ВИРТУАЛЬНАЯ
СПРАВОЧНАЯ
СЛУЖБА
КОРПОРАЦИЯ УНИВЕРСАЛЬНЫХ НАУЧНЫХ БИБЛИОТЕК
международный проект ВСС КОРУНБ

Главная О проекте Библиотеки-участницы Помощь "Библиограф+" Публикации donate!


БИБЛИОТЕКИ-УЧАСТНИЦЫ КОРУНБ

всего запросов в базе из них выполнено в работе находится сегодня выполнено сегодня задано
45339 45329 6 0 7

Каталог выполненных запросов


Английский язык


№ 24895  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Здравствуйте! Помогите, пожалуйста, подобрать литературу об англоязычных прозвищах городов США и Канады.
Ответ: Здравствуйте. Предлагаем по Вашей теме следующую литературу (источники – ЭК, БД «Политем» Тульской ОУНБ, НЭБ elibrary.ru, «КиберЛенинка», поисковая система Google):
1. Артемова А.Ф. Географические названия США / А.Ф. Артемова, О.А. Леонович // Иностр. яз. в шк. – 2012. – № 3. – С. 72-77; № 5. – C. 76-81. – Библиогр. в конце ст.
2. Беленькая В.Д. Очерки англоязычной топонимики : учеб. пособие / В.Д. Беленькая. – М. : Высш. шк., 1977. – 227 с. – (Б-ка филолога).
3. Ильина А.Ю. Гетерогенность топонимических номинаций англоязычных провинций Канады как отражение языковой картины мира канадцев : автореф. дис. … канд. филол. наук / Ильина А.Ю. – М., 2013. – 13 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.rad.pfu.edu.ru:8080/tmp/avtoref6101.pdf (02.12.15).
4. Ильина А.Ю. Топонимические номинации англоязычной Канады как знаки культуры / А.Ю. Ильина, М.Е. Куприянова // Вестн. Рос. ун-та дружбы народов. Сер. теория языка. Семиотика. Семантика. – 2012. – № 4. – С. 50-56.
5. Леонович О.А. Топонимы США : учеб. пособие по англ. яз. / О.А. Леонович. – М. : Высш. шк., 2004. – 247 с.
6. Мартыненко И.А. Испаноязычные топономинации США: лингвопрагматический анализ : автореф. дис. … канд. филол. наук / Мартыненко И.А. – М., 2015. – 22 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://vak2.ed.gov.ru/idcUploadAutoref/renderFile/189204 (02.12.15).
7. Мацевич С.Ф. Урбанонимы Нью–Йорка / С.Ф. Мацевич, Т.М. Александрова // Иностр. яз. и культура в контексте образования для устойчивого развития : межвуз. сб. науч.-метод. ст. – Псков : Логос Плюс, 2014. – С. 63-73.
8. Михайлов Н.Н. Лингвострановедение США : учеб. пособие / Н.Н. Михайлов, М.Н. Михайлов. – М. : Издат. центр «Академия», 2008. – 288 с.
9. Нимгирова М.А. Структура и семантика ойконимов США // Вестн. МГОУ. Сер. Лингвистика. – 2010. – №5. – С. 32-35 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.vestnik-mgou.ru/Articles/Doc/1416 (02.12.15).
10. Саморукова К.В. Типология топонимии США и Канады [Электронный ресурс] // VI Междунар. студенч. электрон. науч. конф. «Студенческий научный форум», 15 февр. – 31 марта 2014 г. / Рос. Акад. Естествознания. – [Пенза], 2014. – URL: http://www.scienceforum.ru/2014/676/5453 (02.12.15).
11. Томахин Г.Д. Америка через американизмы / Г.Д. Томахин. – М. : Высш. школа, 1982. – 256 с.
12. Томахин Г.Д. По Соединенным Штатам Америки : пособие для учителей / Г.Д. Томахин. – М. : Просвещение, 1980. – 176 с.
13. Щербакова А.В. Вторичные топонимы и этнонимы англоязычной культуры // Вестн. Тамбов. ун-та. Сер. Гуманитар. науки. – 2011. – Вып. 12 (104). – С. 723-726 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://cyberleninka.ru/article/n/vtorichnye-toponimy-i-etnonimy-angloyazychnoy-kultury (02.12.15).
Являясь жителем Тулы, Вы можете обратиться за дополнительной информацией к библиографам Тульской ОНБ.

