ВИРТУАЛЬНАЯ
СПРАВОЧНАЯ
СЛУЖБА
КОРПОРАЦИЯ УНИВЕРСАЛЬНЫХ НАУЧНЫХ БИБЛИОТЕК
международный проект ВСС КОРУНБ

Главная О проекте Библиотеки-участницы Помощь "Библиограф+" Публикации donate!


БИБЛИОТЕКИ-УЧАСТНИЦЫ КОРУНБ

всего запросов в базе из них выполнено в работе находится сегодня выполнено сегодня задано
44980 44972 8 6 3

Каталог выполненных запросов


Английская литература


№ 24559  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Здравствуйте.Ищу критический обзор по Вильяму Голдингу,в частности по произведению Повелитель мух.Где мне смотреть эту информацию?Спасибо.
Ответ: Здравствуйте! Для начала работы над темой рекомендуем Вам обратиться к ответам на запросы № 13522, 15385 в Архиве ВСС КОРУНБ и ответу на запрос № 15270 (открыть ссылку) ВСС РНБ "Спроси библиографа". В дополнение предлагаем следующие материалы (источники поиска – ЭК РНБ, ЭК РГБ, БД ИНИОН РАН по литературоведению, БД НОУНБ, ИПС Nigma):
1. Гришенкова Т.Ф. Особенности системы символов в романе У. Голдинга "Повелитель мух" / Т.Ф. Гришенкова, В.В. Корнеева // Культура. Духовность. Общество : сб. материалов XVII междунар. науч.-практ. конф., г. Новосибирск, 14 апр. 2015 г. – Новосибирск, 2015. – С. 13-17.
2. Гудакова Е.И. Особенности системы персонажей в философском романе У. Голдинга "Повелитель мух" / Е.И. Гудакова, Т.А. Зиновьева // Новое слово в науке и практике: гипотезы и апробация результатов исследований : сб. материалов XII междунар. науч.-практ. конф. / под. общ. ред. С.С. Чернова. – 2014. – № 12. – С. 42-47.
3. Данилина Т.М. Притча как жанр фольклора и "книжной" литературы: притчевость повести У. Голдинга "Повелитель мух" // Юдинские чтения-2000. Фольклор и нац. культура. – Курск, 2000. – Ч. 1. – C. 74-76.
4. Котова Е.С. Категория пространства в романе У. Голдинга "Повелитель мух" // Альманах соврем. науки и образования. – 2009. – № 11, ч. 2. – С. 150-152 ; Скачать (открыть ссылку).
5. Крохмаль А.П. Хронотоп в романе-притче У. Голдинга "Повелитель мух" // Вестн. Самарского гос. ун-та. – 2006. – № 8. – С. 201-207 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://cyberleninka.ru/article/n/hronotop-v-romane-pritche-u-goldinga-povelitel-muh-annotatsiya (05.11.15).
6. Лакшин В. Увеличительное стекло зла // Иностр. лит. – 1970. – № 12. – С. 263-265.
О произведении У. Голдинга "Повелитель мух".
7. Руднев В.Н. Эстетика детства в литературе постмодерна: (к 60-летию выхода в свет романа У. Голдинга "Повелитель мух") // Вестн. Моск. гос. гуманитар.-экон. ин-та. – 2014. – № 2 (18). – С. 77-81 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://vestnik.mggeu.ru/files/releases/2014/vestnik_2_2014.pdf (05.11.15).
8. Самарцева О.В. Послевоенный кризис гуманизма и роман У. Голдинга "Повелитель мух" // Культура и текст. Литературоведение : сб. ст. – СПб., 1998. – Ч. 2. – С. 207-212.
9. Серова И.Г. Роль аллегории в организации текста романа У. Голдинга "Повелитель мух" / И.Г. Серова, О.И. Канев // XIX Царскосельские чтения : материалы междунар. науч. конф. / под. ред. В.Н. Скворцова, Л.М. Кобрина. – СПб., 2015. – С. 342-345.
10. Хоха С.С. Трагедия разрушения личности в романе Уильяма Голдинга "Повелитель мух" // Вестн. Полоцкого гос. ун-та. Сер. А, Гуманитар. науки. – 2014. – № 10. – С. 27-31 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://elib.psu.by:8080/bitstream/123456789/11414/1/%D0%A5%D0%BE%D1%85%D0%B0_2014-10.pdf (05.11.15).

