти литерату о суффиксах эмоциональной окраски.
Ответ: Здравствуйте. Предлагаем Вам список источников по теме (каталоги ИНИОН РАН, ВОУНБ, РГБ, ИПС Яndex):
1. Воеводина Г.А. Уникальные суффиксы имен существительных в современном русском языке : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Воеводина Г.А. – Елец, 2002. – 19 с.
2. Волохина Г.А. Русские глагольные суффиксы: семантика, функции / Г.А. Волохина, З.Д. Попова. – Воронеж, 2007. – 86 с.
3. Голуб И.Б. Русский язык и культура речи : учеб. пособие / И.Б. Голуб. – М. : Логос, 2002. – 432 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.hi-edu.ru/e-books/xbook083/01/index.html?part-003.htm (31.03.09).
4. Каде Т.Х. Словообразовательный потенциал суффиксальных типов русских существительных / Т.Х. Каде. – Майкоп : Адыг. респ. кн. изд-во, 1993. – 165 с.
5. Кондрашов Н.А. Ресурсы разговорной речи : эмоционально-оценочные названия с суффиксом –га / Н.А. Кондрашов, Н.С. Уменкова // Рус. речь. – 1987. – № 1. – С. 45-48.
6. Максимов В.И. Суффиксальное словообразование имен существительных в русском языке / В.И. Максимов. – Л. : Ленинградский ун-т, 1975. – 224 c.
7. Максимова А.Л. Существительные с суффиксами -ич-, -ищ- и их производные в русском языке / А.Л. Максимова. – Л. : Ленинградский ун-т, 1985. – 128 c.
8. Розенталь Д.Э. Стилистическое расслоение русской лексики / Д.Э. Розенталь, И.Б. Голуб, М.А. Теленкова // Современный русский язык. – М. : Айрис-Пресс, 2002 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.gramma.ru/RUS/?id=6.46 (31.03.09).
9. Суффиксы частей речи [Электронный ресурс] // Интернет-школа Просвещение.ru : [сайт]. – М., [б.г.]. – URL: http://www.internet-school.ru/Enc.ashx?item=364564 (31.03.09).
10. Тихомирова Т.С. Эмотивные прилагательные с квазипричастными суффиксами в польском и русском языках и их семантико-функциональные особенности // Проблемы изучения отношений эквивалентности в славянских языках. – М., 1997. – С. 230-255.
11. Химик В.В. Экспрессия русского производного слова: избыточность или богатство? // Мир рус. слова. – 2006. – № 1. – С. 14-19.

№ 3564  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Здравствуите! Не могли бы вы помочь подобрать литературу по теме "Символическое и семантическое наполнение числовых обозначений в текстах русских народных сказок"? Заранее очень вам признательна
Ответ: Здравствуйте. Тема Вашего запроса сформулирована очень узко. Предлагаем список литературы для начала работы над темой (источники поиска – БД ИНИОН, ЭК РНБ, ВОУНБ, ПС Яндекс):
1. Кириллин В.М. Нумерология как область древнерусской символики. Символика чисел в литературе Древней Руси (XI-XVI века) / В.М. Кириллин. – СПб., 2000. – 320 с.
2. Корниенко Е.Р. Об опыте лингвокультурологического исследования русской народной сказки // Вестн. Моск. ун-та. Сер. 19, Лингвистика и межкульт. Коммуникация. – 2005. – № 4. – С. 148–154.
3. Кузнецова Н.Н. Имена прилагательные, определяющие возраст и внешность человека в русских народных сказках : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Кузнецова Н.Н. ; Моск. пед. гос. ун-т им. В.И. Ленина. – М., 1997. – 16 с.
4. Логический анализ языка : квантификатив. аспект языка / РАН, Ин-т языкознания ; отв. ред.: Н.Д. Арутюнова. – М. : Индрик, 2005. – 671 с. : схем.
5. Ляшевская О.Н. Семантика русского числа / О.Н. Ляшевская. – М. : Яз. слав. культуры, 2004. – 390 с. : схем. – (Studia philologica).
6. Праведников С.П. Имена числительные в фольклорном тексте / С.П. Праведников ; Кур. гос. пед. ин-т. – Курск, 1994. – 130 с.
