Виртуальная справочная служба Корпорации универсальных научных библиотек

всего запросов в базе	из них выполнено	в работе находится	сегодня выполнено	сегодня задано
48144	48134	8	0	0

Каталог выполненных запросов

Начало > Литературоведение > Зарубежная литература >

Зарубежная литература

Английская литература

Бернс Роберт

Бэнкс Иэн

Вудхауз П.Г.

Даль Роальд

Джойс Джеймс

Донн Джон

Китс Джон

Кристи Агата

Кэролл Льюис

Лондон Джек

Льюис Клайв

Мердок Айрис

Остен Джейн

Фаулз Джон

Шелли Мэри

Дэвид Лодж

Французская литература

Вольтер

Кокто Жан

Ростан Эдмон

Сент-Экзюпери Антуан де

Апдайк Джон

Брэдбери Рэй

Буковски Чарльз

Воннегут Курт

Вулф Том

Генри О

Гришэм Джон

Кинг Стивен

Паланик Чак

Фицджеральд Френсис Скотт

Флэгг Фэнни

Белль Генрих

Гейне Генрих

Гессе Герман

Гёте Иоганн Вольфганг

Гофман Эрнст Теодор Амадей

Манн Томас

Ницше Фридрих

Ремарк Эрих Мария

Цвейг Стефан

Шиллер Фридрих

← пред. [13] след. →

| 1 ... 10 11 12 13 14 15 16 17 18 |

№ 12994 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Здравствуйте! Помогите пожалуйста составить список литературы. Мой диплом на тему: Жизнь и творчество танской поэтессы Сюэ Тао.

Ответ: Здравствуйте. Для начала работы предлагаем следующие материалы. (Источники выполнения: ИПС Яндекс, ИПС Гугл, ЭК НБРБ).
1. Дагданов Г.Б. Танская поэзия : науч. очерк / Г.Б. Дагданов. – Улан-Удэ : Изд-во БГУ, 1997. – 70 с.
2. Кравцова М.Е. Поэзия древнего Китая. Опыт культурологического анализа / М.Е. Кравцова. – СПб., 1994. – 544 с.
3. Поэзия эпохи Тан (7 – 10 вв.) / ред. Р. Делюсин, Т. Редько, В. Сорокин и др. – М. : Худож. лит., 1987. – 479 с.
4. Серебряков Е. А. О художественном своеобразии творчества танской поэтессы Сюэ Тао // Востоковедение. – Л. : ЛГУ, 1981. – № 8.
5. Сторожук А.Г. Художественные концепты и проблемы творчества в литературе эпохи Тан : дисс. … д-ра филол. наук / Сторожук Александр Георгиевич. – СПб., 2006. – 610 с ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/khudozhestvennye-kontsepty-i-problemy-tvorchestva-v-literature-epokhi-tan (10.05.2012).
6. Сюэ Тао. Стихи (Перевод с китайского и вступление Михаила Басманова) // Иностр. лит. – 1989. – № 10. – С. 164–171 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://imwerden.de/pdf/tao_stihotvorenija.pdf (10.05.2012).
Также рекомендуем ознакомиться с материалами сайта (открыть ссылку).
Являясь жителем Улан-Удэ, Вы можете обратиться за дополнительной информацией к библиографам Национальной библиотеки Республики Бурятия.

[Национальная библиотека Республики Бурятия]

№ 12761 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Здравствуйте!
подскажите, пожалуйста, электронную литературу по теме: Публицистика Чокана Валиханова (Шокана Уалиханова).
Спасибо.

