ВИРТУАЛЬНАЯ
СПРАВОЧНАЯ
СЛУЖБА
КОРПОРАЦИЯ УНИВЕРСАЛЬНЫХ НАУЧНЫХ БИБЛИОТЕК
международный проект ВСС КОРУНБ

Главная О проекте Библиотеки-участницы Помощь "Библиограф+" Публикации donate!


БИБЛИОТЕКИ-УЧАСТНИЦЫ КОРУНБ

всего запросов в базе из них выполнено в работе находится сегодня выполнено сегодня задано
48834 48827 7 4 5

Каталог выполненных запросов


Английская литература


№ 37146  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Здраствуйте. Интересует литература по следующей теме: Женские образы в романе Мюриэл Спарк «Мисс Джин Броди в расцвете лет».
Ответ: Здравствуйте. Возможно, для начала работы над темой Вашего запросы будут полезны следующие материалы (источники – ЭК НБ РК, БД e-Library, Google):
1.Ализаде Афер Азер гызы. Женское мировосприятие и его художественная реализация в прозе современных русских и английских писательниц : монография / Афер Ализаде. – Баку : Мутарджим, 2017. – 160 с. – Электрон. версия доступна на сайте НЭБ. URL: https://rusneb.ru/catalog/000199_000009_009000577/ (дата обращения: 19.04.2021).
2.Курганова О.А. Проблема личностного поиска в романе Мюриэл Спарк «Мисс Джин Броди в расцвете лет» // XII Машеровские чтения : материалы междунар. науч.-практ. конф. студентов, аспирантов и молодых ученых, Витебск, 19 окт. 2018 г. – Витебск : Витебский гос. ун-т им. П.М. Машерова, 2018. – С.171-173. – Электрон. копия доступна на сайте Научной библиотеки ВГУ им. П.М.Машерова.URL: https://lib.vsu.by/jspui/handle/123456789/21626 (дата обращения: 19.04.2021).
3.Микулинская Н.С. Женские архетипы в романе Мюриэл Спарк «Мисс джин броди в расцвете лет» // Сборник работ 64-й научной конфренции студентов и аспирантов Белгосуниверситета, 15 – 18 мая 2007 г., г. Минск : в 3 ч. – Минск, 2007. – Ч. 3. – С. 155-159. – Электрон. версия доступна на сайте Электронной библиотеки БГУ. URL: https://elib.bsu.by/handle/123456789/227038 (дата обращения: 15.04.2021).
4. Скороденко В. Мюриэл Спарк: Вымышленная вселенная // Иностранная литература. – 2018. – № 2. – С. 86-89.
5.Титоренко О.И. Феминоцентризм в романах Мюриэл Спарк / О.И. Титоренко, В.В. Ткаченко // Актуальные вопросы современной филологии: теория, практика, перспективы развития : материалы V междунар. науч.-практ. конф. Краснодар, 23 мая 2020 г. – Краснодар, 2020. – С. 383-386. – Электрон. копия доступна на сайте КубГУ .URL: https://www.kubsu.ru/sites/default/files/users/10446/portfolio/magistry_2020.pdf#page=383 (дата обращения: 19.04.2021).

