ВИРТУАЛЬНАЯ
СПРАВОЧНАЯ
СЛУЖБА
КОРПОРАЦИЯ УНИВЕРСАЛЬНЫХ НАУЧНЫХ БИБЛИОТЕК
международный проект ВСС КОРУНБ

Главная О проекте Библиотеки-участницы Помощь "Библиограф+" Публикации donate!


БИБЛИОТЕКИ-УЧАСТНИЦЫ КОРУНБ

всего запросов в базе из них выполнено в работе находится сегодня выполнено сегодня задано
46452 46426 15 0 1

Каталог выполненных запросов


Английский язык


№ 24229  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста, литературу на курсовую работу" лексико-семантисеские особенности диалекта Джордти". Заранее огромное вам спасибо.
Ответ: Здравствуйте. Предоставить список литературы точно по Вашей теме в рамках Виртуальной службы не представляется возможным, т. к. запрос сформулирован слишком узко и требует углубленного разыскания. Предлагаем Вам источники на русском и английском языках, которые помогут в работе над темой (поиск производился по каталогам ВОУНБ, РГБ, ИПС Yandex):
1.Geoff Smith. Newcastle English ("Geordie") [Электронный ресурс] // Language Varieties : [сайт]. – URL: http://www.hawaii.edu/satocenter/langnet/definitions/geordie.html (29.09.2015).
2.Geordie [Электронный ресурс] // Википедия : [сайт]. – URL: https://en.wikipedia.org/wiki/Geordie (29.09.2015).
3.Geordie dialect [Электронный ресурс] // BBC : [сайт]. – [London, 2005]. – URL: http://www.bbc.co.uk/insideout/northeast/series7/geordie_dialect.shtml (29.09.2015).
4.Geordie Origins [Электронный ресурс] // England's North East : [сайт]. – URL: http://www.englandsnortheast.co.uk/GeordieOrigins.html (29.09.2015).
5.Why Geordie is Hard to Understand [Электронный ресурс] // Dialectblog : [сайт]. – [Б.м., 2011]. – URL: http://dialectblog.com/2011/09/17/geordie-is-hard-to-understand/ (29.09.2015).
6.Беляева Т.Н. Скандинавское влияние как фактор эволюции фонологической системы в диалектах севера Англии : дис. ... канд. филол. наук / Беляева Т.Н. – М., 2000. – 124 с. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/skandinavskoe-vliyanie-kak-faktor-evolyutsii-fonologicheskoi-sistemy-v-dialektakh-severa-ang#ixzz3nK4IHzxn (01.10.2015).
7.Бродович О. И. Диалектная вариативность английского языка: аспекты теории. – СПб., 2009. – 191, [2] с. ил., карты, табл.
8.Маковский М. М. Английская диалектология : современные английские территориальные диалекты Великобритании : учеб. пособие для студентов педагогических институтов по специальности "Иностранные языки" / М. М. Маковский. – Изд. 3-е. – М. : Кн. дом "ЛИБРОКОМ", 2013. – 191, [2] с. карты.
9.Маковский М. М. Английские социальные диалекты (Онтология, структура, этимология) : учеб. пособие для пед. ин-тов по спец. "Иностр. яз" / М. М. Маковский. – М., 1982. – 135 с.

