ВИРТУАЛЬНАЯ
СПРАВОЧНАЯ
СЛУЖБА
КОРПОРАЦИЯ УНИВЕРСАЛЬНЫХ НАУЧНЫХ БИБЛИОТЕК
международный проект ВСС КОРУНБ

Главная О проекте Библиотеки-участницы Помощь "Библиограф+" Публикации donate!


БИБЛИОТЕКИ-УЧАСТНИЦЫ КОРУНБ

всего запросов в базе из них выполнено в работе находится сегодня выполнено сегодня задано
49860 49851 8 1 2

Каталог выполненных запросов


Английский язык


№ 24972  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Здравствуйте! Помогите, пожалуйста подобрать литературу для написания магистерской диссертации. Направление - лингвистика. Тема: "Функционирование прецедентных высказываний в сознании индивида (на материале русского и английского лингвокультурного сообщества)"
Спасибо!
Ответ: Здравствуйте. Предлагаем по Вашей теме следующую литературу (источники – ЭК РГБ, НЭБ КиберЛенинка, НЭБ elibrary.ru, поисковая система Google):
1. Банникова С.В. Прецедентность как лингвокультурный феномен: На материале английских и русских текстов : дис. … канд. филол. наук / Банникова С.В. – Тамбов, 2004. – 182 с. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/pretsedentnost-kak-lingvokulturnyi-fenomen-na-materiale-angliiskikh-i-russkikh-tekstov (09.12.15).
2. Боярских О.С. Прецедентное высказывание в газетном тексте: особенности читательского восприятия // Полит. лингвистика. – 2007. – Вып. (1)21. – С. 65-69.
3. Бриченкова Е.С. Прецедентные высказывания в русскоязычном публицистическом дискурсе и их место в преподавании русского языка как иностранного : дис. … канд. пед. наук / Бриченкова Е.С. – М., 2007. – 214 с. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/pretsedentnye-vyskazyvaniya-v-russkoyazychnom-publitsisticheskom-diskurse-i-ikh-mesto-v-prep (09.12.15).
4. Гудков Д.Б. Прецедентные феномены в языковом сознании и межкультурной коммуникации : дис. … д-ра пед. наук / Гудков Д.Б. – М., 1999. – 400 с. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/pretsedentnye-fenomeny-v-yazykovom-soznanii-i-mezhkulturnoi-kommunikatsii (09.12.15).
5. Джанаева В.В. Инокультурные прецедентные высказывания в русском языковом сознании // Вестн. Челяб. гос. ун-та. – 2008. – № 16. – С. 58-64 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://cyberleninka.ru/article/n/inokulturnye-pretsedentnye-vyskazyvaniya-v-russkom-yazykovom-soznanii (09.12.15).
6. Дюжева М.Б. Прецедентность как ключевое понятие лингвокультурологии // Актуальные проблемы гуманитар. и естественных наук. – 2009. – № 3-2. – С. 52-55.
7. Зырянова И.П. Прецедентные феномены в заголовках российской и британской прессы : дис. … канд. филол. наук / Зырянова И.П. – Екатеринбург, 2010. – 239 с. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/pretsedentnye-fenomeny-v-zagolovkakh-rossiiskoi-i-britanskoi-pressy (09.12.15).
8. Опарина Е.О. Прецедентный текст и его роль в культурно-языковом социуме // Социолингвистика вчера и сегодня. Сер. Теория и история языкознания : сб. науч. тр. / Центр гуманит. науч.-информ. исслед. – М., 2008. – С. 156-174.
9. Павликова С.К. Русские и английские прецедентные высказывания: Сравнительный анализ : дис. … канд. филол. наук / Павликова С. К. – М., 2005. – 172 с. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/russkie-i-angliiskie-pretsedentnye-vyskazyvaniya-sravnitelnyi-analiz (09.12.15)
10. Попадинец Р.В. Прецедентные имена в сознании носителя русского языка: Экспериментальное исследование : дис. … канд. филол. наук / Попадинец Р.В. – Курск, 2006. – 196 с. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/pretsedentnye-imena-v-soznanii-nositelya-russkogo-yazyka-eksperimentalnoe-issledovanie (09.12.15)
11. Ремезова И.И. Прецедентное имя в сознании носителя русского языка: опыт психолингвистического исследования // Теория и история культуры. Сер. Теория и история культуры : сб. обзоров и реф. – М., 2011. – С. 51-63.
12. Смыкунова Н.В. Прецедентные феномены в речевом общении русской языковой личности и процессе обучения русскому языку как иностранному : дис. … канд. пед. наук / Смыкунова Н.В. – М., 2003. – 228 с. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/pretsedentnye-fenomeny-v-rechevom-obshchenii-russkoi-yazykovoi-lichnosti-i-protsesse-obuchen (09.12.15)
13. Сорокин Ю.А. Феномен прецедентности и прецедентные феномены // Язык, сознание, коммуникация / Ю.А. Сорокин [и др.] // Язык, сознание, коммуникация : сб. ст. / отв. ред. В.В. Красных, А.И. Изотов. – М. : Диалог-МГУ, 1998. – Вып. 4. – С. 5-53 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.philol.msu.ru/~slavphil/books/jsk_04_01sorokin_et.pdf (09.12.15).
Рекомендуем также обратиться к ответу на запрос № 2010 (открыть ссылку).