№ 36699  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Здравствуйте! Помогите, пожалуйста, подобрать литературу по теме "Фантастика в литературе 20-го века Беларуси и Великобритании". Спасибо!
Ответ: Здравствуйте! Предлагаем для изучения (источники поиска: ЭК НББ, ИПС Google Scholar, Науч. электрон. б-ка eLIBRARY.RU)
1. Аммон М. У. Беларуская фантастычная літаратура і метад сацыялістычнага рэалізму // Род. слова. – 2018. – № 6. – С. 14–16. Шифр НББ: 3ОК2069
2. Аммон М. У. Беларуская фантастыка ў кантэксце сусветнай літаратурнай традыцыі: гістарычны аспект // Изв. Гомел. гос. ун-та. — 2013. – № 1. – С. 71-74 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: https://elib.gsu.by/bitstream/123456789/7471/1/17%20-%20%D0%90%D0%BC%D0%BC%D0%BE%D0%BD%20%2871-74%29.pdf (26.02.2021).
3. Аммон М. Он придет в полночь... : современная белорусская фантастическая литература в контексте массовой культуры // Нёман. – 2017. – № 4. – С. 168–177. Шифр НББ: 3ОК1467
4. Аммон М. У. Сучасная беларуская літаратурная фантастыка: паэтыка, тыпалогія, кантэкст : дыс. … канд. філал. навук : 10.01.01 / Аммон Марына Уладзіміраўна. – Гомель, 2013. – 129 л. Шифр НББ: 26Н//4680(039)
5. Березовская Л. С. Постапокалиптика как жанр научной/паранаучной фантастики / Л. С. Березовская, С. А. Демченков // Вестн. Омс. гос. пед. ун-та. Гуманитар. исслед. – 2016. – № 4. – С. 64–67 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: https://cyberleninka.ru/article/n/postapokaliptika-kak-zhanr-nauchnoy-paranauchnoy-fantastiki (26.02.2021). (английская литература в т.ч.)
6. Гопман В. Золотая пыль: фантастическое в английском романе: последняя треть XIX – XX вв. / В. Гопман. – М. : РГГУ, 2012. – 490 с. Шифр НББ: 1//353579(039)
7. Кабанова Н. Е. К вопросу о жанровых особенностях фантастической литературы / Н. Е. Кабанова, М. О. Селиверстова // Гуманитар. науч. вестн. – 2020. – № 5. – С. 251–258 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://naukavestnik.ru/doc/2020/05/gv2005.pdf#page=262 (26.02.2021).
8. Наумчик О. С. Тема игры богов в творчестве Майкла Муркока // Мир науки, культуры, образования. – 2020. – № 2. – С. 578–580 ; То же https://cyberleninka.ru/article/n/tema-igry-bogov-v-tvorchestve-maykla-murkoka (26.02.2021).
9. Прашкевич Г. Герберт Уэллс / Г. Прашкевич. – М. : Вече, 2010. – 413 с. Шифр НББ: 1//309377(039)
10. Солодовников С. В. Человек и мир : (размышляя о белорусской фантастике) // Нёман. – 2010. – № 11. – С. 207–212. Шифр НББ: 3ОК1467
Составление списка литературы (платно) также можно заказать on-line (открыть ссылку).
Рекомендуем при необходимости воспользоваться платной услугой Национальной библиотеки Беларуси – Электронной доставкой документов (открыть ссылку).