№ 24666  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


пожалуйста, подскажите мне авторов для прочтения или список литературы для написания научной работы по теме "информационные характеристики эллиптированных предложений в английском языке". Заранее благодарна.
Ответ: Здравствуйте! Предлагаем для изучения :(источники поиска: ЭК НББ, БД МАРС, Науч. электрон. б-ки eLIBRARY.RU, КиберЛенинка):
1. Давыдова М. М. Прагматические характеристики эллипсисов : (на материале современного английского языка) : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Давыдова Мария Михайловна ; Тул. гос. пед. ун-т. – Курск, 2012. – 22 с. Шифр НББ: 2//136418(039)
2. Езикеева Е. М. Стилистический потенциал эллиптических предложений в английском языке (на материале американской художественной литературы XX века) // Интеллектуал. потенциал XXI века: ступени познания. – 2012. – № 11. – С. 128–131.
3. Коретникова Л. И. Эллиптические конструкции и их взаимодействие с текстом: (на материале разных функцион. стилей рус. и англ. яз.) : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Коретникова Людмила Ивановна ; Сарат. гос. ун-т. – Саратов, 1999. – 17 с. Шифр НББ: 2АД33906
4. Кириллова А. В. Эллиптические предложения в русском и английском языках // Вестн. Ленингр. гос. ун-та. – 2015. – Т. 1, № 2. – С. 163–169 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://cyberleninka.ru/article/n/ellipticheskie-predlozheniya-v-russkom-i-angliyskom-yazykah (16.11.2015).
5. Коваленко Е. В. Эллиптические структуры как элемент художественного текста : на материале англоязычной оригинальной и переводной литературы : автореф. дис. ... канд. филол. наук : 10.02.04 / Коваленко Екатерина Валерьевна ; С.-Петерб. гос. ун-т. – СПб., 2006. – 22 с. Шифр НББ: 2АД162199
6. Кудряшова А. Н. Классификация односоставных и эллиптических предложений в современном английском языке // Науч. тр. SWorld. – 2013. – Т. 33, № 4. – С. 67–70.
7. Мхитарян Е. С. Конструкции с эллиптированным объектом : (на материале английского языка) // Филол. науки (Науч. докл. высш. шк.). – 2014. – № 1. – С. 68–73.
8. Переверзева И. В. Прагматическая адаптация эллиптических предложений при переводе // Филол. науки. Вопр. теории и практики. – 2015. – № 5-2 (47). – С. 139–141.
9. Расулов З. И. Принцип контекстуального анализа эллиптических предложений (на материале английского языка) // Вестн. Челяб. гос. ун-та. – 2010. – № 21. – С. 91–94 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://cyberleninka.ru/article/n/printsip-kontekstualnogo-analiza-ellipticheskih-predlozheniy-na-materiale-angliyskogo-yazyka (16.11.2015).
10. Расулов З. И. Синтаксический эллипсис как проявление экономики языка : (на материале английского языка) : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Расулов Зубайдулло Изомович ; Самарканд. гос. ин-т иностр. языков. – Самарканд, 2011. – 27 с. Шифр НББ: 2//117201(039)
Являясь жительницей Минска, Вы можете обратиться за консультацией к дежурному библиографу отдела справочно-информационного обслуживания Национальной библиотеки Беларуси, либо заказать подбор литературы по Вашей теме в этом же отделе.