№ 24895  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Здравствуйте! Помогите, пожалуйста, подобрать литературу об англоязычных прозвищах городов США и Канады.
Ответ: Здравствуйте. Предлагаем по Вашей теме следующую литературу (источники – ЭК, БД «Политем» Тульской ОУНБ, НЭБ elibrary.ru, «КиберЛенинка», поисковая система Google):
1. Артемова А.Ф. Географические названия США / А.Ф. Артемова, О.А. Леонович // Иностр. яз. в шк. – 2012. – № 3. – С. 72-77; № 5. – C. 76-81. – Библиогр. в конце ст.
2. Беленькая В.Д. Очерки англоязычной топонимики : учеб. пособие / В.Д. Беленькая. – М. : Высш. шк., 1977. – 227 с. – (Б-ка филолога).
3. Ильина А.Ю. Гетерогенность топонимических номинаций англоязычных провинций Канады как отражение языковой картины мира канадцев : автореф. дис. … канд. филол. наук / Ильина А.Ю. – М., 2013. – 13 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.rad.pfu.edu.ru:8080/tmp/avtoref6101.pdf (02.12.15).
4. Ильина А.Ю. Топонимические номинации англоязычной Канады как знаки культуры / А.Ю. Ильина, М.Е. Куприянова // Вестн. Рос. ун-та дружбы народов. Сер. теория языка. Семиотика. Семантика. – 2012. – № 4. – С. 50-56.
5. Леонович О.А. Топонимы США : учеб. пособие по англ. яз. / О.А. Леонович. – М. : Высш. шк., 2004. – 247 с.
6. Мартыненко И.А. Испаноязычные топономинации США: лингвопрагматический анализ : автореф. дис. … канд. филол. наук / Мартыненко И.А. – М., 2015. – 22 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://vak2.ed.gov.ru/idcUploadAutoref/renderFile/189204 (02.12.15).
7. Мацевич С.Ф. Урбанонимы Нью–Йорка / С.Ф. Мацевич, Т.М. Александрова // Иностр. яз. и культура в контексте образования для устойчивого развития : межвуз. сб. науч.-метод. ст. – Псков : Логос Плюс, 2014. – С. 63-73.
8. Михайлов Н.Н. Лингвострановедение США : учеб. пособие / Н.Н. Михайлов, М.Н. Михайлов. – М. : Издат. центр «Академия», 2008. – 288 с.
9. Нимгирова М.А. Структура и семантика ойконимов США // Вестн. МГОУ. Сер. Лингвистика. – 2010. – №5. – С. 32-35 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.vestnik-mgou.ru/Articles/Doc/1416 (02.12.15).
10. Саморукова К.В. Типология топонимии США и Канады [Электронный ресурс] // VI Междунар. студенч. электрон. науч. конф. «Студенческий научный форум», 15 февр. – 31 марта 2014 г. / Рос. Акад. Естествознания. – [Пенза], 2014. – URL: http://www.scienceforum.ru/2014/676/5453 (02.12.15).
11. Томахин Г.Д. Америка через американизмы / Г.Д. Томахин. – М. : Высш. школа, 1982. – 256 с.
12. Томахин Г.Д. По Соединенным Штатам Америки : пособие для учителей / Г.Д. Томахин. – М. : Просвещение, 1980. – 176 с.
13. Щербакова А.В. Вторичные топонимы и этнонимы англоязычной культуры // Вестн. Тамбов. ун-та. Сер. Гуманитар. науки. – 2011. – Вып. 12 (104). – С. 723-726 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://cyberleninka.ru/article/n/vtorichnye-toponimy-i-etnonimy-angloyazychnoy-kultury (02.12.15).
Являясь жителем Тулы, Вы можете обратиться за дополнительной информацией к библиографам Тульской ОНБ.