7. Праведников С.П. Имена числительные в фольклорном тексте: лексикол. и лексикогр. аспекты. – Курск, 1996. – 120 с.
8. Пропп В.Я. Исторические корни волшебной сказки / В.Я. Пропп. – М. : Лабиринт, 2000. – 333 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://thelib.ru/books/propp_vladimir/istoricheskie_korni_volshebnoy_skazki-read.html (27.03.09).
9. Пропп В.Я. Русская сказка / В.Я. Пропп ; [вступ. ст. К.В. Чистова]. – Л. : Изд-во ЛГУ, 1984. – 335 с. : ил.
10. Симонов Р.А. Несъведа – что это такое? // Рус. речь. – 2006. – № 4. – С. 81–85.
11. Толстая С.М. Счет и число в народной традиции: семантика, оценка, магия // Семиотика и информатика. – М., 2002. – Вып. 37. – С. 43–58.
12. Топоров В.Н. О двух уровнях понимания русской сказки о репке : семантика и этимология // Сокровенные смыслы : слово. Текст. Культура. – М., 2004. – С. 513–530.

№ 3554  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Здравствуйте!!! помогите, пожалуйста, подобрать литературу для диплома. Тема: "Стилистические ошибки русского языка на страницах современной отечественной прессы". Спасибо!
Ответ: Здравствуйте. Предлагаем по Вашей теме следующую литературу (источники – база данных по языкознанию ИНИОН РАН, портал межбиблиотечной информации Сигла, ИПС Nigma):
1. Бабурин В. Являются ли СМИ показателем уровня владения русским языком в обществе [Электронный ресурс] // Радио Свобода : [сайт]. – М, 2008. – URL: http://www.svobodanews.ru/content/Transcript/458575.html (28.03.09).
2. Гетманский И. Каверзы стилистики, или Почему открываются двери языком // Журналистика & медиарынок. – 2004. – № 6. – С. 25-26.
3. Глава VI. Стилистические и логические ошибки [Электронный ресурс] // Библиотека Центра экстремальной журналистики : [сайт]. – М., [б.г.]. – URL: http://www.library.cjes.ru/online/?a=con&b_id=241&c_id=2114 (28.03.09).
4. Горбаневский М.В. Не говори шершавым языком : О нарушениях норм литературной речи в электронных и печатных СМИ / М.В. Горбаневский, Ю.Н. Караулов, В.М. Шаклеин. – 2-е изд., испр. и доп. – М., 2000. – 271 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.gramota.ru/biblio/research/rubric_370/ (28.03.09).
5. Десяева Н.Д. Стилистика современного русского языка : учеб. пособие для вузов по специальности "Русский язык и литература" / Н.Д. Десяева, С.А. Арефьева. – М. : Academia, 2008. – 270 с.
6. Мягкова Е. Излишнее усердие чаще всего становится причиной ошибок журналистов [Электронный ресурс] // Lenizdat.ru : информ. портал медиасообщества Северо-Западного региона. – СПб., 2005. – URL: http://www.lenizdat.ru/a0/ru/pm1/c-1035122-0.html (28.03.09).
7. Нестерская Л.А. Слово на газетной полосе. О некоторых особенностях языка современной российской прессы // Язык, литература, культура. – 2005. – Вып. 1. – С. 13-16.
8. Скороходова Е.Ю. О стилистических ошибках // Учен. зап. / Моск. гос. социал. ун-т М-ва труда и социал. развития РФ. – 2001. – № 2. – С. 110-116.
9. Сметанина С.И. Литературное редактирование для журналистов и специалистов по связям с общественностью / С.И. Сметанина. – СПб. : Изд-во Михайлова В.А., 2003. – 251 с.
Советуем так же ознакомиться с материалами сайта «Библиотека журналиста» – раздел «Пресса» – (открыть ссылку). Подбор литературы по определенной тематике Вы можете заказать в Информационно-сервисном центре РНБ (открыть ссылку). Услуги предоставляются на платной основе.

№ 3453  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Помогите, пожалуйста, подобрать материал по теме "Формирование и функционирование категории лица в детской речи".