№ 24570  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


тема учебной работы: Словообразование и функциональные особенности английского компьютерного сленга.
Ответ: Здравствуйте. Предлагаем Вам следующие издания (источники –ЭК РНБ, ЭБД РГБ, НЭБ eLibrary, НЭБ КиберЛенинка, ИПС Яндекс, ИПС Google):
1. Антонова С.Н. Функционально-игровой аспект становления компьютерного дискурса : на материале англ. и рус. журн. ст. о компьютер. технологиях : дис. ... канд. филол. наук : 10.02.20 / Антонова Светлана Николаевна. – Тюмень, 2004. – 210 с. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/funktsionalno-igrovoi-aspekt-stanovleniya-kompyuternogo-diskursa-na-materiale-angliiskikh-i- (07.11.2015) ; Автореферат [Электронный ресурс]. – URL: http://dlib.rsl.ru/viewer/01002667253#?page=1 (07.11.2015).
2. Бабалова Г.Г. Компьютерный сленг / Бабалова Г.Г., Широбоков С.Н. // Ом. науч. вестн. – 2015. – № 3. – С. 38-42 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://vestnik.omgtu.ru/images/stories/arhiv/2015/3_139_2015/5-93guman_nauki.pdf (07.11.2015).
3. Ванин П.В. Функционально-семантические особенности английского компьютерного сленга [Электронный ресурс] / П.В. Ванин ; ФГБОУ ВПО «Тольят. гос. ун-т». – Тольятти : [б.и.], 2013. – URL: http://nsportal.ru/ap/library/drugoe/2014/01/09/issledovatelskaya-rabota-na-temu-funktsionalno-semanticheskie-osobennosti (07.11.2015).
4. Котова О.Е. Структура и семантика англоязычного компьютерного жаргона [Электронный ресурс] // Антропологический подход к исследованию социума: лингвистические, социолингвистические, культурологические аспекты : науч.-практ. телеконф. (Иваново, дек. 2001). – Иваново, 2001. – URL: http://main.isuct.ru/files/konf/antropos/SECTION/3/KOTOVA.htm (07.11.2015).
5. Кутузов А.Б. Лексико-семантические поля в компьютерном сленге (на примере сленговых глаголов английского языка) // Вестн. Тюм. гос. ун-та. Сер.: Социал.-экон. и правовые исслед. – 2003. – № 4. – С. 137-143 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://cyberleninka.ru/article/n/leksiko-semanticheskie-polya-v-kompyuternom-slenge-na-primere-slengovyh-glagolov-angliyskogo-yazyka (07.11.2015).
6. Лушникова Е.В. Экстра- и интралингвистические факторы формирования компьютерного жаргона : на материале рус., англ. и фр. яз. : дис. ... канд. филол. наук : 10.02.19 / Лушникова Екатерина Владимировна. – Саратов, 2003. – 169 с. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/ekstra-i-intralingvisticheskie-faktory-formirovaniya-kompyuternogo-zhargona-na-materiale-rus (07.11.2015) ; Автореферат [Электронный ресурс]. – URL: http://dlib.rsl.ru/viewer/01002652451#?page=1 (07.11.2015).
7. Мелконян Н.И. К вопросу о способах образования компьютерного сленга // Вестн. Адыг. гос. ун-та. Сер. 2, Филология и искусствоведение. – 2012. – № 1. – С. 211-214 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://cyberleninka.ru/article/n/k-voprosu-o-sposobah-obrazovaniya-kompyuternogo-slenga (07.11.2015).
8. Сапронова Е.А. Формирование и стилистическое оформление компьютерного сленга в словарном составе английского языка [Электронный ресурс] // Nauka-Rastudent.ru. – 2015. – № 3. – С. 17. – URL: http://cyberleninka.ru/article/n/formirovanie-i-stilisticheskoe-oformlenie-kompyuternogo-slenga-v-slovarnom-sostave-angliyskogo-yazyka (07.11.2015).
9. Сосновская А.А. Метафоризация компьютерного сленга (на материале английского языка) // Изв. Сарат. ун-та. Новая сер. Сер.: Филология. Журналистика. – 2011. – Т. 11, № 1. С. 18-22 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://cyberleninka.ru/article/n/metaforizatsiya-kompyuternogo-slenga-na-materiale-angliyskogo-yazyka (07.11.2015).
См. также посты в блоге "Библиограф+" (открыть ссылку) (открыть ссылку).

№ 24556  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Здравствуйте!Пишу диплом,учусь на факультете иностранных языков.Помогите пожалуйста с литературой.Нужна классификация "я предложений"например Я находился на пути,Я выполнял обязанности.(материал -текст Марка Твена Банкнота в миллион фунтов)Заранее спасибо!)
Ответ: Здравствуйте! Ваша тема сформулирована узко и требует углубленного разыскания. Предлагаем литературу более общего характера (источники поиска: ЭК НББ, Науч. электрон. б-ки eLIBRARY.RU, КиберЛенинка,ИПС Академия Google):
1. Актуализация предложения : в 2 т. / С.-Петерб. гос. ун-т ; отв. ред. А. В.Зеленщиков. – СПб. : Изд-во С.-Петерб. ун-та, 1997. – Т. 1 : Категории и механизмы / В. В. Бурлакова [и др.]. – 234 с.
2. Абросимова Н. А. Языковые особенности переводов комических текстовых текстов : (на материале рассказов М. Твена, О. Генри и С. Ликока) : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Абросимова Наталья Андреевна ; Казан. гос. ун-т. – Казань, 2007. – 25 с.
3. Корнилова М. Ю. Основные частноинформативные предложения в художественном дискурсе (на материале английского языка) // Когнитив. исслед. языка. – 2012. – № 11. – С. 675–678.
4. Кошевая И. Г. Проблемы языкознания и теории английского языка: принципы языковой интеграции: теоретический курс / И. Г. Кошевая. – 2-е изд., доп. – М. : URSS : Либроком, 2012. – 149 с.
5. Кудряшова А. Н. Классификация односоставных и эллиптических предложений в современном английском языке // Науч. тр. SWorld. – 2013. – Т. 33, № 4. – С. 67–70.
6. Кузьмина С. Е. Проблема выделения структурных схем простого предложения (на материале английского языка) // Вестн. Челяб. гос. ун-та. – 2009. – № 10. – С. 53-57 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://cyberleninka.ru/article/n/problema-vydeleniya-strukturnyh-shem-prostogo-predlozheniya-na-materiale-angliyskogo-yazyka (04.11.2015).
7. Макерова С. Р. Проблема "неплавности" речи в регистре художественной литературы // Вестн. Адыгей. гос. ун-та. – 2006. – № 4. – С. 141–143 ; То же http://cyberleninka.ru/article/n/problema-neplavnosti-rechi-v-registre-hudozhestvennoy-literatury (04.11.2015).
8. Новикова М. Г. Простое предложение: сущность, классификация и сравнительная типология русского и английского предложения // Вестн. Моск. гос. обл. ун-та. Сер. Лингвистика. – 2009. – № 1. – С. 124–130.
9. Порческу Г. В. К проблеме "перцептивных формул" английского предложения / Г. В. Порческу, Т. Н. Чугаева // Вестн. Челяб. гос. ун-та. – 2009. – № 35. – С. 124–131.
10. Советов И. М. Личные местоимения в текстообразовании // Вестн. Костром. гос. ун-та. – 2009. – Т. 15, № 2. – С. 125–129 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://cyberleninka.ru/article/n/lichnye-mestoimeniya-v-tekstoobrazovanii (04.11.2014).
11. Степанов Ю. С. Имена. Предикаты. Предложения: семиологическая грамматика / Ю. С. Степанов ; под ред. Ю. Н. Караулова. – Изд. 5-е. – М. : URSS : ЛКИ, 2012. – 359 с.