№ 24666  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


пожалуйста, подскажите мне авторов для прочтения или список литературы для написания научной работы по теме "информационные характеристики эллиптированных предложений в английском языке". Заранее благодарна.
Ответ: Здравствуйте! Предлагаем для изучения :(источники поиска: ЭК НББ, БД МАРС, Науч. электрон. б-ки eLIBRARY.RU, КиберЛенинка):
1. Давыдова М. М. Прагматические характеристики эллипсисов : (на материале современного английского языка) : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Давыдова Мария Михайловна ; Тул. гос. пед. ун-т. – Курск, 2012. – 22 с. Шифр НББ: 2//136418(039)
2. Езикеева Е. М. Стилистический потенциал эллиптических предложений в английском языке (на материале американской художественной литературы XX века) // Интеллектуал. потенциал XXI века: ступени познания. – 2012. – № 11. – С. 128–131.
3. Коретникова Л. И. Эллиптические конструкции и их взаимодействие с текстом: (на материале разных функцион. стилей рус. и англ. яз.) : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Коретникова Людмила Ивановна ; Сарат. гос. ун-т. – Саратов, 1999. – 17 с. Шифр НББ: 2АД33906
4. Кириллова А. В. Эллиптические предложения в русском и английском языках // Вестн. Ленингр. гос. ун-та. – 2015. – Т. 1, № 2. – С. 163–169 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://cyberleninka.ru/article/n/ellipticheskie-predlozheniya-v-russkom-i-angliyskom-yazykah (16.11.2015).
5. Коваленко Е. В. Эллиптические структуры как элемент художественного текста : на материале англоязычной оригинальной и переводной литературы : автореф. дис. ... канд. филол. наук : 10.02.04 / Коваленко Екатерина Валерьевна ; С.-Петерб. гос. ун-т. – СПб., 2006. – 22 с. Шифр НББ: 2АД162199
6. Кудряшова А. Н. Классификация односоставных и эллиптических предложений в современном английском языке // Науч. тр. SWorld. – 2013. – Т. 33, № 4. – С. 67–70.
7. Мхитарян Е. С. Конструкции с эллиптированным объектом : (на материале английского языка) // Филол. науки (Науч. докл. высш. шк.). – 2014. – № 1. – С. 68–73.
8. Переверзева И. В. Прагматическая адаптация эллиптических предложений при переводе // Филол. науки. Вопр. теории и практики. – 2015. – № 5-2 (47). – С. 139–141.
9. Расулов З. И. Принцип контекстуального анализа эллиптических предложений (на материале английского языка) // Вестн. Челяб. гос. ун-та. – 2010. – № 21. – С. 91–94 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://cyberleninka.ru/article/n/printsip-kontekstualnogo-analiza-ellipticheskih-predlozheniy-na-materiale-angliyskogo-yazyka (16.11.2015).
10. Расулов З. И. Синтаксический эллипсис как проявление экономики языка : (на материале английского языка) : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Расулов Зубайдулло Изомович ; Самарканд. гос. ин-т иностр. языков. – Самарканд, 2011. – 27 с. Шифр НББ: 2//117201(039)
Являясь жительницей Минска, Вы можете обратиться за консультацией к дежурному библиографу отдела справочно-информационного обслуживания Национальной библиотеки Беларуси, либо заказать подбор литературы по Вашей теме в этом же отделе.