Лариса

Ответ: Здравствуйте! Предлагаем список литературы по теме (Источники: поисковые системы Google, Yandex).
1. Арапов Д.Ю. Чокан Валиханов о проблемах реформ в казахском социуме [Электронный ресурс] // Кафедра стран постсоветского зарубежья РГГУ : [сайт]. – М., 2007. – URL: http://www.postsoviet.ru/print.php?pid=219 (19.04.12).
2. Зиманов С.З. Политические взгляды Чокана Валиханова / С.З. Зиманов, А.А. Атишев ; Акад. наук Каз. ССР, Ин-т философии и права. – Алма-Ата : Изд-во "Наука" Каз. ССР, 1965. – 250 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.nlrk.kz/data11/result/ebook_216/index.html#ps (19.04.12).
3. Исмаилова Р. Чокан Валиханов об исламе [Электронный ресурс] // Nomad : [сайт]. – [Б.м.], 2012. – URL: http://www.nomad.su/?a=15-201010060015 (19.04.12).
4. Королева В. Духовные воззрения Чокана Валиханова [Электронный ресурс] // Союз православных граждан Казахстана : информ.-аналит. сайт. – [Б.м.], 2010. – URL: http://spgk.kz/Duxovnye-vozzreniya-Chokana-Valixanova.html (19.04.12).
5. Чокан Валиханов [Электронный ресурс] // Литературный портал. Биографии знаменитых литераторов. – [Б.м.], 2004. – URL: http://gumanitaree.narod.ru/Valihanov.htm (19.04.12).
6. Чокан Валиханов [Электронный ресурс]. – [Б.м., б.г.]. – URL: http://www.google.ru/url?sa=t&rct=j&q=%D1%87%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BD%20%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%85%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2&source=web&cd=70&ved=0CGwQFjAJODw&url=http%3A%2F%2Freferats.ucoz.kz%2Fload%2F0-0-0-92-20&ei=6bSOT6GEFOb_4QSg-rmIDw&usg=AFQjCNH4vDgk0LQOCGX9qDaz9-mKeWPpNA&cad=rjt (19.04.12).
Вы можете осуществить самостоятельный поиск по каталогу Национальной библиотеки Республики Казахстан (открыть ссылку).

[Тверская областная универсальная научная библиотека им. А.М. Горького]

№ 12729 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Здравствуйте, нужна эффектная комедия эпохи древнего мира или Средневековья, н е греческая и не римская, для постановки на сцене (до 10 минут). Или эффектный отрывок. Заранее спасибо.

Ответ: Здравствуйте. В доступных ресурсах удалось выявить только печатные публикации некоторых произведений (источники – ЭК РГБ, ЭК РНБ, Google):
1.Средневековые французские фарсы : сборник / пер. с фр. ; сост., предисл., коммент. А. Д. Михайлова. – М. : Искусство, 1981. – 446 с.
Содерж.: Мальчик и слепой; Новобрачный, что не сумел угодить молодой супруге; Адвокат Пьер Патлен; Паштет и торт; Новый Патлен; Бедный Жуан; Женатый любовник; Мельник, чью душу черт в ад уволок; Лохань; Женин, ничейный сын, и др. произведения.
2.Перетц В. Н. Итальянские комедии и интермедии, представленные при дворе императрицы Анны Иоанновны в 1733-1735 гг. : тексты / В.Н. Перетц. – Петроград, 1917. – VIII, 489 с.
3.Сакс Г. Шванки : [короткие сатир. стихи : перевод] / Ганс Сакс ; [иллюстратор Гелла Тангер. – Библиофил. изд.]. – СПб. : Клео, 2002. – 240 с.
См. также материалы сайтов: ФЭБ «Русская литература и фольклор» (открыть ссылку), (открыть ссылку), (открыть ссылку); «OCR: niv.ru» (открыть ссылку),
«biblioteka.teatr-obraz.ru» (открыть ссылку).

[Национальная библиотека Республики Карелия]

№ 12511 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Добрый день! Существуют ли издания с переводом на русский язык произведений австрийского писателя Роберта Шнайдера (Robert Schneider)? Заранее благодарю!