№ 24487  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Здравствуйте,я пишу курсовую работу на тему Lexical - semantical peculiarities in public speech. Помогите пожалуйста найти литературу.
Ответ: Здравствуйте. Предоставить список литературы по Вашей теме в рамках Виртуальной службы не представляется возможным, т. к. запрос сформулирован слишком узко и требует углубленного разыскания. Надеемся, что источники, приведенные ниже, немного помогут в Вашей работе.
Также подбор литературы по Вашей теме Вы можете заказать в Информационно-сервисном центре РНБ (открыть ссылку). Услуги предоставляются на платной основе.
При поиске использовались: Электронные каталоги РГБ, РНБ, Владимирской областной научной библиотеки; Электронная научная библиотека eLibrary; поисковые системы Yandex, Google.
1.Аткинсон М. Выступать легко : все, что вам нужно знать о речах и презентациях / пер. с англ.: [Г. Огибин, В. Апанасик ; ред. А. Членова]. – 2-е изд. – М. : Альпина Паблишерз : Nofun, 2011. – 292 с.
2.Войлова К. А. Публичная речь : норма и современность // Пед. образование и наука. – 2010. – № 7. – С. 7-11 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://library.ua/m/articles/view/ПУБЛИЧНАЯ-РЕЧЬ-НОРМА-И-СОВРЕМЕННОСТЬ (29.10.2015).
3.Воробева О. И. Политическая лексика. Семантическая структура. Текстовые коннотации. – Архангельск, 1999. – 249 с.
4.Джиоева А. А. Фундаментальные основы публичной речи : учеб. пособие для студентов вузов / Моск. гос. ун-т им. М. В. Ломоносова, Фак. мировой политики, Фак. иностр. яз. и регионоведения. – М. : АЙРИС-пресс, 2011. – 543 с.
5.Кохтев Н. Н. Искусство публичного выступления / Н. Н. Кохтев, Д. Э. Розенталь. – М. : Моск. рабочий, 1988. – 223 c.
6.Мальханова И. А. Деловое общение : учеб. пособие для студентов вузов / [6-е изд., испр. и доп.]. – М. : Академический проект : Фонд "Мир", 2008. – 244 с.
7.Парастаев Г. В. Лексико-семантические особенности американского политического дискурса : на примере исторических и общественно-политических реалий : дис. ... канд. филол. наук / Парастаев Георгий Николаевич ; [Моск. пед. гос. ун-т]. – М., 2012. – 209 с. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/leksiko-semanticheskie-osobennosti-amerikanskogo-politicheskogo-diskursa (29.10.2015).
8.Середенко В. М. Анализ организации японского политического дискурса (на материале публичных выступлений японских политиков) // Вестн. Пятигор. гос. лингвист. ун-та. – 2015. – № 2. – С. 206-209 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://pglu.ru/upload/iblock/e8b/34.pdf. (29.10.2015).
9.Шевченко О. П. Лингводискурсивные особенности публичных выступлений : на материале речей политических лидеров США и Великобритании XX-XXI веков : дис. ... канд. филол. наук / Шевченко Ольга Петровна ; [Волгогр. гос. пед. ун-т]. – Волгоград, 2010. – 208 с. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/lingvodiskursivnye-osobennosti-publichnykh-vystuplenii (29.10.2015).
10.Шапочкин Д. В. Когнитивные аспекты политического дискурса : на материале британских, американских и немецких публичных политических речей : дис. ... канд. филол. наук / Шапочкин Дмитрий Владимирович ; Тюмен. гос. ун-т. – Тюмень, 2005. – 244 с. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/kognitivnye-aspekty-politicheskogo-diskursa-na-materiale-britanskikh-amerikanskikh-i-nemetsk (29.10.2015).
11.Шорина Л. В. Публичный директив и его место в системе речевых актов : на материале американского варианта английского языка и русского языка : дис. ... канд. филол. наук / Шорина Любовь Валентиновна ; [С.-Петерб. гос. ун-т]. – СПб., 2007. – 143 с. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/publichnyi-direktiv-i-ego-mesto-v-sisteme-rechevykh-aktov-na-materiale-amerikanskogo-variant (29.10.2015).