№ 24570  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


тема учебной работы: Словообразование и функциональные особенности английского компьютерного сленга.
Ответ: Здравствуйте. Предлагаем Вам следующие издания (источники –ЭК РНБ, ЭБД РГБ, НЭБ eLibrary, НЭБ КиберЛенинка, ИПС Яндекс, ИПС Google):
1. Антонова С.Н. Функционально-игровой аспект становления компьютерного дискурса : на материале англ. и рус. журн. ст. о компьютер. технологиях : дис. ... канд. филол. наук : 10.02.20 / Антонова Светлана Николаевна. – Тюмень, 2004. – 210 с. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/funktsionalno-igrovoi-aspekt-stanovleniya-kompyuternogo-diskursa-na-materiale-angliiskikh-i- (07.11.2015) ; Автореферат [Электронный ресурс]. – URL: http://dlib.rsl.ru/viewer/01002667253#?page=1 (07.11.2015).
2. Бабалова Г.Г. Компьютерный сленг / Бабалова Г.Г., Широбоков С.Н. // Ом. науч. вестн. – 2015. – № 3. – С. 38-42 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://vestnik.omgtu.ru/images/stories/arhiv/2015/3_139_2015/5-93guman_nauki.pdf (07.11.2015).
3. Ванин П.В. Функционально-семантические особенности английского компьютерного сленга [Электронный ресурс] / П.В. Ванин ; ФГБОУ ВПО «Тольят. гос. ун-т». – Тольятти : [б.и.], 2013. – URL: http://nsportal.ru/ap/library/drugoe/2014/01/09/issledovatelskaya-rabota-na-temu-funktsionalno-semanticheskie-osobennosti (07.11.2015).
4. Котова О.Е. Структура и семантика англоязычного компьютерного жаргона [Электронный ресурс] // Антропологический подход к исследованию социума: лингвистические, социолингвистические, культурологические аспекты : науч.-практ. телеконф. (Иваново, дек. 2001). – Иваново, 2001. – URL: http://main.isuct.ru/files/konf/antropos/SECTION/3/KOTOVA.htm (07.11.2015).
5. Кутузов А.Б. Лексико-семантические поля в компьютерном сленге (на примере сленговых глаголов английского языка) // Вестн. Тюм. гос. ун-та. Сер.: Социал.-экон. и правовые исслед. – 2003. – № 4. – С. 137-143 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://cyberleninka.ru/article/n/leksiko-semanticheskie-polya-v-kompyuternom-slenge-na-primere-slengovyh-glagolov-angliyskogo-yazyka (07.11.2015).
6. Лушникова Е.В. Экстра- и интралингвистические факторы формирования компьютерного жаргона : на материале рус., англ. и фр. яз. : дис. ... канд. филол. наук : 10.02.19 / Лушникова Екатерина Владимировна. – Саратов, 2003. – 169 с. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/ekstra-i-intralingvisticheskie-faktory-formirovaniya-kompyuternogo-zhargona-na-materiale-rus (07.11.2015) ; Автореферат [Электронный ресурс]. – URL: http://dlib.rsl.ru/viewer/01002652451#?page=1 (07.11.2015).
7. Мелконян Н.И. К вопросу о способах образования компьютерного сленга // Вестн. Адыг. гос. ун-та. Сер. 2, Филология и искусствоведение. – 2012. – № 1. – С. 211-214 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://cyberleninka.ru/article/n/k-voprosu-o-sposobah-obrazovaniya-kompyuternogo-slenga (07.11.2015).
8. Сапронова Е.А. Формирование и стилистическое оформление компьютерного сленга в словарном составе английского языка [Электронный ресурс] // Nauka-Rastudent.ru. – 2015. – № 3. – С. 17. – URL: http://cyberleninka.ru/article/n/formirovanie-i-stilisticheskoe-oformlenie-kompyuternogo-slenga-v-slovarnom-sostave-angliyskogo-yazyka (07.11.2015).
9. Сосновская А.А. Метафоризация компьютерного сленга (на материале английского языка) // Изв. Сарат. ун-та. Новая сер. Сер.: Филология. Журналистика. – 2011. – Т. 11, № 1. С. 18-22 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://cyberleninka.ru/article/n/metaforizatsiya-kompyuternogo-slenga-na-materiale-angliyskogo-yazyka (07.11.2015).
См. также посты в блоге "Библиограф+" (открыть ссылку) (открыть ссылку).

№ 24556  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Здравствуйте!Пишу диплом,учусь на факультете иностранных языков.Помогите пожалуйста с литературой.Нужна классификация "я предложений"например Я находился на пути,Я выполнял обязанности.(материал -текст Марка Твена Банкнота в миллион фунтов)Заранее спасибо!)
Ответ: Здравствуйте! Ваша тема сформулирована узко и требует углубленного разыскания. Предлагаем литературу более общего характера (источники поиска: ЭК НББ, Науч. электрон. б-ки eLIBRARY.RU, КиберЛенинка,ИПС Академия Google):
1. Актуализация предложения : в 2 т. / С.-Петерб. гос. ун-т ; отв. ред. А. В.Зеленщиков. – СПб. : Изд-во С.-Петерб. ун-та, 1997. – Т. 1 : Категории и механизмы / В. В. Бурлакова [и др.]. – 234 с.
2. Абросимова Н. А. Языковые особенности переводов комических текстовых текстов : (на материале рассказов М. Твена, О. Генри и С. Ликока) : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Абросимова Наталья Андреевна ; Казан. гос. ун-т. – Казань, 2007. – 25 с.
3. Корнилова М. Ю. Основные частноинформативные предложения в художественном дискурсе (на материале английского языка) // Когнитив. исслед. языка. – 2012. – № 11. – С. 675–678.
4. Кошевая И. Г. Проблемы языкознания и теории английского языка: принципы языковой интеграции: теоретический курс / И. Г. Кошевая. – 2-е изд., доп. – М. : URSS : Либроком, 2012. – 149 с.
5. Кудряшова А. Н. Классификация односоставных и эллиптических предложений в современном английском языке // Науч. тр. SWorld. – 2013. – Т. 33, № 4. – С. 67–70.
6. Кузьмина С. Е. Проблема выделения структурных схем простого предложения (на материале английского языка) // Вестн. Челяб. гос. ун-та. – 2009. – № 10. – С. 53-57 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://cyberleninka.ru/article/n/problema-vydeleniya-strukturnyh-shem-prostogo-predlozheniya-na-materiale-angliyskogo-yazyka (04.11.2015).
7. Макерова С. Р. Проблема "неплавности" речи в регистре художественной литературы // Вестн. Адыгей. гос. ун-та. – 2006. – № 4. – С. 141–143 ; То же http://cyberleninka.ru/article/n/problema-neplavnosti-rechi-v-registre-hudozhestvennoy-literatury (04.11.2015).
8. Новикова М. Г. Простое предложение: сущность, классификация и сравнительная типология русского и английского предложения // Вестн. Моск. гос. обл. ун-та. Сер. Лингвистика. – 2009. – № 1. – С. 124–130.
9. Порческу Г. В. К проблеме "перцептивных формул" английского предложения / Г. В. Порческу, Т. Н. Чугаева // Вестн. Челяб. гос. ун-та. – 2009. – № 35. – С. 124–131.
10. Советов И. М. Личные местоимения в текстообразовании // Вестн. Костром. гос. ун-та. – 2009. – Т. 15, № 2. – С. 125–129 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://cyberleninka.ru/article/n/lichnye-mestoimeniya-v-tekstoobrazovanii (04.11.2014).
11. Степанов Ю. С. Имена. Предикаты. Предложения: семиологическая грамматика / Ю. С. Степанов ; под ред. Ю. Н. Караулова. – Изд. 5-е. – М. : URSS : ЛКИ, 2012. – 359 с.