№ 24225  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Здравствуйте. Мне необходим список подходящей литературы по теме: Особенности синтаксиса англоязычного рекламного текста.
Ответ: Здравствуйте. Для начала работы предлагаем следующий список литературы источники: ЭК РГБ, РНБ, ИОГУНБ; ИПС Yandex.):
1. Алешина В.В. Лингвистические особенности англоязычных рекламных слоганов // Современная филология : материалы III междунар. науч. конф. (г. Уфа, июнь 2014 г.). – Уфа, 2014. – С. 103-108. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http: //www.moluch.ru/conf/phil/archive/108/5346/ (27.09.2015).
2. Андреева Н.П. Лингвистические и стилистические особенности английской терминологии рекламы и рекламных текстов: на материале английских и американских реклам : дис. … канд. филол. наук / Андреева Н.П. – Омск, 2007. – 216 с. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/lingvisticheskie-i-stilisticheskie-osobennosti-angliiskoi-terminologii-reklamy-i-reklamnykh-#ixzz2QFACCtBZ (27.09.2015).
3. Войекова А.А. Структурные особенности квеситивных конструкций (на примере англоязычных рекламных текстов) // Вестн. Томск. гос. пед. ун-та. – 2014. – № 4. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://vestnik.tspu.edu.ru/files/vestnik/PDF/articles/voejkova_a._a._49_53_4_145_2014.pdf (27.09.2015)
4. Воронина Е.Б. Словообразовательные и синтаксические особенности рекламных текстов в русском и английском языках : дис. … канд. филол. наук / Воронина Е. Б. – Казань, 2011. – 136 с. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/slovoobrazovatelnye-i-sintaksicheskie-osobennosti-reklamnykh-tekstov-v-russkom-i-angliiskom- (27.09.2015).
5. Горбачева О.Н. Синтаксические и фонетические стилистические средства в англоязычной социальной интернет-рекламе // Вестн. Челябинск. гос. ун-та. – 2013. – № 29 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://cyberleninka.ru/article/n/sintaksicheskie-i-foneticheskie-stilisticheskie-sredstva-v-angloyazychnoy-sotsialnoy-internet-reklame
(27.09.2015).
6. Донская М.М. Английский язык в мультимедийном пространстве телевизионного рекламного текста / Моск. открытая социал. акад. Фак. иностр. яз. – М., 2009. – 227 с. : табл.
7. Дурицкая Н.К. Лексические особенности англоязычных рекламных текстов // Вестн. Чувашского ун-та. – 2009. – № 1. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://cyberleninka.ru/article/n/leksicheskie-osobennosti-angloyazychnyh-reklamnyh-tekstov (27.09.2015).
8. Зайцева Л.А. Английский язык в рекламе : учеб. пособие / Л. А. Зайцева ; Рос. акад. образования, Моск. психол.-соц. ин-т. – М. : Флинта : МПСИ, 2006. – 108, [1] с.
9. Козина Т.А. Воздействующая функция синтаксиса в текстах торговой рекламы (на примере российской и англо-американской рекламы) / Федер. агентство по образованию, Гос. образоват. учреждение высш. проф. образования "Пенз. гос. ун-т архитектуры и стр-ва", Каф. англ. яз. – Пенза : Изд-во ПГУАС, 2010. – 115 с.
10. Кораблева Е.А. Экспрессивные синтаксические средства создания рекламного текста на английском языке : дис. … канд. филол. наук / Кораблева Е.А. – Тула, 2008. – 202 с. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/ekspressivnye-sintaksicheskie-sredstva-sozdaniya-reklamnogo-teksta-na-angliiskom-yazyke (27.09.2015)
11. Фоминова Д.В. Номинативные предложения в рекламных текстах (на примере англоязычных глянцевых журналов для женщин и мужчин) // Вестн. Ленинград. гос. ун-та им. А. С. Пушкина. – 2012. – № 2, т. 7 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http: //cyberleninka.ru/article/n/nominativnye-predlozheniya-v-reklamnyh-tekstah-na-primere-angloyazychnyh-glyantsevyh-zhurnalov-dlya-zhenschin-i-muzhchin (27.09.2015).

№ 24223  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Здравствуйте!помогите пожалуйста в подборе литературы курсовая на тему Вербализация несогласия в британском речевом поведении
Ответ: Здравствуйте. Предлагаем Вам следующий список литературы (источники: ПС Yandex, Google, НЭБ eLibrary, НЭБ Disserkаt):
1. Бахтин М.М. Эстетика словесного творчества / М.М. Бахтин. – М. : Искусство, 1986. – 424с.
2. Белютина Ю.А. Английская невежливая речь : дис. … канд. филол. наук : 10.02.04 / Белютина Юлия Александровна. – М., 2007. – 202 с. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. к дис. (450 назв.) [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/angliiskaya-nevezhlivaya-rech (27.09.15).
3. Григорьев Л.Л. Английский речевой этикет // Иностр. яз. в шк. – 2004. – С. 21.
4. Демитренко П.В. Сборник статей: речевой акт отказа / П.В. Демитренко. – М., 1993. – 206 с.
5. Карпушина Е.Е. Прагматическая характеристика речевых ходов в англо-язычном диалоге // Коммуникативный аспект языка: процессы и единицы : межвуз. сб. науч. тр. – Л., 1991. – 102 с.
6. Кузьменкова Ю.Б. От традиций культуры к нормам речевого поведения британцев, американцев и россиян / Ю.Б. Кузьменкова. – М. : Изд-во ГУ ВШЭ, 2005. – 316 с.
Аннот.: Автор исследует отражение доминантных черт традиций рассматриваемых культур в коммуникативном поведении их носителей и формулирует конкретные стратегии эффективного англоязычного общения, ориентированные на практическое использование.
7. Кунаева Н.В. Дискурсивный анализ высказываний в ситуации возражения (на материале английского языка) : дис. … канд. филол. наук : 10.02.04 / Кунаева Надежда Васильевна. – Воронеж, 2009. – 225 с. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. к дис. (179 назв) [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/diskursivnyi-analiz-vyskazyvanii-v-situatsii-vozrazheniya-na-materiale-angliiskogo-yazyka (27.09.15).
8. Майол Э. Эти странные англичане / Э. Майол, Д. Милстед. – М. : Эгмонт, 2001. – 72 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://communication.sfedu.ru/download/strange_england.pdf (27.09.15).
9. Постоенко И.А. Ситуация несогласия/отказа в динамике английской речи : дис. … канд. филол. наук : 10.02.04 / Постоенко Ирина Анатольевна. – Хабаровск, 2001. – 185 с. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. к дис. (340 назв.) [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/situatsiya-nesoglasiyaotkaza-v-dinamike-angliiskoi-rechi (27.09.15).
10. Розанова Л.Г. Выражение согласия/несогласия в научных дискуссиях (на материале английского языка) // Сопоставительная лингвистика и проблемы преподавания иностранных языков. – М., 1994. – С. 25-37.
11. Скрипаенко А.Н. Структурно-семантические и прагматические свойства высказываний со значением институциализированного запрета : на материале английского языка : дис. … канд. филол. наук : 10.02.04 / Скрипаенко Антон Николаевич. – М., 2007. – 198 с. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. к дис. (340 назв.) [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/strukturno-semanticheskie-i-pragmaticheskie-svoistva-vyskazyvanii-so-znacheniem-institutsial (27.09.15).
12. Спинова Е.А. Формирование умений разрешения конфликта на переговорах (экономический вуз, английский язык) // Вестн. Моск. гос. лингв. ун-та. – 2007. – № 516. – С. 163-178.
13. Формановская Н.И. Речевой этикет. Русско-английские соответствия / Н.И. Формановская, С.В. Шевцова. – М., 1990. – 94 с.
См. также ответ на запрос № 18721 архива выполненных запросов ВСС КОРУНБ.