№ 24544  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Подскажите,пожалуйста, литературу на тему "смысл названия романа ДЖ.Барнса "Попугай Флобера" "
Ответ: Здравствуйте. Предлагаем список публикаций более общего характера (источники: БД "Статьи" СОУНБ, Научная электронная библиотека eLIBRARY.RU, БД Eastview).
1. Джумайло О. Простое сердце: Джулиан Барнс// Вопр. лит. – 2011. – № 2. – С. 273-292
Творческий портрет известного английского писателя, эссеиста, литературного критика, одного из видных представителей литературы постмодернизма Джулиана Барнса.
2. Кобрин К. Красный коридор коллекционера // Октябрь. – 2009. – № 5. – С. 175-177
О творчестве английского писателя Джулиана Барнса.
3. Модина Г. И. Тема "смерти автора" в романе Джулиана Барнса "Попугай Флобера" // Обсерватория культуры. – 2009. – № 1. – С. 116-119.
4. Радченко Д. А. Художественная дидактика Джулиана Барнса // Изв. Рос. гос. пед. ун-та им. А. И. Герцена. – 2008. – № 69. – С. 256-260 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://elibrary.ru/download/32485940.pdf (03.11.2015).
Статья посвящена анализу художественной дидактики Джулиана Барнса, одного из самых популярных прозаиков Великобритании. В рассказах и романах писателя неизменно востребованным образом оказывается жизнь как самая серьезная и безусловная ценность.
5. Сысоева Ю.Н. Метаповествовательные формы в романе Дж. Барнса "Попугай Флобера" // Филология и культура. – 2013. – № 2 (32). – С. 251-254
В статье рассматриваются различные метаповествовательные формы в постмодернистском романе Дж. Барнса «Попугай Флобера». Сочетание этих форм выявляет иронический характер повествования и его пародийность.
6. Турышева О. Н. Документальное начало в постмодернистском повествовании (на материале романа Дж. Барнса «Попугай Флобера») // European Social Science Journal. – 2014. – № 5-1 (44). – С. 252-255.
О романе Дж. Барнса «Попугай Флобера» принято высказываться как об образце постмодернистского повествования, так как он выдержан в духе сомнения в возможности окончательных выводов о жизни. Однако рассказ о Флобере, чьей художественной биографией является роман, густо насыщено фактическим материалом. Ключом к пониманию характера присутствия документального материала в романе является его субъектная организация. В ходе ее анализа удается прийти к выводу о том, что документализм романа поддерживает установку героя-повествователя. Предлагается новый взгляд на содержание той загадки, которую расследует герой романа.
7. Федоров А. А. Литература постмодернизма конца XX века: человек в мире современной культуры // Вестн. Башкирск. ун-та. – 2011. – №4. – С. 1223-1227 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://cyberleninka.ru/article/n/literatura-postmodernizma-kontsa-xx-veka-chelovek-v-mire-sovremennoy-kultury (03.11.2015).
Обсуждается неклассический характер литературного творчества во второй половине ХХ века. В ней описываются художественные произведения постмодернистской прозы как трехуровневые тексты: информационный, культурологический и художественный. Автор анализирует произведения прозы Дж. Барнса «Попугай Флобера», «История мира в 10½ главах», «Англия, Англия»; У. Эко «Маятник Фуко»; Дж. Фаулза «Червь».
8. Филюшкина С. Н. Проблема автора, точки зрения, повествовательной ситуации (на примере романов Дж. Барнса, Дж. Фаулза, Г. Свифта) // Вестн. Пермского ун-та. Сер.: Рос. и зарубежная филология. – 2012. – Вып. 1. – С. 143-147
Статья представляет собой попытку использовать при анализе тех известных постмодернистических романов – "Попугай Флобера" Дж. Барнса, "Женщина французского лейтенанта" Дж. Фаулза и "Водоземье" Г. Свифта – понятие "повествовательной ситуации". Оно связано с выбором "посредника", на которого в своем понимании изображаемого ориентируется читатель. В романах от первого лица рассказчик сближается с первым или со вторым типом посредника. Характерная для постмодернистического романа множественность трактовок изображаемого, несводимая к одной "точке зрения", достигается постоянной сменой "повествовательных ситуаций".
9. Царева Е. В. Проблема интертекстуальности в современной английской литературе (на примере творчества П. Акройда и Дж. Барнса) // Иностр. яз. в высш. шк. – 2010. – № 2. – С. 117-121 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://elibrary.ru/download/21310098.pdf (03.11.2015).
В статье рассматриваются различные примеры интертекстуальности в современной английской литературе. Подробно анализируются романы П. Акройда «Чаттертон» и Дж. Барнса «Попугай Флобера». Выделяется цитирование, используются аллюзии и реминисценции как доминирующие формы интертексту.
Являясь жителем Екатеринбурга, Вы можете обратиться за консультацией по поиску информации в справочно-библиографический отдел ОУНБ им. Белинского (открыть ссылку).