№ 24487  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Здравствуйте,я пишу курсовую работу на тему Lexical - semantical peculiarities in public speech. Помогите пожалуйста найти литературу.
Ответ: Здравствуйте. Предоставить список литературы по Вашей теме в рамках Виртуальной службы не представляется возможным, т. к. запрос сформулирован слишком узко и требует углубленного разыскания. Надеемся, что источники, приведенные ниже, немного помогут в Вашей работе.
Также подбор литературы по Вашей теме Вы можете заказать в Информационно-сервисном центре РНБ (открыть ссылку). Услуги предоставляются на платной основе.
При поиске использовались: Электронные каталоги РГБ, РНБ, Владимирской областной научной библиотеки; Электронная научная библиотека eLibrary; поисковые системы Yandex, Google.
1.Аткинсон М. Выступать легко : все, что вам нужно знать о речах и презентациях / пер. с англ.: [Г. Огибин, В. Апанасик ; ред. А. Членова]. – 2-е изд. – М. : Альпина Паблишерз : Nofun, 2011. – 292 с.
2.Войлова К. А. Публичная речь : норма и современность // Пед. образование и наука. – 2010. – № 7. – С. 7-11 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://library.ua/m/articles/view/ПУБЛИЧНАЯ-РЕЧЬ-НОРМА-И-СОВРЕМЕННОСТЬ (29.10.2015).
3.Воробева О. И. Политическая лексика. Семантическая структура. Текстовые коннотации. – Архангельск, 1999. – 249 с.
4.Джиоева А. А. Фундаментальные основы публичной речи : учеб. пособие для студентов вузов / Моск. гос. ун-т им. М. В. Ломоносова, Фак. мировой политики, Фак. иностр. яз. и регионоведения. – М. : АЙРИС-пресс, 2011. – 543 с.
5.Кохтев Н. Н. Искусство публичного выступления / Н. Н. Кохтев, Д. Э. Розенталь. – М. : Моск. рабочий, 1988. – 223 c.
6.Мальханова И. А. Деловое общение : учеб. пособие для студентов вузов / [6-е изд., испр. и доп.]. – М. : Академический проект : Фонд "Мир", 2008. – 244 с.
7.Парастаев Г. В. Лексико-семантические особенности американского политического дискурса : на примере исторических и общественно-политических реалий : дис. ... канд. филол. наук / Парастаев Георгий Николаевич ; [Моск. пед. гос. ун-т]. – М., 2012. – 209 с. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/leksiko-semanticheskie-osobennosti-amerikanskogo-politicheskogo-diskursa (29.10.2015).
8.Середенко В. М. Анализ организации японского политического дискурса (на материале публичных выступлений японских политиков) // Вестн. Пятигор. гос. лингвист. ун-та. – 2015. – № 2. – С. 206-209 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://pglu.ru/upload/iblock/e8b/34.pdf. (29.10.2015).
9.Шевченко О. П. Лингводискурсивные особенности публичных выступлений : на материале речей политических лидеров США и Великобритании XX-XXI веков : дис. ... канд. филол. наук / Шевченко Ольга Петровна ; [Волгогр. гос. пед. ун-т]. – Волгоград, 2010. – 208 с. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/lingvodiskursivnye-osobennosti-publichnykh-vystuplenii (29.10.2015).
10.Шапочкин Д. В. Когнитивные аспекты политического дискурса : на материале британских, американских и немецких публичных политических речей : дис. ... канд. филол. наук / Шапочкин Дмитрий Владимирович ; Тюмен. гос. ун-т. – Тюмень, 2005. – 244 с. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/kognitivnye-aspekty-politicheskogo-diskursa-na-materiale-britanskikh-amerikanskikh-i-nemetsk (29.10.2015).
11.Шорина Л. В. Публичный директив и его место в системе речевых актов : на материале американского варианта английского языка и русского языка : дис. ... канд. филол. наук / Шорина Любовь Валентиновна ; [С.-Петерб. гос. ун-т]. – СПб., 2007. – 143 с. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/publichnyi-direktiv-i-ego-mesto-v-sisteme-rechevykh-aktov-na-materiale-amerikanskogo-variant (29.10.2015).