Ответ: Здравствуйте. На русский язык переведены два произведения Роберта Шнайдера. Являясь жителем Санкт-Петербурга, Вы также можете обратиться за интересующими Вас книгами, в Российскую национальную библиотеку по адресу: 191069, Россия, Санкт-Петербург, ул. Садовая, д. 18 (открыть ссылку)
При поиске использовались: Электронные каталоги РГБ, РНБ, Владимирской областной научной библиотеки; Электронная научная библиотека eLibraru; Универслаьная база данных East View; Сводный каталог библиотек России (открыть ссылку); поисковая система Yandex.
1.Шнайдер Р. Сестра сна : роман / пер. с нем. В. Фадеева. – СПб. : Симпозиум, 2003. – 298 с. ; Скачать (открыть ссылку).
2.Шнайдер Р. Ступающая по воздуху : роман / пер. с нем. Владимира Фадеева. – СПб. : Symposium, 2004. – 447 с. ; Скачать (открыть ссылку).

[Владимирская областная универсальная научная библиотека]

№ 11804 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Здравствуйте! Прошу вас помочь мне в написании дипломной работы. Очень надеюсь на вашу помощь.

Ответ: Здравствуйте. Тема Вашей дипломной работы требует более расширенного разыскания, что в рамках ВСС не представляется возможным. Предлагаем Вам следующий список литературы (источники – БД ИНИОН, БД Марс, ПС Яндекс):
1. Аникина Г.П. Концепт "толпа" в творчестве китайских писателей Лу Синя, Лао Шэ и Вс. Н. Иванова // Литература и диалог культур. – Хабаровск, 2006. – С. 15-18.
2. Ван Дань. Чехов и Лу Синь : историко-генетические и типологические аспекты : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Ван Дань. – М., 1996. – 18 с. ; Оглавление, введение, заключение, список лит. к дис. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/chekhov-i-lu-sin-ist-genet-i-tipol-aspekty (09.02.12)
3. Кольцова Ю.Н. Художественный концепт и художественный образ // Язык, культура и межкультурная коммуникация. – М., 2001. – C. 73-79.
Аннот. : Проблемы взаимодействия концепта и художественного образа в структуре художественного произведения.
4. Лебедева Н. А. Лу Синь и писатели Северо-Восточного Китая // Пробл. Дальнего Востока. — 2006. — № 5. — С. 157-164.
5. О реализме Лу Синя // Вопр. лит. – 1958. – № 7. – C. 5-22 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.portalus.ru/modules/travelling/rus_readme.php?subaction=showfull&id=1295875967&archive=1295896527&start_from=&ucat=& (09.02.12)
6. Пищальникова А. А. Концептуальный анализ художественного текста : учеб. пособие / А. А. Пищальникова. – Барнаул : Алт. гос. ун-т, 1991. – 88 с.
7. Полони П. Лу Синь (1881-1936) // Творческая интеллигенция и мировой революционный процесс. – М., 1987. – С. 376-385.
8. Хуан Инань. Творческое мастерство Лу Синя (1881-1936 гг.) / Хуан Инань ; М-во образования РФ, Рост. гос. ун-т. – Ростов н/Д, 2000. – 22 с.
9. Цай Шухуа. "Чеховские факторы" в сатирических рассказах Лу Синя / Цай Шухуа, Ян Ли // Вестн. Бурятского гос. ун-та. — 2009. — Вып. 8. — С. 231-236. – Библиогр. : с. 235-236 (10 назв.).
10. Эйдлин Л. О сюжетной прозе Лу Синя // Лу Синь. Избранное. – М., 1989. – С. 5-34.
Являясь жителем Иркутска, Вы можете обратиться за дополнительной информацией к библиографам Иркутской областной научной библиотеки.