№ 24227  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Добрый день!Помогите, пожалуйста, подобрать литературу по теме "Традиции детективного жанра в творчестве Конан-Дойля".
Ответ: Здравствуйте. Предлагаем Вам список источников по данному вопросу (источники : ЭК, БД МАРС, ПС Яндекс).
1. Анцыферова О. Ю. Детективный жанр и романтическая художественная система // Национальная специфика произведений зарубежной литературы XIX – XX веков. – Иваново, 1994. – С. 21-36. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://familybook.my1.ru/publ/8-1-0-28 (27.09.15)
2. Булычева В. П. Структурно-композиционные особенности детективного жанра // Актуальные вопросы филологических наук : материалы II междунар. науч. конф. (г. Чита, июль 2013 г.). – Чита : Молодой ученый, 2013. – С. 32-38. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.moluch.ru/conf/phil/archive/80/4068/(27.09.15)
3. Вольский Н. Н. Лёгкое чтение. Работы по теории и истории детективного жанра : монография / Н. Н. Вольский. – Новосибирск : Изд-во НГПУ. – 278 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://fullref.ru/job_aff65c96dae733bb4c5b8b906fb7b440.html(27.09.15)
4. Зарубежные писатели : биобиблиограф. словарь : в 2 ч. Ч. 1 / под ред. Н. П. Михальской. – М. : Дрофа, 2003. – С. 419-422.
5. Карр Дж. Д. Конан Дойл его жизнь и творчество / Дж. Д. Карр, Х. Присон. – М. : Книга, 1989. – 320 с.
6. Кириленко Н. Н. Детектив : логика и игра // Новый филол. вестн. – 2010. – № 1 (12). – С. 16-32; № 2 (9). – С. 27-47; № 4 (15). – С. 23-40.
7. Кузьменко Л. М. Повести и новеллы А. Конан Дойля о Шерлоке Холмсе (к проблеме детективного жанра) : дис. ... канд. филол. наук / Кузьменко Л.М. – М., 1978. – 126 с. ; Оглавление; Введение; Список лит. к дис. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/povesti-i-novelly-konan-doilya-o-sherloke-kholmsek-probleme-detektivnogo-zhanra (27.09.15)
8. Моисеев П. А. Детектив на фоне мировой литературы : психологизм в детективном жанре // Вестн. Чувашского ун-та. – 2014. – № 1. – С. 189-196. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://cyberleninka.ru/article/n/detektiv-na-fone-mirovoy-literatury-psihologizm-v-detektivnom-zhanre (27.09.15)

№ 23890  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Здравствуйте, помогите мне подобрать материал по теме "Женская тема в английском социальном романе середины 19 века (40-50е гг.)" для написания реферата.
Ответ: Здравствуйте. Для начала работы над темой, возможно, будут полезны следующие материалы (источники – БД «e-Library», Google):
1.Возмилкина В. О. «И милость к падшим призывал..: Тема женского грехопадения в английском романе XVIII–XIX вв.// Вестн. Перм. ун-та. Рос. и зарубеж. филология. – 2014. – Вып. 2(26). – С. 88-98 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.rfp.psu.ru/archive/2.2014/vozmilkina.pdf (22.06.15)
2.Возмилкина В. О. Роль Э. Гаскелл в развитии британского социального романа XIX века // В мире науч. открытий. – 2014. – № 9.2. – С.796-814 ; Аннотация [Электронный ресурс]. – URL: http://journal-s.org/index.php/vmno/article/view/3552 (22.06.15)
См. также статьи автора (открыть ссылку), (открыть ссылку).
3.Повзун Е.В. Проблемно-тематическое своеобразие романа Энн Бронте «Незнакомка из Уайлдфелл–холла»(1848) // Весн. БДУ. Сер.4: Філалогія. Журналістыка. Педагогіка. – 2007. – № 3. – С. 8-12 ; Аннотация [Электронный ресурс]. – URL: http://elibrary.ru/item.asp?id=22747500 (22.06.15)
4. Шамина Н.В. Женская проблематика в викторианском романе 1840 – 1870-х годов : Джейн Остен, Шарлотта и Эмили Бронте, Джордж Элиот : дис. ... канд. филол. наук / Шамина Н.В. – Саранск, 2005. – 235 с. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. [Электронный ресурс] – URL: http://www.dissercat.com/content/zhenskaya-problematika-v-viktorianskom-romane-1840-1870-kh-godov-dzhein-osten-sharlotta-i-em (22.06.15)
Автореф. дис. (открыть ссылку)
См. также материалы сайта «сyberleninka.ru» (открыть ссылку).