№ 36405  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Список литературы для диплома на тему: "Английское общество по "Кентерберийским рассказам" Чосера". Не старее 2000 года
Ответ: Здравствуйте. Предлагаем по Вашей теме следующую литературу (источники – ЭК РГБ, Науч. электрон. б-ка «КиберЛенинка», Науч. электрон. б-ка eLibrary, ИПС Google, Яндекс):
1. Винокурова Т.Н. Жизнь английского средневекового общества по «Кентерберийским рассказам» Джефри Чосера / Т. Н. Винокурова, В. В. Бахтурин // Лингвокультурологические особенности иноязычного дискурса : сб. науч. тр. – Омск : Омский гос ун-т им. Ф.М. Достоевского, 2018. – С. 29-37. – Электронная копия доступна на сайте Науч. электрон. б-ки eLibrary. URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=35589522 (дата обращения: 30.12.2020). – Доступ после регистрации.
2. Евсеев В.А. Материальный быт городского общества по «Кентерберийским рассказам» Дж. Чосера // Вестник Ивановского государственного университета. Серия: Гуманитарные науки. – 2019. – № 4. – С. 33-44. – Электронная копия номера доступна на сайте Ивановского гос. ун-та. URL: http://ivanovo.ac.ru/upload/medialibrary/86b/Vestnik_IvSU_Gum_Filologiya_2019_4.pdf (дата обращения: 30.12.2020).
3. Либба Е.А. Средневековые представления о пространстве и времени на примере «Кентерберийских рассказов» Джеффри Чосера : автореф. дис. ... канд. культурологии / Либба Елена Александровна ; [Место защиты: Морд. гос. ун-т им. Н.П. Огарева]. – Саранск, 2009. – 22 с. – Электронная копия доступна на сайте РГБ. URL: https://dlib.rsl.ru/01003483721 (дата обращения: 30.12.2020).
4. Меджитова Э.Р. Влияние итальянской литературы XIV века на «Кентерберийские рассказы» Дж. Чосера // Студенческие научные достижения : сб. ст. II Междунар. науч.-исслед. конкурса / Э.Р. Меджитова, З. А.-Г. Сафарова. – Пенза : Наука и Просвещение, 2019. – С. 164-168. – Электронная копия доступна на сайте Науч. электрон. б-ки eLibrary. URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=36799827 (дата обращения: 30.12.2020). – Доступ после регистрации.
5. Морозов А.А. Рыцарство в структуре средневекового общества : социально-философский анализ (на примере «Кентерберийских рассказов» Джеффри Чосера) // Гуманитарный вестник. – 2018. – №9 (71). – С. 7. – Электронная копия доступна на сайте Науч. электрон. б-ки «КиберЛенинка». URL: https://cyberleninka.ru/article/n/rytsarstvo-v-strukture-srednevekovogo-obschestva-sotsialno-filosofskiy-analiz-na-primere-kenterberiyskih-rasskazov-dzheffri-chosera (дата обращения: 30.12.2020).
6. Мосолкина Т.В. Чосер. Повседневная реальность Англии в художественной литературе и исторических источниках XIV – XV веков // Известия Саратовского университета. Серия: История. Международные отношения. – 2020. – №1. – С. 58-63. – Электронная копия доступна на сайте Науч. электрон. б-ки «КиберЛенинка». URL: https://cyberleninka.ru/article/n/choser-povsednevnaya-realnost-anglii-v-hudozhestvennoy-literature-i-istoricheskih-istochnikah-xiv-xv-vekov (дата обращения: 30.12.2020).
7. Паскова Н.А. Концепт «женщина» в текстах среднеанглийского периода : опыт семантической реконструкции на основе произведений Дж. Чосера : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Паскова Надежда Александровна ; Место защиты: Иркут. гос. лингвист. ун-т. – Иркутск, 2004. – 18 с. – Электронная копия доступна на сайте РГБ. URL: https://dlib.rsl.ru/01002663242 (дата обращения: 30.12.2020).
8. Рыбакова О.Г. Парадоксы личности Джеффи Чосера в социокультурной среде средневековой Англии // Омский научный вестник. – 2008. – № 5 (72). – С. 258-259. – Электронная копия доступна на сайте Науч. электрон. б-ки eLibrary. URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=12515627 (дата обращения: 30.12.2020). – Доступ после регистрации.
9. Тебенёв К.Г. Особенности брачных отношений в средневековой Англии на примере «Кентерберийских рассказов» Дж. Чосера // Вестник Томского государственного педагогического университета. – 2014. – № 3(144). – С. 80-86. – Электронная копия доступна на сайте журн. URL: https://vestnik.tspu.edu.ru/files/vestnik/PDF/articles/tebenev_k._g._80_86_3_144_2014.pdf (дата обращения: 30.12.2020).
10. Яблонская О.В. Порочная аристократия и добродетельные труженики Джеффри Чосера // Известия Саратовского университета. Серия: История. Международные отношения. – 2018. – № 3. – С. 323-328. – Электронная копия доступна на сайте Науч. электрон. б-ки «КиберЛенинка». URL: https://cyberleninka.ru/article/n/porochnaya-aristokratiya-i-dobrodetelnye-truzheniki-dzheffri-chosera (дата обращения: 30.12.2020).

№ 34940  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Мне нужна биография писателя Госкойн Бэмбера
Ответ: Здравствуйте. К сожалению, русскоязычная информация по данному писателю не найдена (источники поиска: ЭК РНБ,ЭК РГБ, ГПИБ, eLIBRARY, cyberleninka, historyworld, ИПС : Google, Yandex):
1.Bamber Gascoige's Diamond Jubilee challenge (открыть ссылку)
2.Bamber Gascoigne to save 500-year-old manor after 'accidental' inheritance (открыть ссылку)
3.Bamber Gascoigne, Chairman (открыть ссылку).
4.Bamber Gascoigne (открыть ссылку).

