Виртуальная справочная служба Корпорации универсальных научных библиотек

всего запросов в базе	из них выполнено	в работе находится	сегодня выполнено	сегодня задано
46449	46426	15	30	23

Каталог выполненных запросов

Начало > Литературоведение > Зарубежная литература >

Зарубежная литература

Английская литература

Бернс Роберт

Бэнкс Иэн

Вудхауз П.Г.

Даль Роальд

Джойс Джеймс

Донн Джон

Китс Джон

Кристи Агата

Кэролл Льюис

Лондон Джек

Льюис Клайв

Мердок Айрис

Остен Джейн

Фаулз Джон

Шелли Мэри

Дэвид Лодж

Французская литература

Вольтер

Кокто Жан

Ростан Эдмон

Сент-Экзюпери Антуан де

Апдайк Джон

Брэдбери Рэй

Буковски Чарльз

Воннегут Курт

Вулф Том

Генри О

Гришэм Джон

Кинг Стивен

Паланик Чак

Фицджеральд Френсис Скотт

Флэгг Фэнни

Белль Генрих

Гейне Генрих

Гессе Герман

Гёте Иоганн Вольфганг

Гофман Эрнст Теодор Амадей

Манн Томас

Ницше Фридрих

Ремарк Эрих Мария

Цвейг Стефан

Шиллер Фридрих

← пред. [16]

| 1 ... 13 14 15 16

№ 384 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Кто был прототипом Кадета Биглера и других героев романа Ярослава Гашека "Похождения бравого солдата Швейка"?

Ответ: Здравствуйте. Для поиска ответа на Ваш вопрос предлагаем краткий список основной литературы на русском языке о жизни и творчестве Я. Гашека (источники: ЭК РНБ, БД по литературоведению ИНИОН РАН, картотека переводов мировой художественной литературы им. А.Д. Умикян РНБ):
1. Антонов С.И. Если бы имел десять жизней... / С.И. Антонов ; вступ. ст. Р. Кузнецовой. – М. : Патриот, 1990. – 262 с. Шифр РНБ: 90-3/691.
2. Бернштейн И.А. «Похождения бравого солдата Швейка» Ярослава Гашека. – М. : Худож. лит., 1971. – 102 с. – (Массовая историко-литературная библиотека). Шифр РНБ: 71-3/4690.
3. Востокова С.И. Ярослав Гашек : критико-биогр. очерк / С.И. Востокова. – М. : Худож. лит., 1964. – 183 с. Шифр РНБ: 64-2/2773.
4. Никольский С.. История образа Швейка : новое о Ярославе Гашеке и его герое / С.В. Никольский. – М. : Индрик, 1997. – 176 с. : ил. – (Библиотека Института славяноведения и балканистики ; кн. 7). – Библиогр. в примеч.: с. 150-157. Шифр РНБ: 97-3/5402.
5. Швейк : неофиц. сайт. – Орел, 2003–2007. – URL: http://shveik71.narod.ru/ (27.07.07).
См. также ответ на запрос № 49.
Для дальнейшего самостоятельного поиска рекомендуем следующие библиографические ресурсы:
1. Ярослав Гашек : биобиблиогр. указ. рус. пер. и критич. лит. на рус. яз. / сост. И.В. Токсина, И.Л. Курант, Н.Л. Глазкова. – М. : ВГБИЛ, 1983. – 157 с. Шифр РНБ: С К-2/1749
2. БД по литературоведению ИНИОН РАН . Поисковые поля помечаете как «Ключевые слова», вводите наиболее значимый для Вашей темы поисковый термин, например, «Гашек».
Являясь жителем Петербурга, Вы можете получить консультацию у библиографа группы литературы и искусства ИБО РНБ.

[Российская национальная библиотека]

№ 218 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Если у вас что-нибудь о японских писателях?А конкретно
Нацуме Сосеки и его произведение.
Заранее багодарю.