№ 23789  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Курсовая работа на тему "Новая драма Бернарда Шоу"
по этому плану:

Введение
1)Формирование интеллектуального театра
1.1) Новая драма, как вид драматургии (Самые яркие произведения "Новой драмы")
1.2) Бернард Шоу как представитель "Новой драмы"( Б.Шоу о новой драме все сюда)
1.3.) Русские мотивы в драматургии в произведениях Бернарда Шоу

2. Анализ практического опыта У. Шекспира

2.1) Анализ произведения Б.Шоу на примере пьесы «Ученик дьявола», «Пигмалион» и «Дом, где разбиваются сердца»

2.2. Актуальность произведений Б. Шоу в наше время.

Заключение
Список литературы
Ответ: Здравствуйте. Предлагаем по Вашей теме посмотреть следующий список литературы (Источники: ЭК РНБ, ЭК КемОНБ, ИПС: Яндекс)
1. Балашов П.С. Художественный мир Бернарда Шоу. – М. : Худож. лит., 1982. – 327 с. ; Скачать (открыть ссылку)
2. Деннингхаус Ф. Театральное призвание Бернарда Шоу : пер. с нем. / [предисл. П.С. Балашова]. – М. : Прогресс, 1978. – 328 с.
3. Жихарева Т. Ю. Художественное творчество в рамках философского метода иррационализма (философские пьесы Д. Б. Шоу) // Language and Literature : электрон. журн / Тюменский гос. ун-т. – [Б.г.]. – Вып. 7. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://frgf.utmn.ru/last/No7/text14.htm (06.06.15)
4. Зарубежная литература конца XIX – начала XX века: учеб. пособие для студентов / [А.Б. Базилевский, А.Ю. Зиновьева, Д.А. Иванов и др.] ; под ред. В.М. Толмачева. – М. : Academia, 2003. – 491 с. – Из содерж.: IV. "Новая драма" ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://20v-euro-lit.niv.ru/20v-euro-lit/literatura-19-20-veka-tolmachev/index.htm (06.06.15)
5. Зарубежная литература ХХ века / под ред. Л. Г. Андреева. – М. : Высш. шк., 1996. – Из содерж.: Западноевропейская «Новая драма» ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://20v-euro-lit.niv.ru/20v-euro-lit/hh-vek-andreev/index.htm (06.06.15)
6. История зарубежной литературы ХХ века: 1917-1945. – М. : Просвещение, 1984. – 304 с. – Из содерж.: Джордж Бернард Шоу ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://20v-euro-lit.niv.ru/20v-euro-lit/izl-1917-1945/index.htm (06.06.15)
7. Морозов М.М. Шекспир, Бернс, Шоу... / [авт. вступ. ст., сост. и ред. Ю. Шведов]. – М. : Искусство, 1967. – 328 с. – Из содерж.: Драматургия Бернарда Шоу ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://20v-euro-lit.niv.ru/20v-euro-lit/articles-angliya/morozov-dramaturgiya-bernarda-shou.htm (06.06.15)
8. Образцова А.Г. Бернард Шоу и русская художественная культура на рубеже XIX и XX веков / Рос. акад. наук, Рос. ин-т искусствоведения М-ва культуры Рос. Федерации. – М. : Наука, 1992. – 238 с.
9. Образцова А.Г. Бернард Шоу : учеб. пособие. – М. : РКХ РИЦ, 1997. – 191 с.
10. Пирсон Х. Бернард Шоу. – Ростов н/Д., 1997. – 544 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://20v-euro-lit.niv.ru/20v-euro-lit/pirson-bernard-shou/index.htm (06.06.15)
11. Полное собрание пьес. В 6 т. Т. 4 / [послесл. А.С. Ромм ; примеч. С.Л. Сухарева и др.]. – 1980. – 654 с. – Из содерж.: Ромм А. Послесловие к пьесе «Дом, где разбиваются сердца» Б. Шоу ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://20v-euro-lit.niv.ru/20v-euro-lit/articles-angliya/romm-posleslovie-dom-gde-razbivayutsya-serdca.htm (06.06.15)
См. также в архиве ВСС КОРУНБ ответы на запросы по произведению «Пигмалион» №№ 10686, 10719, 21095.
См. также ответы на запросы «Бернард Шоу» в Каталоге выполненных запросов «Спроси библиографа» (открыть ссылку).