[Национальная библиотека Республики Саха (Якутия)]

№ 11559 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

стилистические особености романа о. уальда " ПОРТРЕТ ДОРИАНА ГРЕЯ" ПОМОГИТЕ С ЛИТЕРАТУРОЙ

Ответ: Здравствуйте! Предлагаем список некоторых публикаций по Вашей теме (источники: ПС Yandex, БД МАРС, ЭК РГБ):
1. Гиленсон Б.А. Роман О. Уайльда «Портрет Дориана Грея»: притча об искусстве и художнике // История зарубежной литературы конца XIX – начала XX века : практикум. – М. : Академия, 2006. – С. 114-122.
2. Журинская М. Горе дракону! // Фома. – 2010. – № 6. – С. 32-35 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.foma.ru/article/index.php?news=4507 (22.01.2012).
3. Кабанова И.В. Оскар Уайльд «Портрет Дориана грея» // Зарубежная литература XX века: практ. занятия / под. ред. И.В. Кабановой. – М. : Флинта ; Наука, 2007. – С. 99-110.
4. Куприянова Е.С. Литературные сказки Оскара Уайльда и сказочно-мифологическая поэтика романа "Портрет Дориана Грея" : [монография]. – Вел. Новгород : НовГУ им. Ярослава Мудрого, 2007. – 300 с.
5. Шульженко М.Ю. Процесс понимания художественного текста как постижение риторико-герменевтической организованности смыслов : на материале романа О. Уайльда "Портрет Дориана Грея" : дис. ... канд. филол. наук / Шульженко М.Ю. – Ставрополь, 2010. – 194 с. ; Оглавление, введение, заключение, список лит. к дис. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/protsess-ponimaniya-khudozhestvennogo-teksta-kak-postizhenie-ritoriko-germenevticheskoi-orga (22.01.2012).
Для самостоятельного поиска рекомендуем воспользоваться ресурсами, указанными в посте блога "Библиограф +" (открыть ссылку), ресурсами сайта, посвященного Оскару Уайльду (открыть ссылку). См. также ответы на запросы №№ 2695, 4788 Архива ВСС КОРУНБ.

[Астраханская областная научная библиотека им. Н. К. Крупской]

№ 11182 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

необходим список литературы по темам: китайские загадки, народные загадки, авторские загадки, паремиология, структура китайской загадки, китайский фольклор. всё, что связано с китайским фольклором и загадками. спасибо!

Ответ: Здравствуйте. Предлагаем Вам следующий список литературы (ЭК НБ РК, БД «e-Library», Google):
1. Алсаева В.Ф. Тематическое разнообразие малых жанров китайского фольклора // Вестн. Бурят. гос. ун-та.- 2010.- № 8. – С. 55-58.
2. Журинский А. Н. Загадки народов Востока : систематизированное собрание / А. Н. Журинский ; сост. А. В. Козьмин ; [Рос. гос. гуманит. ун-т, Ин-т высш. гуманит. исслед., Центр типологии и семиотики фольклора]. – М.: ОГИ, 2007. – 533 с. – (Нация и культура / Научное наследие. Семиотика). – Библиогр. в конце кн. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: (открыть ссылку) (13.12.2011)
3. Стародубцева К.А. Загадка как культурно-языковое явление // Россия и Китай: проблемы стратегического взаимодействия. – 2009.- № 6.- С. 83-86; Аннотация [Электронный ресурс].- URL: (открыть ссылку) (13.12.2011)
4. Стародубцева К.А Ч. Китайские загадки // Там же. – 2011. – № 9.- С. 164-166.
5. Стародубцева К.А. Человек в китайской языковой картине мира // Там же. – 2011.- № 9. – С. 142-144.
6. Фу Ч. Китайская загадка как отражение национального сознания // Там же. – 2007. – № 2. – С. 118-123.
Выявить библиографию в целом по китайскому фольклору Вы сможете, проведя самостоятельный поиск в БД ИНИОН РАН по литературоведению (открыть ссылку). Входите как Гость. Выбираете поисковое поле Общий словарь, вводите «китайский фольклор»; поисковое поле Язык, вводите «русский». Представлено 40 документов.
См. также материалы сайтов: «Ruthenia.ru» (открыть ссылку), «Сеульский вестник» (открыть ссылку)

[Национальная библиотека Республики Карелия]

№ 10857 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Жизнь и творчество Рюноскэ Акутагавы(1892–1927).