№ 24120  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Добрый день! Помогите, пожалуйста,собрать материалы для статьи. Тема "Модальность в русском и английском языках". Спасибо!
Ответ: Здравствуйте. Предлагаем Вам список источников, которые помогут Вам в работе над темой. Поиск производился по электронным каталогам ВОУНБ, Научной электронной библиотеке (elibrary.ru) и ИПС Яндекс.
Для доступа к статьям из Научной электронной библиотеки (elibrary.ru) необходимо пройти процедуру регистрации (бесплатно). Вы можете самостоятельно продолжить поиск информации на этом ресурсе, так как большой объем научных публикаций доступен всем желающим после регистрации на бесплатной основе.
1.Аверьянова Е. Н. Реализация модальности вероятности в высказываниях о внезапных событиях и аномальных следствиях : (на материале английской и русской художественной прозы) // Вестн. Пятигорского гос. лингвистич. ун-та. – 2010. – № 4, ч. 1. – С. 152-156.
2.Александрова А. П. Модальные существительные в языке : на материале русского и английского языков : дис. … канд. филол. наук / Александрова Анжелика Паруйровна. – Орел, 2008. – 227 с. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/modalnye-sushchestvitelnye-v-yazyke-na-materiale-russkogo-i-angliiskogo-yazykov#ixzz3l25Dtomu (07.09.15).
3.Беляева Е. И. Функционально-семантические поля модальности в английском и русском языках / Е. И. Беляева. – Воронеж : Воронежский ун-т, 1985. – 180 c.
4.Гордон Е. М. Модальность в современном английском языке : пособие по употреблению модальных глаголов и форм, обозначающих нереальность / Е. М. Гордон. – М. : Междунар. отношения, 1968. – 135 c.
5.Демидова И. А. Средства выражения побудительной модальности в русском и английском языках : на материале газет : дис. … канд. филол. наук / Демидова Ирина Александровна. – Калининград, 2005. – 198 с. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/sredstva-vyrazheniya-pobuditelnoi-modalnosti-v-russkom-i-angliiskom-yazykakh-na-materiale-ga#ixzz3l25AYzEy (07.09.15).
6.Крылова И. П. Модальность в современном английском языке : пособ. по употреблению модальных глаголов и форм нереальности / И. П. Крылова, Е. М. Гордон. – М. : Лист Нью, 2002. – 204 с.
7.Малыгина И. И. Особенности передачи субъективной модальности при переводе с английского языка на русский // Глобализация науки: проблемы и перспективы : сб. ст. Междунар. науч.-практ. конф. / отв. ред. А. А. Сукиасян. – Уфа, 2014. – С. 39-41 ; То же [Электронный ресурс] // Научная электронная библиотека : [сайт]. – URL: http://elibrary.ru/download/26113870.pdf (07.09.15).
8.Маш М. Л. Модальность вежливости и смягчения в русском, английском и испанском языках // Вестн. Рос. ун-та дружбы народов. Сер.: Вопросы образования. Языки и специальность. – 2007. – № 1. – С. 36-42 ; То же [Электронный ресурс] // Научная электронная библиотека : [сайт]. – URL: http://elibrary.ru/download/79919412.pdf (07.09.15).
9.Немец Г. П. Семантико-синтаксические средства выражения модальности в русском языке / Г. П. Немец. – Ростов н/Д. : Ростовский ун-т, 1989. – 144 c.
10.Салимова Р. М. Сопоставительный анализ модальности внутренней речи в английском и русском языках // Вестн. Башкирского ун-та. – 2007. – № 1. – С. 96-99 ; То же [Электронный ресурс] // Научная электронная библиотека : [сайт]. – URL: http://elibrary.ru/download/50677926.pdf (07.09.15).
11.Теория функциональной грамматики : Темпоральность. Модальность. – Л. : Наука. Ленингр. от-ние, 1990. – 263 c.
12.Токарева А. И. Регистр как средство экспликации модальности пейзажного поэтического сюжета: (на материале английского и русского языков) // Вестн. Пятигорского гос. лингвистич. ун-та. – 2009. – № 1. – С. 45-48.
13.Хидирова Г. А. Выражение субъективной модальности в английском языке в сопоставлении с русским // Вестн. Дагестанского гос. ун-та. – 2013. – № 3. – С. 150-153 ; То же [Электронный ресурс] // Научная электронная библиотека : [сайт]. – URL: http://elibrary.ru/download/86835305.pdf (07.09.15).