№ 33041  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Пишу магистерскую диссертацию на тему "Драматурический ремейк в творчестве Т.Стоппарда".
Подскажите пожалуйста источники, где можно найти информацию о Стоппарде и постмодернизме.
Ответ: Здравствуйте! Предлагаем выборочный список публикаций по Вашему запросу (источники: ЭБ eLIBRARY.RU, ИПС Yandex):
1. Беляева В. Е. Принципы поэтики драматургии Тома Стоппарда : автореф. дис. … канд. филол. наук / Беляева В.Е. – М., 2007. – 25 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.avtoref.mgou.ru/ar/ar186.pdf (13.03.2019).
2. Киреева Н. В. Шекспировский текст в литературе XX – начала XXI в. // Филол. науки. Вопросы теории и практики. – 2015. – № 12-3 (54). – С. 88–90 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://scjournal.ru/articles/issn_1997-2911_2015_12-3_22.pdf (13.03.2019).
3. Климова Н. Л. Драматургия Тома Стоппарда: «шекспировские» пьесы-парафразы // Вестн. С.-Петерб. ун-та. Сер. 9. Филология. Востоковедение. Журналистика. – 2007. – № 3-2. – С. 26–30 ; Доступ после регистрации (открыть ссылку).
4. Колесникова Е. Д. Английская литература конца XX – начала XXI века: П. Акройд и Т. Стоппард // Вестн. образовательного консорциума Среднерус. ун-т. Сер.: Гуманитар. науки. – 2017. – № 9. – С. 101–102 ; Доступ после регистрации (открыть ссылку).
5. Рекшинская А. Я. Приемы постмодернистской игры: ирония // Наука сегодня: вызовы и решения : материалы междунар. науч.-практ. конф. : в 2 ч. – Вологда : Маркер, 2018. – С. 23–25 ; Доступ после регистрации (открыть ссылку).
6. Степанова О. В. Характеристика героев пьес Т. Стоппарда 90-х годов // Актуальные проблемы германистики, романистики и русистики. – 2014. – № 1. – С. 178–184 ; Доступ после регистрации (открыть ссылку).
7. Тайгунова Т. В. Жизнь и смерть в произведении Тома Стоппарда «Розенкранц и Гильденстерн мертвы» и одноименном спектакле Олега Рыбкина // Аллея науки. – 2018. – Т. 1, № 2 (18). – С. 160–166 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: (открыть ссылку) (13.03.2019).
8. Таланова А. Н. Страсти по Уайльду и постмодерн // Вестн. Нижегородского ун-та им. Н. И. Лобачевского. – 2008. – № 3. – С. 265–267 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://19v-euro-lit.niv.ru/19v-euro-lit/articles-eng/talanova-strasti-po-uajldu.htm (13.03.2019).
9. Федоренко В. В. Постмодернистская драма. «Гамлет» сквозь века // Вестн. науки и образования. – 2018. – № 9 (45). – С. 67–70 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: https://cyberleninka.ru/article/n/postmodernistskaya-drama-gamlet-skvoz-veka (13.03.2019).
10. Филотенкова Е. А. Традиционный сюжет о Гамлете в драме Т. Стоппарда «Розенкранц и Гильдентсерн мертвы» // Новое слово в науке и практике: гипотезы и апробация результатов исслед. – 2014. – № 12. – С. 162–165 ; Доступ после регистрации (открыть ссылку).
11. Шамина В. Б. Пьесы Тома Стоппарда как отражение характерных черт постмодернизма в драматургии // Учен. зап. Казанского гос. ун-та. Сер.: Гуманитар. науки. – 2009. – Т. 151, № 3. – С. 133–143 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: https://cyberleninka.ru/article/n/piesy-toma-stopparda-kak-otrazhenie-harakternyh-chert-postmodernizma-v-dramaturgii (13.03.2019).
12. Шатина Л. П. Аркадия Тома Стоппарда: «Кем он был перед тем, как стать символом?» // Критика и семиотика. – 2007. – Вып. 11. – С. 266–279 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.philology.nsc.ru/journals/kis/pdf/CS_11/cs11shatina.pdf (13.03.2019).
Подбор литературы по определенной тематике Вы можете заказать в Информационно-сервисном центре РНБ (открыть ссылку). Услуги предоставляются на платной основе.