№ 23515  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Здравствуйте! Занимаюсь написанием курсовой работы на тему "Стивен Фрай.Критические отзывы. Постмодернистский роман,жанр альтернативной истории".
Подскажите,пожалуйста,справочные статьи ,литературу на эту тему.
Ответ: Здравствуйте! Предлагаем Вам список литературы по теме (источники поиска – БД НОУНБ, БД МАРС, ЭК РНБ, НЭБ Киберленинка, ИПС Google, Nigma):
1. Бонч-Осмоловская Т. Пятьдесят штатов и один Фрай // Неприкосновенный запас: дебаты о политике и культуре. – 2009. – № 3 (65). – С. 290-295. – Рец. на кн.: Fry S. Stephen Fry in America / Stephen Fry. – L. : Harper Collins, 2008 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.nlobooks.ru/sites/default/files/old/nlobooks.ru/rus/nz-online/619/1393/1417/index.html (14.05.15).
2. Визель М. В поисках несуществующего брата // Эксперт. – 2011. – № 6. – С. 79. – Рец. на кн.: Фрай С. В Америке / С. Фрай. – М. : Фантом-Пресс, 2010. – 312 с.
3. Григорян К.Б. Аллюзивная стратегия ремейка: шекспировские аллюзии в романе Стивена Фрая «Теннисные мячики небес» // Вестн. Новгородского гос. ун-та им. Ярослава Мудрого. – 2014. – № 83-1 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://cyberleninka.ru/article/n/allyuzivnaya-strategiya-remeyka-shekspirovskie-allyuzii-v-romane-stivena-fraya-tennisnye-myachiki-nebes (14.05.15).
4. Заботина Е.М. Парадоксы в текстах Стивена Фрая // Вестн. Ленинградского гос. ун-та им. А.С. Пушкина. – 2008. – № 5 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://cyberleninka.ru/article/n/paradoksy-v-tekstah-stivena-frayya (14.05.15).
5. Корчагина Н. Рецензия на книгу «Как творить историю» Стивена Фрая [Электронный ресурс] / Н Корчагина, Т. Кочнева // Читают все! : [сайт]. – М., [б. г.]. – URL: http://www.knigoboz.ru/konkurs/books/resps/view/?649 (14.05.15).
6. Стародубец А. Подводя итоги // Эхо планеты. – 2012. – № 26. – С. 48 : ил. – Рец. на кн.: Фрай С. Хроники Фрая / С. Фрай. – М. : Фантом Пресс, 2012. – 544 с.
7. Стародубец А. Утраченные иллюзии // Там же. – 2011. – № 25/26. – С. 46 : ил. – Рец. на кн.: Фрай С. Лжец: роман / С. Фрай. – М. : Эксмо, 2010. – 448 с.
8. Стародубец А. Хроники франта // Там же. – 2012. – № 3. – С. 49 : ил. – Рец. на кн.: Фрай Э. Дневник миссис Фрай / Э. Фрай. – М. : Фантом Пресс, 2011. – 256 с.
9. Фрай С. "Во многих отношениях я чужестранец в Англии" : беседа с британским писателем и актером / С. Фрай ; беседу вела М. Терещенко // Газета. – 2008. – 30 апр. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://web.archive.org/web/20080420104901/http://gzt.ru/culture/2005/05/12/050614.html (14.05.15).
О романе «Как творить историю».
10. Фрай С. Профессия: англичанин : беседа с английским писателем С. Фраем / С. Фрай ; беседу вела Г. Юзефович // Эксперт. – 2005. – 9-15 мая (№ 17). – С. 80-81 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://expert.ru/expert/2005/17/17ex-fry_5597/ (14.05.15).
Об особенностях литературного процесса в Великобритании и книге «Как творить историю».
11. Юзефович Г. Официальный представитель // Там же. – 2007. – № 39. – С. 102. – Рец. на кн.: Фрай С. Моав – умывальная чаша моя : автобиография / С. Фрай. – М. : Фантом-Пресс, 2007. – 608 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://expert.ru/expert/2007/39/stiven_fray/ (14.05.15).