Ответ: Здравствуйте. Предлагаем следующий список литературы по Вашей теме (источники поиска: ЭК НББ, ЭК РНБ, БД МАРС, БД «East View publication», БД ИНИОН по языкознанию, ИПС «Rambler.ru»):
1. Детская речь [Электронный ресурс] // Энциклопедия Кругосвет. – 2005-2008. – URL: http://www.krugosvet.ru/articles/77/1007719/1007719a1.htm (12.03.09).
2. Доброва Г.Р. Двусловные личные именования "имя + отчество" в речи детей и взрослых (семантический и словообразовательный аспекты) // Ономастика Поволжья : (материалы Шестой конф. по ономастике Поволжья), Волгоград, 26-28 сент. 1989 г. : в 2 ч. / отв. ред. Р.Ш. Джарылгасинова [и др.]. – М., 1991. – Ч. 1. – С. 117–126.
3. Доброва Г.Р. Окказиональная синонимия нарицательных существительных со значением лица и личных имен в детской речи // Слово в системных отношениях на разных уровнях языка : cб. науч. тр. / Урал. гос. пед. ун-т ; редкол.: К.И. Демидова (отв. ред.) [и др.]. – Екатеринбург, 1994. – С. 28–32.
4. Доброва Г.Р. Онтогенез персонального дейксиса: (личные местоимения и термины родства) / Г.Р. Доброва. – СПб. : Рос. гос. пед. ун-т, 2003. – 492 с.
5. Доброва Г.Р. Освоение детьми функционально-семантической категории персональности // Семантические категории в детской речи / Ин-т лингвист. исслед. РАН ; редкол.: С.Н. Цейтлин (отв. ред.) [и др.]. – СПб., 2007. – Гл. 7. – С. 181–200 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://window.edu.ru/window_catalog/files/r57367/dr_2007.pdf (16.03.09).
6. Доброва Г.Р. Усвоение детьми терминов и отношений родства // Человек. – 2003. – № 3. – С. 108–119.
7. Доброва Г.Р. Эволюция личных местоимений и терминов родства в онтогенезе // Изв. Рос. гос. пед. ун-та. – 2003. – № 3. – C. 115–125.
8. Лепская Н.И. Личные местоимения в языке детей: (становление, функции, семантика) // Вестн. Моск. ун-та. Сер. 9, Филология. – 1987. – № 4. – С. 48–54.
9. Летавина И.Л. Некоторые наблюдения по использованию личных местоимений : [рус. яз. в нач. кл. частн. шк. "Ксения" г. Архангельска] / И.Л. Летавина, Л.Х. Головенкина // Нач. шк. – 2002. – № 2. – С. 76–80.
10. Цейтлин С.Н. Язык и ребенок: лингвистика детской речи / С.Н. Цейтлин. – М. : Гуманитар. издат. центр "Владос", 2000. – 238 c.
11. Шахнарович А.М. Детская речь в зеркале психолингвистики: лексика. Семантика. Грамматика / А.М. Шахнарович. – М. : Ин-т языкознания РАН, 1999. – 165 с.

№ 3451  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Здравствуйте, уважаемые сотрудники. Прошу помочь в подборке списка литература по теме "Транскрипция и транслитерация иноязычных слов в русском языке: современные тенденции их взаимоотношения". Спасибо, У. Федорова
Ответ: Здравствуйте. Предлагаем по Вашей теме следующую литературу (источники – база данных по языкознанию ИНИОН РАН, портал межбиблиотечной информации Сигла, ИПС Nigma):
1. Белоозеров В.Н. Практическая транслитерация русского текста латинским алфавитом // НТИ/ВИНИТИ. Сер. 2, Информ. процессы и системы. – 1997. – № 12. – С. 28-34.
2. Герцев С.Д. Графика и транскрипция заимствованных имен // Текст. Структура и семантика. – М., 2001. – Т. 1. – С. 296-307 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.philology.ru/linguistics2/gertsev-01.htm (14.03.09).
3. Кабберли П. Транслитерация и транскрипция: общие и специфические проблемы // Рус. яз. за рубежом. – 1994. – № 2. – С. 49-56.