№ 32541  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Мне нужна вся информация про фольклор и литературные произведения на тему "Шотландские народные сказки и легенды", заранее спасибо
Ответ: Здравствуйте. Предлагаем следующие материалы по Вашей теме (источники : ЭК РНБ, ЭК РГБ, БД МАРС, поисковые системы Яндекс, Google) :
1. Алексеев М.П. Литература средневековой Англии и Шотландии / М.П. Алексеев. – М. : Высш. шк., 1984. – 351 с.
2. Баркова Ю.С. Музыка и устнопоэтическое слово в традиционной культуре гэлов Шотландии : дис. … канд. культурологии / Баркова Ю.С. – М., 2006. – 234 с. – Библиогр.: с. 212-227 ; Содержание; Введение; Заключение; Список лит. [Электронный ресурс]. – URL: https://www.dissercat.com/content/muzyka-i-ustnopoeticheskoe-slovo-v-traditsionnoi-kulture-gelov-shotlandii (21.12.18).
3. Беликова Е.К. Отражение системы ценностей в шотландских сказках // Вестн. Моск. ун-та. Сер. 19, Лингвистика и межкультур. коммуникация. – 2008. – № 4. – С. 124-129.
4. Беликова Е.К. Проблема добра и зла в русской и шотландской культурах на фольклорном материале // Россия и Запад: диалог культур. – М., 2006. – Вып. 13, ч. 1. – С. 42-48.
Аннот.: Тема добра и зла в русских и шотландских сказках.
5. Беликова Е.К. Система ценностей в шотландской культуре и ее отражение в фольклоре : дис. … канд. культурологии / Беликова Е.К. – М., 2008. – 183 с. ; Содержание; Введение; Заключение; Список лит. [Электронный ресурс]. – URL: https://www.dissercat.com/content/sistema-tsennostei-v-shotlandskoi-kulture-i-ee-otrazhenie-v-folklore (21.12.18).
6. Бердникова Д.В. Шотландский фольклор: история собирания сказок и основные волшебные герои // Обществ. науки. – 2011. – № 1. – С. 33-39.
7. Васильева Ю.В. Повтор как принцип организации фольклорного текста: Лексико-синтаксический повтор в произведениях русского и англо-шотландского фольклора : дис. … канд. филол. наук. – Саратов, 2004. – 213 с. – Библиогр.: с. 188-213 ; Содержание; Введение; Заключение; Список лит. [Электронный ресурс]. – URL: https://www.dissercat.com/content/povtor-kak-printsip-organizatsii-folklornogo-teksta-leksiko-sintaksicheskii-povtor-v-proizve (21.12.18).
8. Сказочные существа Шотландии : сб. сказок и легенд / авт.-сост. Т. Бреслин. – М. : Добрая книга, 2017. – 175 с.
Дополнительную литературу Вы можете выявить самостоятельно по ресурсам, указанным в посте блога «Библиограф+» (открыть ссылку).
Являясь жителем Твери, Вы можете обратиться за дополнительной информацией к библиографам Тверской областной универсальной научной библиотеки им. А.М. Горького.

№ 31595  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Я пишу курсовую работу на тему "Шотландская литература в эпоху Возрождения". Не могли бы вы мне помочь с научными и литературными источниками? Заранее спасибо.
Ответ: Здравствуйте. Выполнение Вашего запроса требует углубленного разыскания и просмотра изданий de visu, что в рамках Виртуальной службы не представляется возможным. Предлагаем литературу более общего содержания (источники: ЭК РГБ, ЭК РНБ, ЭК ТОУНБ, БД ИНИОН, БД МАРС, НЭБ eLIBRARY.RU, ИПС Яndex, Google, Nigma):
1. Александров Л.Г. От Чосера до Свифта. Магия и астрология в английской литературе XIV-XVII веков / Александров Леонид. – Челябинск : Энциклопедия, 2007. – 343 с. : ил., портр. – Библиогр.: с. 336-341.
2. Аникин Г.В. История английской литературы : [учебник] / Аникин Г.В., Михальская Н.П. – М. : Высшая школа, 1975. – 528 с. : ил.
3. Аникст А.А. История английской литературы / А. Аникст. – М. : Учпедгиз, 1956. – 484 с.
4. История английской литературы : в 3 т. / АН СССР. Ин-т мировой лит. им. А.М. Горького ; [редкол.: И.И. Анисимов и др.]. – М. ; Л. : Изд-во Акад. наук СССР, 1945. – Т. 1, вып. 2. – 654 с.
5. Кружков Г. М. Очерки по истории английской поэзии. Т. 1. Поэты эпохи Возрождения / Григорий Кружков. – М. : Прогресс-Традиция, 2015. – 494 с. : ил., портр., факс.
6. Литература Шотландии [Электронный ресурс] // Википедия : свобод. энцикл. – Майами : Фонд Викимедия, 2017. – URL: https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B0_%D0%A8%D0%BE%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B8%D0%B8 (04.06.18).
Являясь жителем Твери, Вы можете обратиться за дополнительной информацией к библиографам Тверской областной универсальной научной библиотеки им. А.М. Горького.