№ 24486  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Добрый день!Помогите подобрать учебный материал для написания магистерской работы по теме "Средства выражения эмфазы в английском языке на материале текстов СМИ"
Ответ: Здравствуйте. Предлагаем по Вашей теме следующую литературу (источники – ЭК РГБ, ЭК Тульской ОУНБ, НЭБ КиберЛенинка, НЭБ elibrary.ru, поисковая система Google):
1. Артамонова Г.В. Инверсия в английском языке как средство эмфазы // Вестн. гуманитар. ин-та ТГУ. – 2012. – № 1. – С. 94-99.
2. Власова Е.В. Структурно-семантические и прагматические характеристики английского языка в речи ирландцев : автореф. дис. … канд. филол. наук / Власова Е.В. Воронеж, 2008. – 16 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.aspirant.vsu.ru/ref.php?cand=1154 (29.10.15).
3. Гавриленко Н.Г. К вопросу о статусе эмфатического do в современном английском языке // Филол. науки. Вопр. теории и практики. – 2011. – № 2. – С. 49-52 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://scjournal.ru/articles/issn_1997-2911_2011_2_12.pdf (29.10.15).
4. Жирова И.Г. Эмоциональный интеллект языковой личности // Вестн. МГОУ. Сер. Лингвистика. – 2011. – № 2. – С. 47-53 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://vestnik-mgou.ru/Issue/IssueFile/70 (29.10.15).
5. Иванова Т.В. Проблема перевода эмфатических конструкций, выраженных инверсией, уступительными придаточными предложениями : (на материале английского языка) // Язык, литература и культура на рубеже ХХ-XXI веков. – 2008. – C. 31-35.
6. Левицкая Т. О некоторых способах выражения эмфазы в английском языке / Т. Левицкая, А. Фитерман // Тетради переводчика : науч.-теор. сб. / под ред. Л.С. Бархударова. – М. : Междунар. отношения, 1972. – Вып. 9. – С. 34-45 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://sch-yuri.ru/pdfs/tetradi-1972-fiterman.pdf (29.10.15).
7. Макарова Е.Н. Интонационные характеристики эмфатической речи: к проблеме испано-английской интерференции // Учен. зап. Забайкальского гос. ун-та. Сер. Филология, история, востоковедение. – 2012. – № 2. – С. 95-98.
8. Медведева Н.С. Средства звуковой аттракции в рекламе (на материале англоязычных и франкоязычных рекламных видео и радио роликов) // Вестн. С.-Петерб. ун-та. Сер. 9, Филология. Востоковедение. Журналистика. – 2007. – Вып. 2, № 2. – С. 201-207.
9. Мешкова Е.М. Глоттальный взрыв в речи дикторов Би-Би-Си // Язык, сознание, коммуникация : сб. ст. / отв. ред. В.В. Красных, А.И. Изотов. – М. : МАКС Пресс, 2003. – Вып. 25. – С. 141-150 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.philol.msu.ru/~slavphil/books/jsk_25_11meskova.pdf (29.10.15).
10. Михеев А.В. Эмфаза и прагматика перевода // Сб. науч. тр. / Моск. гос. ин-т иностр. яз. им. М. Тореза. – М., 1989. – Вып. 343. – С. 21-30. – Библиогр.: с. 30.
11. Шевелева А.И. Топикализация как средство передачи эмоционально-экспрессивного фактора в американском газетно-публицистическом дискурсе: на материале статей о России / А.И. Шевелева, А.В. Колтунова // Новые рос. гуманитар. исслед. – 2006. – № 1. – С. 4.
12. Янко Т.Е. Проблемы анализа коммуникативных структур и интонации: вопросы и решения // Критика и семиотика. – 2014. – № 2. – С. 93-126 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.philology.nsc.ru/journals/kis/pdf/CS_21/cs021yanko.pdf (29.10.15).
Советует также ознакомиться с библиографией трудов Добросклонской Т.Г. по медиалингвистике (открыть ссылку).
Являясь жителем Петербурга, Вы можете обратиться за дополнительной информацией к библиографам РНБ.