№ 23163  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Здравствуйте! Помогите,пожалуйста, с подбором литературы (в т.ч.критические работы)по написанию квалификационной работы на тему "Поэтика новеллы Дэвида Герберта Лоуренса"Кукла капитана". Хотелось бы найти подробно эти данные: история создания новеллы; тематика и сюжет; анализ персонажей и героев, а также способы передачи; какие стилистические приемы использовались автором в новелле. Если возможно то саму новеллу на русском языке и все что с ней связано. Спасибо за помощь!
Ответ: Здравствуйте. Предлагаем по Вашей теме краткий список (источники: ЭК ЧОУНБ, РГБ; поисковые системы: Yandex, Google; портал Арбикон):
1. Balbert P. Courage at the Border-Line : Balder, Hemingway, and Lawrence's the Captain's Doll // Papers on Language & Literature. – 2006. – N 3, vol. 42 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: https://www.questia.com/library/journal/1G1-151204680/courage-at-the-border-line-balder-hemingway-and (17.04.2015)
2. McKibbin T. Love’s Shades [Electronic resource] // TonyMcKibbin.com : [the site]. – Edinburgh, 2014. – URL: http://tonymckibbin.com/non-fiction/the-ladybird (17.04.2015)
3. Poovalingam N. Animal imagery in D.H. Lawrence : gospels of horizontal life : дис. … д-ра филос. наук / Poovalingam N. ; Pondicherry University. – Puducherry, 1992. – 268 p. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: dspace.pondiuni.edu.in/jspui/bitstream/pdy/319/1/T0880.pdf (17.04.2015)
4. Reading the Best of D. H. Lawrence's Novellas [Electronic resource] // Eötvös Loránd University : School of English and American Studies : [the site]. – Будапешт, 2015. – URL: http://seas3.elte.hu/coursematerial/MaracziGeza/ (17.04.2015)
5. The Captain's Doll [Electronic resource] // Wikipedia : свободная энцикл. – Майами : Фонд Википедия, 2001-2015. – URL: http://en.wikipedia.org/wiki/The_Captain's_Doll (17.04.2015)
6. Крэг Д. Любовь и общество: "Мера за меру" и наша эпоха // Шекспир в меняющемся мире : сб. ст. : пер. с англ. / [ред. и предисл. Ю. Ф. Шведова]. – М., 1966. – 381 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.w-shakespeare.ru/library/shekspir-v-menyauschemsa-mire12.html (17.04.2015)
Рекомендуем ознакомиться с запросом № 23065 Виртуальной справочной службы корпорации универсальных научных библиотек КОРУНБ (открыть ссылку).

№ 23065  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Здравствуйте! Помогите, пожалуйста, с подбором литературы (в т.ч.критические работы)по написанию квалификационной работы на тему "Поэтика новеллы Дэвида Герберта Лоуренса"Кукла капитана". Спасибо за помощь!
Ответ: Здравствуйте. К сожалению, предоставить список литературы по Вашей теме в рамках Виртуальной службы не представляется возможным, т. к. запрос сформулирован слишком узко и требует углубленного разыскания. Предлагаем краткий список литературы более общего характера (источники: ЭК ЧОУНБ, РГБ; поисковые системы: Yandex, Google; портал Арбикон):
1. Аллен У. Традиция и мечта: критический обзор английской и американской прозы с 20-х годов до сегодняшнего дня / У. Аллен. – М. : Прогресс, 1970. – 424 с.
2. Аникин Г. В. История английской литературы : [учеб. пособие для пед. ин-тов и фак. иностр. яз.] / Г. В. Аникин, Н. П. Михальская. – М. : Высш. шк., 1975. – 528 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://fs1.uclg.ru/books/pdf/1360337045_i_1975.pdf.pdf (10.04.2015)
3. Булашова Н. М. Поэтика рассказов Д.Г. Лоуренса : автореф. дис. ... канд. филол. наук : 10.01.03 / Булашова Наталия Михайловна. – М., 2013. – 19 с.
4. Кудрик Н. О. Концепція особистості у романах Д.Г. Лоуренса і традиції російської літератури другої половини XIX ст. : автореф. дис ... канд. філол. наук: 10.01.05 / Наталія Олександрівна Кудрик. – Київ : Б.в., 2008. – 16 с. – На укр. яз. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://scholar.google.ru/scholar?start=10&q=%D0%BF%D0%BE%D1%8D%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B0+%D0%94%D1%8D%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B0+%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%B1%D0%B5%D1%80%D1%82%D0%B0+%D0%9B%D0%BE%D1%83%D1%80%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%B0&hl=ru&as_sdt=0,5 (10.04.2015)
5. Михальская И. Ноттингемский космос Дэвида Герберта Лоуренса // Лоуренс Д. Г. Сыновья и любовники : роман / Д. Г. Лоуренс ; пер. с англ. Р. Облонская ; авт. предисл. Н. Михальская ; худож. А. Таран. – М. : Художествен. лит., 1990. – 477 с.
6. Олдингтон Р. Дэвид Герберт Лоуренс : заметки // Лоуренс Д. Г. Дочь лошадника : рассказы : пер. с англ. / Д. Г. Лоуренс ; ред. Н. Т. Федоренко ; сост. и предисл. Н. Пальцев ; пер. Ю. Жукова [и др.]. – М., 1985.
7. Пальцев Н. Феникс из Ноттингема // Лоуренс Д. Г. Дочь лошадника : рассказы : пер. с англ. / Д. Г. Лоуренс ; ред. Н. Т. Федоренко ; сост. и предисл. Н. Пальцев ; пер. Ю. Жукова[ и др.]. – М., 1985.
8. Проскурнин Б. М. Джордж Элиот и Дэвид Герберт Лоуренс : так ли далеки викторианство и модернизм? // Филолошки студии. – Скопjе ; Перм ; Лубльяна ; Загреб, 2007. – Вып. 5, vol. 2. – C. 60-70 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://philologicalstudies.org/dokumenti/2007/vol2/7.pdf (10.04.2015)
9. Стирнік Н.С. Специфіка жанру модерністського оповідання Д. Г. Лоуренса : (збірка оповідань «Зникла жінка») // Наукові записки Харків. нац. пед. ун-ту ім. Г. С. Сковороди. Сер.: Літературознавство. – 2013. – Вип. 4 (1). – С. 185-190 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.irbis-nbuv.gov.ua/cgi-bin/irbis_nbuv/cgiirbis_64.exe?I21DBN=LINK&P21DBN=UJRN&Z21ID=&S21REF=10&S21CNR=20&S21STN=1&S21FMT=ASP_meta&C21COM=S&2_S21P03=FILA=&2_S21STR=Nzl_2013_4(1)__29 (10.04.2015)
10. Чухно В. Писатель с умным сердцем // Лоуренс Д. Г. Любовник леди Чаттерлей / Д. Г. Лоуренс. – М. : Эксмо, 2005. – С. 5-12 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://static.my-shop.ru/product/pdf/27/267688.pdf (10.04.2015)