№ 23915  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Здравствуйте, я пишу диссертацию по теме "Фразеологические единицы с глаголом отчуждения (to give/ давать) в английском и русском языках (в сопоставительном аспекте). Помогите пожалуйста подобрать литературу по глагольной фразеологии.
Спасибо!
Ответ: Здравствуйте! Предлагаем для изучения :(источники поиска: ЭК НББ, БД МАРС, Науч. электрон. б-ки eLIBRARY.RU, КиберЛенинка,ИПС Академия Google):
1. Ахмадуллина Л. Р. Реализация эмотивности фразеологических единиц в текстах современной англоязычной прессы // Гуманитар. науч. исслед. – 2013. – Т. 3 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://human.snauka.ru/2013/03/2521 (23.06.2015).
2. Гринько А. В. Специфика межъязыковых фразеологических эквивалентов (на материале английских и немецких полисемичных глагольных фразеологических единиц ) // Вестн. С.-Петерб. ун-та. Сер. 9, Филология. Востоковедение. Журналистика. – 2007. – Вып. 1, Ч. II. – С. 156–163.
3. Дубова М. Е. К проблеме компаративного изучения семантических полей (на материале фразеологии русского и английского языков) // Вестн. Костром. гос. ун-та. – 2014. – Т. 20, № 3. – С. 183–186 ; Аннотация [Электронный ресурс]. – URL: http://elibrary.ru/item.asp?id=21807893 (23.06.2015).
4. Кицей Е. Н. Сопоставительное исследование средств выражения значения действия с помощью устойчивых глагольно-именных словосочетаний : на материале русского, английского, немецкого языков : дис. ... канд. филол. наук : 10.02.20 / Кицей Елена Николаевна. – М., 2008. – 230 c. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. к дис. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/sopostavitelnoe-issledovanie-sredstv-vyrazheniya-znacheniya-deistviya-s-pomoshchyu-ustoichiv (23.06.2015).
5. Мартынюк Е. В. От валентности к фреймовой семантике // Вестн. Кемер. гос. ун-та. – 2014. – Т. 2, № 4 (60) ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://cyberleninka.ru/article/n/ot-valentnosti-k-freymovoy-semantike (23.06.2015).
6. Нуриахметова Ю. М. Сопоставление функционально-когнитивных потенциалов английских фразеоматических словосочетаний и их русских соответствий в Oxford russian dictionary // Вестн. Башк. ун-та. – 2008. – Т. 13, № 3. – С. 566–567 ; Аннотация [Электронный ресурс]. – URL: http://elibrary.ru/item.asp?id=13025358 (23.06.2015).
7. Обидина Н. В. Модель поведения человека, представленная фразеологическим фондом современного русского и английского языков // Изв. Рос. гос. пед. ун-та. – 2008. – № 58. – С. 222–227.
8. Прохорова О. Н. Национальный компонент семантики абстрактных лексических и фразеологических единиц / О. Н. Прохорова, И. В. Чекулай, И. А. Куприева // Язык и культура. – 2013. – №. 2 (22) ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://cyberleninka.ru/article/n/natsionalnyy-komponent-semantiki-abstraktnyh-leksicheskih-i-frazeologicheskih-edinits (23.06.2015).
9. Федуленкова Т. Н. Характеристика вариантов английских фразеологических единиц с компонентом give / Т. Н. Федуленкова, Я. П. Игнатович // Europ. Social Science J. – 2012. – № 7. – С. 226–233.
10. Чиненова Л. А. Английская фразеология в языке и речи / Л. А. Чиненова. – Изд. 2-е, испр. – М. : URSS : Либроком, 2009. – 99 с.
11. Шепелева Е. В. Общая грамматическая характеристика фразеологических единиц современного английского языка // Изв. Пенз. гос. пед. ун-та. – 2010. – № 19. – С. 54–57 ; Аннотация [Электронный ресурс]. – URL: http://elibrary.ru/item.asp?id=14313746 (23.06.2015).