Ответ: Здравствуйте. Предлагаем список литературы (источники: ЭК РНБ, НБ МГУ,БД по литературоведению ИНИОН РАН, Nigma):
1. Бреславец Т.И. И.А. Гончаров и японский писатель Нацумэ Сосэки: восточный халат
Обломова // И.А. Гончаров. – Ульяновск, 2003. – С. 268-272.
2. Георгиев Ю. Портретист японской души [Электронный ресурс] // Япония сегодня. – 2004. – URL: http://www.japantoday.ru/test/10.shtml (04.06.07).
3. Киносита Т. Поэтика Достоевского в творчестве японских писателей Фтабатэя Симэя
и Нацумэ Сосэки // Достоевский. – СПб., 1997. – Т. 14. – С. 266-272.
4. Нацумэ С. Ваш покорный слуга кот [Электронный ресурс] / Нацумэ Сосэки ; пер. Л. Коршикова, А. Стругацкого. – URL: http://sf.convex.ru/abs/books/nat_vash.htm (04.06.07).
5. Нацумэ С. Избранные произведения / Нацумэ Сосэки ; сост. Е.М. Дьяконова. – СПб. : Гиперион, 2005. – 704 с. – Подробнее о книге и предисловие к изданию (открыть ссылку).
6. Нацумэ С. Развитие современной Японии [Электронный ресурс] / С. Нацумэ ; пер. с японского А. Друнин, К. Нобутоси. – URL: http://jlib.sinor.ru/hudlit/soseki/nskaikaw.txt ( 04.06.07).
7. Нацумэ Сосэки [Электронный ресурс] // Япония от А до Я : энциклопедия. – URL: http://www.japantoday.ru/japanaz/TMP/n24.shtml (04.06.07).
8. Савилов В.А. Творчество Нацумэ Сосэки в контексте становления японского реализма : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Савилов В.А. ; МГУ им. М.В. Ломоносова, Ин-т стран Азии и Африки. – М., 1999. – 24 с.
9. Цветы ямабуки. Шедевры поэзии хайку «серебряного» века (конец XIX – начало XX вв.) / пер. с яп., предисл. и коммент. А.А. Долина. – СПб. : Гиперион, 2000. – 256 с.
Дополнительно рекомендуем посмотреть Библиотеку Япониста (открыть ссылку).

[Национальная библиотека Республики Карелия]

№ 55 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Я заканчиваю английскео отделение ин.яза. Тема моей дипломной работы "Церковная лексика в романе Умберто Эко "Имя Розы" (роман на английском, работа на русском).Не поможете со списком литературы? Заранее спасибо.

Ответ: Здравствуйте. К сожалению, предоставить список литературы по Вашей теме в рамках Виртуальной службы не представляется возможным, т. к. запрос сформулирован слишком узко и требует углубленного разыскания. Предлагаем краткий список литературы о романе (источник ЭК РГБ, РНБ, ИНИОН РАН, поисковая система Яндекс):
1. Бутов М. Отчуждение славой // Новый мир. – 2000. – № 2. – C. 188-209.
2. Костюкович Е. Умберто Эко и его роман // Лит. газ. – 1988. – 24 авг. (№ 34). – С. 15.
3. Кротков А. Маятник и роза // Юность. – 1997. – № 3. – С. 76-77.
4. Крупенина Е.В. Философская проблематика в романах Умберто Эко : автореф. дис. ... канд. филос. наук / Крупенина Е.В. ; Рос. гос. гуманитар. ун-т. – М., 2005. – 38 с.
5. Мерцалова Е.А. К вопросу о времени и пространстве в романе Умберто Эко "Имя розы" // Вопр. взаимовлияния литератур. – Н. Новгород, 1997. – С. 20-33.
6. Пожидаева В.Г. Две парадигмы романа У. Эко "Имя розы" // Гуманитарное знание. – Омск, 1999. – Вып. 3. – C. 89-93.
7. Рейнгольд С. «Отравить монаха» или человеческие ценности по Умберто Эко // Иностр. лит. – 1994. – № 4. – С. 269-274.
8. Рыженкова Г. Умберто Эко в переводах Елены Костюкович [Электронный ресурс] // Проза.ру : [сайт]. – М., 04.01.03. – URL: http://www.proza.ru/texts/2003/01/03-99.html (17.04.07).
9. Скрипник К.Д. Умберто Эко : [зарубеж. философия] / К.Д. Скрипник, Л.А. Штомпель, О.М. Штомпель. – М. ; Ростов н/Д : МарТ, 2006. – 108 с.
10. Усманова А.Р. Умберто Эко: парадоксы интерпретации / А.Р. Усманова. – Минск : Пропилеи, 2000. – 199 с.
11. Шендерович А. Этика без Бога // Знамя. – 2005. – № 7. – С. 191-197.
12. Эко У. Заметки на полях "Имени розы" / Умберто Эко ; пер. с итал. Елены Костюкович. – СПб. : Симпозиум, 2002. – 91 с.
13. Schillemans S. Umberto Eco and William of Baskerville. Partners in abduction // Semiotica. – Berlin ; New York., 1992. – Vol. 92, N 3/4. – P. 259-285. – Bibliogr.: p. 284-285.
Для дальнейшего самостоятельного поиска рекомендуем следующие ресурсы:
1. БД по языкознанию ИНИОН РАН и БД по литературоведению ИНИОН РАН . Поисковые поля помечаете как «Ключевые слова», вводите комбинацию наиболее значимых для Вашей темы поисковых терминов, например, «ЭКО». Увеличивая количество ключевых слов, Вы сужаете область поиска, но повышаете соответствие результатов Вашей теме и наоборот.
2. Umberto Eco : Porta Ludovica : [site]
3. Umberto Eco [Электронный ресурс] // Wikipedia. – URL: http://en.wikipedia.org/wiki/Umberto_Eco (17.04.07).
Вы также можете заказать список литературы в Информационно-сервисном центре РНБ . Услуги оказываются на платной основе.