№ 24229  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста, литературу на курсовую работу" лексико-семантисеские особенности диалекта Джордти". Заранее огромное вам спасибо.
Ответ: Здравствуйте. Предоставить список литературы точно по Вашей теме в рамках Виртуальной службы не представляется возможным, т. к. запрос сформулирован слишком узко и требует углубленного разыскания. Предлагаем Вам источники на русском и английском языках, которые помогут в работе над темой (поиск производился по каталогам ВОУНБ, РГБ, ИПС Yandex):
1.Geoff Smith. Newcastle English ("Geordie") [Электронный ресурс] // Language Varieties : [сайт]. – URL: http://www.hawaii.edu/satocenter/langnet/definitions/geordie.html (29.09.2015).
2.Geordie [Электронный ресурс] // Википедия : [сайт]. – URL: https://en.wikipedia.org/wiki/Geordie (29.09.2015).
3.Geordie dialect [Электронный ресурс] // BBC : [сайт]. – [London, 2005]. – URL: http://www.bbc.co.uk/insideout/northeast/series7/geordie_dialect.shtml (29.09.2015).
4.Geordie Origins [Электронный ресурс] // England's North East : [сайт]. – URL: http://www.englandsnortheast.co.uk/GeordieOrigins.html (29.09.2015).
5.Why Geordie is Hard to Understand [Электронный ресурс] // Dialectblog : [сайт]. – [Б.м., 2011]. – URL: http://dialectblog.com/2011/09/17/geordie-is-hard-to-understand/ (29.09.2015).
6.Беляева Т.Н. Скандинавское влияние как фактор эволюции фонологической системы в диалектах севера Англии : дис. ... канд. филол. наук / Беляева Т.Н. – М., 2000. – 124 с. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/skandinavskoe-vliyanie-kak-faktor-evolyutsii-fonologicheskoi-sistemy-v-dialektakh-severa-ang#ixzz3nK4IHzxn (01.10.2015).
7.Бродович О. И. Диалектная вариативность английского языка: аспекты теории. – СПб., 2009. – 191, [2] с. ил., карты, табл.
8.Маковский М. М. Английская диалектология : современные английские территориальные диалекты Великобритании : учеб. пособие для студентов педагогических институтов по специальности "Иностранные языки" / М. М. Маковский. – Изд. 3-е. – М. : Кн. дом "ЛИБРОКОМ", 2013. – 191, [2] с. карты.
9.Маковский М. М. Английские социальные диалекты (Онтология, структура, этимология) : учеб. пособие для пед. ин-тов по спец. "Иностр. яз" / М. М. Маковский. – М., 1982. – 135 с.

№ 24225  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Здравствуйте. Мне необходим список подходящей литературы по теме: Особенности синтаксиса англоязычного рекламного текста.
Ответ: Здравствуйте. Для начала работы предлагаем следующий список литературы источники: ЭК РГБ, РНБ, ИОГУНБ; ИПС Yandex.):
1. Алешина В.В. Лингвистические особенности англоязычных рекламных слоганов // Современная филология : материалы III междунар. науч. конф. (г. Уфа, июнь 2014 г.). – Уфа, 2014. – С. 103-108. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http: //www.moluch.ru/conf/phil/archive/108/5346/ (27.09.2015).
2. Андреева Н.П. Лингвистические и стилистические особенности английской терминологии рекламы и рекламных текстов: на материале английских и американских реклам : дис. … канд. филол. наук / Андреева Н.П. – Омск, 2007. – 216 с. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/lingvisticheskie-i-stilisticheskie-osobennosti-angliiskoi-terminologii-reklamy-i-reklamnykh-#ixzz2QFACCtBZ (27.09.2015).
3. Войекова А.А. Структурные особенности квеситивных конструкций (на примере англоязычных рекламных текстов) // Вестн. Томск. гос. пед. ун-та. – 2014. – № 4. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://vestnik.tspu.edu.ru/files/vestnik/PDF/articles/voejkova_a._a._49_53_4_145_2014.pdf (27.09.2015)
4. Воронина Е.Б. Словообразовательные и синтаксические особенности рекламных текстов в русском и английском языках : дис. … канд. филол. наук / Воронина Е. Б. – Казань, 2011. – 136 с. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/slovoobrazovatelnye-i-sintaksicheskie-osobennosti-reklamnykh-tekstov-v-russkom-i-angliiskom- (27.09.2015).
5. Горбачева О.Н. Синтаксические и фонетические стилистические средства в англоязычной социальной интернет-рекламе // Вестн. Челябинск. гос. ун-та. – 2013. – № 29 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://cyberleninka.ru/article/n/sintaksicheskie-i-foneticheskie-stilisticheskie-sredstva-v-angloyazychnoy-sotsialnoy-internet-reklame
(27.09.2015).
6. Донская М.М. Английский язык в мультимедийном пространстве телевизионного рекламного текста / Моск. открытая социал. акад. Фак. иностр. яз. – М., 2009. – 227 с. : табл.
7. Дурицкая Н.К. Лексические особенности англоязычных рекламных текстов // Вестн. Чувашского ун-та. – 2009. – № 1. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://cyberleninka.ru/article/n/leksicheskie-osobennosti-angloyazychnyh-reklamnyh-tekstov (27.09.2015).
8. Зайцева Л.А. Английский язык в рекламе : учеб. пособие / Л. А. Зайцева ; Рос. акад. образования, Моск. психол.-соц. ин-т. – М. : Флинта : МПСИ, 2006. – 108, [1] с.
9. Козина Т.А. Воздействующая функция синтаксиса в текстах торговой рекламы (на примере российской и англо-американской рекламы) / Федер. агентство по образованию, Гос. образоват. учреждение высш. проф. образования "Пенз. гос. ун-т архитектуры и стр-ва", Каф. англ. яз. – Пенза : Изд-во ПГУАС, 2010. – 115 с.
10. Кораблева Е.А. Экспрессивные синтаксические средства создания рекламного текста на английском языке : дис. … канд. филол. наук / Кораблева Е.А. – Тула, 2008. – 202 с. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/ekspressivnye-sintaksicheskie-sredstva-sozdaniya-reklamnogo-teksta-na-angliiskom-yazyke (27.09.2015)
11. Фоминова Д.В. Номинативные предложения в рекламных текстах (на примере англоязычных глянцевых журналов для женщин и мужчин) // Вестн. Ленинград. гос. ун-та им. А. С. Пушкина. – 2012. – № 2, т. 7 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http: //cyberleninka.ru/article/n/nominativnye-predlozheniya-v-reklamnyh-tekstah-na-primere-angloyazychnyh-glyantsevyh-zhurnalov-dlya-zhenschin-i-muzhchin (27.09.2015).