№ 30439  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Здравствуйте! Мне нужна литературный и научные источники на тему: "Литература Шотландии в средневековье". Заранее спасибо!
Ответ: Здравствуйте. Выполнение вашего запроса требует углубленного разыскания. Предлагаем для начала работы следующий список литературы (Источники: БД ИНИОН, ЭК РГБ, ЭК РНБ, ЭК ТОУНБ, БД МАРС, поисковые системы Яндекс, Google):
1. Алексеев М.П. Литература средневековой Англии и Шотландии / М.П. Алексеев ; вступ. ст. Ю.Д. Левина. – М. : Высшая школа, 1984. – 351 с.
2. Артамонов С.Д. Сорок веков мировой литературы : в 4 кн. – М. : Просвещение, 1997. – Кн. 2 : Литература средних веков. – 224 с.
3. Беликова Е.К. Отражение системы ценностей в шотландских сказках // Вестн. Моск. ун-та. Сер. 19, Лингвистика и межкультурная коммуникация. – 2008. – № 4. – С. 124-129.
4. Богодарова Н.А. Городские мотивы в английской политической поэзии XIV – нач. XV века // Средние века. Вып. 45. – М, 1982. – С. 81-104.
5. Донская Е.Л. О генезисе и развитии английского сонета XIV в. // Науч. докл. Высш. шк. Филол. науки. – 1988. – № 2. – С. 30-34.
6. Литература Шотландии [Электронный ресурс] // CULTIN.RU : [сайт]. – [Б.м.], 2010. – URL: https://www.cultin.ru/books-literatura-shotlandii (14.12.2017).
7. Никола М.И. Жанр «Духовного паломничества» в английской литературе XIV века (топика жанра и отдельные вариации) // Филол. науки. – 1993.- № 3. – С. 48-57.
8. Попова М.К. Английское моралите как явление средневековой культуры : [из истории англ. лит.] // Там же. – 1992. – № 5/6. – С. 38-44.
9. Стих и проза в европейских литературах Средних веков и Возрождения / РАН. Ин-т мировой лит. им. А.М. Горького ; отв. ред. Евдокимова Л.В. – М. : Наука, 2006. – 277 с.
10. Тимохин В.В. Поэтика средневекового героического эпоса: Символы. Лит. и фольклор / Моск. гос. открытый пед. ун-т. – М., 1998. – 185 с.
11. Федотов О.И. История западно-европейской литературы средних веков: Идеограммы, схемы, графики : учеб.-хрестоматия. – 5-е изд., испр. – М. : Наука, 2011 – 159 с.
Являясь жителем г. Твери, вы можете обратиться в информационно-библиографический отдел Тверской областной библиотеки им. А.М. Горького.

№ 30387  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Здравствуйте!

Мне необходимо проанализировать поэмы из цикла "Времена года" Джеймса Томпсона. Не могли бы Вы подобрать для меня:
- оригиналы текстов поэм;
- их русскоязычные переводы;
- критические произведения, связанные с поэмами из этого цикла.