№ 23652  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Здравствуйте
Помогите мне пожалуйста со списком литературы. Что бы дописать диплом по теме
" синхронно - сопоставительный анализ пословиц и поговорок в английском и русском языке "
От 2007-2015 гг
Спасибо
Ответ: Здравствуйте! Предлагаем Вам следующий список литературы по теме (источники поиска – БД МАРС, ЭК РНБ, БД НОУНБ, НЭБ «Киберленинка», ИПС Nigma, Google):
1. Дебердеева Е.Е. Отражение национального менталитета в языке: (на примере русских и английских пословиц с метафорическим и коннотативным компонентами) / Е.Е. Дебердеева, Н.Н. Саянная // Вестн. Волгоградского гос. ун-та. Сер. 2, Языкознание. – 2013. – № 1 (17). – С. 109-114. – Библиогр.: с. 113 (5 назв.) ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.volsu.ru/upload/medialibrary/c95/8_%D0%94%D0%B5%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%B4%D0%B5%D0%B5%D0%B2%D0%B0,%20%D0%A1%D0%B0%D1%8F%D0%BD%D0%BD%D0%B0%D1%8F.pdf (21.05.15).
2. Комаров А.С. The Concentrated Wisdom of the Race: пословицы английского языка и их русские аналоги : учеб. пособие / А.С. Комаров. – М. : Наука, 2008. – 112 с.
3. Култаева А.Д. Сопоставительный анализ трансформации некоторых лингвокультурных концептов на примере английских и русских пословиц // Язык и культура. – 2013. – № 5. – С. 43-50.
4. Мекерова А.М. Сопоставительный анализ английских, русских и карачаевских пословиц по лексико-семантическому признаку // Science Time. – 2014. – № 12. – С. 315-323 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://cyberleninka.ru/article/n/sopostavitelnyy-analiz-angliyskih-russkih-i-karachaevskih-poslovits-po-leksiko-semanticheskomu-priznaku (21.05.15).
5. Мкртчян С.Ю. Концептуальный анализ русских и английских пословиц и поговорок / С.Ю. Мкртчян, Е.С. Ищенко // Аспирант. – 2014. – № 3. – С. 24-27.
6. Модестов В.С. Английские пословицы и поговорки и их русские соответствия = English proverbs and sayings with their Russian equivalents / В.С. Модестов. – 8-е изд., стер. – М. : Русский Язык Медиа, 2009. – 467, [1] с.
7. Олейникова С.Д. К проблеме изучения пословиц и поговорок в нерусской аудитории // Вестн. Тамбовского ун-та. Сер. Гуманитар. науки. – 2013. – Вып. 4 (120). – С. 321-324. – Библиогр.: с. 323-324 (6 назв.).
Даётся сопоставительный анализ русских и английских пословиц и поговорок; говорится об адекватности этих единиц, которая наблюдается даже в том случае, если пословицы и поговорки имеют разную образность, которая зависит от культуры и быта народа.
8. Субботин К.Ю. Сравнительный анализ английских и русских пословиц библейского содержания / К.Ю. Субботин, Е.А. Короткова // Межвузовский сборник статей VIII Межрегиональной конференции-фестиваля науч. творчества учащейся молодежи «Юность Большой Волги». – Чебоксары : Дом творчества учащейся молодежи, 2006. – С. 45-46.
9. Тарбеева О.В. Сопоставительный анализ концептов друг/friend в английском и русском языках: на материале пословиц, поговорок и идиоматических выражений // Вестн. Моск. ун-та. Сер. 19, Лингвистика и межкультурная коммуникация. – 2005. – № 2. – С. 211-218.
10. Шнякина К.В. Дискурсивная динамика образных форм в языке и тексте : дис. … канд. филол. наук / Шнякина К.В. – М., 2010. – 163 с. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/diskursivnaya-dinamika-obraznykh-form-v-yazyke-i-tekste (21.05.15).
Настоящая диссертация посвящена комплексному семиотическому изучению пословичных и метафорических форм образности на материале русского и английского языков.
11. Юсупова З.А. Когнитивный аспект исследования противопоставления в паремии: на материале французских, английских и русских пословиц и поговорок // Вестн. Башкирского ун-та. – 2010. – Т. 15, № 3. – С. 667-669. – Библиогр.: с. 669 (4 назв.).
Расширить результаты поиска Вы можете самостоятельно, обратившись к ответам на запросы 3781, 5165, 21402 Архива ВСС КОРУНБ.