№ 24223  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Здравствуйте!помогите пожалуйста в подборе литературы курсовая на тему Вербализация несогласия в британском речевом поведении
Ответ: Здравствуйте. Предлагаем Вам следующий список литературы (источники: ПС Yandex, Google, НЭБ eLibrary, НЭБ Disserkаt):
1. Бахтин М.М. Эстетика словесного творчества / М.М. Бахтин. – М. : Искусство, 1986. – 424с.
2. Белютина Ю.А. Английская невежливая речь : дис. … канд. филол. наук : 10.02.04 / Белютина Юлия Александровна. – М., 2007. – 202 с. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. к дис. (450 назв.) [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/angliiskaya-nevezhlivaya-rech (27.09.15).
3. Григорьев Л.Л. Английский речевой этикет // Иностр. яз. в шк. – 2004. – С. 21.
4. Демитренко П.В. Сборник статей: речевой акт отказа / П.В. Демитренко. – М., 1993. – 206 с.
5. Карпушина Е.Е. Прагматическая характеристика речевых ходов в англо-язычном диалоге // Коммуникативный аспект языка: процессы и единицы : межвуз. сб. науч. тр. – Л., 1991. – 102 с.
6. Кузьменкова Ю.Б. От традиций культуры к нормам речевого поведения британцев, американцев и россиян / Ю.Б. Кузьменкова. – М. : Изд-во ГУ ВШЭ, 2005. – 316 с.
Аннот.: Автор исследует отражение доминантных черт традиций рассматриваемых культур в коммуникативном поведении их носителей и формулирует конкретные стратегии эффективного англоязычного общения, ориентированные на практическое использование.
7. Кунаева Н.В. Дискурсивный анализ высказываний в ситуации возражения (на материале английского языка) : дис. … канд. филол. наук : 10.02.04 / Кунаева Надежда Васильевна. – Воронеж, 2009. – 225 с. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. к дис. (179 назв) [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/diskursivnyi-analiz-vyskazyvanii-v-situatsii-vozrazheniya-na-materiale-angliiskogo-yazyka (27.09.15).
8. Майол Э. Эти странные англичане / Э. Майол, Д. Милстед. – М. : Эгмонт, 2001. – 72 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://communication.sfedu.ru/download/strange_england.pdf (27.09.15).
9. Постоенко И.А. Ситуация несогласия/отказа в динамике английской речи : дис. … канд. филол. наук : 10.02.04 / Постоенко Ирина Анатольевна. – Хабаровск, 2001. – 185 с. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. к дис. (340 назв.) [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/situatsiya-nesoglasiyaotkaza-v-dinamike-angliiskoi-rechi (27.09.15).
10. Розанова Л.Г. Выражение согласия/несогласия в научных дискуссиях (на материале английского языка) // Сопоставительная лингвистика и проблемы преподавания иностранных языков. – М., 1994. – С. 25-37.
11. Скрипаенко А.Н. Структурно-семантические и прагматические свойства высказываний со значением институциализированного запрета : на материале английского языка : дис. … канд. филол. наук : 10.02.04 / Скрипаенко Антон Николаевич. – М., 2007. – 198 с. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. к дис. (340 назв.) [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/strukturno-semanticheskie-i-pragmaticheskie-svoistva-vyskazyvanii-so-znacheniem-institutsial (27.09.15).
12. Спинова Е.А. Формирование умений разрешения конфликта на переговорах (экономический вуз, английский язык) // Вестн. Моск. гос. лингв. ун-та. – 2007. – № 516. – С. 163-178.
13. Формановская Н.И. Речевой этикет. Русско-английские соответствия / Н.И. Формановская, С.В. Шевцова. – М., 1990. – 94 с.
См. также ответ на запрос № 18721 архива выполненных запросов ВСС КОРУНБ.