Заранее спасибо!
Ответ: Здравствуйте. Предлагаем следующие издания (источники – ЭК РНБ, ЭК ВГБИЛ, БД ИНИОН РАН, ЭБ Литрес, ИПС Яндекс, ИПС Google):
1. Английский сентиментализм [Электронный ресурс] : учеб.-метод. пособие / Юж. федер. ун-т. – Ростов н/Д., 2010. – URL: https://studfiles.net/preview/2615667/ (08.12.2017).
2. Верховская Ю. "Времена года" Дж. Томсона и "Ода шотландским суевериям" У. Коллинза. Шотландский миф и трансформация описательного принципа в поэзии // RuBriCa. – М. ; Калуга, 1997. – Iss. 7. – С. 129-151.
3. «Времена года» // Энциклопедия литературных произведений / под ред. С.В. Стахорского. – М., 1998. – С. 96 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://classlit.ru/publ/zarubezhnaja_literatura/drugie_avtori/vremena_goda_tomson_analiz_poehmy_perevody/62-1-0-1238 (08.12.2017).
4. Зыкова Е.П. "Времена года" Джеймса Томсона: просветительский синтез пасторальных жанров // Пастораль в системе культуры: метаморфозы жанра в диалоге со временем. – М., 1999. – С. 47-57.
5. Кузьмичев А.И. "Времена года" Джеймса Томсона и проблемы английской просветительской поэзии : автореф. дис. ... канд. филол. наук : (10.01.05) / Кузьмичев А. И. ; ЛГУ. – Л., 1989. – 16 с.
6. Кузьмичев А.И. "Георгики" Вергилия и развитие описательно-дидактической поэмы в английской литературе XVIII века / редкол. журн.: Вестн. ЛГУ им. А.А. Жданова. Сер.: История, яз., лит. – Л., 1988. – 13 с. – Рассматриваются поэмы Дж. Филипса "Сидр" и Дж. Томсона "Времена года" как подражания "Георгикам" Вергилия и как оригинальные создания.
7. Левин Ю. Английская литература в России XVIII века // Вопр. лит. – 1996. – № 1. – С. 185-204 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.mincult.ru/brit/histbr3.htm (08.12.2017).
8. Левин Ю.Д. Томсон Д. (1700-1748) // Краткая литературная энциклопедия. – М., 1972. – Т. 7. – Стлб. 574 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.bookposter.ru/encliteratura/292409.htm#.WipM6SMlLgA (08.12.2017).
9. Меньшикова А.А. "Гимн" В.А. Жуковского как составная часть текста "The Seasons" ("Времена года") Томсона // Актуальные проблемы лингвистики и литературоведения. – Томск, 2012. – Вып. 13, т. 2. – С. 128-131.
10. Меньшикова А.А. Традиции пейзажной лирики в русской живописи XIX – начала XX века // Филол. науки. Вопр. теории и практики. – 2015. – № 8, ч. 2. – C. 120-126 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://scjournal.ru/articles/issn_1997-2911_2015_8-2_33.pdf (08.12.2017).
11. Перовский В.А. Четыре времени года : поэма / пер. с фр. Василий Перовский. – М. : Унив. тип., 1808. – 42 с.
12. Сапченко Л.А. "Времена года" Дж. Томсона и "О счастливейшем времени жизни" Н. Карамзина // XVIII век: искусство жить и жизнь искусства. – М., 2004. – С. 303-314 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://natapa.msk.ru/sborniki-pod-redaktsiey-n-t-pahsaryan/vremena-goda-dzh-tomsona-i-o-schastliveyshem-vremeni-zhizni-n-karamzina.html (08.12.2017).
13. Соловьева Н.А. «Времена года» Д. Томпсона и поэтика раннего английского сентиментализма // Вестн. МГУ. Сер. 9, Филология. – 1983. – № 2. – С. 45-49.
14. Студенская Е.М. Забытый поэт // Новый журн. иностр. лит. – 1902. – Т. 2, № 6.
15. Томсон Д. Четыре времени года / [Д. Томсон]. – М. : Унив. тип., 1802. – 33 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: https://www.litres.ru/dzheyms-tomson/chetyre-vremeni-goda/ (08.12.2017).
16. Томсон Д. Четыре времени года / поэма Томсона ; [пер. Д.И. Дмитревский]. – М. : Унив. тип., 1798. – X, 516 с. – Издание представляет собой вольный перевод с французского перевода поэмы Д. Томсона "Времена года".
17. Шохина Е.В. Семантика времен года в поэзии пушкинской поры [Электронный ресурс] : дис. … канд. филол. наук : 10.01.01 / Шохина Елена Викторовна. – Воронеж, 2017. – 160 с. – URL: http://www.science.vsu.ru/dissertations/5116/Диссертация_Шохина_Е.В..pdf (08.12.2017).
18. Spacks P.A.M. The varied god. A critical study of Thomson's The seasons / P.A.M. Spacks. – Los Angeles : University of California press, 1956. – 190 p.
См. также пост в блоге "Библиограф+" (открыть ссылку).