№ 23529  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Здравствуйте!Нужна помощь в подборе англоязычной литературы в сфере грамматики английского языка, издание не раньше 2008 года, для поиска информации на тему «The new theories in English grammar studies»
Ответ: Здравствуйте. Предоставить список литературы по Вашей теме в рамках Виртуальной службы не представляется возможным, т. к. запрос сформулирован слишком узко, особенно во временном диапазоне и требует углубленного разыскания. Надеемся, что источники, приведенные ниже, немного помогут в Вашей работе.
При поиске использовались: Электронные каталоги РГБ, РНБ, ВГБИЛ, Британской библиотеки, библиотеки; Национальной библиотеки Франции, Немецкой национальной библиотеки.
1.Fabregas A. Morphology : from data to theories / A. Fabregasand S. Scalise. – Edinburgh : Edinburgh University Press, 2012. – 209 p.
2.Elements of Functional English Grammar : A Set-Theoretical Approach / Eirian C. Davies. – Berlin : de Gruyter Mouton. – 2015. – 320 S.
3.Late modern English syntax / edited by Marianne Hundt, University of Zurich. – Cambridge ; New York : Cambridge University Press, 2014. – 385 p.
4.Sadock J. M. The modular architecture of grammar. – Cambridge ; New York : Cambridge University Press, 2012. – 269 p.
5.Liu D. Describing and explaining grammar and vocabulary in ELT : key theories and effective practices. – New York ; London : Routledge, 2014. – 248 p.
6.Lunev V. Р. Proficiency English grammar in use : indefinite or perfect forms : a classroom and self-study reference and practice book for proficiency students. – St. Petersburg : St. Petersburg univ. press, 2011. – 403 с.
7.Norman P. R. What place has grammar in the English curriculum? an analysis of ninety years' policy debate : 1921 to 2011 / Norman Phillip Richard ; University of Plymouth, degree granting institution.. – [Great Britain] : University of Plymouth, 2012.
8.Studies in the history of the English language. 5: Variation and change in English grammar and lexicon: contemporary approaches / Ed. by Robert A. Cloutier et al. – Berlin : De Gruyter Mouton. – 2010. – 329 p.
9.Voort P. van der. English Grammar for International Studies. – Routledge, 2012.

№ 23228  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Здравствуйте, помогите пожалуйста с составлением списка литературы для дипломной работы по теме:"Тенденции развития деловой переписки на английском языке". Так же хотелось бы найти деловые письма на английском (18 или 19, 20 века). Спасибо
Ответ: Здравствуйте. См. ответ на Ваш запрос № 23145. В дополнение также см. ответы на запросы №№ 5836, 22788.