№ 24120  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Добрый день! Помогите, пожалуйста,собрать материалы для статьи. Тема "Модальность в русском и английском языках". Спасибо!
Ответ: Здравствуйте. Предлагаем Вам список источников, которые помогут Вам в работе над темой. Поиск производился по электронным каталогам ВОУНБ, Научной электронной библиотеке (elibrary.ru) и ИПС Яндекс.
Для доступа к статьям из Научной электронной библиотеки (elibrary.ru) необходимо пройти процедуру регистрации (бесплатно). Вы можете самостоятельно продолжить поиск информации на этом ресурсе, так как большой объем научных публикаций доступен всем желающим после регистрации на бесплатной основе.
1.Аверьянова Е. Н. Реализация модальности вероятности в высказываниях о внезапных событиях и аномальных следствиях : (на материале английской и русской художественной прозы) // Вестн. Пятигорского гос. лингвистич. ун-та. – 2010. – № 4, ч. 1. – С. 152-156.
2.Александрова А. П. Модальные существительные в языке : на материале русского и английского языков : дис. … канд. филол. наук / Александрова Анжелика Паруйровна. – Орел, 2008. – 227 с. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/modalnye-sushchestvitelnye-v-yazyke-na-materiale-russkogo-i-angliiskogo-yazykov#ixzz3l25Dtomu (07.09.15).
3.Беляева Е. И. Функционально-семантические поля модальности в английском и русском языках / Е. И. Беляева. – Воронеж : Воронежский ун-т, 1985. – 180 c.
4.Гордон Е. М. Модальность в современном английском языке : пособие по употреблению модальных глаголов и форм, обозначающих нереальность / Е. М. Гордон. – М. : Междунар. отношения, 1968. – 135 c.
5.Демидова И. А. Средства выражения побудительной модальности в русском и английском языках : на материале газет : дис. … канд. филол. наук / Демидова Ирина Александровна. – Калининград, 2005. – 198 с. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/sredstva-vyrazheniya-pobuditelnoi-modalnosti-v-russkom-i-angliiskom-yazykakh-na-materiale-ga#ixzz3l25AYzEy (07.09.15).
6.Крылова И. П. Модальность в современном английском языке : пособ. по употреблению модальных глаголов и форм нереальности / И. П. Крылова, Е. М. Гордон. – М. : Лист Нью, 2002. – 204 с.
7.Малыгина И. И. Особенности передачи субъективной модальности при переводе с английского языка на русский // Глобализация науки: проблемы и перспективы : сб. ст. Междунар. науч.-практ. конф. / отв. ред. А. А. Сукиасян. – Уфа, 2014. – С. 39-41 ; То же [Электронный ресурс] // Научная электронная библиотека : [сайт]. – URL: http://elibrary.ru/download/26113870.pdf (07.09.15).
8.Маш М. Л. Модальность вежливости и смягчения в русском, английском и испанском языках // Вестн. Рос. ун-та дружбы народов. Сер.: Вопросы образования. Языки и специальность. – 2007. – № 1. – С. 36-42 ; То же [Электронный ресурс] // Научная электронная библиотека : [сайт]. – URL: http://elibrary.ru/download/79919412.pdf (07.09.15).
9.Немец Г. П. Семантико-синтаксические средства выражения модальности в русском языке / Г. П. Немец. – Ростов н/Д. : Ростовский ун-т, 1989. – 144 c.
10.Салимова Р. М. Сопоставительный анализ модальности внутренней речи в английском и русском языках // Вестн. Башкирского ун-та. – 2007. – № 1. – С. 96-99 ; То же [Электронный ресурс] // Научная электронная библиотека : [сайт]. – URL: http://elibrary.ru/download/50677926.pdf (07.09.15).
11.Теория функциональной грамматики : Темпоральность. Модальность. – Л. : Наука. Ленингр. от-ние, 1990. – 263 c.
12.Токарева А. И. Регистр как средство экспликации модальности пейзажного поэтического сюжета: (на материале английского и русского языков) // Вестн. Пятигорского гос. лингвистич. ун-та. – 2009. – № 1. – С. 45-48.
13.Хидирова Г. А. Выражение субъективной модальности в английском языке в сопоставлении с русским // Вестн. Дагестанского гос. ун-та. – 2013. – № 3. – С. 150-153 ; То же [Электронный ресурс] // Научная электронная библиотека : [сайт]. – URL: http://elibrary.ru/download/86835305.pdf (07.09.15).