№ 23038  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Здравствуйте! Не могли бы вы помочь с выбором литературы для дипломной работы по теме: "Проблема передачи тематической особенности романа Джоанн Харрис "Ежевичное вино" при переводе с английского на русский".
Ответ: Здравствуйте. К сожалению, предоставить список литературы по Вашей теме в рамках Виртуальной службы не представляется возможным, т. к. запрос сформулирован слишком узко и требует углубленного разыскания. Предлагаем краткий список литературы более общего характера (источники: ЭК ЧОУНБ, РГБ; поисковые системы: Yandex, Google; портал Арбикон):
1. Адамчук Т. В. Индивидуальность стиля Джоан Харрис [Электронный ресурс] / Т. В. Адамчук, Д. А. Границына // Студенческий научный форум 2012 : материалы IV Междунар. студен. электрон. науч. конф., 15 февр.-31 марта 2012 г. / Рос. Акад. Естествознания. – М., 2012. – URL: http://www.rae.ru/forum2012/pdf/1075.pdf (09.04.2015)
2. Вдовенко Т. А. Образ предметов-нарраторов в иностранной художественной литературе // Наукові записки Нац. ун-ту «Острозька академія» : зб. наукових праць. Сер. Філологічна. – Острог : Видавництво Нац. ун-ту «Острозька академія», 2014. – Вип. 44. – С. 56-58 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://lingvj.oa.edu.ua/assets/files/full/2014/NZ_Vyp_44.pdf (09.04.2015)
3. Воробьёва О. П. Вкус "Шоколада" : интермедиальность и эмоциональный резонанс // Проблемы лингвистики и лингводидактики : междунар. сб. науч. ст. – Белгород : ПОЛИТЕРРА, 2013. – Вып. 1. – С. 54-63 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://uaclip.at.ua/vorobjova_belgorod.pdf (09.04.2015)
4. Геворкян И. А. Расширенная метафора в произведениях современных британских писателей и способы ее передачи на русский язык : автореф. дис. ... канд. филол. наук : 10.02.20 / Геворкян Ирина Арцруновна. – Казань, 2013. – 25 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://z3950.ksu.ru/referat/2013-099.pdf (09.04.2015)
5. Рудский Л. «Шоколад» к «Ежевичному вину» // Тверская,13. – 2010. – 17 июля (№ 86). – С. 13 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://old.tver-13.ru/Arhiv/2010/07/t13_086_1707.pdf (09.04.2015)
Подбор литературы по определенной тематике Вы можете заказать в Информационно-сервисном центре РНБ (открыть ссылку). Услуги предоставляются на платной основе.