№ 30363  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, литературу о творчестве Эдуарда Юнга. Историю создания его произведений. Анализ "Ночных мыслей". Историю переводов. Спасибо!
Ответ: Здравствуйте. Предлагаем Вам следующие издания (источники – ЭК МГОУНБ, НЭБ eLibrary, НЭБ КиберЛенинка, ИПС Google):
1. Алпатова Т.А. Эдвард Юнг в художественном мире Г. Державина и Н. Карамзина // Русистика и компаративистика : сб. науч. ст. / гл. ред. М.Б. Лоскутникова. – М., 2014. – С. 177-192.
2. Бутыркина И.С. Модификации полифункционального мотива «Ночи» в поэме Эдварда Юнга «The complaint; or night thoughts on life, death and immortality» («Жалоба, или Ночные думы о жизни, смерти и бессмертии») / И.С. Бутыркина, М.В. Евстигнеева // CETERIS PARIBUS. – 2015. – № 5. – С. 69-72 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: https://cyberleninka.ru/article/n/modifikatsii-polifunktsionalnogo-motiva-nochi-v-poeme-edvarda-yunga-the-complaint-or-night-thoughts-on-life-death-and-immortality-zhaloba (04.12.2017).
3. Волошинов А.В. Трансформация концепта "гений" в художественном сознании английского просвещения первой половины XVIII века / А.В. Волошинов, В.В. Кирюшкина // Человек. – 2016. – № 5. – С. 40-54 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: https://phil.hse.ru/data/2016/12/30/1114713508/сhelovek_5_16.pdf (04.12.2017).
4. «Кладбищенская» лирика // История зарубежной литературы : предромантизм : [учеб. пособие] / Н.А. Соловьева. – М., 2005. – С. 66-72.
5. Левочский С.С. Тема Смерти и Ночи в творчестве Э. Юнга и Новалиса // Человек. – 2015. – № 4. – С. 114-124.
6. Строилова А.Г. Опыты первых переводов поэзии Э. Юнга в России // Текст. Книга. Книгоиздание. – 2015. – № 1. – С. 43-57 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: https://cyberleninka.ru/article/n/opyty-pervyh-perevodov-poezii-e-yunga-v-rossii (04.12.2017).
7. Строилова А.Г. Поэма Эдварда Юнга "The complaint, or night thoughts" и формирование русской переводческой школы в конце XVIII-начале XIX вв. : учеб. пособие. – Кемерово, 2010. – 86 с.
8. Строилова А.Г. Рецепция творчества Эдварда Юнга и Томаса Грея в русской поэзии конца XVIII-начала XIX века : дис. ... канд. филол. наук : 10.01.01 / Строилова Алевтина Георгиевна ; Том. гос. ун-т. – Томск, 2008. – 239 с. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/retseptsiya-tvorchestva-edvarda-yunga-i-tomasa-greya-v-russkoi-poezii-kontsa-xviii-nachala-x (04.12.2017).
9. Тихомирова Л.Н. "Ночная" поэзия в русской романтической традиции: генезис, онтология, поэтика : дис. ... канд. филол. наук : 10.01.01 / Тихомирова Людмила Николаевна. – Кемерово, 2001. – 235 с. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/nochnaya-poeziya-v-russkoi-romanticheskoi-traditsii-genezis-ontologiya-poetika (04.12.2017).
10. Юнг Э. Ночные думы : пер. с англ. // Хрестоматия по зарубежной литературе XVIII века / сост. Б.И. Пуришев, Б.И. Колесников ; под общ. ред. Б.И. Пуришева. – М., 1970. – Т.1. – С. 355-358.
11. Юнг Э. Плач, или Ночные размышления о жизни, смерти и бессмертии (1799 год) [Электронный ресурс] // В некотором царстве... Библиохроника / Венгеров А. [и др.] – М., 2010. – Кн. 3 : (1725-1980). – С. 120-123 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://библиохроника.рф/Portals/0/Flip_Books/Book_3/mobile/index.html#p=120 (04.12.2017).
См. также ответ № 32640 в архиве ВСС РНБ "Спроси библиографа" и пост в блоге "Библиограф+" (открыть ссылку).