4. Как это будет по-русски?.. [Электронный ресурс] // Культура письменной речи : [сайт]. – [Б.м.], 2001-2008. – URL: http://www.gramma.ru/RUS/?id=13.29 (14.03.09).
5. Костаков М.М. Немецкие имена и названия в русском тексте // Иностр. яз. в шк. – 2000. – № 3. – С. 62-66.
6. Леенсон И.А. Кто такие Сеан и Ксионг, или Чем транскрипция отличается от транслитерации // Химия и жизнь – XXI век. – 2008. – № 10. – С. 48-50 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://elementy.ru/lib/430680 (14.03.09).
7. Маринова Е.В. Иноязычные слова в русской речи конца XX – начала XXI в.: проблемы освоения и функционирования / Е.В. Маринова ; Ин-т рус. яз. им. В.В. Виноградова РАН. – М. : Изд-во ЭЛПИС, 2008. – 493 с.
8. Сафонова Ю. Массмедиа on-line : Как правильно писать по-русски // СРЕDА. – 1999. – № 6/7 (12/13) ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.sreda-mag.ru/mag/65/9.phtml (14.03.09).
9. Сидорова О.Г. Антропоним в тексте перевода // Изв. Уральского гос. ун-та. Сер. Гуманитар. науки. – 2001. – № 20 (Вып. 4) ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://proceedings.usu.ru/?base=mag/0020(01_04-2001)&xsln=showArticle.xslt&id=a43&doc=../content.jsp (14.03.09).
10. Хисматулин А.А. Транслитерация арабографичных имен собственных и топографических названий: проблемы унификации в научных изданиях и СМИ на постсоветском пространстве [Электронный ресурс] // Библиотека исламской литературы : [сайт]. – [Б.м., б.г.]. – URL: http://molites.narod.ru/hat/transliterasiya.htm (14.03.09).
11. Шпаковский В.Ф. К вопросу о поиске соответствия между транслитерацией и транскрипцией английского языка // Иностр. яз. в шк. – 2003. – № 5. – С. 105-108.

№ 3409  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Добрый день, уважаемая Корпорация. Прошу помочь с библиографией по теме моей дипломной работы "Категория залога: становление и развитие в русском языке". Заранее признательна, И.Плющенко.
Ответ: Здравствуйте. Предлагаем краткий список литературы по Вашей теме (источники: ЭК РНБ, БД ИНИОН РАН, поисковая система Яндех):
1. Буланин Л.Л. О некоторых сложных проблемах категории залога // Исследования по языкознанию: к 70-летию члена-корреспондента РАН А.В. Бондарко. – СПб., 2001. – С. 163-169.
2. Буланин Л.Л. Русский пассивный перфект // Язык: история и современность. – СПб., 1996. – С. 158-164.
3. Мельчук И.А. Определение категории залога и исчисление возможных залогов: 30 лет спустя // 40 лет Санкт-Петербургской типологической школе. – М., 2004. – С. 286-314.
4. Никитина Е.Н. Взгляды В.В. Виноградова на залог и русистика второй половины 20 века // Русский язык: уровни и аспекты изучения. – М., 2005. – С. 70-80.
5. Панин Л.Г. О формах русского залога // Грамматическая и семантическая структура слова в языках народов Сибири. – Новосибирск, 1988. – С. 24-34 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.durov.com/linguistics2/panin-88.htm (11.03.09).
6. Перельмутер И.А. Семантическое определение залога // Вопр. языкознания. – 1987. – № 6. – С. 10-20.
7. Понятие о категории залога [Электронный ресурс] // Культура письменной речи : [сайт]. – СПб., 2001-2008. – URL: http://www.gramma.ru/RUS/?id=2.25 (11.03.09).
8. Трубинский В.И. Пассив или перфект? // Тенденции развития русского языка. – СПб., 2001. – С. 204-212.
9. Храковский В.С. Концепция диатез и залогов: (Исходыне гипотезы-испытание временем) // 40 лет Санкт-Петербургской типологической школе. – М., 2004. – С. 505-519.
10. Чижова Л.А. Залог как синтаксическая, морфологическая и лексикограмматическая категория // Общее и сопоставительное языкознание. – М., 1986. – С. 90-95.
См. также ответ на запрос № 1197.