№ 22986  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Добрый день.
Пишу дипломную работу на тему "Библейские фразеологические единицы и аллюзии в современном английском языке на примере романа Д. Голсуорси "Сдается внаем". Помогите, пожалуйста, подобрать литературу для теоретической части. Необходимо раскрыть понятия библейских фразеологических единиц, аллюзий и интертекстуальности.
Благодарю заранее.
С уважением, Иван
Ответ: Здравствуйте. Предлагаем Вам список источников по данному вопросу (источники : ЭК, БД МАРС, ПС Яндекс, НЭБ eLIBRARY.RU).
1. Баринков А. В. Фразеологические единицы библейского проихождения и их классификации [Электронный ресурс] / А. В. Баринков, Е. Ю. Волкова // Студенческий научный форум : V Междунар. студен. электрон. науч. конф., 15 февраля – 31 марта 2014 г. – М., 2014. – URL: http://www.scienceforum.ru/2014/483/5827 (08.04.15)
2. Болотнова Н. С. Новое в изучении явления интертекстуальности // Вестн. Томского гос. пед. ун-та. – 2011. – № 3. – С. 175-176. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://cyberleninka.ru/article/n/novoe-v-izuchenii-yavleniya-intertekstualnosti-vasiliev-a-d-intertekstualnost-pretsedentnye-fenomeny-krasnoyarsk-krasnoyar-gos-ped-un-t (08.04.15)
3. Гомлешко Б. А. Языковые средства выражения иронии в художественных текстах Джона Голсуорси: лингвопрагматический аспект :на материале языка романа «Сага о Форсайтах» : автореф. дис. … канд. филол. наук / Б. А. Гомлешко. – Краснодар, 2008. – 163 с. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. к дис. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/yazykovye-sredstva-vyrazheniya-ironii-v-khudozhestvennykh-tekstakh-dzhona-golsuorsi-lingvopr (08.04.15)
4. Захарова М. А. Стратегия речевого использования образных фразеологизмов английского языка / М. А. Захарова. – М. : Художественная лит., 1999. – 117 с.
5. Илунина А. А. Теоретические аспекты проблемы интертекстуальности в современном литературоведении // Вестн. Челябинского гос. ун-та. – 2013. – № 4. – С. 36-39. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.lib.csu.ru/vch/295/008.pdf (08.04.15)
6. Кирова Е. В. Особенности перевода инфинитива и инфинитивных оборотов с английского на русский язык (на материале романа Дж. Голсуорси «Сдается внаем») / Е. В. Кирова, Г. С. Тиванова // Сборник работ 69-й научной конференции аспирантов и студентов БГУ. – Минск, 2013. – С. 32-36. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.nirs.bsu.by/%D0%94%D0%BE%D0%BA%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D1%8B/%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D1%84%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BD%D1%86%D0%B8%D1%8F%20%D0%91%D0%93%D0%A3/69%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%84%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BD%D1%86%D0%B8%D1%8F/%D0%A2%D0%BE%D0%BC2_69.pdf#page=33(08.04.15)
7. Климович Н. В. Особенности перевода интертекстуальных элементов библейского происхождения в художественном тексте // Вестн. Томского гос. пед. ун-та. – 2013. – № 10. – С. 141-147. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://cyberleninka.ru/article/n/osobennosti-perevoda-intertekstualnyh-elementov-bibleyskogo-proishozhdeniya-v-hudozhestvennom-tekste (08.04.15)
8. Корнеева А. П. Английские фразеологические единицы библейского происхождения в языке и речи : автореф. дис. … канд. филол. наук / Корнеева А.П. – М., 2009. – 296 с. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. к дис. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/angliiskie-frazeologicheskie-edinitsy-bibleiskogo-proiskhozhdeniya-v-yazyke-i-rechi (08.04.15)
9. Мендельсон В.А. Библейские фразеологические единицы с компонентами-топонимами в английском и русском языках // III Международные Бодуэновские чтения: И. А.Бодуэн де Куртенэ и современные проблемы теоретического и прикладного языкознания (Казань, 23-25 мая 2006 г.) : труды и материалы : в 2 т. / Казан. гос. ун-т ; под общ. ред. К. Р. Галиуллина, Г. А. Николаева. – Казань : Изд-во Казан. ун-та, 2006. – Т. 2. – С. 211-213. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.kls.ksu.ru/boduen/bodart_3.php?id=9&num=43000000 (08.04.15)
10. Ползунова М. В. Изучение речевого жанра «объяснение в любви» в контексте художественной речи (на материале художественного произведения Джона Голсуорси «Сага о Форсайтах») // Вестн. Южно-Уральского гос. ун-та. Сер.: Лингвистика. – 2008. – № 1. – С. 79-82. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://cyberleninka.ru/article/n/izuchenie-rechevogo-zhanra-obyasnenie-v-lyubvi-v-kontekste-hudozhestvennoy-rechi-na-materiale-hudozhestvennogo-proizvedeniya-dzhona#ixzz3WdNnMFRR (08.04.15)
11. Степанова Н. И. Интертекстуальность в текстах культуры // Преподаватель XXI век. – 2012. – № 3, ч. 2. – С. 360-363.
См. также ответы на запросы №№ 6298, 10615, 17870, 18999.
Являясь жителем Петербурга, Вы можете обратиться за дополнительной информацией к библиографам РНБ.