Ответ: Здравствуйте! Предлагаем краткий список литературы (источники – ЭК РГБ, РНБ; НЭБ elibrarary.ru; ИПС Yandex, Google, Nigma):
1. Акутагава Р. Жизнь и творчество [Электронный ресурс] // Википедия : [сайт]. – [Б. м.], 2011. – URL: http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BA%D1%83%D1%82%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%B2%D0%B0,_%D0%A0%D1%8E%D0%BD%D0%BE%D1%81%D0%BA%D1%8D (15.11.2011).
2. Акутагава Р. История жизни [Электронный ресурс] // Спроси Алену. Биография : [сайт]. – [Б. м.], 2009–2011. – URL: http://www.tonnel.ru/?l=gzl&uid=965 (15.11.2011).
3. Акутагава Рюноскэ [Электронный ресурс] // Энциклопедия Кругосвет : [сайт]. – [Б. м.], 2001–2011. – URL: http://www.krugosvet.ru/enc/kultura_i_obrazovanie/literatura/AKUTAGAVA_RYUNOSKE.html (15.11.2011).
4. Библиография Рюноскэ Акутагавы [Электронный ресурс] // epwr.ru : [сайт]. – [Б. м.], 21.02.2011. – URL: http://www.epwr.ru/quotauthor/59/ (15.11.2011).
5. Выдающийся японский писатель Рюноскэ Акутагава [Электронный ресурс] // Akutagava.org.ru : [сайт]. – М., 2003–2011. – URL: http://www.akutagava.org.ru/ (15.11.2011).
6. Гривнин В.С. Акутагава Рюноскэ. Жизнь. Творчество. Идеи : монография / В.С. Гривнин. – М. : Наука, 1980. – 342 с.
7. Гривнин В.С. Творческий поиск Рюноскэ Акутагавы [Электронный ресурс] // Sage-way.info: Сад ветвящихся дорожек : [сайт]. – [Б. м.], 2010. – URL: http://www.sage-way.info/literature/akutagava/ (15.11.2011).
8. Калюжная Л. Великие писатели. Рюноскэ Акутагава [Электронный ресурс] // Библиотекарь.ру : [сайт]. – [Б. м.], 2011. – URL: http://bibliotekar.ru/pisateli/86.htm (15.11.2011).
9. Рогов О. Рюноскэ Акутагава. Самоубийство по-японски // Взгляд. – 2007. – № 1. – С. 4–5 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.c-cafe.ru/days/bio/18/049_18.php (15.11.2011).
10. Стругацкий А. Три открытия Рюноскэ Акутагавы : творчество писателя // Рус. фантастика. – 2003. – № 7. – С. 79–97 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.rusf.ru/abs/books/publ13.htm (15.11.2011).
Являясь жителем г. Иркутска, Вы можете посетить Иркутскую областную государственную универсальную научную библиотеку им. И.И. Молчанова-Сибирского (ул. Российская, 20). Обратиться в отдел художественной литературы (каб. 203 тел. (3952) 34-33-99) и в Центр Восточной Культуры (каб. 312, тел. (3952) 24-22-02). Там Вы сможете ознакомиться с произведениями Рюноскэ Акутагава, а также с вступительными статьями к ним.