№ 24486  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Добрый день!Помогите подобрать учебный материал для написания магистерской работы по теме "Средства выражения эмфазы в английском языке на материале текстов СМИ"
Ответ: Здравствуйте. Предлагаем по Вашей теме следующую литературу (источники – ЭК РГБ, ЭК Тульской ОУНБ, НЭБ КиберЛенинка, НЭБ elibrary.ru, поисковая система Google):
1. Артамонова Г.В. Инверсия в английском языке как средство эмфазы // Вестн. гуманитар. ин-та ТГУ. – 2012. – № 1. – С. 94-99.
2. Власова Е.В. Структурно-семантические и прагматические характеристики английского языка в речи ирландцев : автореф. дис. … канд. филол. наук / Власова Е.В. Воронеж, 2008. – 16 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.aspirant.vsu.ru/ref.php?cand=1154 (29.10.15).
3. Гавриленко Н.Г. К вопросу о статусе эмфатического do в современном английском языке // Филол. науки. Вопр. теории и практики. – 2011. – № 2. – С. 49-52 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://scjournal.ru/articles/issn_1997-2911_2011_2_12.pdf (29.10.15).
4. Жирова И.Г. Эмоциональный интеллект языковой личности // Вестн. МГОУ. Сер. Лингвистика. – 2011. – № 2. – С. 47-53 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://vestnik-mgou.ru/Issue/IssueFile/70 (29.10.15).
5. Иванова Т.В. Проблема перевода эмфатических конструкций, выраженных инверсией, уступительными придаточными предложениями : (на материале английского языка) // Язык, литература и культура на рубеже ХХ-XXI веков. – 2008. – C. 31-35.
6. Левицкая Т. О некоторых способах выражения эмфазы в английском языке / Т. Левицкая, А. Фитерман // Тетради переводчика : науч.-теор. сб. / под ред. Л.С. Бархударова. – М. : Междунар. отношения, 1972. – Вып. 9. – С. 34-45 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://sch-yuri.ru/pdfs/tetradi-1972-fiterman.pdf (29.10.15).
7. Макарова Е.Н. Интонационные характеристики эмфатической речи: к проблеме испано-английской интерференции // Учен. зап. Забайкальского гос. ун-та. Сер. Филология, история, востоковедение. – 2012. – № 2. – С. 95-98.
8. Медведева Н.С. Средства звуковой аттракции в рекламе (на материале англоязычных и франкоязычных рекламных видео и радио роликов) // Вестн. С.-Петерб. ун-та. Сер. 9, Филология. Востоковедение. Журналистика. – 2007. – Вып. 2, № 2. – С. 201-207.
9. Мешкова Е.М. Глоттальный взрыв в речи дикторов Би-Би-Си // Язык, сознание, коммуникация : сб. ст. / отв. ред. В.В. Красных, А.И. Изотов. – М. : МАКС Пресс, 2003. – Вып. 25. – С. 141-150 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.philol.msu.ru/~slavphil/books/jsk_25_11meskova.pdf (29.10.15).
10. Михеев А.В. Эмфаза и прагматика перевода // Сб. науч. тр. / Моск. гос. ин-т иностр. яз. им. М. Тореза. – М., 1989. – Вып. 343. – С. 21-30. – Библиогр.: с. 30.
11. Шевелева А.И. Топикализация как средство передачи эмоционально-экспрессивного фактора в американском газетно-публицистическом дискурсе: на материале статей о России / А.И. Шевелева, А.В. Колтунова // Новые рос. гуманитар. исслед. – 2006. – № 1. – С. 4.
12. Янко Т.Е. Проблемы анализа коммуникативных структур и интонации: вопросы и решения // Критика и семиотика. – 2014. – № 2. – С. 93-126 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.philology.nsc.ru/journals/kis/pdf/CS_21/cs021yanko.pdf (29.10.15).
Советует также ознакомиться с библиографией трудов Добросклонской Т.Г. по медиалингвистике (открыть ссылку).
Являясь жителем Петербурга, Вы можете обратиться за дополнительной информацией к библиографам РНБ.