№ 23145  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Здравствуйте, хотелось бы проконсультироваться с библиографом. Моя тема дипломной работы "Тенденции развития деловых писем на английском языке". Хотелось бы исследовать деловые письма на английском языке в диахронии. Не могу найти такие письма (18, 19 или 20 век). И авторитетную литературу. Спасибо
Ответ: Здравствуйте. Исследовать деловые письма на английском языке в диахронии в рамках Виртуальной службы не представляется возможным, т. к. запрос сформулирован слишком узко и требует углубленного разыскания. Предлагаем краткий список литературы более общего характера (источники: ЭК ЧОУНБ, РГБ; поисковые системы: Yandex, Google; портал Арбикон):
1. Баршюва С. О. История английских сокращений // Изв. Рос. гос. пед. ун-та им. А. И. Герцена. – 2008. – № 67 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://cyberleninka.ru/article/n/istoriya-angliyskih-sokrascheniy (16.04.2015)
2. Галкина А. А. «Несинонимичность» выражений «yours faithfully» и «yours sincerely» в деловой переписке // Вопросы прикладной лингвистики : сб. науч. тр. / Рос. ун-т Дружбы народов. – М. : РУДН, 2009. – Вып. II. – С. 45-54 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.nop-dipo.ru/files/magazin2_0.pdf#page=46 (16.04.2015)
3. Гальперин И. Р. Очерки по стилистике английского языка / И. Р. Гальперин. – М. : Изд-во лит. на иностран. яз., 1958. – Из содерж.: Стиль английских официальных документов (Деловая речь) ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.classes.ru/grammar/30.Ocherki_po_stilistike_angliyskogo_yazyka/html/unnamed.html (16.04.2015)
4. Желтова Е. П. Written etiquette across the world : учеб. пособие / Е. П. Желтова, Г. Р. Кубагушева ; М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. агентство по образованию, Гос. образоват. учреждение высш. проф. образования "Магнитог. гос. техн. ун-т им. Г. И. Носова". – Магнитогорск : МГТУ, 2008. – 93 с.
5. Иванова Н. К. Системы письма в русском и английском языках : общее в формировании и развитии // Изв. вузов. Сер. Гуманитар. науки. – 2010. – № 1 (1). – С. 44-51 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://main.isuct.ru/files/publ/humscience/2010/01/humscience_2010_t01n01_44.pdf (16.04.2015)
6. Исмагилова А. В. Строй текста современного английского делового письма : дис. ... канд. филол. наук : 10.02.04 / Исмагилова Анастасия Владимировна. – М., 2005. – 160 с. ил. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. к дис. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/stroi-teksta-sovremennogo-angliiskogo-delovogo-pisma (16.04.2015)
7. Кумичева С. Архаизмы в английском языке / С. Кумичева, И. Колесникова // Идеи. Поиски. Решения : материалы конф. филол. фак. / БГУ. – Минск, 2011. – Ч.1 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://elib.bsu.by/handle/123456789/21168 (16.04.2015)
8. Матвеева А. С.а Служебное деловое письмо : теория, история, трансформация в условиях информатизации общества : дис. ... канд. пед. наук : 05.25.02 / Матвеева Анастасия Сергеевна. – Краснодар, 2012. – 144 с. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. к дис. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/sluzhebnoe-delovoe-pismo (16.04.2015)
9. Омоле О. И. Лингвокультурные компоненты современного английского делового письма : дис. ... канд. филол. наук : 10.02.04 / Омоле Олайеми Ийабоде. – М., 2000. – 182 c. ил. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. к дис. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/lingvokulturnye-komponenty-sovremennogo-angliiskogo-delovogo-pisma-0 (16.04.2015)
10. Радченко В. В. Архитектоника делового письма : сопоставительный анализ англ., немецкой и рус. деловой корреспонденции : дис. ... канд. филол. наук : 10.02.20 / Радченко Валерия Владимировна. – Пятигорск, 2005. – 206 с. ил. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. к дис. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/arkhitektonika-delovogo-pisma-sopostavitelnyi-analiz-angliiskoi-nemetskoi-i-russkoi-delovoi- (16.04.2015)
11. Сергиенко М. А. Традиционные типы деловых писем в английском языке [Электронный ресурс] // VI Университетские чтения / Пятигорский гос. лингвист. ун-т. – Пятигорск, 2008. – URL: http://www.pglu.ru/lib/publications/University_Reading/2008/VI/uch_2008_VI_00030.pdf (16.04.2015)
12. Силаева Н. В. Лингвопрагматический анализ экспрессивности эпистолярного текста : на материале английской частной переписки XVIII-XIX вв. : дис. ... канд. филол. наук : 10.02.04 / Силаева Наталья Владимировна. – Самара, 2007. – 204 с. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. к дис. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/lingvopragmaticheskii-analiz-ekspressivnosti-epistolyarnogo-teksta-na-materiale-angliiskoi-c (16.04.2015)
13. Стеблецова А. О. К исследованию национальных деловых коммуникативных культур // Вестн. Волгоград. гос. ун-та. Сер. Филология. Журналистика. – 2004. – № 2. – C. 89-95.
14. Стеблецова А. О. Национально-культурная специфика делового текста : на материале англ. и рус. языков : дис. ... канд. филол. наук : 10.02.19 / Стеблецова Анна Олеговна. – Воронеж, 2001. – 212 с. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. к дис. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/natsionalno-kulturnaya-spetsifika-delovogo-teksta-na-materiale-angliiskogo-i-russkogo-yazyko (16.04.2015)
15. Толстова Т. В. Жанры английского языка делового общения // Процесс глобализации и национальные культуры в современном мире : вопросы образования, бизнеса, культуры : сб. материалов заоч. Междунар. науч. конф. / Самар. Гос. ун-т. – Самара, 2008. – С. 41-49 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://tvtolstova.narod.ru/olderfiles/1/ZHanry_angliiskogo_yazyka_delovogo-73091.pdf (16.04.2015)
Являясь жителем Петербурга, Вы можете обратиться за дополнительной информацией к библиографам РНБ. Рекомендуем ознакомиться с запросами № 20080, 20101 Виртуальной справочной службы корпорации универсальных научных библиотек КОРУНБ (открыть ссылку).