[Иркутская областная государственная универсальная научная библиотека им. И.И. Молчанова-Сибирского]

№ 10192 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Концептосфера метеорологической лексики в турецой литературе периода Республики

Ответ: Здравствуйте. Документов, строго соответствующих формулировке Вашего запроса, в доступных ресурсах, к сожалению, выявить не удалось. Возможно, будет полезен следующий список литературы (источники – ЭК НБ КГУ, Google, Nigma):
1. Данилова Л.В. Метеорологическая лексика тюркских языков (Сравнительно-историческое освещение) : автореф. дисс... канд. филол. наук / Данилова Л. В. – Ташкент, 1972.
2. Дмитриева В.С. Лексика природных явлений в русском, татарском и турецком языках / В.С. Дмитриева, Г. И. Ильдарханова ; науч. ред. Ф.А. Ганиев. – Казань : [Б.и.], 1998. – 105 с.
3. Напольнова Е. М. Циклические природные явления в турецкой языковой картине мира // Урало-Алтайские исслед. – 2010. – № 186; 2 (3). – С. 48-53 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://iling-ran.ru/library/ural-altaic/ua2010_03_contents_rus.pdf (12.09.2011)
4. Норманская Ю.В. Анализ некоторых условий появления многозначности на материале названий метеорологических явлений в тюркских и уральских языках // Аспекты алтаистики-IV. – [М.], 2008 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.iling-ran.ru/Normanskaya/normanskaya/11.pdf (13.09.2011)
5. Норманская Ю.В. Реконструкция пратюркской системы названий метеорологических явлений и её анализ с точки зрения диахронической типологии // Реконструкция пратюркской системы названий метеорологических явлений и ее анализ с точки зрения диахронической лексической типологии // Природное окружение и материальная культура пратюркского этноса. – М., 2008. – С. 68-95 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.iling-ran.ru/Normanskaya/normanskaya/09.pdf (13.09.2011)
См. также введение к диссертационной работе (открыть ссылку).

[Национальная библиотека Республики Карелия]

№ 9740 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Здравствуйте! Меня интересуют писатели стран Магриба, пишущие на французском языке. Помогите, пожалуйста.

Ответ: Добрый день Предлагаем Вам список документов, посвященных писателям стран Магриба (каталоги ИНИОН, ВОУНБ, ИПС Yandex):
1. Джугашвили Г.Я. Алжирский франкоязычный роман. – М. : Наука, 1976. – 141 с.
2. Прожогина С. "Женская литература" в Магрибе //Азия и Африка сегодня.- 2008.- N 10.- С. 70-74.
3. Прожогина С. В. Вошедшие в храм свободы (литературные свидетельства франко-арабов) [Электронный ресурс] // Независимая академия эсетикики и искусства : [сайт]. – URL: http://www.independent-academy.net/science/library/prozhogina_xram/index.html (05.06.11).
4. Прожогина С. В. Франкоязычные писатели стран Магриба: диалог с Альбером Камю // Известия Академии наук СССР. Серия литературы и языка. — М. : Наука, 1985. — Т. 44. – С. 28—37.
5. Прожогина С. Гендерное измерение иммиграции: магрибинцы во Франции //Азия и Африка сегодня.- 2006.- N 2.- С. 28-35.
6. Прожогина С. Между двух миров //Азия и Африка сегодня.- 2002.- N 3.- С. 72-77.
7. Прожогина С. Трудности культурного "пограничья": "разлом", "рубеж" или неизбежность "перехода"?: литературное франкоязычие арабского мира //Азия и Африка сегодня.- 2006.- N 12.- С. 49-55.
8. Прожогина С. Эмигрантское и иммигрантское сознание в литературе франкоязычных магрибинцев //Азия и Африка сегодня.- 2008.- N 6.- С. 68-73.
9. Прожогина С.В. Современная литература Алжира : учеб. пособ. – М. : Высшая школа, 1987. – 88 с.
10. Статьи отечественных и зарубежных востоковедов о современной арабской литературе, истории и культуре, авторефераты диссертаций (открыть ссылку).
11. Шуали Ф. "Идущие на смерть": ирония в "черном" романе / пер. с франц. Прожогиной С. // Азия и Африка сегодня. – 2003. – N 2. – С. 75-79.

[Владимирская областная универсальная научная библиотека]

← пред. [13] след. →

| 1 ... 10 11 12 13 14 15 16 17 18 |