[Национальная библиотека Республики Саха (Якутия)]

№ 49 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Здравствуйте,мне нужно найти литературу по теме "Принципы создания пародии у Я. Гашека "Похождение бравого солдата Швейка".Спасибо.

Ответ: Здравствуйте. Предлагаем список литературы по теме Вашего запроса (источник ЭК РГБ, РНБ, НБ РС (Я), ИНИОН РАН):
1. Дунаевский А.М. Иду за Гашеком : [докум. повесть] / А.М. Дунаевский. – 4-е изд., доп. – М. : Сов. Россия, 1983. – 256 с.
2. Малевич О. Сенсации, не наделавшие шума // Нева. – СПб., 1998. – N 9. – С. 199-202.
3. Никольский С.В. Зрелищно-смеховая культура и творчество Ярослава Гашека // Информ. бюл. / Междунар. ассоц. по изуч. и распространению слав. культур. – М., 1993. – Вып. 27. – С. 107-115.
4. Никольский С.В. История образа Швейка : новое о Ярославе Гашеке и его герое / [С.В. Никольский] ; Рос. акад. наук, Ин-т славяноведения и балканистики, Группа истории слав. культур. – М. : Индрик, 1997. – 176 с.
5. Никольский С.В. Йозеф Швейк – прототип героя Гашека // Славянский альманах: 2000. – М., 2001. – C. 329-338.
6. Никольский С.В. К истории образа Швейка // Сов. славяноведение. – М., 1988. – N 2. – С. 47-57.
7. Никольский С.В. Поэтика розыгрыша и комической мистификации в творчестве Ярослава Гашека // Изв. АН СССР. Сер. лит. и яз. – М., 1989. – Т. 48, N 2. – С. 137-148.
8. Попов Г. Так кто же идиот? // Наука и жизнь. – М., 2004. – N 4. – С. 42-49.
9. Пытлик Р. Швейк завоевывает мир: [о романе Я. Гашека "Похождения бравого солдата Швейка"] / Радко Пытлик. – М. : Книга , 1983 – 237 с.
10. Рябкова Е.Г. Швейк – Санчо Панса и Дон Кихот: (дуализм образа) / Е.Г. Рябкова, А.В. Сивкова // Культурный слой : исслед. по истории европ. культуры. – Калининград, 2000. – Вып. 1. – С. 115-121.
11. Сорокина Г.А. Сатирический образ армии в произведениях Я. Гашека и Г. Майринка // Первая мировая война в литературах и культуре западных и южных славян. – М., 2004. – C. 208-220.
12. Сорокина Г.А. Швейк и Убю как две глобальные модели «маленького человека» // Филология в системе современного унив. образования. – М., 2002. – Вып. 5. – С. 90-94.
13. Токсина И.В. Ярослав Гашек : биобиблиогр. указ. рус. пер. и крит. лит. на рус. яз. / сост. И.В. Токсина, И.Л. Курант, Н.Л. Глазкова. – М. : ВГБИЛ, 1983. – 157 с.
14. Шубин Г.Г. Ярослав Гашек / Г.Г. Шубин. – М. : Знание, 1982. – 64 с.

[Национальная библиотека Республики Саха (Якутия)]

← пред. [16]

| 1 ... 13 14 15 16