№ 22919  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Здравствуйте я пишу дипломную на тему " Речевая агрессия в интернет комментариях на материале английского и русского языков" Подскажите пожалуйста источники изучения данной проблемы.
Ответ: Здравствуйте. Предлагаем по Вашей теме краткий список (источники: ЭК ЧОУНБ, РГБ; поисковые системы: Yandex, Google; портал Арбикон):
1. Алексеева А. В. Конфликтогенные языковые средства в тексте интернет-публикации // Молодой ученый. – 2015. – № 1. – С. 383-385 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.moluch.ru/archive/81/14623/ (03.04.2015)
2. Антонова Ю. А. Виртуальное сообщество в социальной сети как способ распространения экстремистской идеологии среди молодежи // Полит. лингвистика. – 2012. – № 4 (42) ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://cyberleninka.ru/article/n/virtualnoe-soobschestvo-v-sotsialnoy-seti-kak-sposob-rasprostraneniya-ekstremistskoy-ideologii-sredi-molodezhi (03.04.2015)
3. Антропова В. В. Речевая агрессия в текстах социальных сетей: коммуникативный аспект // Вестн. ВГУ. Сер.: Филология. журналистика. – 2014. – № 4. – С. 77-80 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://jour.vsu.ru/edition/journals/vestnik_filology/2014_4_vestnik.pdf#page=77 (03.04.2015)
4. Бондаренко Е. Н. Анализ речевой стратегии дискредитации в лингвистической экспертизе : (на примере интернет-комментария) // Филол. науки. Вопросы теории и практики. – Тамбов : Грамота. – 2014. – № 10 (40) : в 3 ч. Ч. 1. – C. 27-29 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://scjournal.ru/articles/issn_1997-2911_2014_10-1_04.pdf (03.04.2015)
5. Вавилина Т. Ю. Речевая культура и антикультура в современной массовой коммуникации : (на материале текстов рус., польск. и немец. сегментов Интернета) / Т. Ю. Вавилина, В. А. Мишланов, Я. Шиморек // Вестн. Перм. ун-та. Сер. Рос. и зарубежная филология. – 2012. – № 4. – С. 112-124 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.rfp.psu.ru/archive/4.2012/vavilina.pdf (03.04.2015)
6. Васенина И. В. Языковая агрессия в Интернете – вызов нравственным императивам / И. В. Васенина, Т. Н. Кухтевич // Высш. образование в России. – 2014. – № 4. – С. 121-125 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://rus.neicon.ru:8080/xmlui/handle/123456789/9990 (03.04.2015)
7. Евсеева И.В. Речевая агрессия и вежливость в интернет-коммуникации школьников / И. В. Евсеева, А. В. Кожеко, Т. А. Лузгина // Соврем. проблемы науки и образования. – 2014. – № 1 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.science-education.ru/pdf/2014/1/92.pdf (03.04.2015)
8. Карпоян С. М. Эпистемическая модальность в интернет-комментарии : дис. ... канд. филол. наук : 10.02.19 / Карпоян Софья Мартиросовна. – Ростов н/Д., 2014. – 183 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.adygnet.ru/sites/default/files/disser_karpoyan_sm.pdf (03.04.2015)
9. Кухтевич Т. Н. Гуманитарная составляющая интернета / Т. Н. Кухтевич, И. В. Васенина // Гуманитарии в XXI веке : материалы междунар. науч.-практ. конф. (18-19 апр. 2013 г., Н. Новгород) : в 2 т. Т. 1 / ННГУ им. Лобачевского ; под. ред. проф. З. Х. Саралиевой. – Н. Новгород : НИСОЦ, 2013. – С. 152-158 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.fsn.unn.ru/files/2014/12/Tom_1.pdf#page=152 (03.04.2015)
10. Паламарчук Н. А. Способы выражения вербальной агрессии в текстах Интернет-комментариев // Актуальные проблемы теоретической и прикладной лингвистики : сб. науч. тр. / Ульянов. гос. техн. ун-т ; под ред. Е. П. Сосниной. – Ульяновск : УлГТУ, 2011. – С. 19-29 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://ling.ulstu.ru/linguistics/chair/conference/sbornik_2011.pdf (03.04.2015)
11. Потапова Р. К. Формирование аннотированных баз данных семантического поля “агрессия” : (на материале русскоязыч. и англоязыч. электрон. интернет-источников) / Р. К. Потапова, Л. Р. Комалова // Писменото наследство и информационните технологии : материали от V междунар. науч. конф. (Варна, 15-20 септември 2014 г.) / отг. ред. В. А. Баранов, В. Желязкова, А. М. Лаврентьев. – София ; Ижевск, 2014. – С. 68-73 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.kmnc.bg/files/elmanuscript2014_final_.pdf#page=68 (03.04.2015)
12. Салимовский В. А. Экстремистский дискурс в массовой коммуникации рунета / В. А. Салимовский, Л. М. Ермаковой // Салимовский В. А. Речеведение : общие вопросы, массовая коммуникация : электрон. сб. ст. за 2010-2012 гг. – СПб., 2012. – С. 64-87 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://jf.spbu.ru/upload/files/file_1354569365_8097.pdf (03.04.2015)
13. Стексова Т. И. Речевая агрессия в интернет-комментариях как проявление социальной напряженности // Полит. лингвистика. – 2013. – № 3 (45). – С. 77-81 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://cyberleninka.ru/article/n/rechevaya-agressiya-v-internet-kommentariyah-kak-proyavlenie-sotsialnoy-napryazhennosti (03.04.2015)
14. Степко М. Л. Речевые средства выражения инвективных смыслов в жанре комментария публицистического дискурса : на материале современного англ. яз. : дис. ... канд. филол. наук : 10.02.19 / Степко Мирослава Львовна. – Майкоп, 2008. – 195 с. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. к дис. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/rechevye-sredstva-vyrazheniya-invektivnykh-smyslov-v-zhanre-kommentariya-publitsisticheskogo (03.04.2015)
15. Щетинина А. В. Речевая агрессия в инфомационно-коммуникативном пространстве // Социокультурное пространство России : общество, образование, язык / под ред. А. В. Щетининой. – Екатеринбург : Ажур, 2013. – Вып. 2. – С. 172-181 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.rsvpu.ru/filedirectory/3468/sociokultur_prostranstvo_2.pdf#page=172 (03.04.2015)
Являясь жителем Челябинска, Вы можете обратиться за дополнительной информацией к библиографам Челябинской областной универсальной научной библиотеки.