№ 24229  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста, литературу на курсовую работу" лексико-семантисеские особенности диалекта Джордти". Заранее огромное вам спасибо.
Ответ: Здравствуйте. Предоставить список литературы точно по Вашей теме в рамках Виртуальной службы не представляется возможным, т. к. запрос сформулирован слишком узко и требует углубленного разыскания. Предлагаем Вам источники на русском и английском языках, которые помогут в работе над темой (поиск производился по каталогам ВОУНБ, РГБ, ИПС Yandex):
1.Geoff Smith. Newcastle English ("Geordie") [Электронный ресурс] // Language Varieties : [сайт]. – URL: http://www.hawaii.edu/satocenter/langnet/definitions/geordie.html (29.09.2015).
2.Geordie [Электронный ресурс] // Википедия : [сайт]. – URL: https://en.wikipedia.org/wiki/Geordie (29.09.2015).
3.Geordie dialect [Электронный ресурс] // BBC : [сайт]. – [London, 2005]. – URL: http://www.bbc.co.uk/insideout/northeast/series7/geordie_dialect.shtml (29.09.2015).
4.Geordie Origins [Электронный ресурс] // England's North East : [сайт]. – URL: http://www.englandsnortheast.co.uk/GeordieOrigins.html (29.09.2015).
5.Why Geordie is Hard to Understand [Электронный ресурс] // Dialectblog : [сайт]. – [Б.м., 2011]. – URL: http://dialectblog.com/2011/09/17/geordie-is-hard-to-understand/ (29.09.2015).
6.Беляева Т.Н. Скандинавское влияние как фактор эволюции фонологической системы в диалектах севера Англии : дис. ... канд. филол. наук / Беляева Т.Н. – М., 2000. – 124 с. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/skandinavskoe-vliyanie-kak-faktor-evolyutsii-fonologicheskoi-sistemy-v-dialektakh-severa-ang#ixzz3nK4IHzxn (01.10.2015).
7.Бродович О. И. Диалектная вариативность английского языка: аспекты теории. – СПб., 2009. – 191, [2] с. ил., карты, табл.
8.Маковский М. М. Английская диалектология : современные английские территориальные диалекты Великобритании : учеб. пособие для студентов педагогических институтов по специальности "Иностранные языки" / М. М. Маковский. – Изд. 3-е. – М. : Кн. дом "ЛИБРОКОМ", 2013. – 191, [2] с. карты.
9.Маковский М. М. Английские социальные диалекты (Онтология, структура, этимология) : учеб. пособие для пед. ин-тов по спец. "Иностр. яз" / М. М. Маковский. – М., 1982. – 135 с.

№ 24225  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Здравствуйте. Мне необходим список подходящей литературы по теме: Особенности синтаксиса англоязычного рекламного текста.
Ответ: Здравствуйте. Для начала работы предлагаем следующий список литературы источники: ЭК РГБ, РНБ, ИОГУНБ; ИПС Yandex.):
1. Алешина В.В. Лингвистические особенности англоязычных рекламных слоганов // Современная филология : материалы III междунар. науч. конф. (г. Уфа, июнь 2014 г.). – Уфа, 2014. – С. 103-108. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http: //www.moluch.ru/conf/phil/archive/108/5346/ (27.09.2015).
2. Андреева Н.П. Лингвистические и стилистические особенности английской терминологии рекламы и рекламных текстов: на материале английских и американских реклам : дис. … канд. филол. наук / Андреева Н.П. – Омск, 2007. – 216 с. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/lingvisticheskie-i-stilisticheskie-osobennosti-angliiskoi-terminologii-reklamy-i-reklamnykh-#ixzz2QFACCtBZ (27.09.2015).
3. Войекова А.А. Структурные особенности квеситивных конструкций (на примере англоязычных рекламных текстов) // Вестн. Томск. гос. пед. ун-та. – 2014. – № 4. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://vestnik.tspu.edu.ru/files/vestnik/PDF/articles/voejkova_a._a._49_53_4_145_2014.pdf (27.09.2015)
4. Воронина Е.Б. Словообразовательные и синтаксические особенности рекламных текстов в русском и английском языках : дис. … канд. филол. наук / Воронина Е. Б. – Казань, 2011. – 136 с. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/slovoobrazovatelnye-i-sintaksicheskie-osobennosti-reklamnykh-tekstov-v-russkom-i-angliiskom- (27.09.2015).
5. Горбачева О.Н. Синтаксические и фонетические стилистические средства в англоязычной социальной интернет-рекламе // Вестн. Челябинск. гос. ун-та. – 2013. – № 29 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://cyberleninka.ru/article/n/sintaksicheskie-i-foneticheskie-stilisticheskie-sredstva-v-angloyazychnoy-sotsialnoy-internet-reklame
(27.09.2015).
6. Донская М.М. Английский язык в мультимедийном пространстве телевизионного рекламного текста / Моск. открытая социал. акад. Фак. иностр. яз. – М., 2009. – 227 с. : табл.
7. Дурицкая Н.К. Лексические особенности англоязычных рекламных текстов // Вестн. Чувашского ун-та. – 2009. – № 1. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://cyberleninka.ru/article/n/leksicheskie-osobennosti-angloyazychnyh-reklamnyh-tekstov (27.09.2015).
8. Зайцева Л.А. Английский язык в рекламе : учеб. пособие / Л. А. Зайцева ; Рос. акад. образования, Моск. психол.-соц. ин-т. – М. : Флинта : МПСИ, 2006. – 108, [1] с.
9. Козина Т.А. Воздействующая функция синтаксиса в текстах торговой рекламы (на примере российской и англо-американской рекламы) / Федер. агентство по образованию, Гос. образоват. учреждение высш. проф. образования "Пенз. гос. ун-т архитектуры и стр-ва", Каф. англ. яз. – Пенза : Изд-во ПГУАС, 2010. – 115 с.
10. Кораблева Е.А. Экспрессивные синтаксические средства создания рекламного текста на английском языке : дис. … канд. филол. наук / Кораблева Е.А. – Тула, 2008. – 202 с. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/ekspressivnye-sintaksicheskie-sredstva-sozdaniya-reklamnogo-teksta-na-angliiskom-yazyke (27.09.2015)
11. Фоминова Д.В. Номинативные предложения в рекламных текстах (на примере англоязычных глянцевых журналов для женщин и мужчин) // Вестн. Ленинград. гос. ун-та им. А. С. Пушкина. – 2012. – № 2, т. 7 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http: //cyberleninka.ru/article/n/nominativnye-predlozheniya-v-reklamnyh-tekstah-na-primere-angloyazychnyh-glyantsevyh-zhurnalov-dlya-zhenschin-i-muzhchin (27.09.2015).

№ 24223  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Здравствуйте!помогите пожалуйста в подборе литературы курсовая на тему Вербализация несогласия в британском речевом поведении
Ответ: Здравствуйте. Предлагаем Вам следующий список литературы (источники: ПС Yandex, Google, НЭБ eLibrary, НЭБ Disserkаt):
1. Бахтин М.М. Эстетика словесного творчества / М.М. Бахтин. – М. : Искусство, 1986. – 424с.
2. Белютина Ю.А. Английская невежливая речь : дис. … канд. филол. наук : 10.02.04 / Белютина Юлия Александровна. – М., 2007. – 202 с. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. к дис. (450 назв.) [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/angliiskaya-nevezhlivaya-rech (27.09.15).
3. Григорьев Л.Л. Английский речевой этикет // Иностр. яз. в шк. – 2004. – С. 21.
4. Демитренко П.В. Сборник статей: речевой акт отказа / П.В. Демитренко. – М., 1993. – 206 с.
5. Карпушина Е.Е. Прагматическая характеристика речевых ходов в англо-язычном диалоге // Коммуникативный аспект языка: процессы и единицы : межвуз. сб. науч. тр. – Л., 1991. – 102 с.
6. Кузьменкова Ю.Б. От традиций культуры к нормам речевого поведения британцев, американцев и россиян / Ю.Б. Кузьменкова. – М. : Изд-во ГУ ВШЭ, 2005. – 316 с.
Аннот.: Автор исследует отражение доминантных черт традиций рассматриваемых культур в коммуникативном поведении их носителей и формулирует конкретные стратегии эффективного англоязычного общения, ориентированные на практическое использование.
7. Кунаева Н.В. Дискурсивный анализ высказываний в ситуации возражения (на материале английского языка) : дис. … канд. филол. наук : 10.02.04 / Кунаева Надежда Васильевна. – Воронеж, 2009. – 225 с. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. к дис. (179 назв) [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/diskursivnyi-analiz-vyskazyvanii-v-situatsii-vozrazheniya-na-materiale-angliiskogo-yazyka (27.09.15).
8. Майол Э. Эти странные англичане / Э. Майол, Д. Милстед. – М. : Эгмонт, 2001. – 72 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://communication.sfedu.ru/download/strange_england.pdf (27.09.15).
9. Постоенко И.А. Ситуация несогласия/отказа в динамике английской речи : дис. … канд. филол. наук : 10.02.04 / Постоенко Ирина Анатольевна. – Хабаровск, 2001. – 185 с. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. к дис. (340 назв.) [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/situatsiya-nesoglasiyaotkaza-v-dinamike-angliiskoi-rechi (27.09.15).
10. Розанова Л.Г. Выражение согласия/несогласия в научных дискуссиях (на материале английского языка) // Сопоставительная лингвистика и проблемы преподавания иностранных языков. – М., 1994. – С. 25-37.
11. Скрипаенко А.Н. Структурно-семантические и прагматические свойства высказываний со значением институциализированного запрета : на материале английского языка : дис. … канд. филол. наук : 10.02.04 / Скрипаенко Антон Николаевич. – М., 2007. – 198 с. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. к дис. (340 назв.) [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/strukturno-semanticheskie-i-pragmaticheskie-svoistva-vyskazyvanii-so-znacheniem-institutsial (27.09.15).
12. Спинова Е.А. Формирование умений разрешения конфликта на переговорах (экономический вуз, английский язык) // Вестн. Моск. гос. лингв. ун-та. – 2007. – № 516. – С. 163-178.
13. Формановская Н.И. Речевой этикет. Русско-английские соответствия / Н.И. Формановская, С.В. Шевцова. – М., 1990. – 94 с.
См. также ответ на запрос № 18721 архива выполненных запросов ВСС КОРУНБ.